Tolna Megyei Népújság, 1981. július (31. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-21 / 169. szám
Mai számunkból MILYEN AZ ÜZEMI DEMOKRÁCIA MEGYÉNKBEN? (3. old.) A 22. SZEGEDI NYÁRI TÁRLAT (4. old.) MEGYEI SIKER A KETTES FOGATOKNÁL (5. old.) . (6. old.) « Kádár János üdvözlete a III. magyar-szovjet itjúsági barátságfesztivál résztvevőihez „Kedves elvtársak! Kedves fiatal barátaim! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a magyar kommunisták, egész népünk nevében szívből üdvözlöm a III. magyar—szovjet ifjúsági barátságfesztivál minden résztvevőjét, s személyükben a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a lenini Komszomol tagjait, a magyai és a szovjet fiatalokat köszöntőm. A Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság együttműködése, népeink barátsága napjainkban átfogja és áthatja a szocialista építőmunka, a tudomány, a kultúra minden területét. Népeink internacionalista elkötelezettségét legutóbb és legmagasabb fokon a Magyar Szocialista Munkáspárt XIK kongresszusa és a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVI. kongresszusa fejezték ki, amelyek egybehangzóan, nagyszerű szavakkal tettek hitet történelmi barátságunk, szövetségünk, együttműködésünk további erősítése mellett. Barátságunk és együttműködésünk a magyar és a szovjet emberek millióinak, az idősebb és az ifjabb nemzedékek képviselőinek mindennapi közös alkotómunkájában épül, erősödik, gazdagodik szüntelen. Az eddigi ifjúsági barátságfesztiválok is meggyőzően bizonyították, hogy népeink ifjú nemzedéke internacionalista szellemben, hűségesen gondozza, saját hozzájárulásával is gyarapítja történelmi örökségét: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének, a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának éveiben született, azóta is élő, s az elmúlt 36 esztendőben meg- bonthatatlanná vált magyar—szovjet barátságot. Pártjaink, mind a magyar, mind a szovjet ifjúságot haza- fiságra, szocialista vívmányainak megóvására és gyarapítására, ugyanakkor a népek közötti barátság erősítésére, a béke védelmére nevelik. Ennek megfelelően a nemzetközi életben vívott közös harcunk középpontjában ma a béke, az enyhülés eredményeinek védelme áll. Országaink békepolitikája, a Szovjetuniónak és a Varsói Szerződés tagállamainak a nemzetközi feszültség csökkentése érdekében tett kezdeményezései — amelyeket a világ békeszerető erői egyetértéssel és támogatással fogadtak — reális alapot nyújtanak a vitás nemzetközi problémák megoldását, a fegyverkezési hajsza megfékezését, a leszerelést, s a kölcsönös biztonság megszilárdítását szolgáló tárgyalásokhoz. Különösen nagy jelentőséget tulajdonítunk annak a kiemelkedő személyes hozzájárulásnak, amelyet Leonyid lljics Brezsnyev elvtárs a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam vezetőjeként tesz a béke megőrzése, a népek barátsága, a nemzetközi együttműködés fejlesztése érdekében. Kedves barátaim! Szívből kívánom, hogy a magyar és a szovjet fiatalok most megnyíló nagy seregszemléje jelentsen újabb lépést internacionalista egységünk erősítésének útján, segítse elő egymás életének, tevékenységének, tapasztalatainak jobb megismerését, s a személyes kapcsolatok ezernyi új szálával mélyítse, gazdagítsa a magyar és szovjet nép barátságát." Elvtársi, baráti üdvözlettel Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. Nicaragua Földreform és államosítás Felszámolják Nicaraguában a latifundiumokat, földet osztanak. a nincstelen parasztoknak, fontos ipari üzemeket helyeznek népi ellenőrzés alá és a jövőben még erélyesebben sújtanak le a somozista ellenforradalmár bandákra és hazai támogatóikra. E nagy jelentőségű intézkedéseket vasárnap jelentették be Managuában a forradalom győzelmének második évfordulóján, A város főterén, a „Július 19.” téren már a reggeli órákban több mint félmillió ember gyűlt össze. A díszemelvényen foglalt helyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége: Rácz Sándor, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője és Kis János, Magyarország ma- naguai nagykövete. Hazaérkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Irakból Dr. Hoós János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, az országos Tervhivatal államtitkára, párt- és kormányküldöttség élén részt vett az Iraki Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából rendezett ünnepségeken. Dr. Hoós Jánost fogadta Taha Jasszin Romádon, az Iraki Köztársaság első miniszterhelyettese, Hosszan Ali kereskedelmi miniszter és Ta- her Raufik ipari és bónyaügyi miniszter, a forradalmi parancsnoki tanács tagjai, továbbá dr. Taha Ibrahim Al-Abdullah tervezésügyi miniszter. A küldöttség vasárnap hazaérkezett. Barátságunk élő, eleven erő Megnyílt a magyar-szovjet ifjúsági barátságfesztivál A magyar—szovjet barátságfesztivál szovjet küldöttségének díszvendégeit — köztük Borisz Nyikolajevics Pasztuhovot, (jobbra) a lenini Komszomol Központi Bizottságának első titkárát — hétfőn a Ferihegyi repülőtéren Fejti György, a KISZ KB első titkára fogadta. (Képtávirónkon érkezett.) Kora délután Fejti György és Borisz Pasztuhov vezetésével megtartotta programegyeztető ülését a fesztiváltanács. Fejti György és Borisz Pasztuhov délután megkoszorúzta a gellérthegyi Felszabadulási emlékművet. A koszorúzási ünnepséget kövtetően a magyar és a szovjet politikai delegáció tagjai átvonultak a Felszabadulási emlékmű tőszomszédságában lévő Jubileumi parkba, a Hl. magyar-szovjet ifjúsági barát- ságfesztivól nyitóünnepségének színhelyére. Kovács Jenő, a KISZ KB titkára köszöntötte a nyitóünnepség résztvevőit. Az elnökségben foglaltak helyet: Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Bíró Gyula, az MSZBT főtitkára, a párt, a társadalmi és tömegszervezetek, a főváros politikai életének vezető személyiségei. Ott volt Vailerij Mu- szatov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének követtanácsosa, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport több magas rangú képviselője. Részt vett a nagyszabású politikai demonstráción Barabás Miklós, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség főtitkára is. A megnyitó szavak után Fejti György lépett a. mikrofonhoz. — A magyar—szovjet barátság meghatározó jelentőségű történelmi örökség mindkét ország fiataljai számára — mondotta a KISZ KB első titkára beszédében. — Élő, eleven erő, amely népeink legjobbjainak a szocializmusért, a békéért vívott közös harcában született. Népeink sorsát egybekapcsolja a közös eszme: a marxizmus-leni- nizmus; a közös cél: a kommy- nizmus. Közösek feladataink a béke védelmében, a társadalmi haladás erőivel vállalt szolidaritásban. — Barátságunk ma már több mint örökség, milliók személyes ügye és élménye. — A KISZ és a lenini Komszomol kapcsolatai töretlenül fejlődnek és gazdagodnak. Egymás tapasztalatait hasznosítva, közösen keressük az előrehaladás útjait, az ifjúság körében végzett munka legcélravezetőbb formáit. Ezt szolgálja ez a fesztivál is. Fejti György nagy taps közepette jelentette be: Kádár János, az MSZMP Központi Bizoittsógá'nalk első titkára levélben, üdvözölte a fesztivál: résztvevőit. (Kádár János üdvözletét külön közöljük.) A továbbiakban a szovjet fesztiválküldöttség vezetője tolmácsolta Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének a fesztivál résztvevőihez, a magyar fiatalokhoz küldött szívélyes üdvözletét és jókívánságait, majd beszédét így folytatta: — Hagyományos találkozónk, a régi és jó barátok találkozója nevezetes időszakban zajlik. A szovjet és a magyar nép ezekben a napokban lelkesen és odaadóan munkálkodik az SZKP XXVI. és az MSZMP XII. kongresszusát kidolgozott nagyszabású, alkotó tervek végrehajtásán. — Barátságunk, a szovjet és a magyar nép barátsága — amely az osztályharcok ütközeteiben született, és az ellenséggel folytatott harcban edződött — a forradalmi változások erőteljes gyorsítójává vált országainkban, segít nekünk a szocializmus és a kommunizmus építésében. Szívünkben a jövő dobbanásával, a hála érzésével gondolunk *azokra, akik megalapozták, s vérükkel forrasztották egybe testvériségünket, akik zászlóikra írták az örökké ragyogó, mozgósító jelszót: „Világ proletárjai, egyesüljetek!" Nagy tapssal fogadott beszédét követően az országaink ifjú nemzedékének egységét és testvériségét reprezentáló nyitóünnepség 30 ezer résztvevője lelkes ünnepléssel fogadta a szabadtéri színpadokon pergő zenés-táncos műsort. Az ifjúsági nagygyűlés az Internacionáló hangjaival ért véget. Este dunai hajókiránduláson találkoztak a barátságfesztiválon részt vevő magyar és szovjet fiatalok képviselői. „BONY-KS” Cipőipari Szövetkezet Kiemelkedő eredmények az első félévben Jól „startolt" a BONY—KS Tolna megyei Cipőipari Szövetkezet a hatodik ötéves terv első évében. A start azért kívánkozik idézőjelbe, mert tulajdonképpen csak formális. A szövetkezet lényegében folytatta azt a tevékenységet, ami évek óta jellemző rá, és amelynek eredményeképpen ez év május elsejére megkapta a „Kiváló Szövetkezet” címet. Tavaly teljesítette mind a KGST keretében reá háruló, mind a tőkés piacra, mind a belkereskedelem részére vállalt kötelezettségeit és a lakossági szolgáltatás előirányzatát, mégpedig igen gazdaságosan. Ennek eredményeképpen minden korábbinál nagyobb nyereséget ért el. Jó volt a felkészülés erre az évre is. Ezt mutatják az első félévi mérleg adatai. Tízmillió forinttal nagyobb a teljes termelés, mint 1980 első felében, a féléves .nyereség pedig megközelíti az egész előző évit. A szocialista országokba 16 százalékkal többet szállítottak. Ebben van az a 30 ezer párnyi plusz, aminek gyártását, folytatva a tavalyi kongresszusi és felszabadulási versenyt, most már az SZKP XXVI. kongresszusa tiszteletére, a szovjet megrendelőnek küldtek. A nagy nyereség forrása azonban nemcsak a többlet- termelés, hanem számos műszaki szervezési intézkedés, a tavalyinál háromszorta több újítás, a minőség javítása. Míg a múlt évben 98,1 százalék volt az első osztályú termék aránya, ez év januárjától június végéig 98,7 százalék. A múlt év első felében 3,1 millió forint értékű lakossági javítást-szolgáltatást végzett a szövetkezet, most 4,1 milliót. A termelés több mint tíz- százalékos növelése teljes egészében a termelékenység emeléséből ered. Az összlétszám öt fővel csökkent, a közvetlen termelő létszám változatlan. Az évről évre ismétlődő nagy nyereséget — akkorát nem, mint amit most, az első félévben értek el — előirányozták a szövetkezet középtávú tervében. A tervezett 45—50 millió forintnyi beruházást, amelynek zöméből a gépparkot korszerűsítik, teljes egészében a szövetkezetnél képződő fejlesztési alapból fedezik, bankhitelt nem szándékozik felvenni a szövetkezet. Szovjet exportra készülnek a női cipők a bonyhádi központi üzem szalagján
