Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-21 / 169. szám
2 NÉPÚJSÁG 1981. július 21. Befejeződött a LEMP IX., rendkívüli kongresszusa Vasárnap reggel plenáris üléssel folytatta munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa. Mint azt szombaton késő este tartott sajtóértekezletén a Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának szombaton újjáválasztott első titkára a LEMP IX., rendkívüli kongresszusának szombat esti plenáris ülésén elhangzott beszédében többek között hangsúlyozta: — Engem most önök nagyon nagy bizalommal ruháztak fel. A funkció, amellyel megbíztak, nagy kötelezettségeket ró rám, hiszen nagyon nagy terhet jelent. E bizalom annak az irányvonalnak szól, amelynek egyik megteremtője, megvalósítója voltam; ez az irányvonal a szocialista megújhodás, a megállapodások, a szocialista elvek védelméért vívott harc vonala. Ehhez a vonalhoz — ebben legyenek biztosak — hű maradok. — A mi pártunknak adatott meg nemcsak történelmi, hanem erkölcsi értelemben is az a jog, hogy ma vezető szerepet töltsön be. Nem takargatjuk a hibákat. Minden szinten megteszünk mindent annak érdekében, hogy felszámoljuk őket. — Vissza kell szereznünk a megcsorbult bizalmat. Meg kell erősítenünk pártunk vezető szerepét. Helyre kell állítanunk és meg kell szilárdítanunk a bizalmat országunk és pártunk iránt a szövetségesek körében is, hogy a világon senki se kételkedjék abban, hogy Lengyel- ország a szocialista közösség megingathatatlan láncszeme volt és marad is. — Pártunk pedig marxista— leninista párt, egyszersmind mélységesen lengyel párt marad, A Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusán részt vevő küldöttek képvikongresszus sajtószóvivője, Wi- eslaw Bek közölte, megtették a szükséges szervezési lépéseket a kongresszus hétfőig történő meghosszabbítására. A tanácskozás az eredeti tervek szerint július 14-től 18-ig tartott volna. — Szeretném, hogy mindenki számára világos legyen: egyenesen haladhatunk és kell haladnunk a szocialista megújulás útján, a megegyezés, a szocializmust fenyegető veszélyekkel vívott harc útján. * Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára vasárnap Stanislaw Kaniához az alábbi táviratot intézte: „Tisztelt Kania elvtársi Köszöntőm önt abból az alkalomból, hogy újból megválasztották a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkári tisztségébe. Bizonyos vagyok abban, hogy az SZKP és a LEMP közötti testvéri barátság tovább erősödik majd a marxizmus—leniniz- mus és a szocialista nemzetköziség elvei alapján.” * Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Stanislaw Kaniát, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát erre a tisztségre történt újjáválasztása alkalmából. * Erich Honecker, az NSZEP K3 főtitkára, Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, Le Duan, a VKP KB főtitkára is üdvözölte Stanislaw Kaniát, a LEMP KB első titkárát újjáválasztása alkalmából. selői vasárnap megkoszorúzták a nemzeti felszabadításért vívott harcok hőseinek emlékművét és az ország felszabadításáért folytatott küzdelemben elesett szovjet hősök emlékművét. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága vasárnap megtartott második ülésén megválasztotta a KB Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, valamint a KB titkárait. A választás eredményeit Stanislaw Kania, a LEMP KB újra választott első titkára ismertette a kongresszus plenáris ülésén. A LEMP KB újonnan megválasztott politikai bizottságának négy régi (Kania, Barcikowski, Jaruzelski, Olszowski) és 11 új tagja van: T. Czechowicz, a LEMP lódzi vajdasági bizottságának első titkára; Z. Grzyb, a radomi RadoSkor Bőrgyár brigádvezetőnője; Z. Messner, a katowicei közgazdasági egyetem rektora; M. Milewski belügyminiszter, a KB újonnan megválasztott titkára; H. Ku- biak, a krakkói Jagelló Egyetem tanára, a KB újonnan megválasztott titkára; J. Labecki, a gdanski Lenin Hajógyár párt- bizottságának első titkára; A. Siwak, a Varsó-Kelet Építőipari Kombinát brigádvezetője; S. Opalko, a LEMP tarnowi vajdasági bizottságának első titkára; J. Romanik, a katowicei Siemianowice szénbánya brigádvezetője; T. Porebski, a LEMP wroctawi vajdasági bizottságának első titkára és J. Czyrek külügyminiszter, a KB újonnan megválasztott titkára. A politikai bizottságnak mindkét póttagja először tölti be ezt a funkciót: J. Glowczyk, a Zycie Gospodarcze című gazdasági hetilap főszerkesztője és W. Mokrzyszczak, a LEMP olsztyni vajdasági bizottságának első titkára. A központi bizottságnak két régi (Barcikowski, Olszowski) és öt új titkára van: közülük hárman (Czyrek, Kubiak, Milewski) tagjai a politikai bizottságnak; Z. Michalek az egyik opolei állami gazdaság igazgatója, M. Wozniak pedig a LEMP siedlei vajdasági bizottságának első titkára. gazdaság legfontosabb ágazatai már az új elveknek megfelelően működhessenek. Az átfogó reform kibontakoztatásához azonban szükség van egy rövid átmeneti időszakra. A kormány kész a reformok gyors és következetes végrehajtására. A szocialista demokrácia számára a legnagyobb veszély az anarchia. Ha a helyzet szükségessé teszi, a hatóságok kénytelenek lesznek az állam és a nemzet megmentése érdekében eleget tenni alkotmányos kötelezettségeiknek. Beszédének befejező részében a miniszterelnök nemzetközi szempontból vizsgálta Lengyelország belső helyzetét. Hangsúlyozta, hogy az ország külpolitikája és honvédelmi politikája az európai együttműködés aktív eleme. Határozottan állást foglalt a Szovjetunióval való szövetség és a Varsói Szerződés szervezetében való részvétel mellett, amely változatlanul az ország honvédelmének alapja. Rámutatott: a lengyel fegyveres erők megőrizték egységüket és mindig készen állnak szocialista hazájuk védelmére. A Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa vasárnap esti plenáris ülésén Jaruzelski miniszterelnök után többek között Stanislaw Kocio- lek, a LEMP varsói bizottságának első titkára is felszólalt és rámutatott: a pártnak tudomásul kell vennie és tudatosítania kell a társadalommal is, hogy „az ország gazdasága gyakorlatilag még mindig a hetvenes években meghatározott pályán halad, ami egyebek között abban jut kifejezésre, hogy sokszor megsértik a központi tervezés alapelveit, az ország hitelekből él, állandóan csökken az export”. Egy másik küldött, Zakrzews- ki, a lengyel néphadsereg tisztje ismertette a választóitól kapott levelet. Ebben ez áll: „Elég -most már a panaszkodásból és a bírálatból. Kár az időt partikuláris, helyi kérdésekre vesztegetni - a figyelmet az egész országot érintő nagy problémákra és az azok megoldását célzó munkaprogramra kell összpontosítani.” Stanislaw Kania köszöneté a bizalomért Az új politikai bizottság és a titkárság megválasztása IV. Jaruzelski: A társadalmi-gazdasági helyzetről és a legsürgősebb feladatokról A Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusának vasárnap délutáni plenáris ülésén hangzott el Woj- cieoh Jaruzelski felszólalása, amelyben a miniszterelnök átfogó képet adott Lengyelország helyzetéről, különös tekintettel a gazdaságra. Mint elmondta, a társadalmi-gazdasági helyzet továbbra is -ingatag, ennek tudható be, hogy Lengyelországban — a korábbi pártkongresszusoktól eltérően — a mostani tanácskozáson nem foglalkoznak a következő ötéves tervvel. Ennek kidolgozása még tart. A népi Lengyelország történelmében első alkalommal fordul elő — folytatta Jaruzelski —, hogy három egymást követő éven át gazdasági visszaesés tapasztalható. A nemzeti jövedelem az idén várhatóan 15 százalékkal-csökken és fokozódik az infláció. Az ország külföldi adósságairól szólva rámutatott, hogy csak tőkés viszonylatban az ország tartozásai az idén mintegy 3 milliárd dollárral növekednek. Ilyen körülmények között a kormány kénytelen volt és továbbra is kénytelen olyan szükségmegoldásokhoz folyamodni, mint amilyen az egyes árucikkek jegyre történő árusítása. A kormányfő a legsürgetőbb feladatnak azt -nevezte, hogy meg kell fékezni a termelés csökkenését, a későbbiekben pedig helyre kell állítani annak egyensúlyát. A mezőgazdaságot és élelmiszer-gazdaságot illetően rámutatott, hogy a mezőgazdaság még mindig nem kap elég termelőeszközt, de - mint mondta — ezen a téren legalább a csökkenő tendenciát sikerült megállítani. Jó termés várható az idén — mondotta -, és a lakosság további ellátása igen nagy mértékben attól függ, hogy ezt mennyire sikerül minimális veszteséggel betakarítani. Szólt arról is, hogy a hús- és a húskészítmények vonatkozásában a következő 2—4 hónap folyamán nem lehet javulásra számítani, sőt várhatóan tovább csökken a piacra kerülő húsmennyiség. Egyidejűleg a termelőkapacitás jobb kihasználásával már most is enyhíteni lehetne a hiányokon, például úgy, hogy megfelelő módon átcsoportosítanák a munkaerőt, megszilárdítanák a munkafegyelmet, és ahol erre mód van - a dolgozókkal, a szakszervezetekkel konzultálva - biztosítanák az üzemek hatnapos termelési ciklusát. A miniszterelnök a továbbiakban méltatta azt a segítséget, amelyet mindenekelőtt a Szovjetunió és a KGST egyes tagországai nyújtottak és nyújtanak Lengyelországnak. Mint mondotta, e testvéri országokkal való gazdasági együttműködés új formája lehet a lengyel ipar szabad termelési kapacitásának közös hasznosítása. Tájékoztatta a kongresszust arról, hogy e téren már megszülettek a megállapodások a Szovjetunióval és az NDK-val. Hangsúlyozta, hogy a gazdasági reform két oszlopa a munkáskollektívák önkormányzata és a tudományos alapokra helyezett központi tervezés. Jaruzelski határozottan bírálta a Szolidaritás egyes szervezetei által előterjesztett úgynevezett társadalmi tervezetet, amely az ösznépi tulajdon helyett a csoporttulajdont helyezi előtérbe, ami a társadalmi igazságosság alapelveivel is ellentétes. A gazdasági reformról szólva Jaruzelski hangsúlyozta: az előkészületeket úgy kell végrehajtani, hogy január 1-től a népA tanácskozás hétfői eseményei A LEMP IX., rendkívüli kongresszusa hétfőn délelőtt plenáris üléssel folytatta munkáját. A résztvevők megszavazták a párt új szervezeti szabályzatát. __A s zabályzat tervezetét egy külön problémabizottság dolgozta ki. A hétfő délelőtti plenáris ülésen még több érdemei javaslat és kiegészítés hangzott el. Végül a küldöttek nagy többséggel szavazták meg a szabályzatot. A kongresszus egyben olyan határozatot hozott, hogy az új szervezeti szabályzat végleges szövegét a központi bizottság fogalmazza meg, s később a küldöttek országos értekezlete elé terjeszti majd. Kania zárszava Hétfőn délután Varsóban határozatok elfogadásával, majd Stanislaw Kaniának, a LEMP KB első titkárának zárszavával befejezte munkáját a Lengyel Egyesült Munkáspárt IX., rendkívüli kongresszusa. A kongresszus vitáira a pád és az ország sorsáért érzett mélységes felelősségtudat volt jellemző — mondotta Kania. — A LEMP-nek sikerült a maga marxi—lenini arculatát megőriznie, s az ellentétes irányú kísérletek meghiúsultak. Az elfogadott határozatok alapgondolatát az első titkár abban ragadta meg, hogy a LEMP legyen a szocialista megújulás pártja, valamint a szocializmus ellenségeivel, az ellenforradalmi fenyegetésekkel szembeni harc pártja. E fenyegetéseket nemzeti és állami értelemben egyaránt a legnagyobb és legtragikusabb hiba volna lebecsülni. Végül Kania kiemelte, hogy a rendkívüli kongresszus megerősítette a lengyel külpolitika, a szövetségesi és baráti kötelékek sérthetetlenségét és változatlanságát. A lengyel külpolitikának változatlanul alappillére a Szovjetunióval kötött szövetség, a hozzá fűződő barátság. A kongresszus jelszava is összekapcsolta a szocializmus és a nemzeti függetlenség ügyét: „A szocializmust úgy kell védelmeznünk, mint Lengyelország függetlenségét" — mutatott rá zárszavában Stanislaw Kania. Hét tőkés nagyhatalom csúcstalálkozója Ottawában A hetek első találkozója a Trudeau kanadai kormányfő által adott vacsorán. A képen balról jobbra Helmut Schmidt, Ronald Reagan, Pierre Trudeau, Francois Mitterrand és Margaret Thatcher. (Képtávirónkon érkezett.) Reagan ameriJwM elnök és Schmidt nyugatnémet kancellár vasárnap esti különmegbeszélé- sével — ha még nem is hivatalosan - megkezdődött a vezető tőkés hatalmak hetedik csúcstalálkozója. Ezután az amerikai elnök első ízben találkozott Francois Mitterrand- dal, Franciaország új, szocialista elnökével. Trudeau kanadai miniszter- elnök vacsoráján találkoztak először teljes létszámban a csúcstalálkozóra érkezett állam- és kormányfők: Reagan, Schmidt és Mitterrand mellett Szuzuki japán kormányfő, Giovanni Spadolini, az új olasz kormány vezetője, Thatcher asz- szony és Gaston Thorn, az Európai Közösségek Bizottságának elnöke. Az ottawai csúcson részt vevő országok külügyminiszterei vasárnap tartott megbeszélésükön egyetértettek abban, hogy sürgősen tűzszünetre van szükség a Közel-Keleten — közölte Edwin Meese, az amerikai elnök főtanácsadója. Meese elmondotta, hogy a külügyminiszterek vasárnap esti ottawai munkavacsorájukon vitatták meg a legújabb libanoni fejleményeket. Tüntetők ezrei vonultak végig vasárnap Ottawa utcáin, hogy a hét vezető tőkés ország állam- és kormányfőinek csúcs- találkozója alkalmából tiltakozzanak az Egyesült Államok sal- vadori és közel-keleti, Nagy- Britannia észak-írország és a dél-afrikai rendszer namíbiai poliikája elJen. A tüntetők egyebek között követelték, hogy Washington vessen véget sal- vadori beavatkozásának, vonják ki a brit csapatokat Észak-lr- országból. A felvonuló tömeg, amelyet a 91 éves Lord Philip Noel-iBaker, Nobel békeffíjas brit politikus vezetett, transzparenseken ítélte el Washington Izraelt támogató politikáját is és követelte: Tal-Aviv vessen véget libanoni agressziójának. A tüntetést annak az eMen- csúcstalálkozónak a keretében tartották, amelyet mintegy száz szakszervezet, egyházi és más társadalmi szervezetek hívtak össze a tőkés országok béke- és népellenes politikájának leleplezésére és elítélésére. Az Ottawa melletti monte- bellói kastély Kanada-termében hétfőn délelőtt Tradeau kanadai kormányfő hivatalosan is megnyitotta a vezető tőkés ipari országok hetedik csúcsértekezletét. „A hetek”, akik nyolcán vannak — részt vesz a tanácskozáson az Európai Közösségek Bizottságának elnöke is - kötetlen napirend alapján kezdték meg a többoldalú tanácskozást. BUDAPEST Július 17—19. között nem hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban Nguyen Co Thach, a Vietnami Szocialista Köztársaság külügyminisztere. A vendéget fogadta Gyenes András, az MSZMP KB titkára. Nagy János külügyminisztériumi államtitkár és Házi Vencel külügyminiszter-helyettes megbeszélést folytatott a vienami küj- ügyminiszterrel. A szívélyes és elvtársi légkörű találkozókon a két ország kapcsolatainak fejlesztéséről és időszerű nemzetközi kérdésekről folytattak eszmecserét. * A fél évszázaddal ezelőtti kimagasló sportteljesítmény, technikai, műszaki bravúr — End- resz György és Magyar Sándor nevezetes óceánrepülése — előtt tisztelegve, két magyar származású amerikai sportember, Krug László pilóta és Németh Zsigmond navigátor megismételte az elődök ötven évvel korábbi útját: az amerikai földrészről, Új-Fundlandból Budapestre repültek. Beechraft-Bo- nanza típusú egymotoros repülőgépükkel leszállás nélkül tették meg Endreszék hajdani útvonalát, s vasárnap érkeztek meg — 17 órás repülőút után - Ferihegyre. A repülőtéren a Magyarok Világszövetsége, a Magyar Repülő Szövetség és a Közlekedési Múzeum képviselői fogadták őket. A Magyarok Világszövetségének vendégeként hazánkba érkezett sportemberek — az emlékrepülés résztvevői - itt-tar- tózkodásuk során felkeresik Bicskén az egykori leszállás helyét megörökítő emlékkövet, Endresz György sírhelyét a Mező Imre úti temetőben, s megtekintik a Közlekedési Múzeum emlékkiállítását. MOSZKVA Magas magyar kitüntetést, a „Vörös Csillag” Érdemrendet adományozott az Elnöki Tanács két szovjet tábornoknak. Alek- szej Zajcev altábornagynak és Vaszilij Brjuhov altábornagynak Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai nagykövete hétfőn délután nyújtotta át a kitüntetéseket, amelyeket érdemes és eredményes munkásságuk elismeréseként kaptak. Zajcev altábornagy a szovjet déli hadseregcsopart parancsnokának helyettese volt, s jelentős érdemeket szerzett a szovjet hadsereg és a Magyar Néphadsereg közötti fegyverbarátság, elvtársi együttműködés fejlesztésében. Brjuhov altábornagy — akkor még főhadnagyként — annak a felderítő egységnek a parancsnoka volt, amely a Magyarország felszabadításáért vívott harcok során elsőnek lépett hazánk területére. RÓMA Mehmet Ali Agca pere. A zsúfolásig megtelt tárgyalóteremben öt csendőr között, bilincsbe verve megjelent a vádlott és meghallgatta török nyelvű fordításban a köztársa- gi főügyészhelyettes vádpontjait. II. János Pál pápa merénylője beszédében elvitatta az olasz igazságügyi szervek jogát, hogy ítélkezzenek Jelette. Másrészt azt állította, hogy kihallgatása során a Rebibbia börtönben megkínozták. Azzal fenyegette meg az esküdtszéket, hogy éhségsztrájkba kezd, ha a pert folytatnák. Végül cinikusan bejelentette, hogy a maga részéről lezártnak tekinti a pert és nem hajlandó a bírák kérdéseire válaszolni.