Tolna Megyei Népújság, 1983. december (33. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-02 / 284. szám
1983. december 2. APRÓHIRDETÉSEK Expressz IL-es, 1200-as Zsiguli, friss műszakival eladó. Érdeklődni : öcsény. Petőfi u. 12., este 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. (85) Adásvétel Garázs eladó a szekszárdi Tartsay lakótelepen. Érdeklődni szombaton, vasárnap egész nap Szekszárd, Mészáros L. u. 3. VII. 2. Tel.: 16-590, ____________(82) G yulaj, Ady Endre u. 2. számú ház szabad kézből eladó. Gazdálkodásra és hétvégi háznak egyaránt alkalmas. (29) Eladók 2 hónapos vemhes kocasüldők, anyadisznók és 50— 60 kg-os süldők, valamint 1 éves fehér kan. Szekszárd, Bálint köz 18/b. (148) Dombóváron 2 szobás, komfortos lakás kp+OTP-át- vállalássaJ eladó. Dombóvár, Allende u. 33. 11/6. Forró. _______________(118) Sürg ősen eladó egy pór három és fél éves sodrott, fekete ló (kanca és heréit). Tolna, Damjanich u. 34. Puxler Mihályné._________(3^ D ombóváron 3 szobás házrész sürgősen eladó. Dombóvár, Erzsébet u. 8. Kovacsicsné. (72) Eladó Nagyberkiben, Vörös Hadsereg út 34. alatti ház. Négy szoba, fürdőszoba, központi fűtéssel ellátva, vagy elcserélném dombóvári családi házra. Érdeklődni ugyanott, délután 17 óra után. ____ (63) C saládi ház, kicsi kerttel, melléképülettel és pincével Szekszárd, Csatár 44. sz. alatt eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen egész nap. ________________W Faddon 2 szoba, 1 konyha 250 négyszögöl telekkel, központtól 5 percre sürgősen eladó. Fadd, Ady E. u. 12. Dohóczki.___________(47) Családi ház eladó. Tolna, Mester út 32. sz._______________(4jh 2 50 négyszögöl szőlő Szekszárdon. a borkombináttól 300 méterre, víz, villany lehetőséggel olcsón eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Ságvári E, 9._____________(83) 1 910-ből való kifo-" gástalan Mercedes- írógép eladó. Vass- né, Szekszárd, Mészáros^________(56) Sz ekszárdon, forgalmas helyen vegyeskereskedés és vendéglátó-üzlet, berendezéssel együtt, 350 négyszögöl telken, nyugdíjazás miatt eladó. Két családnak biztos megélhetés. Érdeklődni: Szekszárd, Béke-telep 1. (129) Oportó és kékfrankos szőlőoltvány eladó. Érdeklődni: Körösi Cs. S. u. 16. fszt. 1. hétfőtől csütörtökig 17—18 óráig. _________________(123) 3 szobás, hallos, szuterinos családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Bonyhád, Jókai u. 10., minden szombat, vasárnap. __________________(81) D ombóváron 2 szobás, étkezős lakás kp+OTP-átvállalás- sal eladó. Dombóvár, Népköztársaság u. 42. I/L. Berdál. _______ (113) Szekszárd központjában, Babits u. 8. sz. alatt, nagy családi ház jutányos áron eladó. Kétvagy 3 szobás, központi fekvésű, távfűtéses öröklakást II. emeletig beszámltok. ____________M 1 4 db anyabirka eladó. Kocsis József, Alsónána. Dózsa Gy. u. 56.____________(43) 3 000-es keltető és hozzátartozó, i500-as bújta tógép, teljesen automatizálva, vagy automatika nélkül eladó. Érdeklődni: Tolna, Széchenyi 2., 18 óra után. Telefon: 40-364 (34) Autó-motor UR-es Wartburg eladó. Tevel. Dorogi út 324/1. Érdeklődni: 16 óra után. _____(22) P I-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Tengelic, Aradi u. 12. __________________(20) U B-s 1500-as Polski Fiat eladó. Németkér, Széchenyi 179. __________________(18). T O-s Trabant Combi eladó. Paks, Zápor út 76. (19) Olcsón eladó Fiat 127-es, 84 januárban lejáró műszakival és tartalék alkatrészekkel. Paks, Gesztenyés Út 17. I. 6. 17 óra után.________(58) I L-es Zsiguli friss műszakival eladó. Szekszárd, Csokonai u. 13. VIII. 23. Tel.: 13-960. 16 óra után. ___________ 3 2 000 km-t futott 1200-as fehér Lada kitűnő állapotban eladó. Tolna, Perczel Mór 37. Tel.: 40-190. ________________(88) I N-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Körösi Csorna S. u. ló. fsz. 1. (74) A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz az 505. sz. iskola konyhájára szakácsot, továbbá kézilányokat és takarítókat. Jelentkezni : Szekszárd, Bezerédj u. 2. sz. alatt a vállalat munkaügyi osztályán lehet._____________(135) A Tolna megyei Építőanyagiipari Vállalat dombori kavicskotró üzeme matrózokat felvesz. Jelentkezés : Domboriban, az üzem vezetőjénél. _________________ (77) 48 éves, 168 cm magas. káros szenvedélytől mentes szakmunkás vagyok. Házasság céljából megismerkednék korban hozzám illő elvált vagy özvegy asz- szonnyal. Anyagiak rendezettek. Gyermek nem akadály. Lakás szükséges. Leveleket „Megértés” jeligére a Tm. Lap- Jeladóba kérek. (4) Kazánfűtőt (magasnyomású vizsgával), varrónőket és férfi betanított munkásokat felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. _____________(78) S zekszárdon a 18. sz. újvárosi ABC-be és a 43. sz. Csemege boltba (160 lakásos alatt) eladókat és pénztárosokat, a 13. sz. Bartina ABC-be egységvezető-helyettest, egy segédmunkást és egy pénztárost alkalmazunk. Jelentkezés: az egységvezetőknél. (40) S ÜDVÖZLŐ LAPOK POSTAI DÍJA BELFÖLDRE: KÉPES LEVELEZŐLAP (szokásos méretű) a szöveg terjedelmétől függetlenül ÜDVÖZLŐ KÁRTYA 1,— Ft (csak lezárva adható fel) szabványborítékban 2,— Ft egyéb borítékban 4,— Ft KÜLFÖLDRE: BULGÁRIÁBA, CSEHSZLOVÁKIÁBA, JUGOSZLÁVIÁBA, LENGYELORSZÁGBA, NDK-BA, ROMÁNIÁBA, SZOVJETUNIÓBA, VIETNAMBA KÉPES LEVELEZŐLAP ÜDVÖZLŐ KÁRTYA 1,— Ft lezárva, szabványborítékban 2,— Ft lezárva, egyéb borítékban 4,— Ft Ausztriába 4,— Ft EGYÉB KÜLFÖLDRE: KÉPES LEVELEZŐLAP ÜDVÖZLŐ KÁRTYA 5,— Ft 5 üdvözlő szóval, nyitott borítékban 5,— Ft több szöveggel (lezárva vagy nyitva) 8,— Ft Kérjük külföldre az ottani előírások szerint címezzen, de az első piros keretbe írjon egy X-et. A külföldi irányítószámot soha ne írja a négy piros keretbe! (31) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága fiú és testvér BORSOS AMBRUS életének 40. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1983. december 3-án, fél 12 órakor lesz a majosi temetőben. Gyászoló család. ________________ (1/18) Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TERENYI DEZSÖNÉ sz.: Nagy Mária 1983. november 29-én elhunyt. Temetése 1983. december 6-án fél 2 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászolja a Wágner család. (247) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, dr. VÖRÖS ERNŐ állatorvos temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (248) Kiskerttuia/donosok Figyelem ! A népszerű Honda kerti traktorok munkaeszközeinek árai az alábbiak szerint csökkentek: F—400-as kpl. permetező perm. szivattyú alu. pótkocsi F—600-as kpl. permetező perm. szivattyú 21 000,— Ft helyett 15 750,— Ft 12 900,— Ft helyett 9 680,— Ft 13 800,— Ft helyett 9 970,— Ft 21 500,— Ft helyett 16 130,— Ft 12 900,— Ft helyett 9 680,— Ft F—600-as pótkocsi, világítással felszerelve 18 600,— Ft Bővebb felvilágosítással a TSZKER-központ műszaki osztálya szolgál, Szekszárd, Bezerédj u. 22. AMÍG A KÉSZLET TART! Továbbá értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy a lefutott személygépkocsi-gumik felvásárlása, hétfőn és szerdán 8—13 óráig történik. Átvevőhely: TSZKER Tranzitraktár, Szekszárd, Keselyűsi út (volt kendergyár). VARJUK ÖNÖKET! TSZKER TK., SZEKSZÁRD (66) A TOLNA MEGYEI KÖZLEKEDÉSI FELÜGYELET ÉRTESÍTI ÜGYFELEIT, HOGY — a KPM Autófelügyelet, Budapest 232—90173—8807. számú és — az Autóközlekedési Tanintézet 232—90171—2621. számú befizetési csekkek 1983. december 31-én hatályukat vesztik Helyettük 1984. január 1-től a 840—417127. számú csekken lehet a kívánt szolgáltatások díjait befizetni. Továbbá közöljük, hogy a Tolna megyei Közlekedési Felügyelet (volt KPM Autófelügyelet) 1983. december 12-től a Szekszárd, Pollack u. 6. szám alól Szekszárd, Rákóczi u. 85—87. számú épületbe költözik. (79) jf AZONNALI BELÉPESSÉL szpv AUTÓALKATRÉSZISMERETTEL A Szekszárdi Húsipari Vállalat RAKTÁRI KIADÓ felvételt hirdet MUNKAKÖRBE az alábbi szakmával rendelkezők részére: férfi HÜSIPARI SZAKMUNKÁS, TARGONCAVEZETŐ, PNEUMATIKUS MŰSZERÉSZ női és férfi munka váltók részére: munkaerőt HÜSIPARI BETANÍTOTT MUNKÁST, ÉJSZAKAI TAKARÍTÓ, BETANÍTOTT MOSÖ, HÚSOS ARUKlSÉRÖ-RAKODÖ. keresünk Vállalatunk tolna-mözsi üzemébe: Jelentkezés: HÜSIPARI BETANÍTOTT MUNKÁST, HÜSIPARI SEGÉDMUNKÁST Jelentkezés és felvilágosítás a Szekszárdi Húsipari VálAutójavító Szolgáltató Kisvállalat, munkaügy 72(11) TVimhóvár, KÖ7«tárlalait munkaügyi osztályán (Szekszárd, Keselyűsi u. 24. sz. alatt.) saság u. 38. (62) (76) "népújság 7 KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Egy kis figyelmet kérek! 8.37: Zenekari muzsika. 9.33: Miért küldött az úrasszony? 9.53: Lottósorsolás. 18.05: Hétszínvirágt 18.35: Lepereg az óra. J0.40: Walter Gieseking zongorázik. 11.00: örömök kertjében. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02: Mateja Matevszki makedón költő versei. 14.22: Cigánydalok. 14.44: Magyarán szólva. 15.06: Révkalauz. 15.35: Bach: C-dúr szvit. 16.00: Húszas stúdió. 17.05: Sztravinszkij: Kártyajáték — balett. 17.30: Idegosztály. 17.55: A Szovjetunió népeinek zenéjéből, 19.15: Mo- liere: Tartuffe. 20.25: Beethoven: Coriolan nyitány. 20.35: Operettkedvelőknek. 21.30: Választóvonal. 22.20: Tíz perc külpolitika'. 22.30: A kamarazene kedvelőinek. 23.41: Gastoldi-mad- rigálok. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzene Laoszból, 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Slágermúzeum. 9.21: Háttérbeszélgetés. 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél, 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Nemzetiségeink zenéjéből. 13.02: Operettfelvételek. 14.00: Zenedélután. 15.30: Könyvről — könyvért. 15t40: Egészségünkért! 15.45: Stevie Nicks felvételeiből. 16.35: Jó utat! 17.30: ötödik sebesség. 18.35: Popzene sztereóban. 19.40: Régi nóta, híres nóta, 20.35: Sokféle. 21.35: Népdalkörök pódiuma. 22.00: Ritmus. 22.30: Holocaust az Alpok előtt. 23.20: „Csillaghullás”. III. MŰSOR 9.00: A gyermek és világa. 9.36: Benny Goodman zenekara játszik. 10.00: XVIII. századi operákból. 11.05: Zenekari muzsika. 11.50: A Mecseki Ércbányászati Vállalat Koncert-fúvós- zenekara játszik. 12.13: Dávid Ojsztrah és Frida Bauer szoná- tafelvételeibők 13.07: Kórusainknak ajánljuk. 13.30': Zenekari muzsika. 14.30’: Oberon. 15.40: Világújság. 16.00: Üj kamarazene- felvételeinkből. 16.50: Népdalok. 17.05: Jubilál a Magyar Zongoraduó. 17.35: Hat évszázad zenéjéből. 19.40: Fiataloknak! 20.30: Évfordulók nyomában. 21.30: Opera-művészlemezek. 22.38: Rádiószínház. Ugrómóka. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek, 17.05: Marczis Demeter nótákat énekel. 17.15: A bírói gyakorlatból. Riporter: Felső Pál. 17.20: öntevékeny zenei együttesek életéből... Baranyai úttörőzenekarok. A Pécs- gyárvárosi együttest bemutatta Apáthy Árpád. Vezényel: Auth Vilmos — Kórusdobogó. Pécsi Iskolai énekkarok. 17.35: Tamás Ervin jegyzete. 1.7.40: Ritmikus percek. 18.00: Hétvége. Szolgáltató magazin. Szerkesztő: Felső Pál. 18.30: Szerb-horvát műsor (Hírek — Meteorológiai vlssza- pillantótükör — önmagunkról. Színjátszó-hagyományok a bácskai bunyevácoknál. Klaics Mili- ca riportja — Vajdasági népdalok Zvonko Bogdán előadásában). 19.00—19.30: Német műsor (Hírek — Kulturális magazin. Klubok, klubtagok. A pécsi német klub tagjaival beszélget Gráf Vilmos — Népdalcsokor — A Német Szövetség VI. kongresz- szusa. Kerner Lőrinc jegyzete). MAGYAR TELEVÍZIÓ 8.30: Tv-torna. 8.35: Iskolatévé. 9.40: A régészet kalandjai. 10.30: Nemzetközi dlsco. 11.05: Képújság. 15,00: Iskolatévé. 16.30: Hírek. 16.35: Karatézők. 16.50: Szülők iskolája: 17.20: Reklám. 17.25: Tájak, városok, emberek. 17.55: Képújság. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 10.30 : Tv-híradó. 20.09: „És mégis mozog a Föld”. 21.35: Ismét. 8/5. 22.35 : A hét műtárgya. 22.40: Tv-híradó 3. II. MOSOK 20.00: Éjszakai ügyelet. 6/3. 20.50: Tv-híradó 2. 21.10: Reklám. 21.16: Matto birodalma. JUGOSZLÁV televízió 16.40: Videooldalak. 16.50: Német nyelv. 17.00: Magyar nyelvű tv-napló. 17.10: Marin Drzlc és kora. 17.40: Hírek. 17.45: Mesék. 18.15: Tv-naptár. 18.45: Népi muzsika. 18.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Filmsorozat. 20.56: Zene a műteremből. 21.00: Swing, swing, swing. 21.55: Tv-napló. 22.10: A szív kultúrája. 23.40: Hírek. II. MŰSOR 18.15: Háromszor tíz. 18.45: Tudta-e? 19.00: Előadás a fasizmusról, 19.30: Tv-napló. 20.00: Ablak a zenei műhelybe. 20.45: Zágrábi körkép. 21.00: A mi örök bölcsességünk. 21.50: Ünnepség. Angol játékfilm.