Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-04 / 207. szám

I

e ^püjsäg

1980. szeptember 4.

Körzeti

labdarúgás

SZEKSZÁRDI

Felnőttek:

1. Kéty

2

2 — ■- 5-2

4

2. Alsónána

2

1 1 •- 7-3

3

3. Győré

2

1 1 - 6-2

3

4. öcsény

2

1 1 - 5-4

3

5. B.-varasd:

2

1 —

1 3-4

2

6. Sióagárd

2

1 —

1 5-4

2

7. Báta

2

1 —

1 4-5

2

8. Zomba

2

1 —

1 2-3

2

9. Kakasd

2

1 —

1 5-7

2

10. Tolna

2

1 —

1 3-6

2

11. Izmény

2 - 1

1 5-6

1

12. Cikó

2 - 1

1 3-5

1

13. Bogyiszló

2 - 1

1 1-2

1

14. Szedres t 2 - Ifjúságiak

:

2 0-6

1. Tolnia

2

2

—

26-0

4

2. Báta

2

2

—

9-3

4

3. Sióagárd

2

2

—■ —

7-2

4

4. Bogyiszló

2

2

—

7-5

4

5. Győré

2

1

1 —

5-4

3

6. Alsónána

2

1

— 1

6-4

2

7. Szedres

2

—

2 —

2-2

2

8. Kéty

2

—

1 1

2-5

1

9. Zomba

2

—

— 2

3-6

—

10. öcsény

1

—

— 1

3-4

—

11. Kakasd

2

—

— 2

2-10

—

12. B.-varasd

2

—

— 2

1-13

—

13. Cikó

1

—

— 1

0-15

—

PAKS:

Felnőttek:

1.

Nagydorog

2

2

—

—

12-2

4

2.

Alsóteng.

2

2

—

—

6-1

4

3.

Németkér

2

2

—

—

8-4

4

4!

T.-némedi

2

2

—

—

6-2

4

5.

S.-tornya

2

1

1

—

5-2

3

6.

Pálfa

2

1

1

—

6-4

3

7.

Paks II.

2

1

—

1

10-5

2

8.

Bölcske

2

—

1

1

1-2

1

9.

D.-földvár

2

—

1

1

0-1

1

10.

Madocsa

2

—

1

1

3-6

1

11. Gerjen

8

—

1

1

1-5

1

12. Kajdacs

2

—

—

2

5-11

—

13.

P.-hencse

2

—

___

2

2-10

_

1

4.

Gyönk

2

—

—

2

2-12

—

Ifjúságiak:

1.

S.-tornya

2

2 —

—

6-1

4

2.

Bölcske

2

1 —

1

10-2

2

3.

Németkér

1

1 —

___

5-1

2

4.

D.-földvár

1

1 —

___

2-1

2

5.

A.-tengelic

2

1 —

1

3-10

2

6. Gerjen

2

—

2

2-7

_

7.

Gyönk

1

—

1

1-5

_

8.

Madocsa

1

—

1

0-2

___

9

.

Nagydorog

DOMBÓVÁR:

Felnőttek:

1.

Kisvejke

2

2 —

_

1

0-3

4

2.

K.-szekcső

2

2 —

—

7-2

4

3.

I.-szemcse

2

2 —

—

5-2

4

4.

Kocsola

2

1 1

_

4-2

3

5.

Hőgyész

2

1 —

1

7-3

2

6. Dalmand

2

1 —

1

3-5

2

7.

Szakcs

2

1 —

1

3-6

2

8.

Döbrököz

2

— 1

1

2-3

1

9.

Závod

2

— 1

1

1-3

1

10.

Nak

2

— 1

1

1-7

1

11.

Kurd

2

—

2

3-6

_,

1

2.

Attala

2

—

2

1-5Ifjúságiak:

1.

K.-szekcső

2

2 —

—

9-0

4

2.

Hőgyész

2

2 —

—

5-3

4

3.

Kocsola

2

1 1

—

6-3

3

4.

Závod

2

1 1

—

5-4

3

5.

I.-szemcse

1

1 —

—

7-1

2

6.

Kurd

2

1 —

1

4-5

2

7.

Szakcs

2

—

2

4-6

_,

8

.

Kisvejke

1

—

1

1-3

_,

9

—io.. Attala

2

—

2

1-9

_

Dalmand

2

—

2

1-9

11. Döbrökz

Tenisz

A megyei teniszszövetség szeptember 6-án és 7-én, szombaton és vasárnap rendezi Tolna megye férfi egyéni bajnokságát. Mivel a kétnapos versenyre három pálya áll rendelkezésre, így a szövetség a következő létszámban hívott meg versenyzőket: Bonyhádi Spartacus 7, Dombóvári VSE 9, Tamási 5, Ko- csola 4, Szekszárdi Kórház 15. A verseny kiesési rendszerben lesz. A versenybíróság vezetője Sitkéi Zoltán. Tagjai: dr. Kovács Zoltán, Keszthelyi László és Wéber Antal. A verseny szombaton reggel 8 órakor kezdődik.

r

Állatok legelnek a labdarúgópályán

Kevés helyen nem találtak hibát

A Szekszárdi Városi Testnevelési és Sportfelügyelőség, valamint a városi labdarúgó-szövetség — munkatervének megfelelően — a körzeti labdarúgás megkezdése előtt ellenőrizte az egyesületek labdarúgópályáinak állapotát. Az ellenőrzést Várkonyi Béla, a városi sportfelügyelöség főelőadója, valamint Rózsa Elek, a városi labdarúgó-szövetség elnöke végezte. Négy nap alatt végiglátogatták a körzetükhöz tartozó egyesületeket, ahol a helybeli vezetők jelenlétében végezték a munkát. Mint az ellenőrzés feljegyzéseiből kiderül: kevés olyan hely akad, ahol nincsenek hibák. Nézzük talán sorrendben egyesületenként a lényegesebb megállapításokat:

Öcsény: A pálya állapota és felszerelése .megfelelő. A pálya melletti WC használhatatlan állapotban van, az öltözőben nagyobb gondot kell fordítani a tisztaság fenntartására. Több ablak üvegét kitörték, szakadt, lógó villany- vezetékek találhatók. A fürdőben a zuhanyozó rózsái hiányoznak.

Alsónána: A pálya talaja rendkívül gyenge, esős időben játékra alkalmatlan. A domboldálról lefolyó víz ellen védekeznek vízelvezető árok megásásával. Az öltözőépítés terén a községben a társadalmi munka végzése dicséretes: példaként állítható más községek elé. Az épülő öltöző az igényeknek megfelelő.

Báta: A pálya talaja és felszereltsége jó. Az öltöző mérete és állapota megfelelő. A sportegyesület megfelelő felszereléssel rendelkezik, a szükséges anyagi és erkölcsi támogatást a tanácstól és a termelőszövetkezettől megkapják.

Cikó: A pálya talaja göröngyös, azon nagy a fű. A kapufáknál nincs mag az előírt magasság. A pályát övező kerítést sürgősen ki kell javítani, a pálya melletti kutat le kell fedni. A közéiben lévő WC-t ki kell javítani, mert használhatatlan. A vendégcsapat és a játékvezetői öltöző felett a cserepek egy része .hiányzik. Az épületet kívül-belül rendbe kell tenni. Biztosítani kell a sportolók és a játékvezetők tisztálkodási lehetőségét.

Izmény: A pálya talaja kifogástalan, a körülötte lévő kerítést mindössze egy-két helyen kell kijavítani. Az öltöző épülete megfelel rendeltetésének, viszont körülötte a nagy gazt ki kell irtani. Itt sincs biztosítva a tisztálkodási lehetőség. A felszerelések viszont szépen gondozottak.

Bonyhád varasd: A pálya talaja jó, de a füvet rendszeresebben kell kaszálni. A kapufa mérete nem mindenütt felel meg az előírásnak. Most

építenék öltözőt, melyben a község lakói és a sportolók nagy lelkesedéssel vesznek részt. A bonyhádi Városi Tanács anyagi segítséget ad a villanybojlerek beszerzéséhez.

Kakasd: Annak ellenére, hogy az ellenőrzés időpontjáról az értesítést Kakasára is elküldték, a tanács, valamint a sportkör részéről nem jelent meg senki. így természetesen az öltöző épületébe bejutni nem tudtak. A pálya rendkívül elhanyagolt, a fű nincs levágva és a jelenlegi állapotában bajnoki mérkőzés lejátszására alkalmatlan. A kapuknak nincs meg az előírt mérete. Az elkerítő drót hiányzik, a tartóoszlopokat sok helyen kidönfötték.

Sióagárd: A pálya megfelel a követelményeknek, viszont a kapuk mérete nem mindenütt éri él az előírt 2,44 centiméter belső magasságot. Szükséges a szögletzászlókat és a partjelző zászlókat felújítani. Az öltöző építése, berendezése befejezés előtt áll.

Zomba: A pályát rendszeresen gondozzák, így annak talaja jó, kár, hogy közel fekszik a nagyforgalmú siófoki országútihoz. A kerítés egykét helyen javításra szorul. Az öltöző felőli oldalon szükséges a talajt minél előbb rendezni, mivel a nézők, vagy gyerekek könnyen lecsúszhatnak a partról. Az öltöző felújításra szarul, a meny- nyezet több helyen beázik. A játékvezetői öltöző mérete miatt csak kényszerűségből felel meg.

Kéty: A pálya talaja jó, viszont a kapu lezárásával

meg kell szüntetni az ottani átjárást és az állatok legeltetését. Az öltözők jelenlegi állapotukban szinte használhatatlanok, nem fűthetők és az ajtók, ablakok rosszak, az üvegek kitörve. A felszerelések tárolásához nincs megfelelő szekrény. Nem nehéz megállapítani, hogy a játékosok nem fordítanak kellő gondot a rend, a tisztaság fenntartására.

Kölesd: A pálya megfelel a követelményeiknek, viszont körülötte a kerítés nagyon hiányos. A régi öltözőben elhanyagolt .állapotban lévő, de még használható bútor is található. Az új öltöző épületének tetőszigetelése rossz, az esővíz tönkre teszi a falakat. Az új öltöző környékén nagy a rendetlenség, a gaz. A pálya <és az öltöző az iskola részére hivatálosan még nem került átadásra, bár testnevelési órákat tartanak ott.

Szedres: A megfelelő.talajú pályán rendszertelen a fű kaszálása. A kapuk mérete is eltér az előírástól. A kerítést ki kell javítani, a WC-t karban kell tartani. Az öltöző- épület teteje javításra szorul, az ablakokat be kell üvegezni, az ereszt rendbe kell hozni. Általában: az egész épület kívül-belül felújításra szorul. Az öltözőket fűteni nem lehet. Tisztálkodáshoz nincs megfelelő mennyiségű lavór.

Tolna: A pálya ápolt, szépen gondozott. Az öltöző .mögötti terület rendkívül elhanyagolt. Az öltöző épületének teteje sok. helyen beáziik, az sürgős javítást igényel az állagmegóvás érdekében. A beázások következtében a villanyhálózat rendkívül balesetveszélyessé válhat.

Bogyiszlói A pálya megfelelő, viszont a kerítést egykét helyen ki kell javítani. Az öltöző rendben van, a felszerelések elhelyezéséhez elegendő szekrénnyel, illetve polccal rendelkeznek. A fűtési, tisztálkodási lehetőség jó, a felszerelések gondozottak, a kapuhálák és zászlók rendben vannak.

Egyértelmű tehát, hogy kevés olyan egyesület van, ahol ne lenne egy-két lényeges hiba. Csak üdvözölni lehet a sportfelügyelöség és a szövetség közös ellenőrzését, hisz így a helyszínen győződhettek meg a jelenlegi állapotról és -beszélhették meg a község illetékeseivel a legsürgetőbb tennivalókat.- NY Ovi-olimpia

Az ovi-olimpia szereplői már az iskolapadba kerültek. Az iskolaelőkészítés keretében rendezték meg az ovi-olimpiát a szekszárdi Arany János utcai óvoda nagycsoportosai számára. Nem voltak világrengető eredmények és nem voltak más ovisok sem. De ahogyan az a 25 kis emberpalánta életében először lépett á nagyok — a Dózsa-pálya — zöld pázsitjára azzal a szándékkal, hogy ötpróbában felmérje erejét, ügyességét — ezt szívderítő volt látni. íme az eredmények (a legjobbak):

Lányok:

Hosszútávfutás (400 m): 1:45, kislabdahajítás: 14 méter, magasugrás: .80 em, távolugrás: 220 cm, 60 m: 15,6 mp. Fiúknál: hosszútávfutás (400 m): 1:38, kislabdahajítás: 21,2 méter, magasugrás: 85 em, távolugrás: 246 cm, 60 m: 13,5 mp.

összesítésben lányoknál: 1. Nagy Marianna, 2. Kreisel Andrea, 3. Laczó Andrea. Fiúknál: 1. Antal Szabolcs, 2. Jäger Roland, 3. Nagy Kornél.

Az alapötletet az óvoda vezetője, Somos Józsefné adta. A kivitelezés, az olimpiának a sportpályás való megrendezése viszont a csoportvezető óvónők — Kántor Lúcia és Keszthelyi Tiborné — érdeme. A verseny előtti izgalmakban készülték el a szükséges eszközök, például eredményjelző, zászlócskák és a nyakba akasztható érmek is. A zavartalan rendezésben nagy szerepe volt a lelkes dadusnak, Both Lajosnénak.

A pályakezdő Kántor Lúcia így nyilatkozott: — Szeretem a gyerekeket, annak ellenére, hogy többen más pályára szántak. Nem gondtalan az óvónői hivatás, de mindenért kárpótol a gyerekek őszinte ragaszkodása. Szerettem sportolni és ezt szeretném a gyerekekbe is átplántálni. Nagy bánatom, hogy nem vettek fel a kecskeméti óvónőképzőbe. Remélem, hogy idővel a gyakorlati tapasztalatom is gyarapszik és lehetővé teszi a magasabb elméleti képzést.

Asztalitenisz

A Budapesti Spartacus több éve megrendezi az utánpótlás korúak évjáratos versenyét. Ez lényegében a Képes Sportkupa folytatása. A Tolnai Vörös Lobogó fiataljai négy éven át kitűnően szerepeltek és az összesített versenyben a legjobbnak bizonyultak.

A hét végén került sor ismét a Budapesti Spartacus évjáratos versenyére. A Tolnai Vörös Lobogó csak az első napon tudta legjobbjait felvonultatni, mivel Kaiser, Bolvári Kati, valamint Bátor- fi Törökországba, Ankarába utazott a török bajnokságra. Így természetesen a második és harmadik napon Sáth edző az utápótlást állította asztalhoz. Ez azt jelentette, hogy ezúttal pontversenyben az 1. helyet át kellett adni a Budapesti Statisztikának.

Csak egy pecsét?

Olvastam, hogy szombaton a Nyíregyháza—Tatabánya labdarúgó-mérkőzés előtt „a csapatok bemelegítése közben a nyíregyházi kapuvédő, Buus rosszul lett. Az orvosok szívritmuszavart állapítottak meg a veterán csapatkapitánynál, akit kórházba szállítottak. Néhány éve a Bp. Spartacus fiatal kapuvédője védés közben halt meg a pályán.

Figyelmeztető esetek ezek nemcsak a sportorvosok, hanem a sportolók számára is! Nagyon gyakran fordul elő a sportorvosi rendeléseken, hogy a sportolók — gyakran serdülő korú kezdő gyerekek — azzal lépnek be a rendelőbe: „csak” egy pecsét kell az igazolványba. Talán nem is kell említenem, hogy nagyon helytelen ez a szemlélet. Az edzők és a sportvezetők is figyelmeztessék a sportolókat a sportorvosi vizsgálatok szükségességére, és a legkisebb panasz esetén is forduljon orvoshoz a sportoló. Társadalmi igény, hogy ifjúságunk, felnőtt lakosságunk szellemileg és fizikailag egyaránt képes legyen a reá váró feladatok maradéktalan teljesítésére. A fizikai állóképesség növelésének egyik hatásos módja a rendszeres testedzés, a sportolás. De ne feledjük el, hogy versenyszerű sportolásra csak az lehet alkalmas, akinek a szervezete minden tekintetben egészséges, aki edzéseit, versenyét panaszmentesen teljesíti. Ennek megállapítása sportorvosok feladata az egyéb szakorvosi vizsgálatok eredményét is figyelembe véve (EKG, labor stb.). Természetesen a nem teljesen egészséges ember is mozoghat, sőt kell is mozognia (például erre szolgál az iskolákban a gyógytestnevelés). Ilyen esetekben az orvosok — sportorvosok — véleményét kell kikérni, hogy milyen mozgásokat végezzenek, mennyi ideig, milyen gyakorisággal. A jól adagolt testmozgásnak, a mozgással teli egészséges életmódnak betegségmegelőző, egészségfejlesztő, gyógyító hatása van.

A lehetőségekhez képest arra kell törekedni, hogy a sportorvosi pecsét, a „versenyezhet” minősítés azt jelentse, hogy a sportoló teljesen egészséges és az edzéseken, versenyeken maximálisan terhelhető.

DR. BALÁZS TIBOR megyei sportfőorvos

Napi két edzés Dombóváron

A Dombóvári VSE NB Il-es kosárlabdacsapata kéthetes edzőtáborozást tart Dombóváron. Erdősi Lajos irányítása mellett, napi két edzést tartanak, s az erőnlét fokozása mellett a technikai és taktikai feladatokat gyakorolják. Az edző szerint a csapat erőnléte megfelelő, most már csak taktikai feladatok végrehajtását kell csiszolni. Jó formájukat bizonyítja, hogy nyolc nap alatt két kupát nyertek. Először Kiskunfélegyházán a Kiskun-kupát nyerték el, majd az elmúlt hét végén Szegeden a nemzetközi Vasutas-kupán vettek részt, ahol ismét elsők lettek, így Dombóvárra került ez a kupa is. Felvételünk Dombóváron, az edzőtáborozáson készült.

Kajak-kenu

A Szekszárdi Spartacus bajnokai Budapesten és Tatán álltak rajthoz, B illetve C típusú minősítő versenyen.

Eredmények:

Tatán: K—2 500 m ifjúsági:

1. Ellermann József—Fekete Imre, ...5. Mozbacher Zoltán—

Rohr Antal. K—2 serdülő fiú 500 m: ...4. Ellermann Péter —Stumpf Csaba.

Budapesten: K—1 felnőtt,

10 000 m: 1. Tóth Csaba. K—

2 ifjúsági, 500 m: ...2. Nagyváradi Pál—Adorján István.

Az elmúlt hét közepén a Spartacus juniorválogatott kajakosrj Lengyelországban, Walczban nemzetközi versenyen állt rajthoz, ahol 4 nemzet, NDK, Románia, Lengyelország 23 évesnél fiatalabb válogatottját indította. Magyarország 18—20 éves juniorválogatottjával képviseltette magát a versenyen. Tóth Csaba a K—2 500 m-es távon az 5., K—4 1000, és 500 méteren a 7. helyen végzett.