Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-05 / 130. szám
2 Képújság 1981. június 5. Párizs Befejeződött a baloldali pártok „csúcstalálkozója” Elutazott hazánkból a libanoni pártküldöttség A két pórt közötti nézeteltérések és nézetazonosságok létét leszögező közös közleménynyel és □ nemzetgyűlési választásokon a jobb helyzetben levő baloldali jelölt javára történő kölcsönös visszalépésről szóló megállapodással, továbbá újabb találkozóra vonatkozó egyetértéssel ért véget csütörtökön. a szocialista és a kommunista párt küldöttségei közötti „csúcstalálkozó1'. Olaszország Tovább gyűrűzik a P-2 botrány Az Olasz Szocialista Párt vezetősége szerdán este véget ért ülésén elfogadta Bettino Craxi főtitkár indítványát arról, hogy kössék feltételekhez csatlakozásukat egy újabb kereszténydemokrata vezetésű koalícióhoz. A vezetőség egyetértett azzal, hogy a politikai-társadalmi helyzet súlyosbodott a P-2- ügynek nevezett összeesküvési botrány lelepleződése óta, és az ország a polgári szabadság- jogok megvédését sürgeti, megújhodást igényel. A szocialisták mégsem mondtak egyértelműen nemet Arnaldo For- lani kijelölt miniszterelnöknek. Csupán értésre adták: a helyzetet súlyosabbnak látják annál, semmint, hogy Forlanit képesnek tartanák orvoslására. A kormányválsággal párhuzamosan tovább bonyolódik a P—2-ügy. A tárcaközi belbiztonsági tanács szerdai ülésén elhatározta, hogy a vizsgálat idejére „szabadságol” további tizenhárom főtisztet, akinek a neve szerepelt a listán. Valamennyien az olasz titkosszolgálatok vezető beosztású tisztjei. Csütörtökön a szerkesztők sztrájkja miatt nem jelent meg a Corriere Della Sera, az olasz polgárság vezető lapja. Fő- szerkesztője, Franco Di Bella neve ugyanis szintén szerepelt a P-2-listán. Az utóbbi időben az egyik legtöbbet vitatott téma Lengyelországban a súlyos gazdasági helyzetből való kilábalás mikéntje. Az odalátogató lép- ten-nyomon valódi vagy önjelölt gazdasági szakemberekkel találkozik, s általában nem kerülheti ki ezeket a beszélgetéseket, annál kevésbé, mert a lengyelek nagyon érdeklődnek a magyar gazdaságirányítási rendszer működése iránt. Az ilyesfajta beszélgetések fő oka azonban mégsem ez. Az ország temérdek gazdasági gonddal birkózik, s a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága a közelgő rendkívüli kongresszusra kiadott programtéziseiben a szokásosnál is na- avobb figyelmet szentel a gazdasági kérdéseknek; ezek országos vitája most folyik. o _A lengyelek szinte egyöntetűen vallják, hogy a 70-es évek hibás gazdaságpolitikája — a túlfeszített és irreális beruházási programok, a fogyasztásfelhalmozás helytelen aránya, az élelmiszertermelés nem megfelelő ösztönzése, a kellő fedezet nélküli pénzkibocsátás, stb. — borította fel a népgazdaság egyensúlyát. Az ország akkori vezetése túl optimista volt a belső lehetőségek, illetve a nemzetközi gazdasági viszonyok megítélésében, s ami még ennél is sajnálatosabb, ugyanakkor figyelmen kívül haqyta a bíráló, intő véleményeket. Varsóban, Katowicében és Gdanskban azt is elismerték a vendéglátók, hogy 1980 augusztusától A megbeszéléseken részt vevő küldöttségeket az FKP részéről Georges Marchais főtitkár, a szocialista párt részéről Lionel JospBn első titkár vezette. A két párt küldöttségei a választás első fordulójának másnapján tárgyalnak majd a kölcsönös visszalépésről szóló megállapodás konkrét megvalósításáról. A választások után előirányzott találkozó célja annak Készültségbe helyezték a bangladesi határ mentén állomásozó indiai csapatokat, hogy megakadályozzák a szombati bangladesi lázadás résztvevőinek menekülését. Az intézkedést Banglades kérte Indiától, mivel az értesülések szerint a lázadó chittagongi katonák közül körülbelül 3000 fegyveres bevette magát a város körüli őserdőbe, és onnan Burmába, vagy az indiai Tripura államba igyekszik - jelentette a UNI indiai hírügynökség. A felkelés résztvevőinek számát daccai források hétezerre a sztrájkok, a munkaidő-csökkentések, az ezek következtében előállt termelés- és export- kiesések, az anyagellátási, kooperációs és energiaellátási nehézségek országosan súlyosbították a gondokat. Míg a 70-es évek elején a nemzeti jövedelem több mint évi 9 százalékkal nőtt, addig 1980-ban 4 százalékkal csökkent. Az ipari termelés 3, a mezőgazdasági 9,6 százalékkal volt kevesebb, mint 1979-ben. A legfontosabb exportcikkből, a szénből legalább 10 millió tonnával csökkent a külföldi eladás, a hazai villamosenergiaellátáshoz pedig több mint 3 milliárd kilowattóra hiányzott 1980-ban Lengyelország tőkés adóssága 1981 elején 23 milliárd dollár volt. Jelenleg rövid távú hitelek felvételével próbálnak enyhíteni a fizetési nehézségeken, ami azonban csak mind keményebb feltételek áráru lehetséges. e Ami Lengyelország idei oaz- dasági kilátásait illeti, valószínűleg a krízis mélyülésével lehet számolni. Erre az évre a nemzeti jövedelem újabb 14 százalékos csökkenését jósolják a szakemberek. Az ipari termelés most 14—15 százalékkal kevesebb, mint tavaly volt. A munkatermelékenység több mint 7 százalékkal csökkent. Ráadásul az ipar jelentős részben nyugati importanyagokra és -alkatrészekre épül, ezek beszerzése a valutahiány miatt egyre nehezebb, gyakorta lehetetlen, ez több üzemet leállásmegvizsgálása lesz, hogy miként lehet tartós többséget kialakítani a reformok megvalósítására. Az, vajon ez a többség arra vezet-e, hogy a kommunisták belépnek a kormányba, Lionel Jospin korábbi nyilatkozata szerint az államfő döntésétől függ. A köztársasági elnök és a miniszterelnök feladata a kormánylista összeállítása. becsülik, mivel 4000 katona már a lázadás leverésekor megadta magát a hadsereg kormányhű egységeinek. * Csao Ce-jang kínai miniszter- elnök vasárnap Daccába utazik — erősítette meg a pekingi külügyminisztérium. A miniszter- elnök az elmúlt napokban Pakisztánban tárgyalt, majd rövid nepáli látogatás után érkezik Daccába. Csao Ce-jang körúr- jának ezt az állomását Peking eredetileg lemondta Ziaur Rafy man államfő meggyilkolásának hírére. sál fenyeget. A széntermelés az idén 160—170 millió tonna lesz, szemben az 1979-es 200 millió tonnával. 1981 első negyedévében Lengyelország exportja a szocialista országokba 17, a tőkés államokba 28 százalékkal esett vissza. A tavalyi hasonló időszakhoz képest a szocialista országokból érkező szállítások 19 százalékkal nőttek, míg Lengyelország tőkés importja 17 százalékkal csökkent. A lehetőségeit tekintve exportképes mezőgazdaság ma a belső szükségletek kielégítésére sem képes, bár a kedvező időjárás enyhítené az ellátási gondokat. E téren feltétlenül ösztönzést jelent, hogy április 1-től felemeljék a tej, a vágómarha, a sertés, a juh felvásárlási árát, s hasonló intézkedés várható július 1-től a baromfira és a tojásra is. Probléma viszont, hogy nincs elég műtrágya, növényvédő szer és alkatrészhiány miatt mintegy 60 ezer traktor működésképtelen. A lengyelek szerint a lakos- 'ság ellátásán valamelyest javított a kényszerűségből bevezetett (húsra, cukorra, vajra, búzalisztre, rizsre, gabonapehely- re érvényes) jegyrendszer. Ennek ellenére, mint mondták, aggasztó méreteket ölt a spekuláció — nemcsak az élelmiszerekkel, hanem az iparcikkekkel is — és burjánzik a feketepiac. A forgalomban lévő pénz 20 százalékának nincs árufedezete. Az infláció 30 százalékos, bár az átlagfizetések 1980 augusztusa óta több mint ezer zlotyval nőttek. Szadat-Begin találkozó Csütörtökön délelőtt a Sinai- félsziget még izraeli megszállás alatt álló részén fekvő Sarm el-Sheikhben megkezdte hivatalos tanácskozását Szadat egyiptomi elnök és Begin izraeli miniszterelnök. Begin reggel, érkezésekor adott nyilatkozatában jelezte, hogy a közel-keleti térség problémáiról és egyéb nemzetközi kérdésekről fog tárgyalni vendégével. A Szadat-Begin csúcstalálkozó helyszínéül szolgáló szálloda előtt, a tárgyalások kezdetével egy időben izraeli telepesek kisebb csoportja tüntetést rendezett. Sarm el-Sheikh és a Si- nai-félsziget északi részében levő Jamit izraeli településének lakosai a tel-avivi kormány által megígértnél magasabb ösz- szegű kártérítést követeltek, amiért a két ország közötti megállapodás értelmében távozniuk kell az egyiptomi fennhatóság alá visszakerülő területről. A tüntetők egv csoportja az izraeli kivonulás leállítására felszólító táblákat hordozott körbe. Az izraeli rendfenntartó erők megakadályozták, hogy a tüntetők megközelítsék a szállodát. ENSZ-dokumentum Dél-flfrikáról Az apartheid-politika szolgálatába állított atomfegyver nemcsak az afrikai államok biztonságát, hanem az egész világ békéjét is veszélyeztetné - hangsúlyozzák az el nem kötelezett országok képviselői az - ENSZ leszerelési bizottságának ülésszaka elé terjesztett munkaokmányukban. A dokumentum felhívja a figyelmet arra, hogy Dél-Afrika atompotenciáljának kialakításában, atomerejének fokozásában felelősség terheli azon hatalmakat, amelyek nukleáris területen együttműködnek Pretoriával. Az el nem kötelezett országok munkaokmónya leszögezi: a béke és a leszerelés érdekében elengedhetetlen, hogy azonnal véget vessenek a dél-afrikai rezsimmel nukleáris területen folytatott mindennemű együttműködésnek. Q A lengyel népgazdaság helyzete tehát valóban nehéz. A szakemberek jelenleg a következő feladatok teljesítését tartják a legsürgetőbbnek: a mezőgazdaság fejlesztése, ezen belül is elsősorban az élelmiszer- és takarmánytermelés ösztönzése; az egészségügyi ellátás javítása; a lakásépítés meggyorsítása ; az exporttermelés* fokozása; az adósságállomány növekedésének csökkentése. Egyidejűleg a gazdaság átfogó reformján is dolgoznak. A gazdasági reform, amelynek bevezetési időpontja még bizonytalan, széles körű vállalati önállóságra, önkormányzatra és kiterjedt társadalmi ellenőrzésre épülne. Azért a feltételes mód, mert még mindig vita folyik arról, hogy előbb egy stabilizációs programot hirdessenek-e meg, s csak utána vezessék be a reformot, vagy pedig egyszerre lássanak hozzá mind a kettőhöz. Nyilvánvaló, hogy teljes árreformra is szük- séq van, amely a termelői és a fogyasztói árakra egyaránt kiterjed. A megfelelő jogi alapok, szakembergárda, általános társadalmi és munkafegyelem biztosítása szintén elengedhetetlen feltétele a reform bevezetésének, egyáltalán a lengyel gazdaság talpra állásának. Ez pedig méq éveken keresztül sok-sok erőfeszítést követel a lakosságtól, nemcsak az anyagiakban, hanem a komoly, odaadó munkában is. KOCSI MARGIT A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására június 2. és 4. között látogatást tett hazánkban a Libanoni Kommunista Párt küldöttsége Georges Haouinak, a párt főtitkárának vezetésével. A küldöttséget fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A delegációval megbeszélést folytatott Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. A vendégek találkoztak az Országos Béketanács és a Magyar Szolidaritási Bizottság vezető képviselőivel. A két párt képviselői kifejezték aggodalmukat az enyhülés megtorpanása, a nemzetközi feszültség éleződése miatt. Rámutattak, hogy az imperializmus szélsőséges körei agresszív lépésekkel, a fegyverkezési verseny fokozásával, a népek belügyeibe való beavatkozással veszélyeztetik a világ békéjét és biztonságát. A jelenlegi világhelyzetben különösen nagy jelentőséget tulajdonítottak minden haladó, béke- szerető erő közös fellépésének a háborús veszély kiküszöböléséért, a fegyverkezési hajsza megállításáért, a nemzetközi biztonság megerősítéséért, a különböző feszültséggócok problémáinak igazságos megoldásáért. A közel-keleti térség problémáin belül megkülönböztetett figyelmet fordítottak a libanoni BUDAPEST Kiváló pedagógusokat tüntettek ki csütörtökön az Országház kupolacsarnokában. A pedagógusnap alkalmából rendezett ünnepségen részt vett Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Pozsgay Imre művelődési miniszter köszöntötte a kitüntetetteket, s személyükön keresz- tü az ország összes pedagógusát, a magyar oktatásügy minden dolgozóját. Megyénkből Kiváló Pedagógus címmel és jelvénnyel tüntették ki Káspári Jánosnét, a gyönki Tolnai Lajos Gimnázium és Kollégium nevelőjét, valamint dr. Vadász Teréziát, a faddi általános iskola igazgatóhelyettesét. MADRID A készülő záróokmány néhány szövegrészletét magyar javaslatok alapján fogadta el csütörtökön a madridi találkozónak a humanitárius és egyéb területeken való együttműködéssel foglalkozó szerkesztő csoportja egyes nyúgati államok által kikényszerített több hetes vita után. A vita során közeledtek az álláspontok a diplomáciai, konzuli és egyéb hivatalos képviseletek normális működésének előmozdítására irányuló javaslatokat illetően is. HAVANNA Csütörtökön Havannában Fidel Castro Ruz, a Kubai Kommunista Párt KB első titkára, az államtanács elnöke, miniszter- elnök fogadta a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi nemzetgyűlésének (szkupstina) küdöttségét, amely Dragoszlav Markovicsnak, a nemzetgyűlés elnökének vezetésével tartózkodik Kubában. Dragoszlav Markovics átadta Fidel Castrónak a jugoszláv államelnökség, valamint Szergej Kraighernek, az államelnökség elnökének üdvözletét és a testület nevében jugoszláviai látogatásra hívta meg a kubai államfőt. VARSÓ Henryk Jablonski, a lengyel államtanács elnöke beszédet mondott a LEMP olsztyni vajdasági konferenciáján. Ebben egyebek között elmondotta, hogy kérte a LEMP KB titkárválságra. Határozottan elutasították a Camp David-i külön- alkut, amely az arab népek érdekei, a térség békéje ellen irányul és a közel-keleti válság igazságos, tartós rendezését sürgették. Elítélték Izrael Libanon elleni fokozódó beavatkozási kísérleteit, amelyek célja az ország szétdarabolása, a libanoni haladó erők megsemmisítése, a palesztínai ellenállási mozgalom felszámolása. A magyar párt képviselői az MSZMP támogatásáról és szolidaritásáról biztosították a Libanoni Kommunista Párt harcát, amelyet a libanoni hazafias erőkkel együtt folytat a belső reakció és a külső agresszió ellen. Az MSZMP és az LKP a világbéke szempontjából is veszélyesnek tartja a növekvő amerikai katonai jelenlétet a Perzsa-öböl térségében. Aggodalmuknak adtak hangot az iraki—iráni háború miatt, amely ellentétes a két nép alapvető érdekeivel, az imperializmus céljait szolgálja, és hangsúlyozták a konfliktus mielőbbi politikai rendezésének szükségességét. • A Libanoni Kommunista Párt küldöttsége csütörtökön elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB Külügyi Osztályának helyettes vezetője búcsúztatta. ságát: semmilyen fórumon ne jelölje őt a központi vezető szervekbe. Az államfő beszédét a Gazeta Olsztynska ismertette. NYUGAT-BERLIN „A pápa elleni merényletet a törökországi fasiszta Nemzeti Mozgalom Pártja szervezte, hogy megfenyegesse a török hatóságokat: az Ankarában folyó perben ne sújtsák halálbüntetéssel a párt 220 bebörtönzött tagját, köztük a párt elnökét, Alparslan Türkest.” Ezt nyilatkozta a nyugat-berlini Die Tageszeitung című lapnak egy török férfi, az NMP volt tagja, aki magát a pápa elleni gyilkossá"- gi kísérletért letartóztatott Mehmet Ali Agca egykori barátjának és pártbeli társának nevezte. Az NMP a merénylettel akarta állítólag „igazolni” a török hatóságok előtt, hogy a párt él, és tagjaiért kész további gyilkosságokra. MOSZKVA Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke június 29-én a Szovjetunióba utazik. Brandt Leonyid Brezsnyev- nek, az SZKP KB főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének meghívására látogat a Szovjetunióba. WASHINGTON Háromnapos látogatásra Washingtonba érkezett Claude Cheysson francia külügyminiszter. BELFAST Londonderryben szerdán egy ártatlan járókelő lett áldozata egy járőröző brit katonák elleni orvlövész merényletének. A brit katonák egyike sem sérült meg. BONN Csütörtökön hazautazott Bonnból a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, amely Borisz Ponomarjovnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a KB titkárának vezetésével részt vett a Német Kommunista Párt VI. kongresz- szusán. STOCKHOLM A svéd "parlament szerdán egyhangúlag jóváhagyta a külügyi bizottság jelentését, amely észak-európai atomfegyvermentes övezet étrehozását szorgalmazza. Banglades Hajsza a lázadó katonák után Aziz Ur, bangladesi miniszterelnök bejelentette a parlamentben, hogy 180 napon belül megválasztják, a meggyilkolt Ziaur Rahman államfő utódát. (Képtávirónkon érkezett.) Lengyelország Kiútkeresés a gazdaságban