Tolna Megyei Népújság, 1981. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-13 / 10. szám
1981. január 13. NÉPÚJSÁG 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Eladó Bonyhád, Perczel kert 9/D. sz. háromszobás öröklakás, kp -f OTP- átvállalással. Alapterületi 75 ma. (137) 2 db bikaborjú eladó. Taba Sándor, Gerjen, Vajda X. 61. _________________(133) G yökérzöldség — 80 mázsa — és sárgarépa — 20 mázsa — megegyezés útján eladó, termelőnél. Érdeklődni: szombaton egész nap. Cím: Balogh István 6337 Keserűtelek, Felsőerek 62._______(118) S zép helyen lévő, kétszobás, spájzos szövetkezeti lakás készpénz + OTP-át- vállalással, azonali beköltözéssel eladó. Dunaújváros, Római krt. 9 c. VI. 4. (119) 40 db választási malac, 7 és 10 hetesek, valamint 2 db 70 kg-os májfoltos, anyának való süldő eladó. Mözs, Szent István 19. _______(107) E ladó 5 db süldő. Szekszárd, Kemény Sádnor u. 6. sz. _________________(105) Ü jdombóváron házrész eladó. Érdeklődni: Dombóvár, I. u. 23,___________(4/21) 1 5 db birka eladó. Berka Istvánná, Fadd, Kossuth L. 29. sz._______________(4/4) B udapest határán egy 2 szobás öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Polgár László 2049 Diósd, Bartók Béla u. 2. fon: 3. em. 12. Tele- 672-519. (3/1) 10 C adó. 1 janiét I napraforgó el- Bogyiszló, Dam- 1 10. (140) Háá eladó, 950 négyszögöl telekkel. Báta, Furkó-telep 945. Érdeklődni lehet Bátaszék, Baross u. 19. sz. alatt. (1/1) Borjádon 500 öl szőlő és 100 öl szántóföld eladó. Érdeklődni : Horváth Sándor, Szekszárd, Mar- tos Flóra u. 20. (138) Paks, Vörösmarty utcában kétszobás családi ház 300 n-öl telken, áron alul, sürgősen eladó. Levélcím : Lajtos Károlyné, 2453 Sinatelep. Szamuely 8. _____(142) E ladó Dombóvár, Teleki u. 46. sz. alatti 435 n-ölön fekvő ház. Érdeklődni: Tinódi u. 8._______________(21/5) 1 0 db PK 42-es födémpanel eladó. Paks, Virág u. 50. _________________(19/3) D unakömlőd, Árpád út 13. számú ház eladó. Érdeklődni: egész nap. (19/6) Dombóvár központjában 3 szobás lakás sürgősen eladó. Dombóvár, Hunyadi tér 17. (OTP felett.) __________________________(21/1) É pítők, figyelem! Bontásból származó nagyméretű tégla, építő faanyag és deszka eladó. Érdeklődni: Paks, Kápolna út 5. sz._________(99) B onyhád, Bartók B. u. 68. sz. alatt 300 n-öl közművesített telek eladó. (18/3) Autó-motor 3 éves Lada eladó, Dombóvár, Molnár Gy. u. 37. (21/3) UH-s Trabant sürgősen eladó. Szálka, Kossuth 74. Érdeklődni 17 h után. _________________(136) U R-es Trabant, friss műszakival eladó. Tolna, Marx K. u. 122/1. Érdeklődni 17 óra után. (132) ZB Wartburg Tourist, igényesnek eladó. Pincehely, Mártírok u. 32. Ambrus. _____________(104) I H-s Trabant Combi, ID-s Trabant Lim. 1981. és 1982-ig érvényes műszakival, jó állapotban, sürgősen, áron alul eladó. Tóth G. Pál, Pincehely, Jókai 14. Ugyanitt méteres fi- kusz eladó. <ll/l) US-s rendszámú Trabant eladó. Révai, Szekszárd, Rá- kóczl 86. IV/2. (139) UC-i Zsiguli eladó. Szolnok, Ságvári E. u. 2.______________(56) MTZ 50-es traktor eladó. Apáti József, Nagyszokoly. (6/1) Vegyes Megismerkedne 175 cm magas, barna, 24 éves fiatalember korban hozzáillő lánnyal, vagy elvált asszonnyal, házasság céljából. Fényképes levelekre várok. Kalandorok kíméljenek. „Várlak 246309” jeligére a szekszárdi hirdetőbe_________________(131) G ábor Áron Mgtsz Nagymányok (Tolna megye) felvételt hirdet juhász munkakörbe, állományfejlesztés miatt. Fizetés megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezni a termelőszövetkezet elnökénél lehet._____(125) A szekszárd-palán- ki nádtelep felvételt hirdet nádaratók, rakodómunkások, valamint E kategóriás gépkocsivezető részere. Vidékieknek munkásszállást biztosítunk. Fizetés: teljesítménybér + megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: DUNÁD palánki nádtelepén.__________(124) Építész-üzemmérnököt vagy építész- technikust a paksi betonüzemünkbe üzemvezető helyettesi és művezetői munkakörbe felveszünk. Jelentkezés a vállalat központjában, Marx Károly u. 11. _______________(143) M özsön lévő 1457 n-öl föld bérbe adó. Érdeklődni lehet: Szekszárd, Rákóczi 52._______________(106) H éthónapos magyar vizsla elveszett. Tengelic, Rákóczi út 27. Megtalálóját jutalomban részesítem. __________________(7/1) S zekszárd 1. Posta- hivatal felvételre keres, lehetőleg középiskolai végzettségű dolgozót belső munkakörben_________(151) Elcserélném tanácsi összkomfortos garzonlakásomat kétszobás hasonlóra. „Előnyös feltételekkel 246307” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. _________________(135) K özépfokú végzettségű (lehetőleg mező- gazdasági) munkaerőt keresünk rak- tárosi munkakörbe, decsi takarmánykeverő-üzemünkhöz. J elentkezés: Tolna megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat körzeti üzemvezetőjénél, Szekszárd, Keselyűs! út 8. (158) 1981. ÉVI NYÁRI AJÁNLATAINK: Kis osztrák körút: (Bécs— Semmering—Graz). 4 nap félpanzió. Autóbusszal Szekszárdiéi, május 27—30-ig, június 27—30-ig, július 21— 24-ig, augusztus 10—13-ig. Részvételi díj: 3200,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Üdülés Riminiben: május 7—14-ig, 8 nap. Teljes panzió. Autóbusszal Szekszárd- ról, illetve Dombóvárról. Egésznapos kirándulások Velencébe és Firenzébe. Részvételi díj: 7500,— Ft. Bécs—Klagenfurt—Opati ja: május 23—28-ig, 6 nap autóbusszal Szekszárdról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 5600,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Balkán: (Belgrad—Szófia— Isztambul) június 1—6-ig, illetve július 9—14Jig. Utazás autóbusszal. Szekszárdról, visszautazás repülőgéppel Isztambulból-. Részvételi díj: 6750,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Üdülés Porecsben: június 10—17-ig, 8 nap teljes panzió. Félnapos isztriai kirándulással. Autóbusszal Szekszárdról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 4000,— Ft. Kirándulás Velencébe: 5 nap, Jugoszláviában teljes, Olaszországban félpanzió, május 26—30-ig, június 29— július 3-ig, július 27—31-ig. Autóbusszal Szekszárdról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 5300,— Ft. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. Üdülés Rabacban: 8 nap, teljes panzió július 26— augusztus 2-ig. Egésznapos isztriai kirándulás. Autóbusszal Szekszárdról, illetve Dombóvárról. Részvételi díj: 5000,— Ft. Híres olasz városok, körutazás: augusztus 1—8-ig, félpanzió autóbusszal Szekszárdról, illetve Dombóvárról. Városnézések, kirándulások: Velencébe, Firenzébe, Rómába (Vatikán), Nápolyba, Genovába, Pisába, Veronába, Triesztbe. Részvételi díj: 7200,— Ft. Ebből valutában fizetendő kb. 160 dollár. Az utazás a lakossági valutakeret terhére történik. Bécstől Bécsig: (Spanyol- ország) augusztus 2—14-ig, utazás autóbusszal Bécsből. Útközben fél-, a tengerparton teljes panzió. Részvételi díj: 11 400,— Ft. Ebből valutában fizetendő kb. 333 dollár. Az utazás a lakossági valutakeret terhére történik. Jelentkezés és részletes felvilágosítás: IBUSZ Utazási Iroda, Paks, Táncsics u. 2. Telefon: 11-001. Telex: 014-313. IBUSZ Utazási Iroda Szekszárd, Széchenyi u. 19. Telefon: 11-947. Telex: 014-218. _______________________ (68) A dombóvári ÁFÉSZ ABC- autóbusz (mozgóbolt) vezetésére kategóriás járművezetői engedéllyel rendelkező férfi munkaerőt felvesz. Érdeklődni az áfész kereskedelmi főosztályán lehet, 8-tól 16.20 óráig (Dombóvár, Hunyadi tér 7. Telefon: 12- 31.) (60) ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ szekszárdi kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy 1981. január 14-én 7 órától 15 óráig hálózatépítés miatt áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Allen- de u., Cseri J. u., Fáy A. u. (162) Gyászközlemények Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk, SÁRKÁNY szilveszter temetésén részt vettek. A gyászoló család (134) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, özv. BÚD AI ISTVANNÉ temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (175) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VÉGH JANOS volt tűzoltó főtörzsőrmester 52 éves korában elhunyt. Temetése 1981. január 14-én délután 3 órakor les? a mö- zsi temetőben. Gyászoló család (190) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ALFÖLDIJÚZSEF 1981. január 9-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászoló család ____________ (x) F ájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, GYÖRFFY SÁNDOR kovácsmester életének 84. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. január 16-án, pénteken 13.30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család _____________ (x) K öszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, grAnicz József temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (x) „BUEK 1981” Január 17-én este 20 órától reggel 5 óráig pótszilveszter a tamási Dám összes helyiségében ZENE: az étteremben az OMNIA EGYÜTTES, a presszóban CIGÁNYZENE. ÉJFÉLKOR MALACSORSOLÁS! Ételajánlatunk: pincepörkölt vadhúsból, malacpecsenye. ASZTALFOGLALÁS: Dám Étterem, 7090 Tamási Telefon: 300 (169) •- nr kedvezMny Január 13—20-ig A SKÁLA SZEKSZÁRD ÁRUHÁZ AKCIÓS TERÜLETÉN HÍMZŐFONALAK 50%-OS, NŐI CSIZMÁK ÉS FÉRFI SZÁRAS CIPŐK 30%-OS ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK. (159) A BHG 4. SZ. GYÁRA, SZEKSZÁRD felvesz KÖLTSÉGELSZÄMOLTATÖ UTÖKALKULÄCIÖS CSOPORTVEZETŐT. Jelentkezni személyesen, vagy írásban a személyzeti osztályvezetőnél lehet. (178) AZ ÖCSÉNYI KOSSUTH MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: KAZÁNFŰTŐ, TRAKTOROS, GÉPKOCSI VEZETŐ, MG. GÉPSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ. (58) A „Kop-Ka” Áfész tamási, gyönki, hőgyészi és iregszemcsei VASBOLTJAIBAN VÁSÁROLT „GÁLA” gáztűzhelyhez díjmentesen I db gázpalackot adunk A Gázszolgáltató Vállalat megyén belül a készüléket soron kívül beköti. „KOP-KA” ÁFÉSZ KERESKEDELMI OSZTÁLY (157) KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Felrobbant-e a biológiai pokolgép? I. r. 8.57: Nótacsokor. 9.44: Röptető. Balázs Árpád gyermekmuzsikájából. 10.05: MR 10—14. 10.35: Zenekari muzsika. 11.39: Szép remények. Folytatásos rádiójáték. XX. r. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. 14.44: Arcképek a bolgár irodalomban. 15.10: Anneliese Rothenberger dalfelvételeiből. 15.28: Nyitnikék. 16.05: A porosz levél. Laczkó Géza novellája. 16.44: Kóruspódium. 17.07: Fiatalok Stúdiója. 17.32: A Living Strings zenekar filmzenét játszik. 17.45: A Szabó család. 19.15: Tito Gobbi operafelvételeiből. 19.50: Csak egy kis doboz... 20.20: Népdalest. 21.19: Közügyek felsőfokon. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A zeneirodalom remekműveiből. 23.26: Dvorzsák operáiból. 0.10: Szigeti Edit táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Indulók fúvószenekarra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedélelőtt. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Ruha Rudolf népi zenekara játszik. 19.01: Barangolás régi hanglemezek között. 19.20: Környezetszennyezés az utakon. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Mindenki könyvtára. 21.03: Sanzonújdonságok. 21.32: Régi magyar dalok és táncok. 22.00: Zeneközeiben a hallgató. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.06: Prokofjev: Három narancs szerelmese. Négyfelvoná- sos opera — prólógussal. 12.00: Kamaramuzslka. 13.07: Szimfonikus zene. Közben: 14.00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 15.00: Iskolarádió. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.25: Ml a véleményed? 16.45: Erkel operáiból. 17.22: Zenekari muzsika. 19.05: Iskolarádió. 19.35: A Bartók vonósnégyes Beethoven-hangversenye. Közben: kb. 20.30: Megrajzolt versek. kb. 21.30: Operakettősök. 21.50: Világhírű karmesterek felvételeiből. PÉCSI RADIO 17.00: Hirek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.25: Rendőrök társadalmi munkában. Riporter: Felső Pál. 17.35: Operaslágerek — pécsi előadók. (Albert Miklós, Kővári Anikó és Marczis Demeter énekel. A Pécsi Nemzeti Színház ének- és zenekarát Breitner Tamás vezényli.) 17.45: Közérdekű magánügyek. Simon Márta műsora. 17.55: Elvis Presley énekel. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb- horvát műsor. (Az ifjúság hullámhosszán: Anyanyelvi szakkör a harmadik osztályban. — A legekről. Lakatos Miklós összeállítása.) 19.00—19.30: Német műsor. (Hirek, tudósítások. — Oj szabályzók a mezőgazdaságban. Reil József műsora. — önök kérték.) MAGYAR TV 8.00: Tévétoma. (Ism.) (SZ) 8.05: Iskolatévé. 10.30: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 10.50: stop! Közlekedj okosan! 14.00: Iskolatévé. (Ism.) 15.35: Napköziseknek, szakköröknek. 16.30: Hirek. 16.35: Tv-mozaik. Rövidfilm-összeállítás. 16.45: Volt egyszer egy juhász. Magyar népmese. (Ism.) (SZ) 17.15: Mindenki Iskolája. 18.20: Sakk-matt. 18.40: „...emeletes falvak...” 19.10: Reklám. 19.15: Tévétorna. (SZ) 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. (SZ) 20.00: Játék három percben. (SZ) 20.05: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat. VI/6. r. (SZ) 21.00: Stúdió ’81. (SZ) 22.00: A Saturnus együttes az Erkel Színházban. (SZ) 22.35: Tv-hiradó 3. (SZ). II. MCSOR 20.00: Csokonai. Élet-játék. (SZ) 21.20: Tv-híradó. 2. (SZ) 21.40: Századunk. Dokumentumműsor- sorozat. (Ism.) MOZI JANUÁR 13. BONYHÁD: Hölgyem, isten áldja! DOMBÓVÁR: A Nagy Medve fiai. PAKS, DUNA: Luxus- bordély Párizsban. III. helyéi í film. (16.) SZEKSZÁRD, PANORÁMA: Egy kis indián. NAGYVILÁG: Idegenben. TAMÁSI: A fekete farkasok üt öltése.
