Tolna Megyei Népújság, 1978. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-09 / 83. szám
1978. április 9. Képújság 9 Ahol a tengerjárók készülnek A bolgár ipar egyik büszkesége a várnai Georgi Dimitrov hajógyár. A fekete-tengeri város legfontosabb üzeme nemcsak a Bolgár Népköztársaság kereskedelmi és halászflottája számára, de Magyarországnak is készít nagy teherbírású tengeri áruszállító hajókat. My Laiban újra mosolyognak a gyerekek 10 évvel a vérfürdő után Phuong Gianh, My Lai polgármestere mondja: A kooperáció értéke Az évi megtakarítás 63 millió márka Barátaink az NDK-ban — nemzeti jó tulajdonság ez, a szervezőkészséggel jár együtt — nagyon tudnak számolni. A híres Fortschritt mezőgazdasági gépgyár-kombinátban járva, így mutatják be az E 516-os kombájn teljesítő- képességét: — Ha abból indulunk ki, mennyi gépre van szükség ahhoz, hogy minden szemet 18 munkanap alatt betakarítsunk, akkor a néhány év óta csak múzeumban található E 175-ösből 30 ezer kellene. A ma általánosan ismert és használt E 512-es típusból elég 12 500. És az E 516-osból, amelynek sorozatgyártásához most kezdünk hozzá, ugyanennek a munkának az elvégzéséhez elegendő 6300 kombájn. És ez a tény legalább annyira örvendetes számunkra, mint az, hogy kombájnunk aranyérmet nyert a mezőgazdasági gépek párizsi kiállításán, pedig ugyancsak nagy volt a verseny, a világ legjobb masináit gyűjtötték ott össze ... Számunkra a közlésből az is nagyon fontos, hogy már a sorozatgyártásnál tartanak a Fortschritt munkásai. A nullszéria után most már megkezdődött a termelés, s jóllehet még nem bizonyos, hogy a hazánkba ebben az évben érkező mintegy 700 E kombájnból mennyi lesz az 512-es és mennyi az 516-os, de any- nyi bizonyos, hogy a szocialista országok gazdasági, termelési együttműködésének újabb kiemelkedő eredményével állunk szemben. Hiszen ha az E 516-osra elsősorban az NDK dolgozói lehetnek is büszkék, hiszen itt gyártják, készítik; a széles körű szakosítás és kooperáció magyar közreműködést is jelent. S amikor a prospektusban az olvasható, hogy a gép egyaránt alkalmas gabona és hüvelyesek, takarmánynövények, gyógy- és fűszernövények, s kukorica betakarítására is, akkor büszkék lehetünk rá, hogy a magyar mezőgazdasági gépgyárak összesen 12 fajta kiegészítő adaptert szállítanak — mégpedig időre és jó minőségben — a kiváló NDK termékhez. És ami ennél is fontosabb: ha a 60-as években nem születik meg az együttműködés a két ország között a mezőgazda- sági gépgyártásban, sem az NDK, sem Magyarország nem számolhatna azzal, hogy mezőgazdaságát fokozatosan elláthatja a technika legújabb állásának megfelelő géppel. Csak közös erőfeszítésekkel és csak ha nagy sorozatokra van szükség, lehetséges ilyesmit kifejleszteni és folyamatosan sorozatban gyártani. Az E 516-os nullszériájából már néhány példányt kipróbáltak hazai földeken a magyar szakemberek is. Véleményük elismerő, apróbb javaslataikat, észrevételeiket a szovjet, csehszlovák és bolgár mezőgazdasági üzemekből érkezőkkel egyetemben figyelembe veszik a további javításoknál, gyártásnál. A próbák több országban bizonyították, hogy az NDK-s gépgyártók számítása helyes. Eszerint pedig a gép az E 512-es 220 százalékára növeli a munka termelékenységét. Ez pedig az NDK számára évi 63 millió márkát, mintegy 300 millió forintot jelent. A költségek 15 százalékkal csökkennek. Ami még jelentős különösen az NDK-ban, ahol nagy a munkaerőhiány a mezőgazdaságban is: kevesebb ember, vezető, kezelő kell az aratási-betakarítási munkákhoz. Lehetővé válik, hogy a nagy nyári munkákat rövidebb idő alatt végezzék el — a rendkívüli időjárási körülmények kevésbé befolyásolhatják a termelés hasznosításának alakulását. Mintha az E 516-os megteremtésével (pedig akkor már készen volt) a bizony nagyon nehéz és nem teljesen eredményes tavalyi nyár tanulságait vonták volna le az NDK-ban. Esős, vizes volt az időjárás, az aratás és a betakarítás alaposan elhúzódott, több, illetve nagyobb teljesítményű gépre lett volna szükség, hogy amikor dolgozni lehetett, többet végezzenek. Végül is tudomásul kellett venni, hogy a jónak ígérkezett termés betakarításában mutatkozó veszteségek miatt a növénytermesztésben nem érték el teljesen a kitűzött tervcélt. Az E 516-osok birtokában nagyobb, ütőképesebb kombájnhad indulhat majd az aratási csatába, az időjárás kedvezőtlen változásai kevésbé befolyásolják a termés- eredményt. Magas célkitűzések ezek- Az E 516-os kifejlesztői már ezeknek ismeretében dolgoztak. A jövő évi terveket pedig abban a tudatban határozták meg, hogy számolhatnak az E 516-tal és a többi korszerű, nagy teljesítményű mezőgaz- dasógi géppel. — Megépítettük az új öntözőberendezést. A régi gátat szétbombázták az amerikaiak, hogy tengervízzel árasszák el földjeinket. Az új töltés időközben elkészült. Tavaly, a vérfürdő kilencedik évfordulóján tudtunk először egy évben kétszer is rizst aratni. Az idén jó termés ígérkezik. Új iskolát építettünk és egy kis épületet, orvosi rendelőnek. Saját orvosunk gyógyít benne. Ez az első saját orvos a falu történetében. El tudják képzelni, hogy ez mit jelent? A falu, amelynek csaknem egész lakosságát tíz évvel ezelőtt, egy márciusi napon kiirtotta a 11. amerikai gyalogos dandárhoz tartozó és William Calley hadnagy parancsnoksága alatt álló USA-zsoldosszakasz, egész Vietnam felszabadulása után új életre kelt. A felszabadulás után a környékbeli, a betolakodók által „stratégiai falvaknak” nevezett koncentrációs táborokból kiszabadultak közül mintegy hétezren választották új lakóhelyükül a világszerte ismertté vált falut. S hazatértek azok a kevesek is, akik az 504 áldozatot követelő vérfürdőt túlélték. A legidősebb, a vérengzés túlélői közül az akkor 76 éves Nguyen Thi Doc parasztasszony, ma már közelebb van a ki- lencvenhez, mint a nyolcvanhoz. De arra a napra emlékszik, hogyne emlékezne. Remeg a hangja: — A család tagjai éppen az asztalnál ültek. Csak a legidősebb fiam nem, ő a kertben dolgozott. Zöldséget ültetett. Három amerikai tört be a kertbe. Mielőtt a fiam valamit is mondhatott volna, agyonlőtték. Aztán bejöttek a kunyhóba. Szó nélkül kezdtek tüzelni géppisztolyaikból. Hatan ültünk az asztalnál: csak én maradtam életben. Miképpen? Magam sem tudom. Valószínűleg az egyik unokám, aki félelmében belém- kapaszkodott, amikor őt lövés érte, rántott a földre. Később, amikor magamhoz tértem, több sebből véreztem. Sikerült elbújnom, így éltem túl a borzalmakat... A néni egyik lánya négy unokájával, egy mintegy száz méterre lévő kunyhóban élt. őket is legyilkolták a banditák. Az áldozatok között 170 gyerek volt. Ma a falu utcái ismét hangosak a gyerekzsivalytól, s az új iskolában gyermekdalokat tanulnak éppen a kicsinyek, az első osztályosok, ők még nem is éltek akkor, amikor a borzalmak történtek. Phoung Gianh: Hírcsokor A dinasztia legifjabb sarja NAGY SÁNDOR VAROSA A régészek a tadzsikisztáni Leninabad városban rábukkantak Alexandria Eszhatá- nak, az egykori macedón birodalom már hosszú ideje keresett városának maradványaira. A történészeket régóta foglalkoztatta a kérdés, hol lehetett Nagy Sándor birodalmának legkeletibb városa, amelynek alapításáról ugyan részletesen beszámoltak a világhódító király életrajzírói, de pontos helyét nem jelölték meg. GYÓGYSZER ÉS ALKALMAZKODÓKÉPESSÉG Üj gyógyszert találtak fel az egészséges emberek, pontosabban az űrhajósok, halászok és bányászok alkalmazkodóképességének fejlesztésére szovjet orvosok. A Szovjetunió északi vidékeinek taj- gáin növő egyfajta bozótos növényből nyert gyógyszert adaptogennek nevezték el. Ez a növény tulajdonságaiban nagyon hasonlít a gyógyhatá- sáról ismert ginszeng-gyökér- hez, csak abban különbözik tőle, hogy az évnek minden szakában felhasználható. Ez a természetes adaptogen nor- malizálja a szervezet működését, és hozzásegíti az embert, hogy minél könnyebben alkalmazkodjék az új életkörülményekhez. FURDÖPARADICSOM GYEREKEKNEK Gyermekfürdőt létesítenek a Kirgiz SZSZK-ban lévő Isszik-Kul hegyvidéki tó partján. A szanatóriumok és más létesítmények átadása után az új fürdőváros egyszerre 15 000 beteget és üdülni vágyót tud majd fogadni, s a terv szerint egyetlen idényben csaknem 200 ezer gyermek vesz részt gyógykezelésen vagy üdülésen a fürdőben. EKG TÁVIRÁNYÍTÁSSAL A Szovjetunió pszkovi területén az orvosi gyakorlatba bevezetik a távirányítással történő elektrokardiogram készítését. A körzeti orvosokat és a mentőautókat e célra szolgáló közvetítő-berendezéssel szerelik fel. Ez lehetővé teszi e betegségek gyors és pontos diagnosztizálását. (BUDAPRESS — APN) Tomas Pilar egy csehszlovák dinasztia sarja. Már nagyapja is művészi mesterséggel — hegedűkészítéssel foglalkozott. A most 24 éves szakember mesterhegedűivel már több nemzetközi kiállításon és versenyen szerepelt s igen jó eredményeket ért el. A fiatal Hradec Kralove-i szakember négy évig tanulta édesapjától a mesterséget. Első munkáját háromévi tanulás után készítette el, s húszéves volt, amikor tagja lett a Művészi Hegedűkészítők Klubjának. A hegedűkészítéssel nem lehet sietni — Tomas eddig tizenöt mestermunkát adott ki kezei közül. Eredményeit azonban nem a mennyiség, hanem az jelzi, hogy egyik alkotását a szakma „Mekkájában”, Cremonában is magas elismeréssel díjazták. — Amilyen fontos, hogy eltüntessük a betolakodók okozta pusztítás minden nyomát, olyan fontos, hogy népünk, az utánunk következő nemzedékek sora, sohasem felejtse el, ami történt. Kegyetlen, gyilkos ellenséggel szemben vívtuk ki a szabadságunkat. Falunk valamennyi lakója volt már a kis emlékmúzeumban, de messzi földről is jönnek a látogatók, köztük sokan a szocialista országokból, bejegyzik nevüket az emlékkönyvbe, így is kifejezést adnak együttérzésüknek. A falu vezetőségének határozata alapján emlékműveket emeltek ott, ahol az amerikai katonák kioltották az ártatlan áldozatok életét. így a két rizsföld közötti úton, ahol az éppen a földeken dolgozókat kaszabolták le és a víztárolóknál, ahol több, mint 100 összeterelt embert, főként nőket és gyermekeket lőttek halomra. A falu bejáratánál, a látogatót fogadó kapu felirata: „My Lai — itt gyilkoltak meg az amerikai katonák 1968. március 16-án 504 lakost.” Emlékeztetőül: jóllehet a nemzetközi közvélemény felháborodása nyomán William Calley hadnagyot először hadbíróság elé állították, sőt életfogytiglani börtönre ítélték, végül megsemmisítették az ítéletet és a tömeggyilkos éppúgy „megbecsült polgárként” él az Egyesült Államokban, mint azok a magasabb rangú tisztek, akik! a vérengzésre a parancsot kiadták. Calley — becslések szepint — félmillió dollárt keresett különböző nyilatkozatokkal, televíziós fellépésekkel, magazinokba írt cikkekkel. De: My Lai falu határában, a rizsföldeken ezentúl évente kétszer aratnak. Az élet legyőzi a gyilkosokat. Vietnam népe diadalmaskodott. (—r. —n.) Földrengéselőrejelzés A szahalini geofizikai intézet munkatársai földrengés-előrejelző módszert fejlesztettek ki. Ez a módszer 14 eset közül 12-ben pontosnak bizonyult. Mély kutak vizének szintjét mérték, s megállapításuk szerint a földrengés előtt 3—7 nappal mindig emelkedett a víz szintje. Ezzel az eljárással a talaj mozgásnak nemcsak az idejét, hanem a helyét is előre lehet jelezni. A Ku- rili-szigeteken már megkezdték a speciális kutak hálózatának kiépítését. Az országutak veteránjai Csehszlovákia egyik legkülönösebb sportegyesülete a prágai Veteran Car Club. Az egyesületet műszaki főiskolások alapították, s mint azt a klub neve elárulja, fő céljuk a történelmi értékű gépkocsik megőrzése. A klub tagjai jelenleg több mint 80 nyilvántartott értékes veterán autóval és nyolc motorkerékpárral rendelkeznek, amelyekkel hosszú túrákat tesznek meg, s versenyeket is rendeznek. Legnagyobb teljesítményeik közé tartozott az a túra, amelyre egy 1929-ben gyártott Tatra 12 és 1933-as Prága Alfa indult, s 10 ezer kilométert tettek meg a Prága —Moszkva—Kaukázus— Odessza—Prága útvonalon. Egy 1908-ban gyártott Daraq a Zbraslav—Jilovista között rendezett versenyen