Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-03 / 206. szám
2 Képújság 1980. szeptember 7. PANORÁMA Carter mindent megígér A hivatalos választási kampány nyitánya Az Egyesült Államok új elnöke a választópolgárok egynegyedének szavazatával is bejuthat a Fehér Házba — derül ki a Gallup Intézet Washingtonban hétfőn nyilvánosságra hozott felméréséből. Eszerint a szavazásra jogosultaknak csupán 71 százaléka iratkozott fel a szavazólistákra, s minden jel arra mutat, hogy az 1976-os elnökválasztások 54 százalékos részvételi arányát — amely harminc éve a legalacsonyabb volt Amerikában — az idei novemberi választások sem fogják meghaladni. A hivatalos választási kampány első napján, hétfőn Carter elnök Alabamában „munkaalkalmakat, stabil árakat és biztonságos békét” ígért hallgatóságának, de az ABC televíziós társaság tudósítója a beszéd nem túlságosan lelkes fogadtatására utalva megjegyezte: Carter 1976- ban is a szülőföldjével, GeorL engye/ország Munka és tárgyalások Lengyelország tengermellé- ki városaiban — Gdanskban, Gdyniában, Szczecinben és Elblagban — hétfőn egész nap minden üzemben és vállalatnál folyt a munka a vonatkozó megállapodások szombaton és vasárnap történt aláírását követően. A hármasváros kikötőiben hozzáláttak a több mint két héten át vesztegelt hajók kirakásához és a kikötői teherpályaudvaron összetorlódott tehervonatok kiürítéséhez. Mint a varsói rádió kedden reggel a PAP lengyel hír- ügynökség alapján jelentette, a Katowicéi vajdaságban a múlt hét óta sztrájkoló bányászok és a helyszínen tartózkodó kormánybizottság megbeszélésein kidolgozták a megállapodásról szóló jegyzőkönyvet, s ezt hamarosan aláírják. Ebből az alkalomból a helyszínre érkezett Aleksander Kopec miniszterelnök-helyettes. giával szomszédos Alabamában kezdte a választási finist. Csakhogy akkor egészen más volt a helyzet. Időközben az embereknek módjukban állt lemérni szavainak valódi értékét. A Carter-féle ígéretek és a kormányzat tettei közötti ellentmondásokra építette fel szavazatgyűjtő szónoklatát Ronald Reagan, a republikánusok jelöltje is Jersey Cityben. Azzal vádolta Carteré- ket, hogy „elárulták a dolgozó népet”. Nyolcmillió munkanélküliről, 18 százalékos inflációról beszélt, a maga részéről pedig szintén ígérgetett: „nagyobb darab süteménnyel” kecsegtette az amerikaiakat, ha rá szavaznak. Carter volt a céltábla John Anderson hétfői választási gyűlésén is. Anderson „politikai arroganciával” vádolta az elnököt, amiért megpróbálja kirekeszteni őt a tervezett tévévitákból. Olyan politikusként jellemezte CarBírálatok Brightonban Az angol szakszervezetek Brightonban folyó kongresszusán Arthur Scar- gill, a bányászok egyik befolyásos vezetője következetes harcra szólított fel Thatcher asszony gazdaságpolitikája ellen. tért, aki képtelen volt megtartani ígéreteit, képtelen volt olyan vezetésre, amilyenre az országnak szüksége lett volna, s akinek a hibájából az Egyesült Államok szövetségesei „ma nem tekintenek olyan tisztelettel Amerikára”, . mint korábban. Illinois! beszédében Anderson Reagannek is alaposan odamondogatott. Az egyetlen olyan elnökjelöltként állította pellengérre, aki szerint „a nukleáris háború megnyerhető”. A Christian Science Monitor becslése szerint a választásra jogosult amerikaiak közül legfeljebb minden másodiknak van véleménye arról, hogy Carter és Reagan közül kit választana, ha úgy döntene, hogy részt vesz a választásokon. Sokkal magasabb — kétharmados — azoknak az aránya, akik abban azért bizonyosak, hogy „Carter rosszul vezeti az országot”. Luns elégedett Joseph Luns, a NATO főtitkára hétfőn kifejezte megelégedését azzal kapcsolatban, hogy Portugália egyre aktívabb szerepet játszik az atlanti szövetségben és az idén 4 százalékkal növeli katonai költségvetését. Amaro da Costa portugál hadügyminiszterrel folytatott megbeszélésén Luns kijelentette, hogy Lisszabon „kiváló példát mutat a szervezet többi tagállamának”. A NATO főtitkára arra is felhívta a figyelmet, hogy Portugália — most először — részt vesz NATO-hadgyakor- latokon, amelyeket a közeljövőben tartanák Olaszországban. Hozzátette, hogy az atlanti szövetség támogatja Lisszabont fegyveres erőinek korszerűsítésében, ami a közelmúltban már meg is kezdődött 3 fregatt vásárlásával. A tervek szerint háború esetén a portugál szigetcsoport a NATO atlanti-óceáni legfelsőbb parancsnokságának katonai ellenőrzése alá kerülne. BUDAPEST Veress Péter külkereskedelmi miniszter meghívására Budapestre érkezett Szem- jon Szkacskov, a Szovjetunió Külgazdasági Kapcsolatok Állami Bizottságának elnöke. Külkereskedelmi miniszterünk és szovjet vendége a gazdasági együttműködés egyes időszerű kérdéseiről folytat tárgyalásokat. * A hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó indiai parlamenti küldöttség kedden a magyar fővárossal ismerkedett. A delegáció — élén Bal Ram Jakhar alsóházi elnökkel — délelőtt a városházára látogatott. A vendégeket elkísérte Péter János, az országgyűlés alel- nöke és Árun Kanti Das, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. A városházán Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke ismertette Budapest életét, a következő években várható fejlesztése- kct ULÁNBÁTOR Hat kínai nemzetiségű személyt utasítottak ki a Mongol Népköztársaságból — jelentette a MONCAME, hivatalos mongol hírügynökség. Az erről szóló közlemény hangsúlyozta: a kiutasítottak többször megsértették Mongólia törvényeit, veszélyeztették az állampolgárok személyi szabadságát és hará- csolás céljából magántermelést szerveztek. MOSZKVA Abdul Mohszen Abu Maj- zer, a Palesztinái Felszabadí- tási Szervezet végrehajtó bizottságának tagja, a Palesztin—Szovjet Baráti Társaság elnöke kedden délelőtt a Közel-Kelet időszerű kérdéseiről és szovjetunióbeli látogatásáról tájékoztatta a szervezet moszkvai képviseletén az újságírókat. TEHERAN Az iráni parlament kedden elnapolta a Radzsai miniszterelnök által előterjesztett kormánylista megvitatását. Ezzel a döntéssel sikerült megakadályozni az Iszlám Köztársasági Párt és Bani- szadr elnök híveinek nyílt összetűzését a parlamentben. Mint ismeretes, Baniszadr- nak jelentős fenntartása1 vannak a kormány összetételével kapcsolatban. Valletta kontra Tripoli Kedd esti kommentárunk. Vallettában, a mintegy 400 ezer lakosú, mindössze 316 négyzetkilométer területű földközi-tengeri szigetország fővárosában hivatalosan bejelentették: Málta kérte a Biztonsági Tanács sürgős összehívását a Líbiával támadt vita rendezésére. A látványos lépés újabb jele annak, hogy a két mediterrán ország nemrég még igen szorosnak tűnő szövetsége szét- hullóban van. Marchais nyilatkozata Külföldön töltött szabadságáról visszatérve „súlyosnak” nevezte a francia gazdasági és szociális helyzetet Georges Marchais, a Francia KP főtitkára. A drágaság nagyobb, mint valaha, a munkanélküliség tovább növekedett — mutatott rá. A kommunisták ebben a helyzetben — mondotta a L’Huimanité ■ keddi számának első oldalán megjelent interjújában a francia kommunista vezető — fenntartás nélkül támogatják a dolgozók harcait, amelyeket követeléseik kivívásáért indítottak a nyáron. A kormány és a tőkések — hangoztatta Marchais — számos hélyen engedményekre kényszerültek. Kekkonen elnök 80. születésnapjára Életmű a nemzet szolgálatában Fenyvesek ölén, egy favágó kis házában, ma 80 éve látta meg a napvilágot az a férfi, akinek neve kitörölhetetlenül bekerül Európa történelmébe: Urho Kaleva Kekkonen, a Finn Köztársaság elnöke. Szokatlan, hogy kis ország politikusa ekkofa nemzetközi tekintélyt szerezzen. Kekkonen elnök életútja töretlenül vezetett idáig. Or- tutay Gyula szavaival élve: „Szülőházában, a távoli tanyán, egyszerre ismerhette meg a kemény finn teleket és a kemény finn paraszti munkát; a birkózást az erdővel, a próbára tevő talajjal, a birkózást a távolsággal, a magánnyal. Szüleinek élete, saját ifjúsága életre szólóan összeköti a finn parasztsággal. Megérti a nép mindennapi kemény küzdelmét, szívós, konok akaraterejét...” Életműve egy nemzete szolgálatával. Alig huszonhét éves korában a községek'szö- vetségének jogtanácsosa, tíz év múltán parlamenti képviselő és igazságügy-miniszter, egy évre rá belügyminiszter. A háború kitörése után nem vállal közéleti szerepet, csak írásaival harcol a katasztrófa ellen. Urho Kaleva Kekkonen nevére 1943-ban, a kontinensen dübörgő fegyverzajban figyelt fel Európa. A fiatal finn képviselő a semleges Stockholmban egy konferencián ezt mondta: „Finnország, mint a Szovjetunióval ellenséges nagyhatalmi blokk tagja, csak az előretolt tá- moszpont szerepét játszhatja, anélkül, hogy a háború vagy a béke ügyét egyáltalán befolyásolhatná.” A bátor kiállás Urho Kaleva Kekkonen krédója volt és maradt. Nagy mestere, atyai barátja, Juho Kusti Paasikivi oldalán részt vett a fegyverszünet előkészítésében, majd a híres Passikivi- vonal, Finnország pozitív semlegességének, a Szovjetunióval való jószomszédság politikájának kidolgozásában és megvalósításában. 1944-től tagja volt szinte mindegyik finn kormánynak. Ötször állt a kabinet élén, majd — 1956-ban — hazája legmagasabb közjogi méltóságába emelték. Azóta tölti be a köztársasági elnöki tisztet. Népe megbecsülése övezi. Utoljára két éve választották újjá. A köztársasági elnök — a finn alkotmány szerint — a külpolitika legfőbb irányítója. Kekkonen elnök életei veinek értéke itt ragyog fel igazán, s fénye túlmutat a kis Suomi határán. Nemegyszer idézi a néhai Passikivi elnök szavait: „Minden bölcsességnek alapja a tények elismerése”, s mindjárt hozzáteszi J. H. Snellmann, a múlt századi finn filozófus' politikus gondolatát: „A sikertelenség — a történelem ítélete”. Természetesen tisztában van azzal, hogy korrekt, realista politikája — külföldön — nem mindenütt és nem mindenkinek tetszik. E károgó jósoknak válaszolva hangsúlyozza: „Ott főznek zsírosán, ahol béke van :. Mi sem természetesebb, mint hogy a század egyik legnagyobb nemzetközi, diplomáciai eseménye, a helsinki értekezlet, szintén összekapcsolódik a nevével. És most, a midridi értekezlet előtt, erősíteni igyekszik Helsinki művét. „Az enyhülés folyamatában a fellendülés és a visszaesés periódusai váltják egymást. Az utóbbi években, úgy tűnik, repedések mutatkoznak a kölcsönös bizalom épületén. Helyreállításuk időt kíván. Ezért valameny- nyi féltől nozitív és őszinte akarat kell a madridi találkozó sikerének biztosítását szolgáló megbeszélésekhez” — figyelmeztet. Kekkonen elnök, aki dolgozószobájában a hortobágyi ménest ábrázoló festmény alatt fogadja vendégeit, Magyarország igaz barátja. A Finnországot az európai népekkel összekötő kapcsolaton belül is kiemeli a hozzánk fűződő viszonyát. „A mi esetünk — mondja — • mégis rendkívüli. Magyarország és Finnország kapcsolata közelebbi és általánosabban elismert, mint számos országnak egymáshoz való viszonya”, s elismeréssel szól arról, hogy „a magyar nép és vezetői, a lényegesre, népük sikerére és jólétének biztosítására összpontosítva, megtalálták az előre vezető utat”. A ma nyolcvan esztendős Kekkonen elnöknek szívből kívánunk további egészséget, töretlen energiát, sikereket életművének kiteljesítéséhez. FIRON ANDRÁS Az utolsó angol egységek több mint két éve hagyták el a „máltai anyahajót”, amely legutóbb a második világháborúban is komolyan segítette a brit flotta katonai erőfeszítéseit. A kivonulás után Dom Mintofif munkáspárti miniszterelnök azt kérte a nyugati országoktól: pótolják a jövedelemi ki esést, amit az angol támaszpontok megszűnése az országnak jelent. Egyetlen nyugati ország sem teljesítette a kérést, viszont a közeli Líbia jelezte, hogy kész „bármilyen együttműködésre és korlátlan támogatásra”. Mintöff — bár saját konzervatív ellenzéke élesen támadta emiatt — elfogadta Tripoli ajánlatát. Az együttműködés gyorsan fejlődött: Málta pénzt kapott Líbiától, ennék fejében több ezer líbiai diák tanult a szigeten, ahol a líbiaiak helikopter-bázist is kiépíthettek. A viták néhány hónapja kezdődték a tót ország között húzódó tengerfenéki talapzatban rejlő olajkincs hovatartozásáról. A Líbiának küldött rpostami éles hangú máltai jegyzék szerint 1976. május 23-án olyan szerződést írtak alá, amely ezt a kérdést „egyszer és mindenkorra tisztázta”. A jegyzék azt állítja, hogy Dzsallud líbiai miniszterelnök még 1980. áprilisában is úgy nyilatkozott a megállapodásról, mint befejezett, kölcsönösen elfogadott tényről. Valletta, mondják Min- toffék, ennek tudatában kutatási jogokat adott a Texaco amerikai olajvállalatnak. A minap azonban líbiai hadihajók erőszakkal leállították a cég próbafúrás! munkálatait — állítják Vallettában. Pillanatnyilag itt tart az ügy. Több ezer líbiai diák, valamint a helikopter-bázis személyzete már elhagyta a szigetet, miközben a máltai fővárosban a líbiai légitársaság irodájánál bomba robbant (az ilyesmi eddig teljesen ismeretlen volt a rendkívül békés szigetországban). A jelenlegi helyzetben kérdéses, milyen eredménnyel járhat a Biztonsági Tanács egy esetleges határozata. Valószínűnek tűnik ugyanis, hogy igazi megoldást inkább a két ország közötti kétoldalú tárgyalások hozhatnának. HARMAT ENDRE Kadhafi javaslata Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője, a forradalom győzőimének 11. évfordulóján beszédet mondott. Ebben egyesülést ajánlott fél Szíriának, amelyet „utolsó bástyának” nevezett az Izrael elleni küzdelemben. A hallgatóság soraiban jelen volt — egy Szíriái küldöttség élén — Abdel Rauf al-Kaszm szíriai miniszterelnök, s a beszédet egyenesben közvetítette a damaszkuszi rádió és televízió. Kadhafi felhívására Asszad szíriai elnök kedden válaszolt. A líbiai elnökhöz intézett táviratában kijelentette, hogy a két ország egyesítésére szóló felhívás „azonnal visszhangra talált a szíriai népben”. A távirat hangsúlyozza, hogy ,,az arab népek egysége az első és egyetlen lehetséges célkitűzés az arab ügy hatékony védélmére, elengedhetetlen a szocializmus megvalósításához, a kizsákmányolás megszüntetéséhez, az arab nemzetnek elsősorban a cionista agresszió elleni védelméhez”. Salvador Megkezdődött a sztrájksorozat — Az Egyesült Államok fokozni akarja a salvadori juntának nyújtott katonai, politikai és gazdasági támogatást. Ezt jelzi, hogy az amerikai külügyminisztérium újabb, 58,4 millió dolláros segélyt kért a kongresszustól a junta számára. A kongresz- szus az idén e célra egyszer már megszavazott 60 millió dollárt, majd kiegészítésül 5,7 millió dollár értékben fegyvert és katonai felszerelést. Kétszáz amerikai „tanácsadó” is tartózkodik Salvadorban, és közreműködik a hazafiak éllen indított irtóhiadjáiratok- ban. Salvador! katonai egységeket képeznek ki amerikai tisztek Panamában, az Egyesült Államok által ellenőrzött esatornaövezetben — közölték a Panama szuverenitásának és békéjének védelmére alakult országos bizottság el- kő kongresszusának résztvevői. A népi megmozdulások letörésének és a politikai aktivisták fizikai megsemmisítésének módszerei fontos helyen szerepéinek a kiképzésben. Ha az Egyesült Államok behatol Salvadorba, „új Vietnam” alakul ki Latin-Ameri- kában — figyelmeztetett a panamai fővárosban Guillermo Manuel Ungo, a Salvadori Forradalmi Demokratikus Front egyik vezetője. A hét elején egyébként újabb fegyveres összecsapások zajlottak le Salvadorban a junta alakulatai és a támogatásukat élvező félkatonai bandák, illetve a népi erők között. Az összecsapásokban 25 ember vesztette életét. A felfegyverzett népi alakulatok elfoglalták a fővárostól 18 kilómét erre fekvő San Martin városát és ellenőrzésük alá vették a bevezető utakat. A legfrissebb hírek szerint azonban a konmány- csaipatok visszafoglalták a várost. Hétfőn a Fenastras munkásszövetség felhívására megkezdődött az a sztrájksorozat, amely végül 30 ezer embert érint. A munkabeszüntetésékkel alátámasztva a dolgozók követelik 17 szakszervezeti vezető szabadon bocsátását, és tiltakoznak a junta terve ellen, hogy a munkásvezetőket katonai bíróság elé állítsák. A salvadori katolikus egyház a vérontásért az Egyesült Államokat teszi felelőssé. Ricardo Urioste a San Salvador-! székesegyházban egyesült államokbeli egyházi küldött ékhez fordulva a következőket mondta: „Követeljék Carter elnöktől, hogy ne küldjön több fegyvert Salvadorba. A bennünket körülvevő vértenger elviselhetetlen”. A junta csapatai és a velük együtt garázdálkodó félkatonai bandák eddig mintegy 30 ezer salvadorit kényszerítettek arra, hogy Mexikóba szökjenek, több ezren pedig más közép-amerikai országban kerestek menedéket.