Tolna Megyei Népújság, 1981. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-22 / 299. szám
2 KÉPÚJSÁG 1981. december 22. VARSÓ A PAP lengyel hírügynökség jelentése szerint Romuald Spa- sowski, aki a legutóbbi időkig a Lengyel Népközársaság washingtoni nagykövete volt. politikai menedékjogot kért az amerikai hatóságoktól. Spa- sowski disszidálásának eddig ismeretlen körülményeit vizsgálják. Mint a PAP közölte, Spasowskit, aki időszakos depresszióiban szenvedett, e miatt már korábban hazahívták. Magyar—lengyel gazdasági tárgyalások PANORAMA BUDAPEST Januar 1-vel megszűnik a Baromfiipari, a Konzervipari, a Söripari vállalatok trösztje, valamint a Mezőgazdasági Ellátó Tröszt, vállalataik — a közelmúltban hozott minisztertanácsi határozat értelmében — önállóak lesznek, s ezentúl a MÉM közvetlen felügyelete alá tartoznak. A trösztök megszüntetését az élelmiszeripar szervezeti korszerűsítése indokolja. Lázár György, a Minisztertanács elnöke fogadta Zbigniew Madej lengyel miniszterelpök- helyettest (balra). (Telefotó - KS) Zbigniew Madej, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnökhelyettese, a minisztertanács mellett működő tervbizottság elnöke, hétfőn hivatalos megbeszéléseket folytatott Budapesten Faluvégi Lajossal, a Minisztertonács elnökMeruk József és Zsebesi Zsolt, az MTI tudósítás jelenítik: Lengyelországiban szombaton és vasárnap az ország különböző részéiből érikezett jelentések szerint folytatódott a termelés és az élet normalizálódása. Szombaton, a lengyel bányászok a normális munlkarend- nék megfelelően dolgoztak és 557 000 tonna szenet hoztak felszínre. Fennakadás nélkül üzemelt a hétvégén a.z ország valamennyi energiatermelő létesítménye. A pénteki és szombati havazás Lengyelország egész területén kisebb-magyobb .fennakadásokat okozott a vasúti és a közúti közlekedésben. A lengyel rendőrség szómba, ton az ország egész területén több mint 400 esetben járt él különféle spekulánsok ellen. helyettesével, az Országos Tervhivatal elnökével, a két ország közötti gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Zbigniew Madejt fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyetE közben 11 millió zloty értékű árut foglaltaik .le. A nehéz ellátási helyzettel visszaélő spekulánsokat gyorsított eljárással vonják .felélosségre. A lengyel főügyészség sajtó- szóvivőjének közlése szerint az ügyészséggel együttműködő polgári és katonai egységük eredményesen folytatják tevékenységüket. Az üzemek és gyárak munkáskolléktíváivall történt megbeszélések eredményeképpen sikerült a sztrájk beszüntetésére bírni a dolgozókat a katowicei vajdaság területén a Zory-i „ZMP" kőszénbányá- ban, a „Május 1” és „Anna'1 bányákbant valamint a bytomi bányaipari javítóüzemben. A PAP hírügynökség beszámolt arról', hogy o főügyészség összefoglaló .jelentést adott ki a legutóbbi letartóztatásokról, tese, a magyar—lengyel gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság magyar tagozatának elnöke is. A tárgyalásokon részt vett Ta- deusz Pietrzak, a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövete. amelynek során 17 személyt vettek őrizetbe. Köztük vain Andrzej Dudek, a Szolidaritás országos bizottságának tagja, és a Szolidaritás regionális és üzemi szervezeteinek néhány vezetője, akiket sztrájkok szervezésével, m unkabeszümtetésre való felbujtósSal vádolnak. „A szükségállapot kihirdetését Lengyelországban a belső helyzet alakulása tette indokolttá. Az intézkedés éie a, szo. ciallizmussal! szembenálló, felforgató, belső áll am ellenes erők ellen- irányul, akik az országot a polgárháború szélére sodorták” — jelentette ki Mieczyslaw Debicki hadosztálytábornok, a honvédelmi bizottság titkárságának vezetője, o, Trybuna Lu- du hétfői számában közölt nyilatkozatában. Módosul a menetrend Hétfőn sajtótájékoztatót tartottak a MÁV vezérigazgatóságán az ötnapos munkahét jövő évi bevezetéséről. Az ötnapos munkahéttel kapcsolatos menetrendi változásokat az új, január 3-tól érvényes menetrendi pótjék tartalmazza. összesen 167 személy- vonat menetrendje változik meg, 27 új vonatot helyeznek forgalomba, 20 vonat pedig az eddiginél több napon közlekedik. A jövő évi szabad szombatokon — számolva a csökkenő forgalommal — 31 vonattal kevesebb «fog közlekedni, 77 vonat pedig az eddiginél kevesebb napon — általában hétfőtől péntekig — szállítja az utasokat. A Budapest környéki 11 vasútvonal közül a pusztaszabolcsi, a szobi, a hatvani és a ceglédi vonalakon szombaton összesen 18-cal kevesebb vonat közlekedik majd. Az ötnapos munkahéttel kapcsolatos további lényeges menetrend-módosításra 1982. március 28-án kerül sor. A személyszállításban megkülönböztetett figyelmet fordítanak a Balaton, a Velencei-tó és a Dunakanyar vasúti közlekedésének továbbfejlesztésére. A menetrend további ésszerűsítésével igyekeznek megrövidíteni az utazási időt, s lehetővé tenni a jobb csatlakozást. Normalizálódásra utaló jelek Lengyelországban Szocialista külpolitika Következetes békeakarat Előmozdítani az államok közötti együttműködést, megvédeni a békét, lehetőséget teremteni az enyhülésre, leszerelésre. Röviden 1981 végén is ezekkel a szavaikkal lehetne Összefoglalni a, szocialista közösség külpolitikai törekvéseit Nehéz persze summázni az elmúlt tizenkét hónap történéséit, s az is igaz, hogy lehetetlen kiszc/kftan-i a szocialista közösség nemzetközi aktivitását a világ államai közötti kapcsolatok egészéből1. Mégis, ha megpróbálkozunk e tevékenység értékelésével., látnunk kell: a megnehezült körülmények között a szocialista közösség következetesen folytatja azt a politikát, aminek elsőrendű célja a bélke megőrzése, a konfliktusgócok felszámolását a fegyverkezési verseny megfékezése. 1. Megnehezültek o körülmények, több óikból is: először is azért, mert Nyugaton még hatóim a salbbak lettek azok az erők, amelyek nyíltan szakítottak az enyhülés irányvonala vall, s a feszültséget fokozó politikát kezdtek. Elsősorban az új amerikai vezetés lépései voltak azok, amelyek komoly aggodalmat keltettek világszerte. Ilyen volt például Washington döntése a fegyverkezési kiadások nagymérvű növelésére, új hadászati fegyverek beszerzésére. A fegyverkezési politika együtt járt a korábbi szovjet-amerikai tárgyalásokon elért fegyverzetkorlátozási egyezmények elvetésével. Az Egyesült Államok új politikai kampányt kezdett a Szovjetunió ellen a „nemzetközi terrorizmus” ürügyén, s beavatkozással fenyegeti Kubát, Nicaraguát és a közép-amerikai haladó mozgalmakat. Ezzel együtt Washington nyílt katonai segítséget nyújt az afgán ellen- forradalmároknak, az angolai reakciós erőknek; Afrikáiban a pretoriai fajüldöző rezsimnek, Délkelet-Ázsióban pedig a különböző ellenforradalmi csoportoknak. Az Egyesült Államok Európa^ politikájának fő vonása, az a törekvés, hogy a NATO-szövetségeseket fokozott fegyverkezésre késztesse, azaz az 1979-es „euroraikéta-határozat” elfogadtatásával, a szovjet fenyegetés ürügyén ezeket az orszá. gákat az amerikai stratégia túszaivá tegye. Nyilvánvaló szerepet játszik az amerikai vezetés a lengyelországi válságban is: az ott kialakult helyzetet nylltain ‘politikai tőkévé akarja allaiKítaini. 2. A szocialista orszáqok ennek ellenére sem adták fel jószón- dékú törekvéseiket. Továbbra is kiálltak a párbeszéd folytatása, a magas szintű találkozók mellett, azért, hogy a politikai légkör elhídegűlése ne okozzon kárt a gazdasági, kulturális és emberi katpcsolldtokbain. Támogatják a katonai leszerelést célzó tárgyalásokat, az európai biztonsági és együttműködési rendszer továbbfejlesztését. A jó szándék bizonyítékai a bécsi közép-európai fegyverzet- csökkentési tárgyalásokon beterjesztett szocialista kompromisszumos javaslatok, s az európai nukleáris leszerelést célzó szovjet indítványok, A szocialista közösség európai országai változatlanul mindent megtesznek azért, hogy az 1975-ben Helsinkiben megindult fölyamat ne szakadjon meg, fejlődjön az európai államok sokoldalú együttműködése. A többi között ezt is hangsúlyozták a Varsói Szerződés szervezete külügyminiszteri bizottságának bukaresti tanácskozásán. Ez az ülés lényegében újó lóg deklarálta a 'szocialista külpolitika békés céljait. így megismételte a VSZ-tagállamoknak azt a törekvését, hogy az Európában létező két katona i-lpolitiikaii szövetséget egyidejűleg oszlassák fel, s a NATO és a Varsái Szerződés már ezt megelőzően is korlátozza katonai tevékenységét. 3. A szocialista orszáqok továbbra is arra törekszenek, hogy Földünkön a válsággócokat felszámolják, s hogy ne keletkezzenek újabb veszélyt jelentő központok. Szolidaritást vállalunk a kubai, a nicairaguaii néppel, amely az imperialista agresszió veszélyével néz szembe. A szocialista közösség továbbra is támogaiásban részesíti Indokína három népi rendszerét. Vietnam, Kambodzsa és Laosz ellen összehangolt ellenséges tevékenység folyik ma is: a kínai öegemonisták és az amerikai imperializmus összehangolt akciói lehetetlenné teszik, hogy e három sokat szenvedett ország végre a békés építőmunkáira összpontosítson. Nem múlt el a fegyveres konfliktus kirobbanásának veszélye a Közel-IKéleten sem. A szocialista országok valódi, békés rendezést kívánnak itt, olyant, almi minden, e térségben élő nép számára biztonságos életet, szuverenitást garantál. A szocialista külpolitika lényeges alkotóeleme a szabadságukért, jogaikért küzdő népekkel vállalt szolidaritás. Ez határozza meg többek között a közösség Afrilka-oolitiikáját. A szocialista külpólitika fő célja, feladata az építőmunka békés külső feltételeinek biztosítása. Ez azonban nemcsak a közösséq érdekeit szolgálja. A szocialista országok kifejezve készségüket az együttműködésre váltam ennyi állammal a béke, a háborúmentes viláq érdekében, a Föld minden népének érdekeit szolgálják. MIKLÓS GÁBOR Az annexió ára Hétfő esti kommentárunk. „Barátok közötti nézeteltérés" — így jellemezte Alexander Haig tábornok, amerikai külügyminiszter a Golan-fenn- sík izraeli annektálása nyomán a két ország kapcsolatában bekövetkezett helyzetet. A washingtoni „haragszom rád” típusú nyilatkozatok kulisszái mögött, mint várható volt, tehát meglehetősen hamar kibukkant az igazság. Miközben a Fehér Házban — tekintettel Washington arab szövetségeseire és az egész nemzetközi közvéleményre — igyekeztek úgy tenni, mintha egyértelműen elítélnék az izraeli lépést, két a'lapvető dolgot mindenki tud: Izrael ezt az akciót sem merte volna megtenni, ha valóban komoly amerikai ellenakciókra számít és Tel Avivban nagyon is jól tudják, hogy a stratégiai együttműködési egyezmény amerikai felmondása enyhén szólva távolról sem jelenti a stratégiai együttműködés felmondását. A lényeg tehát az, hogy az amerikai lépés nem tartalmi hanem taktikai jellegű; azaz kimeríti a manőverezés fogalmát. Pontosan ez a megállapítás jellemző a másik amerikai lépésre is: arra, hogy Washington ezúttal — a megszokott- tál eltérően — nem vétózta meg a Biztonsági Tanácsnak az annexiót egyértelműen elítélő döntését. Lehet, hogy az amerikai vezetésben valóban okozhatott némi ingerültséget az izraeli döntés időzítése, valamint az — ha egyáltalán igaz persze —, hogy Tel Aviv „előzetes konzultáció nélkül" cselekedett. Ennél azonban sokkal fontosabb, hogy újra bebizonyosodott: 1981 végén egy ilyen akció esetében már diplomáciai-politikai lehetetlenségnek bizonyult a vétó. Érdekes paradoxonnak tűnik, hogy bár a Golan annexió- ja a Camp David-del fémjelzett politika következménye, az egyetemes felháborodást kiváltott izraeli lépés megnehezíti e politika folytatását. Elég arra gondolnunk, hogy Egyiptomban (amelyre Szadat halála óta távolról sem a teljes politikai mozdulatlanság jellemző) mennyire megnehezíti a Golan annexiója az Izraellel való együttműködés belső elfogadtatását. Begin ugyan ismét kijelentette, hogy a döntést „soha nem vonják vissza", ám az izraeli kormányfőnek alighanem tudomásul kell vennie, hogy ezért több szempontból is nagy árat kell fizetnie. A Biztonsági Tanács még januárban visszatér a témára és áz első Izraelbe készülő nyugat-európai államfő, Mitterrand francia köztársasági elnök, máris érzékeltette: meglehet, hogy Párizs az új fejlemények fényében felülvizsgálja a látogatás tervét.' HARMAT ENDRE Huszonöt éves az Esti Hírlap iN egyed századdal ezelőtt jelent meg az Esti Hírlap, - alig több mint két héttel az MSZMr ideiglenes központi bizottságának ülése után', a. kibontakozó politikái ikonzsolidáció jeleként és eszközéként. Programját jól jellemezte az első szám első oldalán az olvasót üdvözlő cikk néhány sora: „£ napon, a békés ünnepek előtt, gz Esti Hírlap kibontja zászlaját. Új és szívünk szerint friss újsággal szeretnénk jelentkezni, hogy a súlyos aléltság után éledező élet hűséges tükre Jegyen..." A szándék azóta sem változott. Az Esti Hírlap mindennap gyors információra', pontos tá. jékozta'tásra, az ország-világ történéseinek hű tükrözésére törekszik, neveiben őrizve a célt: olyan lap, amelyben rangja vain a hírnek. Születésétől kezdve vállalta1, hogy Budapestről a budaipestiekhez, mi több: az országhoz szóljon. A ma. már 260 ezer példányban megjelenő újság eljut hazánk valamennyi városába. Negyedszázados jubileumán a következetesen vállait elkötelezettség iránti tiszteletből, köszönt- jüik az Esti Hírlapot, s minden munkatársát A Magyar Nemzeti Bank hivatalos deviza- és valutaárfolyamai Érvényben: 1981. december 22-től Devizanem Vételi Angol font 6 497.03 Ausztrál dollár 3 925.50 Belga frank 90,19 Dán korona 469,03 Francia frank 599.99 Holland forint 1 389,03 Japán yen (1000) 156,34 Kanadai dollár 2 902,55 Kuvaiti dinár 12 214,23 Norvég korona 598.18 NSZK márka 1 519.90 Olasz líra (1000) 28,47 Osztrák schilling 217,00 Portugál escudo 52.47 Spanyol peseta 35,38 Svájci frank 1 849,21 Svéd korona 620,54 Tr. és cl. rubel 2 597,40 USA dollár 3 439,53 Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 6 503,53 6 510,03 3 929.43 3 933.36 90,28 90,37 469,50 469.97 600,59 601,19 1 390,42 1 391,81 156.50 156,66 2 905,46 2 908,37 12 226,46 12 238.69 598,78 599,38 1 521,42 1 522,94 28,50 28,53 217,,22 217,44 52,52 52,57 35,42 35,46 1 851,06 1 852,91 621,16 621,78 2 600,00 2 602,60 3 442,97 3 446,41 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1981. október 20.-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1981. december 22-től Pénznem Vásárolható legmag. bankjegycímletek Angol font Ausztrál dollár Belga frank Dán korona Finn. márka Francia frank Görög drachma Holland forint Japán yen (1000) Jugoszláv dinár Kanadai dollár Kuvaiti dinár Norvég korona NSZK márka Olasz líra (1000) Osztrák schilling Portugál escudo Spanvol peseta Sváici frank Svéd korona Török líra USA dollár Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban 6 308,42 6 698,64 3 811,55 4 407,31 87,57 92,99 455.42 483,59 764,22 811,50 582,57 618,61 53,43 56,73 1 348,71 1 432,13 151,81 161,20 76,00 80,70 2 818,30 2 992,62 11 859,67 12 593.25 580,82 616,74 1 175,78 1 567.06 27,65 29,36 210,70 223,74 50,94 54,10 34,36 36,48 1 795,53 1 906,59 602,53 639,79 25,65 27,23 3 339,68 3 546,26 50 50 5 000 1 000 100 500 500 1 000 10 000 1 000 100 10 100 1 000 50 000 1 000 5 000 5 000 1 000 100 1 000 100
