Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-20 / 116. szám
2 nÈPÜJSÀG 1982. május 20. Bonni és washingtoni vélemények Brezsnyev javaslatairól Elégedettség és derűlátás jellemzi azokat a hivatalos nyugatnémet állásfoglalásokat, amelyek szerdán hangzottak el Leonyid Brezsnyev keddi beszédévei kapcsolatban. A bonni kormány szerdai ülésén Helmut Schmidt kancellár „elégedettséggel" állapította meg, hogy határozottan mozgásba lendült a kelet-nyugati párbeszéd a fegyverzet-ellenőrzés és a fegyverzetkorlátozás területén - közölte a kabinetülést követően Klaus Bölling kormányszóvivő. A kancellár ehhez még hozzátette: a szo- ciálliberális koalíció mindig is a kapcsolatok ilyen alakulásáért lépett fel kitartóan, mivel álláspontja szerint mindkét szövetségi rendszer érdeke, hogy katonai erőegyensúly álljon fenn közöttük a lehető leaala- csonyabb színvonalon. Most, hogy Leonyid Brezsnyev kifejezésre juttatta a Szovjetunió tárgyalási készségét, a két naavhatalomnak időveszteség nélkül tárgvalóasztalhoz kell ülnie, s ott kell közelítenie egymáshoz a hadászati támadó- feavverekkel kapcsolatos eltérő álláspontiát - mondta Schmidt. Hasonlóan pozitívan értékelte Brezsnyev beszédét Hans-Diet- rich Genscher nyugatnémet külügyminiszter is. A Deutschlandfunk rádióállomásnak adott nyilatkozatában kijelentette: várható volt, hogy a Szovjetunió nem fogadja el az amerikai javaslatokat, de igen fontos, hogy a Szovjetunió kész tárgyalni a „valódi leszerelésről" és egyetért egy szovjetamerikai csúcstalálkozó gondolatával. „Brezsnyev megerősíti a Szovjetunió készségét a hadászati fegyverzetről való tárgyalásokra", „Brezsnyev befagyasztást javasol”, „Brezsnyev a nukleáris fegyverek befagyasztásához kapcsolja a hadászati fegyverkorlátozási tárgyalásokat”, . Reagan optimizmussal reagált a szovjet terv egy részére” — ilyen és ehhez hasonló szalagcímekkel jelentek meg a szerdai amerikai lapok, kivétel nélkül első oldalas szenzációként, hosszú fényképes riportokban tálalva Leonyid Brezsnyev szovjet államfőnek a Komszomol kongresszusán elhangzott beszédét és a Fehér Ház félig elfogadó, félig elutasító válaszát. A The New York Times egyenes idézetben közli a szovjet államfő beszédének a hadászati fegyverkorlátozásra vonatkozó részleteit, s kommentárjában egyebek között kiemeli, hogy bár Brezsnyev nem válaszolt konkréten Reagan eurekai megjegyzésére, miszerint a tárgyalásokat már június végén meg lehetne kezdeni, „azt érzékeltette, hogy szovjet részről nem fogják halogatni a dolgot". Brezsnyev a maga részéről csak egy specifikus javaslatot tett — folytatja a tekintélyes amerikai lap -, a hadászati fegyverek gyártásának befagyasztására szólított fel. Nyugati diplomaták ezzel kapcsolatban megjegyezték, hogy a szovjet javaslat nem tér el lényegeden Edward Kennedy és Mark Hatfield amerikai szenátorok hasonló indítványától, amelynek minteqy kétszáz híve van a szenátusban és a képviselőházban. Az amerikai válaszokat a lap „viszonylag visszafogottnak" nevezi, ideértve Reagan keddi megjegyzését, amely szerint a szovjet állásfoglalás derűlátásra ad okot, s amelyben ugyanakkor „a szovjet előny törvénye- sítésének nevezte", s elutasította a befagyasztásra vonatkozó javaslatot. Az amerikai főváros új napilapja, a Washington Times csupán hírügynökségi jelentések alapján szintén részletesen beszámol a moszkvai beszédről, de kommentár-rovatában befagyasztás és tárgyalások helyett az ultrakonzervatívok érvrendszeréből kölcsönzött „megoldást” javasol a fegyverkezési hajsza megállítására: állítsák le teljesen a nyugati technológia exportját a Szovjetuniónak. A Washington Post moszkvai tudósítójának tárgyilagos hangvételű ismertetését közli, amely bevezetőben az új hadászati feqyvertípusok fejlesztésének teljes leállítására vagy erős korlátozására vonatkozó szovjet javaslatot emeli ki, s arra is rámutat, hoqy az SZKP főtitkára „abszolút egyoldalúnak” minősítette Reagan kétszakaszos tervezetét. A Christian Science Monitor azt írja, hogy „a nyugat-európai közvélemény nyomása késztette a Reagan-kormányt arra, hogy tárgyalásokat kezdjen a Szovjetunióval tavaly novemberben az európai közép-hatótávolságú rakéták korlátozásáról. És most az amerikai közvélemény bírja rá a kormányzatot, hogy tárgyalásokat kezdjen a hadászati nukleáris fegyverekről”. Kritikus ponton a Falkland-válság Az ENSZ-főtitkór irányításával folyó New York-i brit— argentin békéltető tárgyalások kritikus szakaszukhoz érkeztek. Magukról a New York-i tárgyalásokról nem szivárgott ki hír. Az ENSZ-főtitkár, Pérez de Cuéllar időközben megkapta Argentína válaszát az általa továbbított — és szerzői szerint végleges — brit javaslatokra. A válasz tartó Ima azonban mindeddig nem ismeretes. Londonban Margaret Tha- tdber kemény, komor nyilatkozatot tett a parlament előtt. Az argentin magatartást Thatcher asszony „vég nélküli köntörfalazásnak” minősítette. Az ellenzék ama kérésének, hogy még mielőtt elszánná magát a EGK-vita Mitterrand kritikája (Francois Mitterrand francia köztársasági elnök szerdán Algírban rövid időre megszakí- totía tárgyalásait Bendzsedid Sadli algériai államfővel, hogy nyilatkozatban foglaljon állást az Európai Gazdasági Közösség mezőgazdasági politikájáról. Az EGK luxemburgi miniszteri tanácsülésén úgy döntöttek, hogy figyelmen kívül hagyják a mezőgazdasági árak emelésére kimondott brit vétót, mert London számára nem életbevágó nemzeti érdek az árak ellenzése, a kötelező egyhangúság elvétől így el lehet tekinteni. „'Hétfőn, Thatcher miniszter- élnök-ásszonnyal tartott londoni találkozómon nem hagytam kétséget a közös mezőgazdasági politikával kapcsolatos francia eltökéltség felől" — jelentette ki Mitterrand. „A brüsz- szeii döntések után a probléma már nem az EGK miniszteri tanácsán belüli többség, Vagy egyhangúság kérdése, hanem az a szerep, amelyet Nagy-Britannia szándékozik játszani. Végül pedig a kérdésre adandó választól függően Nagy-Britannia tagsága Vagy annak természete a gazdasági közösségben” — mondotta Mitterrand. Margaret Thatcher brit miniszterelnök szerdán Londonban egy interjúban szintén kitért az EGK brüsszeli döntésére. Kijelentette, hogy a Közös Piac a mezőgazdasági árakkal kapcsolatos brit vétó mellőzésével a „legsúlyosabb válságot nyitja meg” Nagy-Britan- nia belépése óta. katonai eszkalációra, vitassa meg a parlamenttel a további lépéseket, nem volt hajlandó eleget tenni. A katonai akciókra semmilyen haladékot nem kívánt hatályba léptetni. Miközben megfigyelők szerint döntő szakaszba jutottak az ENSZ közvetítésével folyó argentin—brit tárgyalások, mindkét ország megtette a nagyarányú katonai összecsapáshoz szükséges előkészületeket. Újabb tengerészgyalogos egységekkel és harci gépekkel egészítették ki a szigetek térségében tartózkodó brit flottacsoportosítást. Ezt megelőzően Ba- si'lio Laimi Dozo tábornok, az argentin légierő főparancsnoka Buenos Airesben bejelenAz iraki csapatok szerdán ellentámadást indítottak Khor- ramsíhahr iráni kikötővárostól északra — adta hírül egy Bagdadban közzétett hadije'lentés. Az HRíNA iráni hírügynökség ugyánCsak beszámolt erről az iraki ellentámadásról, hozzátette azonban, hogy az iraki offenzívat az iráni egységek visszaverték. Teheránban azt kö-ölték, hogy iráni erőik legkevesebb 30 iraki páncélkocsit megsemmisítettek. Bagdadból azt jelentették, hogy az irakiak Khorramtette, hogy a légierő készen áll a brit flotta elleni tömeges támadásra. Matio Benjamin Me- nendez tábornék, a szigetek argentin kormányzója pedig közölte, hogy a parancsnéksága alatt álló csapatok felkészülten várják az esetleges brit partraszállási kísérletet. Az Andok-paktum tagországainak külügyminiszterei május 26-án Bogotában megvitatják az argentin—(brit Viszályt. A tanácskozáson Venezuela, Ecuador, Kolumbia, Peru és Bolívia külügyminisztere vesz részt. A találkozóra meghívót kapott a spanyol külügyminiszter is. Spanyolország megfigyelői státussal rendelkezik az Andok-paktum külüqyminiszteri tanácsácsában. s'hahr közelében lelőttek egy iráni repülőgépet. Az INA iraki hírügynökség közléseménye szerint az iraki afifenzíva eredményeképpen „az ellenség összeomlott, visz- szavonulóban van”. A bagdadi jelentés arról is beszámolt, hogy az ellenségnek súlyos veszteségei vannak és állásainak feladására 'kényszerül . A bagdadi rádióban is ismertetett közlemény hozzáteszi, hogy az iráni veszteségekről szóló pontos adatokat később teszik közzé. PANORÁMA BUDAPEST Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke, a SZOT főtitkára szerdán a szaktanács székházában fogadta az afrikai szakszervezeti tisztségviselőket, akik a SZOT központi iskoláján egyhónapos tanfolyamon tanulnak. A nyolc afrikai ország szak- szervezeti központjának aktivistái előtt Gáspár Sándor szólt a Szakszervezeti Világszövetség munkájáról, a X. világ- kongresszuson megfogalmazott célkitűzésekről és a magyar szakszervezetek nemzetközi tevékenységéről. * A Német Szövetségi Köztársaság rajnai tartományi egyházának delegációja — amely dr. Gerhard Brandt egyházelnök vezetésével a magyar- országi református egyház meghívására érkezett hazánkba — szerdán dr. Tóth Károly református püspök kíséretében látogatást tett Miklós Imre államtitkárnál, az Állami Egyházügyi Hivatal elnökénél. BERLIN Szerda délelőtt hivatalos baráti látogatásra a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett Babrak Karmai, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt Központi Bizottságának főtitkára, az Afgán Demolcrati- kus Köztársaság forradalmi tanácsa elnökségének elnöke. A Babrak Karmai vezette afgán párt- és állami küldöttség Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az államtanács elnökének meghívására érkezett Berlinbe. PRAGA Szentágothai János, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke május 17. és 19. között látogatást tett Prágában Bo- humil Kvasilnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökének meghívására. WASHINGTON Marokkó és az Egyesült Államok katonai együttműködéséről, a korábban már megígért amerikai fegyverszállítások növeléséről tárgyal Washingtonban II. Hasszán marokkói király. A marokkói uralkodót fogadta Reagan amerikai elnök, látogatásának többi napjain pedig Haig külügyminiszterrel és Weinberger hadügyminiszterrel tárgyal. OPEC-tanácskozás Az olajtermelő országok szervezete, az OPEC o venezuelai fővárosban tartott megbeszélést az olajkartell, a kőolaj-világpiac helyzetéről. Iraki ellentámadás Khorramshahr körül Bhiinufie mnrinenlQc” „DlíUllfuű IllUUUotlIdo Szerda esti kommentárunk. Úgy illik, hogy tavasszal felolvadjon a jég és a fagyos, di- dergető szeleket legalábbis enyhébb fuvallatok váltsák fel. A jelek szerint ez az ősi meteorológiai igazság ezúttal a világpolitikára is vonatkozhat. Mintha a hosszú téli szünet után valóban lazulnának a jégbilincsek és lassan — kérdőjelekkel és gondokkal ugyan- —, mégiscsak megindulna a szovjet—amerikai tárgyalások létfontosságú gépezete. Ez egyértelműen jó hír a világnak. Természetes, hogy a világsajtó vezető helyen foglalkozik a fejleményekkel. A kommentárok valóságos özönében minduntalan visszatér egy óvatos-optimista kifejezés: „Bizonyos módosulás". Nos, valóban, bizonyos módosulás tapasztalható — Washingtonban. Szovjet részről eddig is a világpolitika pillérének tekintették azt az alapelvet, hogy a két legerősebb hatalom dialógusa meghatározó jelentőségű és enélkül egyszerűen nincs mód az enyhülési folyamat folytatására. Ez a sokat emlegetett módosulás tehát nem Moszkvában, hanem Washingtonban következett be és első jele Reagan eurekai beszéde volt. Az a beszéd, amelynek tartalmi része még nyilvánvalóan elfogadhatatlan volt a Szovjetunió számára (hiszen a Pentagont akarta egyoldalú stratégiai előnyökhöz juttatni), de amelynek hangneme (és az, hogy az eddigi erőszakos összekapcsolás, a hírhedt linkage hiányzott belőle) már némi reményre jogosított. A Szovjetunió szokásos elvi szilárdságával visszautasította az eurekai beszédből azt, ami visszautasítandó, de azonnal érzékeltette, hogy értékeli az akár csúcs-szintű párbeszédre való új készséget (amit egyébként nem kis részben nyilvánvalóan az amerikai és a nyugat-európai békemozgalom kényszerített ki a Reagan- kabinetből). Ilyen helyzetben nem csoda, ha a megfigyelők — a nyugatiak is — szinte egy emberként emlékeztetnek a szovjet reagálás rendkívüli gyorsaságára. Alig telt el néhány nap az első biztató washingtoni jelzések óta és — ami a nagypolitikában szokatlan —, Leonyid Brezsnyev a Komszomol-kongresszus nyilvánosságát kihasználva máris „a helyes irányban tett lépésnek” minősítette az amerikai tárgyalási készséget, hangsúlyozva persze, hogy a tárgyalások hangneme is fontos tényező. „Arra van szükség — mondotta az SZKP főtitkára, a szovjet államfő —, hogy a tárgyalásokat mindkét fél a másik jogos biztonsági érdekeinek számbavételével, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorúan megfelelő módon folytassa.” így — és csak így — elképzelhető, hogy valami újra elkezdődött. Genfben ez már tény. A következő lépés New Yorkban esetleg Gromiko és Haig találkozója lehet. Kölcsönös és igazi jó szándék esetén mindez elvezethet aztán egy őszi csúcshoz. HARMAT ENDRE Megnyílt a tavaszi BNV (Folytatás az 1. oldalról.) dekében mi is, más országok is tesznek. Bővült a híradás- technikai és az erősáramú ipar kiállítási területe, jelentős az építőipar, a szerszámgépipar és a járműipar bemutatója. A miniszter szólt arról, hogy a mai nemzetközi politikai és világgazdasági helyzet nagy erőpróbája a gazdasági kapcsolatoknak. A világ valameny- nyi nemzetének érdeke, hogy az évtizedek alatt kiépített munkamegosztás, gazdasági kapcsolat tovább fejlődjék. Magyarország a jövőben is — éppúgy, mint eddig — a folyamatosan bővülő gazdasági együttműködésre, zökkenőmentes kapcsolatokra törekszik partnereivel.- A múltban is teljesítettük vállalt kötelezettségeinket, ezt tesszük ezután is — mondotta. - A szocialista országokkal, első helyen a Szovjetunióval fennálló gazdasági kapcsolataink meghatározóak népgazdaságunk egész helyzetére, de minden területen bővíteni akarjuk kapcsolatainkat a nem szocialista országokkal is. Kereskedelempolitikánk tengelyében továbbra is a kölcsönös előnyök, a diszkriminációmentesség elve és gyakorlata áll. — Ha valaha igaz volt, akkor ma még inkább az: nem elég, ha a fejlődésünket csak korábbi önmagunkhoz mérjük. Alapvető érdekünk, hogy a nálunk fejlettebbektől tanuljunk, és a tanulságokat gyakorlati munkánkban hasznosítsuk. Ezért a vásárt nem csupán a termékek seregszemléjének, az üzleti kapcsolatok közvetítőjének, hanem kritikus mércénknek is tekinthetjük. Az átrendeződő világgazdaság követelményei minket nem a kapcsolatok szűkítése, hanem a bővítés irányában ösztönöznek. A bezárkózás értelmetlen anakronizmusa helyett mi a kapcsolatbővítésnek, az új megoldások keresésének vagyunk a hívei — mondotta egyebek között. Veress Péter sok sikert kívánt a kiállítóknak, köszönetét mondott a rendezőknek, és mindazoknak, akik hozzájárultak a vásár jó előkészítéséhez, fáradoznak majd a sikeres lebonyolításnál. Végül megnyitotta az 1982. évi tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárt. Veress Péter beszéde után a vendégek körsétát tettek. Elsőként a vegyipari és bányászati termékeket bemutató pavilont keresték fel. A legnagyobb kiállítási csarnokban, az A pavilonban először a Medicor művek nagydíjas kardiológiai mérőrendszerét tekintették meg, majd a bolgár kiállítók elektronikus berendezéseit. Az osztrák kiállítás központjában tablók szemléltették az osztrák vállalkozásban épülő budapesti szállodák és más idegenforgalmi létesítmények terveit. Az NSZK kiállítóinak képviselői arról szóltak, hogy a résztvevő több mint 350 nyugatnémet vállalat közül igen sok már a korábbi időszakban kooperációs kapcsolatot létesített magyar vállalataikkal, s a továbbiakban is ebben érdekeltek. Felkeresték az NDK kiállítóit: a BNV-n a Német Demokratikus Köztársaság 11 nagy- vállalata szerepel, legtöbbjük az elektronikai iparágat képviseli. A csehszlovák kiállítók húsz vállalat termékeit népszerűsítik és — amint elmondották — már a kiállítás ideje alatt is számítanak üzletkötésre. A vendégek később a román kiállítás új számítástechnikai mérőeszközeit, továbbá különféle építőelemeit vették szemügyre, majd felkeresték a szovjet kiállítási központot. Itt- különösen az új lézertechnikái eszközök, továbbá a magyar szá mítástéoh nikai eg ységekke I felszerelt berendezésekkel keltették fel érdeklődésüket. A Szovjetuniót, mint a vásár egyik legnagyobb kiállítóját, 17 külkereskedelmi vállalat, egyesület képviseli a vásár valamennyi árucsoportjában. Hosszasan időztek a vendégek a magyar járműipari szabadtéri kiállításon az Ikarus újdonsága, a repülőtéri busz előtt. A vendégek azután ismét több külföldi kiállítást kerestek fel. A lengyeleknél megtekintették a számítástechnikai rendszereket, amelyből már 35-öf szállítottak hazánkba. A japán cégek képmagnókat, a belga vállalatok pedig műszaki újdonságokat népszerűsítettek. Az ausztrál kiállítók, mint a BNV első ízben kiállító vendégei üdvözölték a körséta résztvevőit. Kanada és az USA kiállításán ipari újdonságokat, köztük lézertechnikával működő műszeréket és gépeket mutattak be. Délután 2 órakor a nagyközönség előtt is megnyitották a vásár kapuit. Már az első napon nagyszámú érdeklődő kereste fel a kőbányai vásárvárost.