Tolna Megyei Népújság, 1980. március (30. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-16 / 64. szám
1980. március 16. Képújság Linguarobot A gyakorlatban is jól vizsgázott az MSD—1300-as bolgár gyorsírógép, amely a legutóbbi plovdivi vásáron aranyérmet Kapott. A „linguarobot”-nak becézett gépcsoda elektronikus billentyűs hangszerre emlékeztet. A gyorsíró a billentyűzet segítségével „Írja” a szöveget, amelynek az áttétele automatikusan készül, lenyomatát villanyírógép rögzíti. A gép sebessége a világ legjobb gyorsíróinak teljesítményét nyújtja, és 16 nyelvre „fordít” (bolgárul, franciául, oroszul, németül, angolul, lengyelül, szlovákul, görögül, törökül, szerb- horvátul, csehül, finnül, japánul (két verzióban), spanyolul és olaszul lehet vele gyorsírni. A „linguarobot”-ot a világ sok országában szabadalmaztatták már. Szerkesztői néhány módosítással tökéletesítették és jelenleg már hozzákezdtek a panagjuristei OPTIKOELEKTRON gyárban a sorozatgyártásához. Automatizálás a gépiparban A gépesítés, az automatizálás, különösképpen a számítógép alkalmazása már eddig is lényegbevágóan csökkentette az emberi munka hányadát a gépek gyártásának a folyamatában. A számítógépek mentesítik a tervezőt a rutinmunka nagy része alól, és sokszor a szerkesztés feladatait is rábízhatjuk a számítógépre, a rajzolást is a rajzgépekre. A számítógép megtervezi a műveleteket, elvégzi a gyári adminisztráció zömét, egyéb gépek megkönnyítik a szállítást, a raktározást, a szerelés munkaszakaszait és számos olyan automatikus berendezés is működik már, amellyel az esetek nagy részében ember közreműködése nélkül végezhetjük el a méretellenőrzést vagy a minőségvizsgálatokat. A jelenlegi legkorszerűbben gépesített, automatizált, számítógéppel dolgozó üzemekben tehát a gépgyártás sok szakaszában sikerült pótolni az egyre dráguló, egyre nehezebben toborozható embert. A technika már legfejlettebb fokán a gyártási láncnak szinte minden szeme külön-külön automatizálható, gépesíthető, de a láncszemek között emberek teremtik meg a kapcsolatot. Ember dolgozza fel a számítógépes tervezés eredményeit, jelenti a számítógépnek a termelési ütemterv végrehajtását, viszi a lyukszalagot a megfelelő szerszámgéphez, szállítja a géphez az anyagot, jelenti a méretellenőrzés eredményét, stb. A nagy sorozatban gyártott gépek — például a gépkocsik vagy a villanymotorok — gyártásában már több éve tért hódítottak az automata célgépekből összeállított gépsorok. Ezeken az alkotórészeken emberi közreműködés nélkül, bonyolult szállító, rögzítő és forgatóberendezések révén haladnak az egyik megmunkáló állomásról a következőre. A gondosan összehangolt állomásokat különféle jelző, reteszelő berendezések kötik össze, a rendszerbe beépítenek különböző automatikus mérő, ellenőrző, tisztító, hőkezelő egy egyéb műveleteket. Az NDK-beli Karl-Marx- Stadt köszörűgépgyárban is sikeres kísérleteket folytatnak félautomata és automata köszörűgépek kifejlesztésére. A ferde beesési szögű köszörűgépeket a munkadarab automatikus beillesztésére és kiemelésére alkalmas eszközzel látják el. E gépepet elsősorban a szocialista országokba szállítják, de jó kapcsolatokat alakítottak ki nyugati cégekkel is. A tranzisztor és korunk A lengyelországi Bydgoszcz ban működő Unita-EItra gyár kisméretű, mégis nagy teljesítményű rádiókészüléke, amely természetesen kiváló minőségű tranzisztorok be. építésével készül. A háború utáni évek egyik első, de legjelentősebb műszaki találmánya minden bizonnyal a tranzisztor volt, amely új irányba terelte az elektronikai ipart. A találmányt bejelentő jegyzőkönyv szigorúan ragaszkodott a tényékhez, de a tranzisztor alkalmazásának az elektroncsőéhez képest mutatkozó előnyét — kis méret, energiamegtakarítás, stb. — csak szerényen említi, noha ezzel a találmánnyal kezdetét vette az elektronikus készülékek miniatürizálása — egyebek között a rádiókészülékeké is. Ma olyan parányi elektronikus kapcsolási elemeket is gyártanak, amelyekből egy köbcentiméterbe több tízezer elhelyezhető. Ha egy tranzisztor tokját óvatosan eltávolítjuk, egy parányi fémlapot találunk alatta. Ennek közepén van a kristálylemez, amely egy elektródhoz közvetve, két másikhoz pedig rendkívül vékony aranyhuzalokkal kapcsolódik. A lemezke a tranzisztor lelke, működő része. Azt hihetnénk, hogy e lemezke már nem „szedhető szét” további részekre, pedig három, különböző feladatot ellátó része van, de e részek szabad szemmel nem különíthetők el egymástól. Ugyanis egyetlen lemez kristályszerkezetét az adott helyen megváltoztatják. A tranzisztorok — és általában a félvezető eszközök — csak nagyon pontos összetételű anyagból. készülhetnek. A gyártás mindig a félvezető anyag tisztításával kezdődik, s a tiszta anyag „szennyezésével” folytatódik. így pontosan olyan szerkezetű és összetételű lesz az anyag, amilyen a tranzisztor működéséhez szükséges. Ma már fel sem sorolhatók azok az eszközök, műszerek, elektronikus berendezések, amelyek tranzisztorokkal működnek. Mindannyian azonban találkozunk velük rádió- és tévékészülékekben. 25 éves a Barátság hídja A Barátság hídját, akkorában Európa egyik legnagyobb, legkorszerűbb objektumát, negyedszázaiddal ezelőtt adták át remei eltbe lésének, A kid a bulgáriai Buszét köti össze a romániai GáurigiuviaT. Technológiáját a Szovjetunió, az építőgépek, feli- szereléseik, anyagok nagy részét a többi szocialista ország szállította. A híd méltó nevéhez: Bulgária' kapcsolatát biztosítja — vasúton és közúton — a Szovjetunióval és a többi szocialista országokkal. Egyedül az elmúlt esztendőben 550 ezer jármű és két és fél millió utais haladt át rajta. Ha jelenlegi forgalmát vesszük számiba: naponta 7500 jármű, 70 ezer utas és sok-sok vonat a „terhelése”. Harc a reuma ellen Alig akad ég egy olyan emberi betegség, amelynek a kóreredetével, létrejöttének okaival és a gyógyításával annyit foglalkoztak volna, mint a reumával. Az elmúlt évek klinikai megfigyeléseiből és elméleti kutatásaiból világossá vált, hogy a reuma nem egyetlen betegség, hanem egy betegségcsoport, amely egyszerre több szervet, nemegyszer az egész szervezetet károsítja. Mindenfajta reumás bajra jellemző, hogy gyulladás húzódik meg a háttérben, amely elsősorban a kötőszövetekben okoz elváltozást, és a kóros immunbiológiai folyamatok egész sorát indítja el. A modern felfogás szerint a reuma kezelése arra irányul, hogy kivédjék az immunkomplexek okozta érkárosodást, leküzdjék az érkárosodással egyidejűleg vagy azt követően fellépő gyulladást, eltávolítsák a gyulladást kísérő kóros anyagokat, megfékezzék a mozgásszerveket, mindenekelőtt az izületi felszínt károsító szövetburjánzást és megakadályozzák az ízületek működését gátló hegesedések kialakulását. A reumás betegségek gyógyításától természetesen akkor várható jó eredmény, ha az idejében elkezdődik. A reuma kezelésére jól beváltak a nehézfémsók, mindenekelőtt az aranyvegyüle- tek, amelyektől a beteg hosz- szabb ideig tünetmentessé válhat. De kitűnő hatásúak a gyulladás leküzdésében a mellékvese-hormonok, illetve azok mesterséges származékai, továbbá a nem hormonális hatású gyulladáscsökkentő vegyületek és az im- munszupresszív (immun- rendszert elnyomó) gyógyszerek, amelyek a kóros immunbiológiai folyamat elnyomása révén csökkentik a reumás szöveti gyulladást. A gyógyszeres kezeléssel egyidejűleg fizikoterápiás és fürdőkezelésre is sor kerül. A rövidihullámmal, az ultrahanggal, valamint a. fürdőkúrával való kezelés hatására általában működőképesek maradnak az Ízületek, javul mozgásképességük. [ Csehszlovákiában a Tátra Autógyár éjszakai szanatóriumában nagy súlyt helyeznek a reumás betegségek időben történő felismerésére Szovjet hírek Életmentő hideg Moszkva környékén nem. rég tartották meg az orvos, tudományiban alkalmazott speciális mélyhűtéses technikának .szentelt első országos konferenciát. A kriogént — (igen mély hőmérsékletet létrehozó műszer) — az utóbbi időben egyre szélesebb körben alkalmazzák a gyógyítás gyakorlatában, többek között a szervek és szövetek konzerválásához. A Szovjetunió számos vá. rosának transzplantációs közipontjaiban már több mint ezer veseátültetést végeztek a kriogéntechnLka segítségé, veil A szovjet tudósok kon. zerválit, átültetett szerveket, cseréltek NDK-ibeli és amerikai kollégáikkal. ÜJ KÉSZÍTMÉNY A SZEM GYÓGYÍTÁSÁRA A készítmény egy orvossággal behintett, speciális hártyából áll. A. hártyát a szemhéj alá kell helyezni; a gyógyszer fokozatosan feli. oldódik, biztosítva, hogy egy meghatározott időtartam alatt a hatóanyag egyenletesen juthasson a betegséggóchoz. A szovjet készítményt szá. mos országban szabadalmaztat,ták. Bulgária megkezdte a sorozatgyártást valamennyi KGST-itagország számára. A szocialista államokban több mint 500 kutató-, tervező, és ipari központ dolgozik közösen új gyógyszerek előállításán és a gyógyítási technika fejlesztésén. KIALUDT VULKÁNOK TÉRKÉPE Az értékes örmény kőzet, fajták lelőhelyeinek meghatározásához segítséget nyújtottak azok a tudósok, akik összeállították a kialudt vul. kánok térképét ; 545 kihűlt tűzhányó szerepel rajta. A köztársaság területének kétharmadát borítja vulkanikus eredetű kőzet — a föld mélyében lejátszódó „heves” folyamatok terméke. Ezek — mélyben rejtőző, majd fél. színre került salakhabkő, perliték és egyéb kőzetfaj., ták, amelyeknek nemcsak az építészetben, de a vegyészeiben is fontos szerepük van. A térképen megjelölt egyik .jponton” megkezdődött egy nagy bazalt-lelőhely kiaknázása. A .belőle nyert lapok díszítik Örményország fővárosának és a Szovjetunió más városainak épületeit. a bajkAl védelmében A Bajká] a iFöld egyik legnagyobb és a legmélyebb tava. Hossza 636, átlagos szélessége pedig — 48 kilomé. tér, maximális mélysége — 1620 méter. Benne gyűlt össze a világ felszíni édesvízkészletének körülbelül egyötöd része, és a Szovjetunió édesvizének 80 százaléka. A baijkáli cellulóz, és papírkombin,át szennyvize, mielőtt a tóba ömlik, biológiai, vegyi és mechanikus tisztításon megy keresztül, ezután pedig utólagos tisztítást végeznek rajta ülepítőfavakban és aerátorokban. A víz szennyezésének elkerülése céljából a Bajkál partján végig kijelöltek egy olyan sávot, ahol tilos bármilyen ipari létesítmény építése, erdő kivágása. „ESŐKÖPENY” — HAZAKRA A kijevi Építésmémöki Egyetem kémiai tanszékének szakemberei szerves sziliéi um vegyületből álló védőfo. lyadékot hoztak létre az utcai falak óvására. A folyadék megszáradva láthatatlan, mindössze .pár molekula vastagságú réteget képez, tökéletesen szigetel nedvesség ellen, a levegőt azonban átengedi. Ukrajnában több mint 2 millió négyzetméternyi lakóház, adminisztratív és ipari építmény öltött ilyen „esőköpenyt”. A szerves sziliciumvegyü- leteket a szakemberek felhasználják a fémek korró. ziója és eljegesedése ellen is. GYERMEKPALOTA Kari Ivanovies Rossi, az olasz származású orosz épí. tész (1775—1849) — aiknek számos alkotása díszíti Le- ningrádot —. meg nem valósított tervét felhasználják a leningrádi úttörőpalota építéséhez. Ez lehetővé teszi, hogy megőrizzék a régi Nyevszkij sugárút építészeti jellegét. Az épületkomplexumban helyet kap egy színházi stúdió, egy sakkklub, és különböző helyisé, gek a fiatal művészek és zenészek számára. TESTTARTASSZABÄLYOZ0 A harkovi biológusok és mérnökök által szerkesztett eredeti berendezés lehetővé teszi a testtartás helyességének pontos meghatározását. A páciens leül egy székbe, az érzékeny impulzátorok rögzítik a hátgerinc helyze. tét, nyomban megjelenik a jelzőtáblán az információ, melynek segítségével a szakemberek meghatározzák a testtartás javítására szolgáló gyakorlatokat. A berendezés segítségül1 szolgál a gyerekeknek, egyetemistáknak ülőmunkát végzőknek, továbbá sportolóknak és balett-táncosoknak egyaránt. A gyakorlatban sikerre] próbált, ák ki Harkov egyik iskolájában. BAROMÉTER — ORVOSOKNAK Különleges orvosi időjárás, előrejelző szolgálatot szerveztek a moszkvai orvosok és meteorológusok. A tudósok — miután tanulmányozták az időjárási tényezők hatását az emberi szervezet oxigénellátására, a véredények tónusára, a hörgőkre, a májra és az idegrendszeri te. vékenységre — kiválasztották azokat a tipikus időjá. rásokat, változásokat, amelyek rendellenességeket idéznek elő a szervezet működé, seben. A közös orvosi-meteorológiai közlönyök segítenek ‘az orvosoknak abban, hogy időiben megelőző intézkedéseket tegyenek, és ezzel el. kerüljék a betegnél a szövődmények fellépését és módosítsák a gyógyítási folya. matot. RITKA LELET •Első ízben találtak görög nyelvű írást a Tádzsikisztán déli részén fekvő Tahti. Szangin városban végzett ásatások során. A szöveget egy kőoltárra vésték. A város területén egy hatalmas kulturális központ maradványai kerültek felszínre, amelyet a tudósok szerint Macedóniai Nagy Sándor hadjáratának idején építhettek.'Az építményben néhány nagy kamra található, melyekben az adományokat és áldozati ereklyéket őrizték. Szerelik az automata köszörűgépet
