Tolna Megyei Népújság, 1978. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-09 / 213. szám
2 KÉPÚJSÁG 1978. szeptember 9. --------------------------fc G yőzedelmes szeptember Dimitrovgrádban KGST-beru házasban épül a poliésztergyár PANORÁMA A bolgár történelem lapjai egyezerháromszáz esztendőt ölelnek át, s ennek a tizenhárom évszázados históriának minden bizonnyal 1944. szeptember 9. az egyik legfényesebb napja. Ma harmincnégy éve győzött a balkáni országban a népi forradalom, megdőlt a monarcho-fasiszta kormány, a kommunista partizánok bevonultak Szófiába, s megalakult a Hazafias Front kormánya, amely hadat üzent a náci Németországnak. Az azóta eltelt évek mindegyike rengeteg változást hozott Bulgária életében: közismert, a balkáni ország Európa egyik legelmaradottabb mezőgazdasági állama volt. Ma bolgár barátaink elsősorban új szocialista iparukkal büszkélkednek. Valóban az elmúlt évtizedekben Bulgária igen fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá lett, ahol ma már személy- gépkocsikat, elektronikus számítógépeket, bonyolult termelőeszközöket állít elő a felszabadulás után létrehozott gyáripar. Bulgáriában nem titkolják — az ország korszerűsítésében igen nagy jelentősége volt és van a szovjet segítségnek, s a többi, fejlettebb szocialista ország példájának. Bulgária alapító tagja a KGST-nek, és a Varsói Szerződésnek — a szocialista politikai és gazdasági együttműködés a Bolgár Kommunista Párt, az állam mindennapi tevékenységének meghatározó eleme. A Bolgár Népköztársaság különösen fontosnak tartja a jó viszony fenntartását a szomszédos országokkal a Balkán-félszigeten. A történelemből jól ismert: valaha ez a térség Európa puskaporos hordója volt. Szófiában most arra törekszenek, hogy valameny- nyi szomszéddal gyümölcsöző, jó kapcsolatokat, együttműködést alakítsanak ki, s megoldják a történelemtől örökölt problémákat. A Bolgár Népköztársaság vezető államférfiai több ízben kijelentették: országuk a helsinki dokumentum szellemében folytatja politikáját, s a fennálló határok érinthetet- lenségének elvéből indul ki. Az MSZMP és a BKP a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus szellemében alakította ki a pártközi kapcsolatokat, a magas szintű látogatások, tapasztalatcserék rendszerét. A két ország gazdasági és kulturális együttműködése is dinamikusan fejlődik. Szeptember 9-én tisztelettel, s meleg szeretettel ikö- szörttjük bolgár barátainkat legnagyobb nemzeti ünnepükön ! VARSÓ Edward Gierek, a LEMP KB első titkárának a meghívására szeptember 23—24- én hivatalos látogatást tesz Lengyelországban Valery Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök. ÜJ-DELHI Az árhullám délre vonulásával mintegy egymillió ember került közvetlen veszélybe a két indiai szent város, Allahabad és Varanasi térségében. Egyes becslések szerint már több millió azoknak a száma, akik a katasztrófa következtében kénytelenek voltak elhagyni otthonukat. Az AFP francia hírügynökség húszezerre becsüli az áldozatok számát és további 15 ezer eltűntről beszél. Varanasi térségében csaknem 5000 község és falu áll víz alatt. BUDAPEST Gyenes András, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára pénteken fogadta a hivatalos látogatáson Budapesten tartózkodó Agatha Barbara asszonyt, a Máltai Munkáspárt vezetőségének tagját, népjóléti, munkaügyi és kulturális minisztert, valamint dr. Alex Sceberras Trigona-t, a párt külügyi titkárát. * Agatha Barbara, a Máltai Köztársaság kulturális minisztere, aki Rónai Rudolfnak, a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökének meghívására tartózkodott Magyarországon pénteken elutazott hazánkból. SALISBURY Mintegy harminc akna csapódott be csütörtökön éjjel Umtali kelet-rhodesiai helyőrségi városba. A salisbury-i hadügyminisztérium szóvivője szerint a támadást — rho- desiai területről — fekete gerillák intézték a város ellen. A fehértelepes rezsim szállítási minisztere csütörtökön a parlamentben megtorló akcióval fenyegetőzött a gerillák akciói miatt és ezzel újabb tápot adott nyugati hírügynökségek és hírszerző szervek értesüléseinek, amelyek szerint a fajüldöző kormányzat általános mozgósításra, statárium meghirdetésére, valamint a rhodesiai menekültek a Zambiában lévő táborai ellen légitámadásokra, „büntető” expedíciókra készülődik. BRIGHTON Az angol szakszervezeti szövetség (TUC) pénteken befejezte ötnapos kongresszusát Brightonban. A kongresz- szus a TUC közel 12 milliós tagsága nevében teljes politikai támogatásáról biztosította a hivatali idejének utolsó évébe lépő munkáspárti kormányt. Gazdasági téren radikálisabb, baloldalibb, válságellenes politikát sürgetett a kormánytól, de világosan jelezte, hogy emiatt nem viszi kenyértörésre a dolgot szövetségesével. BUKAREST Elnöki rendelettel Romániában felmentették egészség- ügyi miniszteri tisztségéből Nicolae Nocilaescut. Utódjának nevét a pénteki központi román lapok nem közölték. (MTI) RÓMA Péntekre virradó éjszaka ismét több terrorista robbantást hajtott végre Olaszország városaiban. Róma központjában egy robbanássorozat súlyos károkat okozott egy bútorértékesítő vállalat irodájában. Torino közelében egy golyóstollgyárat ért terrortámadás, amelyet egy névtelen telefonáló a „fegyveres proletár osztagok” elnevezésű szélsőséges csoport nevében vállalt magára. • BELGRAD Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke találkozott Sztane Dolanc- cal, a JKSZ KB elnöksége végrehajtó bizottságának titkárával. Brandt küldöttség élén Tito államfő meghívására szerdán érkezett több napos látogatásra Jugoszláviába. Üdvözlő táviratok Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Bulgária felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából táviratban köszöntötte Todor Zsiv- kovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárát, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökét, Sztanko Todorovot, a Bolgár' Népköztársaság Minisztertanácsa elnökét. • Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke táviratban köszöntötte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Kim ír Szent, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnökét, és Li Dzong Okot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökét. 1 L A P Z Á R TA MOSZKVA Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsának meghívására szovjet párt- és állami küldöttség utazott hivatalos látogatásra Ad- dis-Abebába. A delegációt Vaszilij Kuznyecov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének eiső helyettese vezeti. * Vlagyimir Kirillin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, a tudományos-műszaki állami bizottság elnöke pénteken fogadta Edward Kennedy szenátort, aki az egészségügyi alapellátással foglalkozó világkonferencián részt vevő amerikai küldöttséget vezeti. PANAMAVAROS Az Egyesült Államok és Panama képviselői csütörtökön letétbe helyezték az új csatornaszerződés, ratifikációs okmányait. BANGKOK A hivatalos látogatáson Thaiföldön tartózkodó Pham Van Dong vietnami kormányfő pénteken látogatást tett Bhumibol thaiföldi uralkodónál. BUDAPEST I. János-Pál pápa a következő táviratot küldte Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének: „Szívből köszönjük excellenciád kedves jókívánságait, amelyeket a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya nevében küldött Péter trónjára történt megválasztásunk alkalmából. Biztosítjuk önt arról a szilárd elhatározásunkról, hogy folytatjuk elődeink nagylelkű erőfeszítéseit egy igazságosabb és testvéribb világ eljöveteléért és az ég bőséges kegyeit kérjük az egész magyar népre. I. János-Pál pápa” Korea A Hajnali Nyugalom Országa — így is nevezik ezt az államot, amely hazánktól sok ezer kilométerre fekszik. Népének viharos történelmében új fejezet kezdődött harminc esztendővel ezelőtt. 1948. szeptember 9-én kiáltották ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. A sorsforduló lehetősége akkor adatott meg, amikor 1945 augusztusában a szovjet hadsereg szétzúzta az Észak- Kínát és Koreát megszállva tartó japán hadsereget. A második világháború után a Koreai-félszigeten a 38. szélességi foktól északra a szovjet, délre pedig az amerikai hadsereg feladata volt lefegyverezni a japánokat és gondoskodni az élet beindításáról. A következő három három év az átmenet időszaka volt. Csakhogy, amíg északon valóban demokratikus fordulat ment végbe, addig délen az amerikaiak visszaélve jogaikkal, megakadályozták a politikai, társadalmi és gazdasági változásokat, bábjaik védelmében szembefordultak a népakarattal, „önálló” országgá nyilvánítva délt, kettészakították Koreát. Erre válaszul rendeztek általános választásokat északon, s ezek eredményeként alakult meg a legfelsőbb népi gyűlés, amely ma harminc éve kikiáltotta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Még ebben az évben — a korábbi megállapodások alapján — elhagyták az északi részt a szovjet csapatok. Az amerikaiak azonban megszegve ígéretüket, fegyver- és hadianyag-szállításaikkal. évtized sorozatos provokációkkal napról napra növelték a feszültséget. Javában dúlt a hidegháború, s Korea lett e hidegháború forró összecsapásainak színhelye. A koreai nép a szolidáris szocialista országok támogatásával hősi harcban késztette meghátrálásra az amerikai agresszoro- kat és azok támogatóit. Éppen negyedszázada már ennek és ez alatt az idő alatt a KNDK imponáló fejlődésről tett tanúbizonyságot. Aki járt ott, meggyőződhetett erről. Az egymilliós főváros, Phenjan méltán késztet csodálkozásra. Ezt a várost az amerikai agresszorok romboló technikájukkal a földdel tették egyenlővé. Talán ha három épület menekült meg a teljes pusztulástól. Ma széles sugárutak, sok emeletes panelházak, korszerű sportcsarnokok, színházak, szállodák és parkok jellemzik a népi Korea fővárosát. A „nullpontról” indult az ország 1953-ban, a háború után. Ma gyáraiból villanymozdonyok, programvezérlésű szerszámgépek, bulldózerek, 20 ezer tonnás halászhajók kerülnek ki. Sőt észak — korábban dél volt a félsziget éléstára — már nemcsak önellátó gabonából, rizsből és kukoricából, hanem jut exportra is. Az idén indult hétéves terv — helyi szóhasználattal élve — „új magaslatok” meghódítását tűzte ki célul. Csak néhány ezek közül: 7,4—8 millió tonna acél; 70—80 millió tonna szén; 12—13 millió tonna cement; tízmillió tonna gabona. E nagy tervek va- lóraváltása kemény áldozat- vállalást követel. Ám ezt senki sem titkolja Phenjanban. A Szovjetunió, a szocialista országok támogatása mellett eddig is ez volt fő forrása az eredményeknek, a „csodának”, ahogy egyes szemlélők nevezték a fejlődést. S ilyenkor óhatatlanul tettek összehasonlítást is déllel. „Dél- Koreával ellentétben itt északon valamennyien egyforma terhet viselnek, s a pusztán egzisztenciális alapok biztosítva vannak minden egyes ember számára. Nincsenek hajléktalanok, rongyosan járkáló koldusok, nincsenek betegen vánszorgó öregemberek, de nem létezik úgynevezett édes élet sem. Az ország arculatát a tiszta öltözé- kű emberek egységes egyszerűsége, az állandóan növelt termőterület gondos megművelése, valamint az határozza meg, hogy mindenféle üdülési lehetőséget teremtenek, egészségügyi intézményeket és iskolákat létesítenek” — így egy nyugatnémet gazdasági folyóirat főszerkesztője. A határtalan szorgalom, az áldozatok vállalása nem öncélú: a népi Korea legfontosabb célkitűzésének, az ország újraegyesítésének érdekében történik, összeszámlálni is nehéz lenne, hány javaslatot tett erre a KNDK. Az 1972- ben a békés egyesítés elveiről aláírt észak—déli közös nyilatkozat reményt keltett, ez azonban nem vált valóra. A déli rezsim makacssága miatt a tárgyalások megszakadtak. s a Koreai-félsziget megmaradt veszélyes feszültséggócnak. Több mint 40 ezer amerikai katona állomásozik délen, s jóllehet hangzottak el amerikai ígéretek kivonásukra, mindeddig semmi sem történt. Ellenkezőleg, létszámuk még valamelyest nőtt is. Sőt, az idén tartották meg a háború óta a legnagyobb szabású amerikai—dél-koreai hadgyakorlatot, s Washington — miközben az emberi jogok védelméről prédikál — sok százmillió dolláros katonai segélyben részesíti a polgári ellenzékét is elnyomó dél-koreai rezsimet. A megoldás kézenfekvő: Phenjanban változatlanul hangoztatják a tárgyalási készséget, de azt is, hogy a békés, külföldi beavatkozástól mentes újraegyesítés feltétele az amerikai csapatok távozása délről. E küzdelmében a most harmincéves KNDK élvezi a Szovjetunió. Magyarország és a szocialista közösség más országainak segítségét. Támogatjuk azokat a javaslatait, amelyek a feszültség csökkentését, a békés, önálló egyesítést szorgalmazzák, azt, hogy Korea valóban — nevéhez méltóan — a Hajnali Nyugalom Országa legyen. Z. I. Vízbetörés Tatabányán Bezárják a Tatabányai Szénbányák. Nyugat—II. bányaüzeme Í5/b aknáját, ahol csütörtökön délután vízbetörés bénította meg a munkát. A délkeleti bányamező 25-ös számú frontfejtésébe percenként 3 köbméter víz tört be, majd mennyisége rövid időn belül elérte a percenkénti 50 köbmétert. Miután a karsztvízáradatot nem tudták megfékezni a bánya vízmentesítő berendezései, a péntekre virradó hajnali órákban elrendelték a bánya kiürítését. A vízbetörés következtében személyi sérülés nem történt. Még az éjszakai órákban megkezdték az értékes berendezések felszínre szállítását. A bányamentők figyelő- szolgálatot szerveztek, s az ő védelmük alatt szállították külszínre az akna dolgozói a péntek délutáni órákban a még kimenthető utolsó berendezéseket. A bánya térségeit rendkívül nagy mennyiségű víz uralja és műszakilag megoldhatatlan a karsztvíz feltartóztatása. Ezért a Tatabányai Szénbányák vezetői úgy döntöttek, hogy feladják, bezárják a bányát. Az üzem csaknem 400 dolgozója a következő napokban a vállalat más bányáiban kap munkát. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság fővárosának egyik büszkesége a korszerű l Kim ír Szén Egyetem.