Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-01 / 77. szám
2 NÉPÚJSÁG 1981. április 1. Todor Zsivkov beszéde Merénylet Reagan ellen Az elnököt kórházban ápolják A merénylet utáni pillanat: Reagan elnököt testőrei az autóba tuszkolják (Folytatás az 1. oldalról.) hatékonysága növelésének, az új gazdaságirányítási módszerek alkalmazásának alapján, a szocialista társadalmi viszonyok továbbfejlesztése érdekében. Ennek az irányvonalnak fő elemeit az alábbiakban jelölte meg: a termelés komplex automatizálása, a komplex gépesítés, valamint a nehéz fizikai munka csökkentése, a hazai és a külföldi tapasztalatok tanulmányozása és alkalmazása. Todor Zsivkov hangsúlyozta, hogy a jövőben még nagyobb figyelmet kell fordítani az energetika és a nyersanyag-gazdálkodás kérdéseire. Időszerű feladatként jelölte meg a hazai nyersanyag- bázis fokozott kitermelését, valamint, a másodlagos nyersanyagok felhasználását. Az országban bevezetett új gazdaságirányítási rendszerről kijelentette: a központi tervezésnek a fő feladata elsősorban a hosszú távú gazdaságpolitika megalapozása, a fejlődés ütemének és arányainak meghatározása, a népgazdasági egyensúly megteremtése. A BKP KB első titkába kijelentette: a jövőben is az iparé lesz a vezető szerep a népgazdaságban. Az ipari termelés teljes növekedését a munka termelékenység növelésével kell elérni. Ötvén-öt- venöt százalékkal nő majd a gépipar termelése. Egyidejűleg korszerűsödik termék- struktúrája, különösen az elektromos és elektronikus iparban, az ipari robotok, manipulátorok korszerű mikroprocesszorok gyártása fejlődik. A mezőgazdaság fejlesztésének fő irányait ismertetve Todor Zsivkov aláhúzta: a legidőszerűbb feladat a gabonaprobléma megoldása és az állattenyésztés gyorsított ütemű fejlesztése. Kijelentette, Tizenkettedik kongresszusához érkezve, a BKP egységes az áprilisi irányvonalat’ illetően, világos állásponttal rendelkezik a fő elméleti kérdésékkel kapcsolatban, új tapasztalatokkal gazdagodott, amelyeket az elmúlt tíz év alatt halmozott föl, és még inkább képes az élet minden területén sikeresen irányítani a fejlett szocialista társadalom építését — mondotta Todor Zsivkov. A BKP marxiista—leninista érettsége megmutatkozott a kongresz- szus előkészítésében is, amikor a legmagasabb pártfórum irányelvei tervezetének megvitatása az egész pártot és az egész népet érintő ügy- gyé vált. A továbbiakban a KB első titkára azzal foglalkozott, hogy a központi bizottság állandó figyelmet fordít a párt összetételének javítására. A Bonyolult, ellentmondásos és dinamikusan változó nemzetközi körülmények között folytatta munkáját az elmúlt években a bolgár nép és kommunista pártja — mondotta Todor Zsivkov. Aláhúzta azoknak a sikereknek a jelentőségét, amelyeket a béke és az enyhülés erői az elmúlt években elértek. Emlékeztetett a Szovjetunió és más szocialista országok konkrét békekezdeményezéseire, amelyek pozitívan járultak hozzá a béke megszilárdításához. Rámutatott, hogy a béke kérdése egyre inkább a népek első számú gondjává válik. Méltatta a tőkés országok azon politikusainak tevékenységét, akik józanságukkal, realizmusukkal hozzájárultak a nemzetközi problémák megoldásához. Felhívta a figyelmet arra: felélénkült az Egyesült Államok szélsőséges köreinek tevékenysége. Akadályokba ütköznek a leszerelésről és az enyhülésről folytatandó tárhogy a nyolcadik ötéves terv végére az országban 11 millió tonna takarmány- és kenyér- gabonát kell megtermelni. A szociálpolitika kérdéseiről szólva elmondotta: a következő Ötéves tervben megoldják a gyermekek óvodai és bölcsődei elhelyezését. Intézkedéseket tesznek a nők helyzetének javítására, hogy megkönnyítsék a családban, a munkában betöltött szerepük teljesítését. A tervek szerint növelik a nyugdíjak minimális összegét, ez eléri majd a legalacsonyabb bérek 50 százalékát, Fejlődik a lakosság egészségügyi ellátása. A nyolcadik ötéves tervben legalább 400 ezer lakást építenek, az elosztásnál előnyben részesítik a fiatal házasokat. A beszámolási időszakiban a párt fő feladatai közé tartozott a szocialista demokrácia politikai rendszerének megerősítése, fejlesztése és töké- létesítése — mondotta a szó-' nők. A párt vezetésével a néphatalom valamennyi szerve gazdagította tevékenységét, erősítette tömegkaposolatait. Mindenképpen további lépéseket kell tenni politikai rendszerünk káderpolitikájában. Növelni kell a nemzet- gyűlés, a nemzetgyűlési képviselők, az államtanács, a minisztertanács és az egyes minisztériumok, a ngphiata- lom helyi szervei szerepét politikai rendszerünk működtetésében — húzta alá Todor Zsivkov. A bonyolult nemzetközi helyzet arra kényszerít bennünket, hogy állandóan gondoskodjunk az ország védelmi képességének megszilárdításáról, megteremtsük az ehhez szükséges eszközöket, növeljük a bolgár néphadsereg hardkészségét, és korszerűsítsük a belügyi szervek tevékenységét — hangsúlyozta Todor Zsivkov. fontos szerepe volt a tag- könyvcserének. Aláhúzta, hogy a kommunisták többsége megfelelt a követelményeknek, és hozzátette: nem tisztogatást folytattunk. Ennek ellenére a beszámolási időszakban 38 452 tagot zártaik ki, vagy töröltek, mert képességeik nem feleltek meg a követelményeknek, vagy eljátszották azt a jogot, hogy kommunistának nevezhessék magukat. Ugyanebben az időben 108 065 új tag lépett be a pártba. Ma a BKP soraiban 825 876 kommunista tevékenykedik. Az ideológiai munka következő feladatairól szólva Todor Zsivkov hangsúlyozta, hogy a kongresszus utáni időszakban a korábbiaknál is összetettebb feladatokat kell majd megoldani, és ehhez a propaganda és az agitáció hangnemében lényeges változásokra lesz szükség. gyalások, nem lehet lebecsülni azt a kárt sem, amelyet a kínai vezetők hegemonista politikája okoz. Kínáról és az ott lezajlott változásokról szólva kijelentette: üdvözölni fogunk minden pozitív változást Kínában és készen állunk fejleszteni államközi kapcsolatainkat a Kínai Népköztársasággal. Hiszünk a kínai nép jövőjében, abban, hogy ismét pozitív szerepet tölthet he a nemzetközi munkásmozgalomban. A Bolgár Kommunista Párt és Bulgária külpolitikájáról szólva Todor Zsivkov kifejtette: összes erőfeszítéseink az enyhülési folyamat fejlesztésére, a világbéke megerősítésére és szocialista építőmunkánk kedvező nemzetközi feltételeinek megteremtésére irányulnak. A BKP külpolitikai tevékenységében elsőrendű fontosságot tulajdonít a szocialista országok egységének és összeforrottsá- gának. Sokoldalú fejlődésünk szorosan összefügg a testvérországok sorsával. Mindent megtettünk és megteszünk politikai és védelmi rendszerünk, a Varsói Szerződés erősítéséért. A szocialista internacionalizmus elveitől vezérelve testvéri szolidaritásunkról és támogatásunkról biztosítjuk a Lengyel Egyesült Munkáspártot és valamennyi igaz lengyel hazáfit. Meg vagyunk győződve arról, hogy a lengyel kommunisták pártja, a lengyel nép határozott választ ad a belső és külső reakciónak, kivezeti Lengyelországot a válságból és sikeresen építi tovább a szocializmust a Lengyel Népköztársaságban. A beszámolási időszakban végzett tevékenységünk sarkköve volt a testvéri kapcsolatok mindenoldalú erősítése az SZKP-val, a szovjet állammal, a szovjet néppel — mondotta a KB első titkára. Kitért a balkáni országok kapcsolataira és megelégedéssel állapította meg, hogy a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet ellenére ebben a térségben viszonylagos nyugalom van. Megemlítette Bulgária elvi és következetes politikájának jelentős hozzájárulását a balkáni országok közötti kapcsolatok fejlesztéséhez. A BKP KB első titkára kijelentette: országa a helsinki záróokmány szellemében hajlandó szomszédaival olyan kétoldalú megállapodásokat kötni, amelyek magukban foglalnák a jószomszédi kapcsolatok kódexét, a területi igényekről való lemondást és azt a kötelezettséget, hogy területüket nem engedik felhasználni a másik féllel szembeni ellenséges célokra. Beszámolója végén Todor Zsivkov kifejezte meggyőződését, hogy Bulgária a fejlett szocialista társadalom építésében sikeresen halad tovább. Scserbickij felszólalása Az SZKP Központi Bizottsága, a szovjet kommunisták, a szovjet emberek forró üdvözletét tolmácsolta a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusa küldötteinek Vlagyimir Scserbickij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán KP KB első titkára. A szovjet küldöttség vezetője a külföldi delegációvezetők közül elsőként, a kedd délutáni plenáris ülésen szólalt fel. Vlagyimir Scserbickij bevezetőjében az ország minden kommunistájának, a Bolgár Népköztársaság minden dolgozójának átadta Leonyid Brezsnyev szívélyes üdvözletét és jókívánságait. A továbbiakban Scserbickij arról beszélt, hogy az SZKP XXVI. kongresszusa felhívta a szovjet kommunisták figyelmét: tanulmányozni és alkalmazkodni kell a szocialista közösség testvéri országaiban felhalmozott tapasztalatokat, köztük a bolgár agrár-ipari egyesülések hasznos tapasztalatait is. A továbbiakban az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja arról beszélt, hogy a szocialista országok alkotómunkájához békére, mégpedig tartós és megbízható békére van szükség. A 80-as évek elején a nemzetközi helyzet tovább romlott. En- nek a fejleménynek az oka az agresszív imperialista körök azon törekvésében keresendő, hogy a kapitalizmus politikai és gazdasági nehézségeit a fegyverkezési verseny fokozása és a nemzetközi helyzet kiélezése révén küzdjék le. ' A szovjet küldöttség vezetője hangoztatta, hogy most, amikor a Szovjetunió és az Egyesült Államok, a Varsói Szerződés és a NATÖ tagállamai között katonai egyensúly áll fenn, az egyensúly megbontása nélkül következetesen csökkenteni kell a fegyverzetek szintjét. Szüntelenül párbeszédet kell folytatni az összes robbanékony nemzetközi kérdésről is, mert ez az egyetlen helyes út. Hétfőn délután (helyi idő szerint 14 ór^ 30 perckor) a washingtoni Hilton-szálló előtt merényletet követték el Ronald Reagan amerikai elnök ellen. Az elnök megsebesült. Azonnal kórháziba vitték, ahol sikeres mellkasi operációan esett át. Súlyos sebesüléseket szenvedett további három személy, köztük James Brady, a Fehéz Ház sajtótitkána, akinek állapota életveszélyes. A merénylet gyanúsítottját őrizetbe vették. A golyó az elnök bal tüdejébe fúródott. A George Washington Egyetem klinikáján végrehajtott háromórás műtéttel a golyót eltávolították. Dr. Dennis O’Leary, a kórház szóvivője a műtét után közölte, hogy Reagan hetvenéves kora ellenére „kitűnően viselte a beavatkozást”. Az első értesülések szerint a gyilkossági kísérlet hátterében nem találtak politikai motívumokat. A merénylő, egy John Warnoch Hinckley nevű fiatalember hat lövést adott le és négy személyt se- besített meg. James Bradyt, a Fehér Ház hivatalos szóvivőjét a golyó homlokon érte, s behatolt az agyába. Állapota az operáció után is „rendkívül válságos”. Súlyosan megsebesült egy Timothy McCarthy nevű titkosszolgálati ügynök, aki mell-lövést kapott és ugyancsak többórás operáción esett át, és Thomas Delahanty washingtoni rendőr, akit nyaklövés ért. Az elnök a merényletet megelőzően a Hilton-szálló konferenciatermében az AFL —CIO szakszervezeti szövetség rendezvényén mondott beszédet a republikánus kormányzat gazdasági programjának védelmében. Ä beszéd elhangzása után a minden lépését követő tévékamerák Hétfőn este Varsóban megállapodással értek véget a kormány és a „Szolidaritás" szakszervezet képviselőinek tárgyalásai. Ennek nyomán a „Szolidaritás” országos egyeztető bizottságának elnöke, Andrzej Gwiazda a varsói televíziónak adott nyilatkozatában bejelentette, hogy nem kerül sor a keddre kilátásba helyezett országos általános sztrájkra. A varsói televízióban felolvasott közös közlemény szerint „mindkét fél kész közös lépéseket tenni a társadalmi- politikai konfliktus elhárítására”. A kormány jogtalannak ismerte el, hogv a byd- goszczi vajdasági tanács ülését egyoldalúan berekesztették, továbbá az eddigi gyakorlattal ellentétesnek nyilvánította, hogy a „Szolidaritás” képviselőit erővel távolították el a tanáös épületéből. Ugyanakkor — hangzik a közlemény — azt is figyelembe kell venni, hogy a helyi vezetőkre akkor már napok óta nyugtalanító hatást tett a városban uralkodó feszültség, az egyéni parasztok űlősztrájkja. Nem járult hozzá a légkör javításához a bydgoszczi „Szolidaritás” által az ülés napján folytatott propagandakampány sem. A kormány elvárja, hogy a vajdasági tanács április első felében foglaljon állást az ügyben. A kormány támogatja azt a kívánságot, hogy a tömegtájékoztatási eszközök adjanak reális képet az incidens hátteréről és körülményeiről. A közlemény szerint vizsgálatot folytatnak majd a helyszínre hívott rendőri erők tevékenységéről. A kormány sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy az akció során a helyi „Szolidaritás” három aktivistáját bántalmazták, ennek nem lett volnia szabad megtörténnie. Ugyanakkor minden szervezetnek, így a „Szolidaritásnak” is kötelessége, hogy látóterében lépett ki a szállodából. Limuzinjához közeledve a Connecticut sugárút túloldalán összesereglett bámészkodóknak integetett, amikor a lövések eldördültek. Reagant testőrei egy pillanattal később' betu'szikolták autójába, amely a párszáz lépésnyi távolságban levő George Washingtoni egyetemi klinikára vitte. Bnadyt, Delahantyt és McCarthyt a pisztolygolyók azonnal leterítették. Az elnököt 'kísérő titkosszolgálati ügynökök azonnal arra a fiatalemberre ugrottak, aki a szálloda fala mellett lapuivá Reaganra és kíséretére egy revolver teljes tárát kilőtte. A 25 éves Hinckley a Colorado állambeli Evergreen város lakosa. Családjáról csák annyit tudnak, hogy szülei konzervatív republikánusoknak vallják magúkat, és otthonukban „előfordultak politikai viták”. A merénylő apja „az olajüzletben érdekelt”, a gyanúsított rövid életrajzának szinte egyetlen figyelmet érdemlő mozzanata, hogy tavaly októberben Carter elnök Nashville városban tett látogatása idején rövid időre letartóztatták, mert három pisztolyt hordott magával. ne zavarja meg az ország nyugalmát, és ne kövessen el olyan, törvénybe ütköző akciókat, mint például középületek elfoglalása. Ami a többi megvitatott kérdést illeti: a szakszervezetek tevékenységének garantálása érdekében meggyorsítják az új szakszervezeti törvény előkészítését, úgy, hogy annak tervezetét legkésőbb április végéig a szejm elé lehessen terjeszteni. Az új törvény életbe lépéséig a vitás kérdéseket az államtanács által létrehozott vegyes bizottság hivatott rendezni, amelyben a „Szolidaritás” is képviselteti magát. Az egyéni parasztok szakszervezet-alakítási jogával kapcsolatban „mindkét fél arra törekszik, hogy ne fokozódjék a feszültség ezen a téren.” Hasonló kompromisszumos megállapodások születtek a többi napirendi pontról is. Mieczyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes, a kormány tárgyaló küldöttségének vezetője, közvetlenül a megbeszélések befejezése után kijelentette: „A jövő mutatja meg, mennyire tartják meg az érintett felek a megállapodást, és hogy a .Szolidaritás’ szakszervezet — szak- szervezet marad-e?” Lengyelországban kedden mindenütt normális munka folyt, jóllehet néhány körzetben — így a wroclawi vajdaságban és magában Wroc- lawban — továbbra is érvényben volt a sztrájkkészültség — jelentette a PAP hírügynökség. A varsói rádióban elhangzott riportok szerint a legkülönfélébb foglalkozású emberek örömmel, megkönnyebbüléssel fogadták a kormány és a „Szolidaritás” közötti megállapodás hírét azután, hogy — mint az egyik nyilatkozó mondta — előzőleg „már-már hisztérikus méreteket öltött a feszültség”. A MERÉNYLET VILÁGVISSZHANGJA A világ megdöbbenéssel fogadta a Reagan amerikai elnök ellen hétfőn este megkísérelt merénylet hírét. Kurt Waldheim, iaz ENSZ főtitkára „a terrorizmus értelmetlen cselekedetének” nevezte a merénylő, John Warnock Hinckley tettét és a világszervezet nevében kinyilvánította megdöbbenését. Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár „rettenetesnek” minősítette a történteket. Giscard d’Estaing francia államfő együtérzését fejezte ki Reagan elnöknek és mielőbbi gyógyulást kívánt neki. Trudeau kanladai miniszterelnök „őrült tettnek” nevezte a merényletet. Leonyid Brezsnyev táviratot intézett Ronald Reagan- hez. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke táviratában megállapítja: a szovjet vezetés felháborodássá! értesült az Egyesült Államok elnöke ellen elkövetett merényletről. „Határozottan elítéljük ezt a bűntettet. A szovjet vezetés és a miagam nevében mielőbbi teljes gyógyulást kívánok önnek, elnök úr” — írja táviratában a szovjet államfő. PANORÁMA BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Málta nemzeti ünnepe alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Anton Buttigieg köztársasági elnöknek. Púja Frigyes külügyminiszter ugyancsak táviratban köszöntötte Dom Mintoffot, a Máltai Köztársaság miniszterelnökét, külügyminisztert. * Kedden Budapesten Vas János és Dietrich Lemke külkereskedelmi miniszterhelyettesek aláírták hazánk és az NDK 1981. évi árucsereforgalmi jegyzőkönyvét. A megállapodás több mint 1,4 milliárd rubel forgalmat irányoz elő. PÁRIZS Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök kedden az Elysée-palotában fogadta Mieczyslaw Jagielski lengyel miniszterelnökhelyettest. A találkozó előestéjén Giscard d’Estaing elnök a francia televízióban kijelentette: Franciaország továbbra is támogatást kíván nyújtani Lengyelországnak gazdasága talpra állításához. MOSZKVA Kedden a moszkvai városi bíróságon megkezdődött Tatjána Oszipovának, a Moszkvai Központi Geofizikai Kutatócsoport 32 éves mérnök- nőjének nyilvános pere. A Vád szerint Oszipova az elmúlt három évben bűntársaival együtt a szovjet államot és a társadalmi rendet rágalmazó anyagokat készített, rejtegetett és terjesztett. BRÜSSZEL Az EGK mezőgazdasági miniszterei kedden folytatták megbeszéléseiket, amelyeknek célja a mezőgazdasági termelői árak megállapítása 1981— 1982-re A BKP helyzete és feladatai pari sorainak megerősítésében A nemzetközi viszonyok és a bolgár külpolitika Megállapodás a kormány és a „Szolidaritás” között
