Tolna Megyei Népújság, 1980. szeptember (30. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-04 / 207. szám

I

1980. szeptember 4.

tolna'\

"NÉPÚJSÁG 7

APRÓHIRDETÉSEK

Adásvétel

Bátaszék, Fürdő u. 2/b. sz. ail&tti, háromszobás Lakás eladó.

_________________(1/T)

4

5 db birka, 1 db anyakoca, 10 madac- cal, süldők — 10 db — eladók. Bogyiszló, Szekszárdi u. 17

__________________(128)

Ház eladó 2 szoba, konyhás, mellékhelyiségekkel. Bogyiszló, Szekszárdi u. 17.

__________________(127)

Dunakömlőd, Sánc- hegy u. 11. sz. ház eladó. Érdeklődni : Du- naszentgyörgy, Wesselényi u. 12. Szebelédiné.

___________(123)

2 db hathetes bikaborjú eladó. Sárpilis, Petőfi u. 20. (112)

Szekszárdon kétszobás szövetkezeti lakás eladó, vagy hétvégi házra cserélhető. Tartsay ltp. 1. II/l. Érdeklődni lehet a szomszéd lakásban,

Doróéknál._______(121)

E

ladó nagy családi ház, 5 kataszteri földdel, kevesebb földdel is. Sok mellékhelyiségekkel, gazdálkodásra alkalmas. 7148 Alsónyék, Pörböly, Szálláskertek 4. Ko- vács Sándor. (122) Házrész azonnali beköltözéssel eladó. Dombóvár, Erzsébet

ú. 6.____________(13/T)

D

öbrököz, Kossuth u. 15. szám alatt 3 szobás, komfortos, új családi ház 1500 n-öl telekkel, gazdasági épülettel sürgősen el. adó. Ugyanitt jó állapotban lévő, 1300-as Ford Capri eladó. Érdeklődni: Tóth János, Dombóvár, Erzsébet u. 3. 17 óra

után.____________(16/T)

Dombóvár központjában 3 szobás, komfortos lakás eladó, két család részére is. Gáncsné, Erzsébet u.

63.

______________(18/T)

E

ladó szőlő présházzal, összes felszereléssel, megegyezés a helyszínen. Bármikor megtekinthető, kút van. Janics Lajos, Kölesd, Révölgy.

________________(22/T)

M

otorcsónak beépített Wartburg-motor- ral, Volvo Z triebbel eladó. Érdeklődni: hétköznap 17—13 óra között a Paks 11-545- ös telefonon. (27/T) 7 hetes bikaborjú eladó. Majos, V. u.

42.

______________(29/T)

H

ordozható cserépkályhát vennénk. Cserna András, Hő- gyész, Dózsa u. 30.

________________(32/T)

E

ladó Balatonfűz- főn, 220 n-öles, panorámás, 2 szobás, komfortos faház, iker- nyaraló. Érdeklődni: Szekszárd, telefon:

11-952._____________(91)

Tolna, Pálé utca 5. szám alatti ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínem______________(83)

T

erméskő eladó. Szekszárd, Klapka A/4. Bánsági. (103) Dunaszentgyörgyön, Vörös Hadsereg út 31. szám alatti kis családi ház, azonnal beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni: Várdomb u.

5L_______________(8/T)

4 éves Belorusz pianínó eladó. Tálos János, Bogyiszló, Csokonai út 6., vagy 4. sz. telefonon lehet érdeklődni. (43)

Ház eladó! öcsény, Kazinczy 30. Két szoba, konyha, spájz, nagy kert. Érdeklőd. ni mindennap. (70) Játéktárolós gyermekágy eladó. Nagy Zsolt, Szekszárd, Rákóczi 86. II. em. 3.

__________________(79)

G

azdálkodásra alkalmas ház eladó. Nagydorog, Damjanich u. 35. Érdeklődni lehet mindennap a helyszínen. (81)

Pécsi központban lévő másfél szobás, összkomfortos öröklakásomat készpénzért eladnám. „Panorámás” jeligére a Tolna megyei Lapkiadóba.__________ (40)

4

00 kéve zsúpszalma eladó. Szekszárd, Nagybödő u. 10. sz.

Török.____________(86)

D

öbrököz, Külső u. 81. sz. alatt 4 db bikaborjú eladó. (6)

Autó-motor

1000-es Wartburg egyben vagy alkatrészként eladó.

Szekszárd, Korvin u. 4, II, em. 10, (139)

Nagy kerekű Wartburg alkatrészként is eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Dunakömlőd, Béke u. 19. Polányi. _______________ (37/T)

Jó állapotban lévő TS 125-ös MZ eladó, 1983-ig érvényes műszaki vizsgával. Bátaszék, Budai u. 153. ________________(33/T)

Z

H-s Trabant, műszaki- vizsga után, jó karban, eladó.

Öcsény, Kossuth utca

16._______________(108)

1

500-as, négyéves Lada, kitűnő állapotban, eladó. Bonyhád, Damjanich u. 22.

_______________(14/T)

K

arambolos, S 100- as Skoda eladó. Zomba, Rákóczi 63. Megtekinthető egész nap.

_______________(15/T)

Z

L-es Trabant Spe- ciál eladó. Polecsák, Döbrököz, Iskola u.

73.______________(17/T)

1 db 500-as, üzemképes Trabant-mo- tor, új hengerrel, új főtengellyel eladó. Alsónyék, Templom

u, 27,__________(19/T)

K

eveset használt MPM—10 kerti traktor rotációs kapával, töltögető kapával és ekével, régi áron eladó. Sárszentlőrinc- Üzd„ József A. u.

57.______________(23/T)

J

ó karban levő motorkerékpár eladó. Bonyhád, Mikes u.

48.

______________(25/T)

Z

O-s Trabant, friss műszakival, újszerű állapotban eladó.

Kurd, Petőfi u. 4.

________________(24/T)

I

K-s Wartburg, friss műszakival eladó. Paks, Pál u. 9.

SZ,______________(28/T)

Z

H-s Trabant Spe- ciál ladó. Kisdorog, Kossuth u. 80. Érdeklődni : 17 óra

után.____________(30/T)

UR-es Trabant Lim. eladó. Hőgyész, Fő u.

110,_____________(31/T)

U

E-s rendszámú, 1500-as Polski, friss műszakival eladó. Paks, Bocskai u. 18.

__________________(45)

6

01-es Trabant eladó. Sióagárd, Zrínyi

u, 5. sz,__________(95)

S

árga, Trabant Spéciéi!, ZU írsz. eladó. Szekszárd, Klapka út

38,, Molnár._______(51)

Kitűnő állapotú, 3 éves, ZY-os Lada eladó. Szekszárd, Be- zerédj u. 28. fsz. 2.

Tel.: 135-40.______(85)

3 éves Trabant Speciál, friss műszakival eladó Cím: Tóth, Tamási, Kölcsey út 4.______(ÍQ/T)

I

L-es Zsiguli, 1982- ig érvényes műszaki, val eladó. Fábián, Szekszárd, Munká- csy u. 8,_________(48)

Z

H-s Trabant S. eladó. Tolna, Homokdomb u. 12.

___________________(44)

U

F-es Zsiguli eladó. Tolna, Deák F. u, A/l fszt. 1. (39)

Skoda 1000 MB, érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Petőfi u. 211________________(90)

C

P-s Skoda 1000 MB, friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Tolna, Bartók B. u 104.

__________________________(88)

I

P-s frsz. Trabant, felújított motorral, 1981. X. hó-ig érvényes műszakival eladó. Megtekinthető: Paks, Györkönyi u.

17,_______________(78)

U

R-es /Zsiguli, megkímélt állapotban eladó. Szedres, Táncsics u. 8. Érdek- lődni 17 h után. (24) ZK-s Zaporozsec, 22 ezer km-rel eladó. Megtekinthető: Tamási, Miklósvár 46. (18)

Vegyes

MF—7o motoros fűkasza, 115 cm széles homlokkaszával 23 300 Ft. Népbolt 24. sz. Vasboltban, Szekszárd, Széchenyi u.

34._______________(133)

B

etonkeverőgép 220 Voltos HB—75 típus, 12 590,— Ft. Népbolt 24. sz. vasudvarban, Szekszárd, Mátyás

kir. u. 64/a._____(132)

K

erti öntöző-szórófejek, 7 típusban 30 % árengdménnyeh Műanyag veder szüreteléshez, 28,—, 32,—, 36 ás 58,— Ft. Szüretelőputtony, horg. lemez 340,— Ft. Mustfokoló 56,80 Ft. Borászati vegyszerek Népbolt 24. sz. Kertészeti Boilt- ban Szekszárd, Szé- chenyi u. 32. (126)

20 éves szakmai gyakorlattal vállalom : — acélbetétes,

textilbetéts RADIÁL és DIAGONAL TÖM. Lö NÉLKÜLI gumiabroncsok minden méretben történő javítását;

— belső tömlők szakszerű javítását.

szelepházszakadás- sal is,

— gumiabroncsok gépiszerlését,

— kis és nagy méretű személygépkocsi- kerekek kiegyensúlyozását (cantrírozá- sát) dinamikusan és statikusan;

— gumimatracok és egyéb gumiáruk javítását.

Rózsa Lajos gumiáru-javító, -vulkoni- záló mester, Tamási, Deák F. u. 55. (115)

Főfoglalkozású szertárost keres a Dombóvári MSC. Munkabér megálilapodás szerint. Jelentkezni személyesen a dombóvári városi ifjúsági sporttelepen, 16 óra

után.____________(26/T)

Bátaszéki, új családi házat cserélnék szekszárdi hasonlóra, vagy összkomfortos, 3 szobás társasházra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni a 11-754 telefonszámon.

__________________(94)

H

ázilag készített savanyú káposzta, Szekszárd, Kadarka u. 74/a. szám alatt, ál- landóan kapható. (89) Német nyelvoktatást, matematika-, fizikakorrepetálást vállalok. Jelige „Magas színvonal 246096” jeligére a szekszárdi

hirdetőbe,_________(69)

Szekszárdi, háromszobás, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném 1 egyszobás és egy kétszobás hasonlóra. Házmesteri állást is vállalnák. Minden lehetőség érdekel. Érdeklődni mindennap. Szekszárd, Gróf Pál út 6. 8. em. 25. (76) Jazz-gitártanár oktatást vállai. Jelentkezés : szerdától—

péntekig, délután 3— 6-ig. Szekszárd, Tartsay lakótelep 10., Nagy Dénes.

_____(82)

5

5 éves, 168 cm magas özvegyasz- szony vagyok. Keresem hozzám illő férfi ismeretségét, házasság céljából. „Megértés, bizalom 119945” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.

(60)

Soros hirdetés

ÉRTESÍTÉS! A DÉDÁSZ

szekszárdi fcirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban hálózatátépítés miatt 1980. szeptember 4- én 7 órától 15 óra 30 percig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Allende u., Cseri J. u., Fáy u., Bem u., Benczúr u., Bercsényi u., Szabó D. u.

A BÁTASZÉKI ÁLTALÁNOS ISKOLA

felvesz

KAZÁNFŰTŐT olajtüzelési kazánhoz.

Jelentkezés:

Bátaszék, Budai u. 11.

(20/T)

A TOLNA MEGYEI TANÁCS V. B. OKTATÁSI ÉS TOVÁBBKÉPZÉSI INTÉZETE

EGYETEMI ÉS

FŐISKOLAI

FELVÉTELI

VIZSGÁRA

ELŐKÉSZÍTŐ

TANFOLYAMOT

SZERVEZ

1980. OKTÓBER HAVI KEZDETTEL.

Az előkészítő tanfolyam tárgyai:

magyar nyelv és

irodalom,

történelem.

A tanfolyam önköltséges. Jelentkezés és felvilágosítás az intézetnél 1980. szeptember 8-án, 9-én és 10-én.

Cím: Szekszárd,

Mártírok tere 11—13. földszint 50. (99)

Villamosipari szakközép- iskolát végzett vagy villanyszerelő szakmunkás képesítéssel rendelkező FIATALT KERESÜNK FELVÉTELRE, villamos fogyasztói berendezések ellenőrzését végző felülvizsgálok mellé.

Jelentkezés a szövetkezet szekszárdi telephelyén, Szekszárd, Barti- na u. 12.

Megnyílt Szekszárdon a város központjában a

50sz.

CSEMEGE

ÁRUHÁZ

GAZDAG ÁRUVÁLASZTÉKKAL VÁRJA KEDVES VÁSÁRLÓIT

NAPONTA: 6f30 20óráig SZOMBATON-6,30~16óráig

LÁSZLÓ BÉLA áruház vezető ÉS AZ ÁRUHÁZ KOLLEKTÍVÁJA!

(119)

A Bonyhádi Cipőgyár

azonnali belépéssel felvesz

1 középfokú villamosipari végzettséggel rendelkező szakembert, energetikusi munkakörbe.

Bérezés: a kollektív szerződésben foglaltak szerint, a szakmai gyakorlattól függően.

Felvétel és részletes felvilágosítás a hét minden munkanapján, a munkaügyi csoportnál.

(104)

Építésgazdasági és Szervezési Intézet alkalmaz a paksi nagyberuházáshoz 5—10 éves szakmai gyakorlattal rendelkező szervező mérnököt.

Besorolás és bérezés a kollektív szerződés szerint.

Érdeklődni lehet:

az ÉGSZI személyzeti és oktatási osztályán levélben, vagy telefonon.

Cím: Budapest, 1027 Csalogány u. 9-11. Telefon: 670-800.

(100)

JT

Ásatások

A római kori fazekasnegyed újabb részleteit tárták fel Árpáson a most befejeződött ásatás során a győri Xantus János Múzeum régészei. A Győr-Sopron megyei község haltárában mintegy 2 négyzetkilométeres területen az időszámításunk utáni 1. századtól a 3. századig fennálló település maradványai rejtőznek a föld alatt. Kibontásukat megkönnyíti, hogy a későbbiekben nem épült rájuk újabb falu, illetve város.

A szántóföld felszíne alatt alig 40—60 centiméterre bukkantak rá nyolc különböző méretű fazekaskemencére. A nyolcadik kemence tüzelő terében féliigmeddlig kiégetett edénytöredékeket is találtak, melyek az összetört rostélyon keresztül csúsztak be a tűz- térbe. A kemencék munkagödreiből a Rába-partról származó nyers agyag is előkerült.

Felveszünk

férfi segédmunkást és

árukísérőt.

17. sz. PIÉRT-lerakat

Szekszárd, Babits u. 1.

(131)

Gyászközlemények

Mély fájdalommal tudatjuk, hdgy

KRAUSZ JÓZSEF

a szeretett férj, édesapa, a ZÖLDÉRT Vállalat dolgozója, tragikus hirtelenséggel elhunyt, életének 32. évében.

Temetése 1980. szeptember 8-án 13,30 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben.

Az elhunytat a ZÖLDÉRT Vállalat saját halottjának tekinti

Tolna megyei ZÖLDÉRT VÁLLALAT és a gyászoló család.

(x)

Értesítjük a barátokat, ismerősöket, hogy

BAKÓ JENŐ

hamvasztás utáni búcsúztatása Szekszárdon, az alsóvárosi temetőben lesz pénteken délután három órakor.

(119)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

MARKOVICS GYÖRGYNÉ

temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

Gyászoló család.

(30)

Értesítjük mindazokat, akik ismerték es tisztelték, hogy

WENHARDT JÁNOS

pusztahencsei lakos életének 59. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1980. szeptember 5-én, 14 órakor lesz a pusztaihen- cseá temetőben.

Gyászoló család.

(167)

KOSSUTH RADIO

8.25: örökzöld daUamok. 9.25:

Suki András népi zenekara játszik. 9.44: Brummadzag, a zene- bohóc. 10.05: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. 10.35: Astrid Varnay és Wolfgang Windgassen felvételeiből. 11.25: Otthontól — hazáig. 11.42: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza. 12.35: Könyvszemle. 12.45: Zenemúzeum. 13.48: A nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 14.00: Vágy az igazság felé. 14.30: Nóták. 15.28: Kóruspódium. 16.05: Rádiónapló. 18.00: A furcsa lány. Részletek. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.55: Népzenekedvelőknek. 20.25: A nyelvész doktor. 20.50: A zene nem ismer határokat. 21.40: Regina Resnik énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Josquim des Pres: „L’homme ar- mé” — mise. 23.01: Purcell-mű- vek. 0.10: Pásztor László táncdalaiból.

PETŐFI RADIO

8.05: Dzsesszfelvételekből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.36: Zenedélelőtt. 11.30: Csak fiataloknak! 12.33: Mezok, faivak éneke. 12.55: Kapcsolás a győri körzeti stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Német népdalok. 14.00: Kettőtől fél ötig... 16.33: Útközben. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Belépés nemcsak tornacipőben. 18.33: A-tói Z-ig a popzene világában. 19.13: Kettősök Szirmai Albert operettjeiből. 19.55: Slágerlista. 20.33: Hívja a 33-43-22-es te- lefonszámot. 22.00: Volt egyszer egy dal... 22.50: Népdalok. 23.35: Együttesek Ziehrer: A csavargók című operettjéből.

III. MŰSOR

9.00: Katedra. 9.30: Beverll Sills operafelivételedből. 10.00: örömök kertjében. 11.05: Haydn: A teremtés — oratórium. 13.45: Kamara- muzsika. 15.00: Verdi operáiból. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Képek a régi zene világából. 16.51: Popzene sztereóban. 17.47: Külpolitikai klub. 18.17: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 19.05: Katedra.

19.35: A vietnami kultúra hete. 20.05: James King énekel. 20.30: Nagy siker volt! 21.58: Új kamarazene-felvételeinkből.

PÉCSI RADIO

17.00: Hírek. 17.05: Szólítson csak tyugdíjasnak. Tiszay László műsora. 17.20: Régi kedvelt dalla- nok. 17.35: Orvosi tanácsok. A »yermekfogászat. 17.40: Pécsi szí- tészek énekelnek. (Sólyom Ka- i, Győri Emil és ifj. Kőmíves Sándor sanzonokat énekel). 17.45: Fotósarok. (Jó tanácsok amatő- •öknek.) 17.50: Eugen Cicero zon- (orázik, Roy Etzel trombitál. 18.00: lél-dunárrtűli híradó. 18.15: Szűcs rudit és Brotherhood of Man :gyüttes felvételeiből. 18.30: jzerb-horvát műsor. (Hírek. — 3osnyák népdalok. — Kökényi cépeslap. — Hímző Polovina éne- cel. Szerkesztő riporter: KLaies •íilica). 19.00—19.30: Német mű- ior. (Hírek, tudósítások. — Mik- •ofonmal útközben: Kakasd Rl- jort-összeál-lítás. — önök kérték).

MAGYAR TV

7.55: Tévétorna. (Ism.) (Színes). 1.00: Továbbképzés pedagógusoknak. 14.00: Továbbképzés pedagógusoknak. 14.40: Világnézeti alapfogalmak. 15.20: Rajz. (Szt- íes). 16.10: Hírek. 16.15: Kísérlet i La Manche-csatorna átúszásá- :a. NSZK rövidfilm. (Színes). .6.50: Aranykapu. Csehszlovák

Ilim. (Ism.) 17.25: Város és könyvára. Riportműsor. 18.00: Tévé- Dörze. 18.10: Telesport. 18.35: Ki ügyel oda? Riportműsor. 19.00: íeklám. 19.10: Tévétorna. (Színes). 19.15: Esti mese. (Színes). .9.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: <isfilmek kedvelőinek. Királynak született. Japán ismeretterjesztő ülm. (Színes). 20.55: Az ezüst- jajzs. Francia dokumentumfilm. [Színes). 21.10: Zárás után. A 69. Drszágos Mezőgazdasági és Élel- niszeriparl Kiállításon és Vásá- ■on. (Színes) 22.10 : 30 év legszebb lépdal-feldolgozásaiból. (Színes). 12.30: Tv-h£radó. 3. (Színes).

II. MŰSOR

.18.50: Ifjúság és tömegkommunikáció. 19.30: Tv-híradó. (Színes). 20.00: Bűn és bűnhődés. Francia film. 21.45: Tv-híradó. 2. (Színes). 22.05: Reklámpanoráma Veszprém megyéből. (Színes). 22.15: Az örök Don Juan. I. (Színes).

JUGOSZLÁV TV

18.40: Magyar nyelvű tv-napló. 19.15: Az Ifjúság gyermekkora.— Gyermekműsor. 19.45: Kabaré. 20.15: Rajzfilm. 21.50: Szórakoztató zene. 22.55: Komoly zene. 23.40: Egy szerző — egy film.

II. MŰSOR

19.00: Dokumentumfilm. 19.45: Belpolitika. 20.15: Idegenforgalmi szemle. 21.00: Közeli találkozások. 23.00: Huszonnégy óra.

(105)