Tolna Megyei Népújság, 1980. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-18 / 245. szám
1980. október 18. Képújság 7 APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Kb. 5 mázsa otelló és 5 mázsa kadarka eladó. Szekszárd, Kadarka 20. __________(x) T ramini szőlő eladó. Szekszárd, Berzsenyi u. 8. Telefon: 13-607.______________(x) L isztesvölgyben, 460- as számú pince eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Nyár u. 4. ___________________(x) F estőszőlő eladó. Szekszárd, Mészáros Lázár u. 7. 4. em. 8. _________________(x) 3 szoba, komfortos, kertes családi ház, melléképületekkel1, azonnal beköltözhetően eladó, öcsény. Bartók u. 13. ( Vasútállomásnál.) Érdeklődni: a helyszínen 16—18 óráig. ___________________(359) M ásodik emeleti lakás eladó. Simontor- nya, Mátyás király u. 6. Érdeklődni lehet az esti órákban, Tóth Mihály, telefon; 101.________(39/T) E ladó a Szekszárd, Árpád u. 36/a. szoba, konyhás ház. Érdeklődni lehet du. 6—7 óra között, a helyszínem ______________(263) E nyingen háromszobás, komfortos családi ház, gazdálkodásra is alkalmas, beköltözhetően, sürgősen eladó. Érdeklődni: Dr. Járai. Tamási, Szabadság 37. ________a__________(283) V árosközpontban 3 szobás, összkomfortos lakás eladó, kp + OTP-vel. Szekszárd. Jókai u. 16. fszt. 3. 17 óra után. ___________________(188) E ladó a Csámpa 15. sz. lakóház, 1100 n-öl területtel. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: Tolna. Mester út 3. (245) Garázs eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Herman O. 12. III. e. 17. 17 h után. ___________________(218) E ladó az azonnal beköltözhető, Szekszárd. Körösi Cs. xxt 16. sz. aliaitti, 49 m2es. 1 és fél szobás öröklakás. Iránvár: 240 000 Ft + OTP- átválltalás. ..Balaton 246159” jeligére a hirdetőbe. ________<272) E ev 700 literes, ovális szüre+előkád eladó. Bátiaszék. Bu- dai u. 6.________miT\ H áz eladó. Másfél szoba, konyha, fürdőszoba, mellékhelyiség. Bo-nyhád, Ady u. 25. Fazekas. Érdeklődni: délután 16 óra után. (68/T) Orfű központjában, az ABC mellett 287 n-öl, beépítési kötelezettség alatt álló telek eiiadó. 3 éves Ladát beszámítok. Susán Csaba, Paks, Kurcsatov u. 14. 7030. ___________________(380) G yönk központ já- ban telek eladó. Ga- lántai Mátyás, Gyönk (7064). (361) Két szoba, konyhás ház eladó. Tolna, Bocskai u. 18/1. Ér. deklődni: Tolna, Wo- sinsky u. 29. (491) 200 n-öl fiatal szőlő, szerszámoskam- rával a siófoki elágazáshoz közel eladó. Érdeklődni délután, telefonon, Szek- szárd, 12-920. (481) Dombóvár, Árpád u. 20. szám alatt 206 négyszögöl telken kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 280 000,— Ft. Megtekinthető vasárnapon- ként délután. (400) Háromszobás családi ház eladó. Bony- hád-Börzsöny 11. (69/T) Autó-motor IF-s, jó állapotban lévő Trabant 1982-ig érvényes műszakival eladó. Szekszárd, Szakály testvérek u. 23/a.________________(x) V ennék üzemképes Pannónia motorkerékpárt, kerekek nélkül is. Stargl Sándor, Fadd, Jókai u. 8.___________________(X) Z R-es, most műszakizott, 3 éves Trabant Speciál eladó. Páli György, Sió- agárd, József A. 3. sz. alatt.______ (505) 3 éves, 1500-as Lada gépkocsi, 37 ezer km-rel, megkímélt állapotban eladó. Szekszárd, Berzsenyi út 10,_______ (486) 3 éves Trabant Speciál eladó. Érdeklődni : Szekszárd, Kölcsey ltp. 1. 4. em. 419,_______________(410) Z H-s Trabant Speciál eladó. Bonyhád, Vasvári Pál u. 12. _________________(67/T) J ó karban lévő M 21-es Volga sürgősen eladó. Érdeklődni: Paks, Akác u. 11. (252) Vegyes Figyelem! Szekrényeket, szekrénysorokat, heverőket és kárpitozott garnitúrákat bizományi értékesítésre magas előleggel átveszünk. Becslésre házhoz megyünk. Címbejelentést személyesen, vagy telefonon fogadunk. Bi. zományi Aruház Lak- berendezési Boltja. Szekszárd, Kölcsey lakótelep 21. Telefon: 11-153. (513) Jól jövedelmező gazdasági épületek teljes felszereléssel eladók, 5 szobás lakóházzal együtt. 2—3 szobás tanácsi lakást beszámítok. Stern, Tolna, Fürdőház u. 8; _________________(488) F igyelem! Gyer- mekhéverők 1300,— Ft-tól, puffok, ülőkék 40.— Ft-tól, 4 db- os kárpitozott garni, túrák 7060,— Ft-ért kaphatók a Bizományi Áruház Lakberendezési Boltjában Szekszárd, Kölcséy lakótelep 21. Garancia 18 hó, OTP-ügy- intézés a helyszínen. ___________________(515) A z ATI Tolna megyei iskolája az alábbi tanfolyamokat indítja Szekszár- don: B, B+C gépjárműkezelői, gépjár- müügyintézői. Jelentkezni lehet személyesen: Autóköz. lekedési Tanintézet, Szekszárd, Rákóczi u, 19,_____________(275) K eresek kisebb lakást, vagy lakrészt Szekszárdon. Ajánlatot: „Kp 246154” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.________(2271 É rtesítem kedves ügyfeleimet és a lakosságot, hogy szíjgyártó műhelyemet Damjanich utca 40. szám alá helyeztem át. Továbbra is várom szíves megrendelésüket. Folcz Gáspár, szíjgyártó és bőrdíszműves mester. Szekszárd, Damjanich utoa 40., felüljáró mellett. ___________________(317) B oroshordók, I. osztályú tölgyfából, utánvétes szállítással megrendelhetők. 50—500 literig. 7634 Pécs, Úttörő u. 30. ____________________(34) A zonnali belépéssel irodagép-műszerészt felveszünk. Érdeklődni : Gépiadatfel- dolgozó Iroda, Szekszárd, Babits M. u. 17.________________(495) D ísznövények: labdarózsa, babairózsa, bokorrózsa, rózsafa; tűzbuzogány, tűztö- vis, futólilaakác, bo- konlilaakác, sárgaakácfa, bordósövény, cserje, tulipánfa. rosa Rugózza, Kazay díszkertészet, Hő- gyész, 7191. (335) A Bonyhád és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet Bonyhád, 3. számú önkiszolgáló boltjába szakképzett boltvezetőt és pénztárost keres, azonnali belépéssel. A bolt havi forgalma 300 000 Ft. Jelentkezni az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályán, Bonyhá- don lehet? (75/T) A TOLNA MEGYEI TANÁCS GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONTJA, Szekszárd, Palánki u. 7. felvételt hirdet 1 ÉJJELIŐRI Állásra. Bérezés a kollektív szerződés bérszabályzata szerint. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél. (484) DÉL-DUNÁNTÜLI RÖVIDES KÖTÖTTÁRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT kocsikísérőt keres felvételre. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: RÖVIKÖT, Szekszárd, Sport u. 1. (482) A BORSODI VEGYI KOMBINÁT SZEKSZÁRDI GYÁREGYSÉGE FELVESZ EGY GÉPÉSZMÉRNÖKÖT VEZETŐ BEOSZTÁSBA. Feltétel: legalább 4 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés: személyesen vagy írásban a vállalat személyzeti előadójánál Szekszárd, Palánki út 6. (501) FIGYELEM! FIGYELEM! Keresse fel a Paksi ÁFÉSZ Áruházat október 20-tól árengedménnyel vásárolható: Régi ár: Oj ár: Uránusz tv 7 700,— Ft 6 700,— Ft Color Sztár színes tv 19 900,— Ft 18 400,— Ft Riga moped 4 400,— Ft 2 200,— Ft Verhovina moped 4 800,— Ft 2 400,— Ft Beta sztereórádió 4 500,— Ft 3 700,— Ft NAGY VÁLASZTÉKBÓL VÁSÁROLHAT: Lánykakabátot 640,— Ft-tól 1 070,— Ft-ig Bébikabátot 452,— Ft-tól 788,— Ft-ig Férfi műbőr zakót 1 200,— Ft Férfi műbőr kabátot, szőrmebéléssel 1 550,— Ft Női télikabátot 1100,— Ft-tól 1900,— Ft-ig 30—40% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT: Bébikabátot — lányka műszálas iskolaköpenyt — fiú ballonkabátot — bakfisnadrágot. A tartós fogyasztási cikkeket működési körzetünkben díjtalanul házhoz szállítjuk. Az áruház nyitva: 7.30 órától 18.00 óráig, szombaton: 7.30 órától 13.00 óráig. ÁFÉSZ (511) A Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat felvételt hirdet 8 általános iskolát végzett férfi és női dolgozók részére az alábbi munkakörökben: HÚSIPARI SZAKMUNKÁSOK, HÚSIPARI BETANÍTOTT MUNKÁSOK, BÁDOGOSOK. Részletes felvilágosítás, jelentkezés a Tolna megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat munkaerőszervezési osztályán. (330) ÉLELMISZERES VEGYIÄRU NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT SZEKSZÁRDI FIÓKJA ÁRUKÍSÉRŐKET, RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT ES ADMINISZTRÁTORT felvesz Jelentkezés: Szekszárd, Mátyás k. u. 74. (500) Gyászközlemények Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, legjobb édesapa, após, szerető nagypapa, testvér, rokon és barát DR. SARLÓS LÁSZLÓ , ügyvéd a Tolna megyei Ügyvédi Kamara elnöke, életének 58. évében, folyó hó 15-én türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, csendesen elhunyt. Temetése 1980. október 20-án, hétfőn délután 3 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Gyászoló család (518) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, özv. CSÖTÖNYI ÁRPÁDNÉ temetésén részt vettek, fájdalmunkat virággal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (497) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DOROGI JÓZSEF 1980. október 14-én, életének 76. évében, - csendesen elhunyt. Temetése október 20- án (hétfőn) délután fél 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló család (506) SZÜRETI VÁSÁR SZEKSZÁRD nv/cn m€G D€m VOLT! SZÜRETI VÁSÁR SZEKSZÁRD Pénz nélkül is vásárolhat hűtőszekrényt! SZEKSZÁRDON AZ OTTHON ÁRUHÁZBAN! OKTÓBER 20-TÖL, AMlG A KÉSZLET TART! GYORSÍTOTT OTP-UGYINTÉZÉS A HELYSZÍNEN! A Népbolt befizeti Ön helyett AZ OTP-ELÖLEGET ÉS MÉG 10% ENGEDMÉNYT IS AD! /VIőst vegyen! Megéri! (453) KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: Művészlemezek. 9.40: Nóták. 10.10: Epizödok a magyarországi operajátszás történetéből. 11.06: Rádiószínház. Kopányi György hangjátékaiból. 12.20: Zenei anya. nyelvünk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Victoria de Los Angeles énekel. 13.11: Az atommáglya belob- ban. Asperján György dokumentumjátéka. 14.00: Róbert bácsi. Jegyzet. 14.10: Ezio Pinza operaáriákat énekel. 14.30: Naprakész szaktudás — gazdaságosabb termelés. 15.05 Üj Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Hallgassuk együtt! 18.45: Rádiószlnház. 19.38: A Rádió Dalszínháza. Offenbach: Az elizondói lány. Egyfelvonásos dal. játék. 20.31: Hajdú Erzsébet és Lukácsi Huba énekel. 21.00: Balogh Emese estje. 22.15: Dutka Ákos versei. 22.20: Az új magyar zene hónapja. 23.03: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Somorjai Paula népdalokat énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: örökzöld dallamok. 9.42: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: Magyar fúvószene. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 14.00: Harminc perc rock. 14.35: Orvosok a mikrofon előtt. 14.40: Operettbelépők. 15.00: Körkapcsolás. 15.25: Pacsuli palota. Mesejáték. 16.15: Pophullám. 17.00: Közvetítés az FTC—U. Dózsa és a Videoton—Volán bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 17.50: Nind Roso trombitál. 18.00: Szivárvány. 20.00: Közvetítés a Vasas—Békéscsaba bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 20.20: Filmszemle. 20.33: Halló, Berlin! Halló, Budapest! 21.33: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 22.00: Szombat esti diszkó. 23.10: Slágermúzeum. ni. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió román nyelvű műsora. 7.30: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.08: Mindenki iskolája. 8.38: Don Carlos. Részletek. 9.12; Pegazus Istállója, öregek könyve. Szilágyi Domokos költeménye. 9.40: A Moszkvai Nagyszínház kamarazenekarának hangversenye. 11.05: Kamaramuzsika. 11.50: Slágerlista. 12.25: 2000 felé. 13.07: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. Közben: 14.46: Hangfelvételek felsőfokon. 15.30: Harminc perc beat. 16.00: Kritikusok fóruma. 16.10: Legszebb stúdiófelvételeiinkből. 16.52: Mahler: VII. szimfónia. 18.15: Az új magyar zene hónapja. 19.05: Népzene sztereóban. 19.35: Johannes. Ernst Köhler orgonaestje. Közben: Kb. 20.30: Második nemzeti parkunk: a Kiskunság. Kb. 21.30: Népszerű szimfonikus zene. 22.21: Eszmecsere. 22.51: Kamarazene gitárral. PÉCSI RADIO 8.00: Jó munkát, jó pihenést! A pécsi stúdió háromnyelvű, zenés szolgáltató műsora. — Hírek. — Szerb-horvát műsor. 8.30: Német műsor. 9.00—10.30: Magyar műsor. MAGYAR TV 8.10: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 8.15: Iskoilatévé. 8.50: Óvodások fllmműsora. KisfUim-összeállítás. 9.10: Perpetuum mobile. (Ism.) (Színes). 9.55: Angolnak születtem. Angol film. (Ism.) (Színes). 11.30: A tenger titkai. NSZK filmsorozat. (Ism.) (Színes). 15.10; Bélyegsarok. (Színes). 15.20: Reklám. 15.25: Nagy tévében kis mozi. 15.55: Belépés csak tévéné. zőknek. (Ism.) (Színes). 16.35: Hírek. 16.40: Az emberiség hajnala. Olasz filmsorozat. VIII/7. (Ism.) (Színes). 17.40: Reklám. 17.50: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai. Amerl. kai rajzfilmsorozat. XIII/11. (Színes). 18.05: Parabola. (Színes) 18.35: Reklám. (Színes). 18.45: Egymillió fontos hangjegy. (Ism.) (Színes). 19.10: Tévétorna. (Színes). 19.15: Esti mese. (Színes). 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Vers — mindenkinek. (Színes). 20.05: Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. (Színes). 21.35: Ez a Maxim. Részletek. (Színes). 22.15: Boldogtalan hold. Angol tévé- film. (Színes). n. MŰSOR 18.00: Vakáción a Mézga család. Magvar rajzfilmsorozat. XIII/3. (Színes). 18.25: Guthy Soma— Rákosi Viktor: Képviselő úr. Tévékomédia. (Ism.) (Színes). 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Vers — mindenkinek. (Színes). 20.05: Móricz Zsigmond: Url muri. Színmű három felvonásban. (14 éven felülieknek!) 20.45: Közben: Tv- híradó. 2. (Színes). JUGOSZLÁV TV 14.25: Labdarúgás: Naoredak —Hajdúk. 16.20: Dokumentumműsor. 17.10: Rövidfilm. 17.35: Tv- naptár. 17.45: Gyermekműsor. 18.45: Tv-kabaré. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Kacsa narancslében. — Olasz film. 22.00: Hét végén. II. MŰSOR 17.15: Hét tv-nat>. 17.45: Tudományos műsor. 18.30: Néni muzsika. 19.00: Válogatás. 19.55: Divat az ömöik számára. 20.00: Husz- ka Jenő: Bob1 herceg. — Tv-ope- rett. 21.20: Huszonnégy óra. 21.30: Tv-tároa. 22.00: Sportszombat.