Tolna Megyei Népújság, 1978. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-02 / 128. szám
XXVIII. évfolyam, 128. szám ÄRA: 0,80 Ft 1978. június 2., péntek Mai számunkból AZ EGYESÜLÉSEK TAPASZTALATAI (3. old.) ELISMERÉS OLDALNÉZETBŐL (3. old.) A KÖZMŰVELŐDÉS KÉRDÉSEI (4. old.) DÖNTÖTT A LEGFELSŐBB bíróság (7. old.) ŰTTÖRŐPALOTA KOMLÓN (4. old.) A jobbik fele? LEGENDÁK keringenek arról, miféle brilliáns trükkökkel sikerült rávenni a külföldi vásárlót, jónak lássa azt az árut, ami .közepes, s közepesnek a gyenge minőségűt. Ám a legendáknak semmi szerepük nincsen a külkereskedelmi mérleg szigorú rendben sorakozó számoszlopainak alakulásában. Ott a tényeknek jut a fő hely, s e tények summázatát az MSZMP Központi Bizottsága 1977. október 20-i ülésének határozata — a termelési szerkezet és külgazdasági politikánk fejlesztésének hosszú távú irányelveiről •— így fogalmazza meg: „Erőteljesen növekszik az exporttermékekkel szemben a követelmény a minőség, a korszerűség és a piacképesség tekintetében” Tavaly a behozatal árszínvonala 1976-hoz képest hét százalékkal emelkedett, ugyanakkor a kivitelé ennek a felével sem, mindössze 3,4 százalékkal. Ennek a kedvezőtlen aránynak magyarázatát a forgalmazott termékek ösz- szetételében és minőségében találhatjuk meg. Mérföldeset lépve, nagytól a kicsinyig jutva: üzemszociológiai vizsgalatok feltárták, hogy a termelés közvetlen vonalában állóknak — munkásoknak és irányítóiknak — gyakran hozzávetőleges képük sincsen arról, hogy cégük a szállítási szerződésekben mit vállalt a termékek minőségére vonatkozóan. S egy másik, szintén elgondolkoztató tapasztalat: a technológiai — műveletközi —, valamint a végellenőrzés keretei lazák, működése megbízhatatlan, ezért nem garantálja az egyenletes termékminőséget. Megalapozatlan tehát az a hiedelem, hogy a vállalatoknál úgy rostálnak: ez a jobbik fele az árunak, ezt szállítjuk exportra, ez a gyengébb fele, ez jut belföldre. Kesernyés mosollyal azt kell mondanunk, sajnos, ide is, oda is egyformán kerül jó, közepes, gyenge, silány. Amit alátámaszt a Minőségi Ellenőrző Rt. és a belföldi kereskedelmi minőségellenőrzés tapasztalatainak összevetése; tavaly például a kül- és belföldi értékesítésre felkínált fémszerkezeteknél, műanyag csöveknél, pamut kötöttáruknál, friss gyümölcsnél, konzervipari termékeknél, szinte azonos mértékű volt a minőségi követelményeknek meg nem felelő áruk aránya. Egy szervezetben vagy szerkezetben mindig a leggyengébb alkotóelem szabja meg a teljesítőképességet, azaz hiába kiváló a többi, ha egyetlen gyatra. Esetünkben ez a gyatra alkotóelem a minőség fogalmának értelmezése és érvényesítése, műhelytől a termelő és a külkereskedő, a belföldi, határokon túli vásárló kapcsolatáig. IDÉN, AZ ELSŐ negyedévben a behozatal 6,1 százalékkal haladta meg a tavalyi hasonló időszakét, a kivitel ugyanakkor kisebb volt annál. Újabb adalék ez ahhoz a tartós folyamathoz, amit a cserearányok számunkra kedvezőtlen változásának szokás nevezni, s ami egyre erőteljesebb figyelmeztetés a változásokhoz való alkalmazkodás meggyorsítására. Mégis, a termelővállalatoknál — az irányító szerveknél is — jó né- hányan a puszta mennyiségi többlet produkálásában látják a feladatot, csupán ezt szorgalmazzák. Indokoltan kapott éles bírálatot ez a szemlélet a közelmúltban, a kohó- és gépipari vállalatok igazgatóinak országos értekezletén —, s ugyanakkor az a 21 termék- csoport, melyet szelektíven választottak ki az export árualap növelésére —, de a kritika nemcsak e tárca területén jogos. Hanem általában a termelőágazatokra, s olyannyira, hogy a körbe a téliszalámi, a bor, a szőrmeruházat éppúgy beletartozik, mint a pvc-por, a komplett szervizállomás, a szerszámgép. A kitűnő minőségű szállítmányt durva hibákkal tarkított követi, ahogy azt a szakemberek jelölik, liftezik a minőség, azaz nem egyenletes, s mert nem az, a vevő szemében megbízhatatlanná válik. Bátrabban kellene élni az ösztönzés és felelősséget vállaltatás sokféle eszközével a műhelyekben éppúgy, mint a vállalatok közötti kapcsolatokban. Ezek az eszközök ugyanis léteznek — ha persze körük nem is teljes —, csak éppen használatuk nem látszik el- odázhatatlannak, mivel anélkül is „megy valahogyan a szekér”'; jut nyereséggyarapításra és bérnövelésre, s annyi, hogy a versenyképest távol tarthatja jogos helyétől az éppen csak eladható termék. Ez utóbbi kifejezés — mint reprezentatív vizsgálatok tanúsítják — húsz, harminc, bizonyos esetekben ötven százalékkal olcsóbban, tehát csak — s most e csak a hangsúlyos — árengedménnyel értékesíthető termékeket takar. Nagy mennyiségű terméket! Számítások szerint adott technikai, technológiai körülményeink közepette is gondos munkával, a minőségre vonatkozó előírások következetes betartásával — és pontos szállításokkal — tíz, tizenkét százalékos árnövelést érhetnénk el a kivitelben. EZ FORINTBAN, a tavalyi forgalom adatait alapul véve, 23—25 milliárd. Kis híján annyi, amennyivel eltüntethetnők a külkereskedelmi forgalom egyenlegéből a negatív előjelet! mészáros ottó Megkezdődtek a magyar-mozambiki tárgyalások Az MSZMP Központi Bizottságának székházában csütörtökön megkezdődtek a magyar—mozambiki hivatalos tárgyalások. (Képtávírónkon érkezett.) P hazánkban tartózkodó mozambiki párt- és állami küldöttség Samora Moises Machellel, a Mozambiki Fel- szabadítási Front (FRELIMO) elnökével, a Mozambiki Népi Köztársaság elnökével az élen csütörtökön a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A koszorúzásnál jelen volt Méhes Lajos, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Rácz Pál külügyi államtitkár, Oláh István altábornagy, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi miniszterhelyettes, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai, Sütő Gábor, a Magyar Népköztársaság maputói nagykövete és Farkas Mihály vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka. Délelőtt az MSZMP Kqz- ponti Bizottságának székházában megkezdődtek a hivatalos magyar—mozambiki tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti, tagjai: Loson- czi Pál, a Politikai Bizottság tagja, az Elnöki Tanács elnöke. Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. Bíró József külkereskedelmi miniszter, Rácz Pál, a Központi Bizottság tagjai és Sütő Gábor. A mozambiki tárgyalócsoportot Samora Moises Machel vezeti, tagjai többek között: Joaquim A. Chissano külügyminiszter, Mário G. Machun- go ipar- és energiaügyi miniszter, a FRELIMO Állandó Politikai Bizottságának tagjai, Jósé Luis Cabaco közlekedés- és hírközlésügyi miniszter, Sérgio Vieira, a mozambiki bank elnöke, a Központi Bizottság tagjai. A szívélyes, elvtársi légkörű tárgyaláson kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, az országukban folyó építőmunkáról, és eszmecserét ioxytattak időszerű nemzetközi kérdésekről. A mozambiki párt- és állami küldöttség, élén Samora Moises Machellel, délután a zuglói 18-as számú „Kaesz Gyula” faipari szakmunkás- képző intézetbe látogatott. A delegációt elkísérte Rácz Pál, Erdei Lászlóné, a Magyar Nők Országos Tanácsának elnöke és Sütő Gábor. A vendégeket a fellobogózott szakmunkásképzőben Trethon Ferenc munkaügyi miniszter. Szépvölgyi Zoltán és Balázs Gyula, az intézet igazgatója (Folytatás a 2. oldalon.) Lázár György fogadta Konsztantyin Katusevet Lázár György, a Minisztertanács elnöke csütörtök délután hivatalában fogadta Konsztantyin Katusevet, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét. A szívélyes, baráti légkörű eszmecserén részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Konsztantyin Katusev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, Marjai József miniszterelnökhelyettes társaságában csütörtökön látogatást tett a Magyar Hajó- és Darugyárban, valamint a Híradástechnikai Ipari Kutató Intézet laboratóriumában. Mindkét helyen tájékoztatták a vendégeket a legújabb fejlesztési eredményekről, a szovjet iparvállalatokkal kialakított közös tervezési munkákról, termelési kooperációkról, valamint az együttműködés fokozásának lehetőségeiről. (MTI) Ülést tartott a Minisztertanács Új szekszárdi főutca A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány meghallgatta és jóváhagyólag tudomásul vette a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 85. üléséről szóló beszámolót. Megbízta a nemzetközi gazdasági kapcsolatok bizottságát, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlásokból eredő feladatok végrehajtására. A pénzügyminiszter és az igazságügyminiszter javaslatára a kormány elfogadta az 1977. évi költségvetés végrehajtásáról szóló törvény tervezetét és úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az Országos Tervhivatal elnökének jelentését a hosszú távú tervezés munkáiról. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány elfogadta a műszak- pótlék emelésének kiterjesztésről szóló javaslatot és határozott annak ez év július 1-től történő bevezetésére. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta a külügyminiszter előterjesztését a vízumkényszer megszüntetéséről a Magyar Nép- köztársaság és az Osztrák Szövetségi Köztársaság között, felhatalmazást adott §z erről szóló egyezmény aláírására. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. Becs Haderő-csökkentési tárgyalások Csütörtökön Bécsben megtartották a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről folyó tárgyalássorozat 171. plenáris ülését, amelyen ezúttal dr. Ingo Oheser nagykövet, az NDK küldöttségének vezetője elnökölt. A csütörtöki tanácskozás egyetlen felszólalója Todor Dicsev, a bolgár delegáció vezetője volt. A bolgár delegátus felszólalásában hangsúlyozta, hogy a nyugati országok álláspontja változatlan maradt az alapvető kérdésekben és nem mondtak le továbbra sem irreális követeléseikről. Rámutatott, hogy a Nyugat lényegében ugyanolyan hozzáállást mutat az egyes fő kérdések megközelítésében, mint a tárgyalások kezdetén. A NATOországok alaptalanul ragaszkodnak ahhoz, hogy a Szovjetunió mintegy háromszor nagyobb mértékben csökkentse fegyveres erőit, mint az Egyesült Államok. A közvetlenül részt vevő nyugati országok és Kanada ugyanakkor továbbra sem vállal konkrét kötelezettségeket fegyveres erőinek és fegyverzetének csökkentésére. A N^.TO-országok csakúgy, mint régebben, továbbra is figyelmen kívül hagyják az úgynevezett szárnyországok biztonsági érdekeit — mutatott rá beszédében a bolgár küldött. A haderő-csökkentési tárgyalások következő plenáris ülésére a jövő héten csütörtökön kerül sor a bécsi Hof- burgban. (MTI) A Rákóczi, a Széchenyi és a Béri Balogh utca régi házaival nem mutat városi hangulatot. Most a város déli részén, a Béri Balogh Ádám utcában szanáltak egy jókora szakaszt és a TÁÉV szakemberei elkezdték az alapozást megelőző tereprendezést. A kép alsó részébe bemásoltuk egy tégla fényképét. A napokban bontottak itt egy régi pincét, csupa ilyen téglával volt kirakva, öreg pince volt, de a házak egy része is az volt, megértek a bontásra. Fotó: Bakó Jenő
