Tolna Megyei Népújság, 1977. december (26. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-04 / 285. szám
8 Képújság 1977. december 4. Kötél főtere Jellegzetes bolgár építkezés: emeletes faház terasza Uszty-ilimszki emlék Ax Angara melletti nagy ipari beruházás úttörői bratsz- kiak voltak. Ide, északra, a tajga szívébe hozták magukkal Bratszk építőinek legszebb hagyományait Ma Uszty-llimszk városában három hatalmas építkezés folyik. Kiemelt nagyberuházás mind a három, amely felett a Komszomoi vállalt védnökséget: oz Uszty-ilimszki vizi erőmű, a faipari kombinát és maga a város a tajgában. Kuba Vasút-újjáépítés Latin-Amerika első vasútvonalát 1837-ben avatták fel Kubában. Ez a vasút — a személyszállítás mellett — főként a cukorszállítás cél-- jait szolgálta, de az 1929— 32-es nagy világgazdasági válság után nem sok gondot fordítottak rá, s a többi vonal fenntartására sem. Ezért a mai Kubában igen sürgős feladat a vasútvonalak felújítása, a személy- és teherszállítás modernizálása. A vasút-rekonstrukció részletes terveit 1969—70- ben dolgozták ki, s a folyamatos program megvalósításában igen nagy segítséget ad a szigetországnak a Szovjetunió. A most folyó első ötéves tervben újjáépítik többek között a 880 kilométer hosszú Havanna—Santiago de Cuba vonalat. Ezen a vonalon a személyszállítás maximális sebessége 140, a tehervonatoké pedig 100 kilométer lesz óránként. Az ötéves terv vasúti beruházásaira 700 millió pesót fordítanak, s ebből 1149 kilométer hosszú pálya átépítését tervezik. Megteremtik a vasútépítéshez szükséges ipari hátteret is. Ez a város a szocialista országok gazdasági integrációjának egyik szép példájává vált. A KGST-tagországok közös erőfeszítésével épül az óriási cellulózkombinát. Már az adatokból, a számokból is kitűnik, hogy az angarai építkezés mennyiben járul hozzá a szocialista világrendszer ipari-gazdasági potenciáljának növeléséhez. Az építkezés kétezer hektáron folyik, a beruházási költség naponta egymillió rubel. Uszty-llimszk építői azonban nem tudnák számokban kifejezni azt a tényt, hogy ez az építkezés mit jelent egy új szocialista életmód kialakításában, a szocializmust építő népek barátságában. A Komszomoi kapta azt a megtisztelő feladatot, hogy itt, az Angarán folyó nemzetközi építkezésen munkás- kollektívákat szervezzen. A szocialista országok ifjúsági tömegszervezetei jelentős tapasztalattal rendelkeznek a közös munka megszervezésében és irányításában. Az orenburgi gázvezetéken, a KGST-m u nkacsa pa t okba n nagyon sok fiatal dolgozik. És mégis, itt, Szibériában az ifjúsági szövetségek együttműködésének egy minőségileg új szakasza kezdődött el. A négy nemzetközi munkacsapat valamennyi tagja felelősséggel érzi a rendkívüli feladatot. Erről Hanyec István építészmérnök, a Kun Béla brigád vezetője a következőket mondja: „Ebben a városban a szocialista együttműködés új modellje formálódik. Mi, Uszty- Ilimszket építők valameny- nyien elmondhatatlanul szerencsések vagyunk. Az évek múlásával az ilyenfajta mozgalom bizonyára általánossá válik, de az angarai város ennek az új formájú együttműködésnek a bölcsője marad”. A fiatalok új iránti lelkesedése vonzotta ide Bulgária, Magyarország, az NDK fiait és lányait. Bulgáriából 1í976 elején elsőként érkezett az építkezésre száz teherautó-vezető. Magyarországról tavaly ősszel egy háromszáz főből álló csoport utazott Uszty-Ilimszkbe. Az N1DK tavasszal ötven fiatal kőművest és betonozót küldött. Minden országban hatalmas túljelentkezés volt a meghirdetett helyekre. A jelölő bizottság négy-öt, egyes esetekben tíz fiatal jelentkező közül választotta ki a legmegfelelőbbet. A fiatal önkénteseknek mindenekelőtt Szibéria zord időjárásával kellett megbir- kózniok. 1976 februárjában a bolgárokat fogadták, a tajgában negyven fokos hideg volt. így ismerkedtek meg a déliek az északi Szibériával. De a tajga időjárása később sem kényeztette el az ide érkezőket. A tavasz, a nyár is rendkívül hideg volt. Olyannyira, hogy ezen a nyáron megfagyott császármadarakat, fajdokat találtak az építők,- A hőmérő higanyszála télen mínusz 57 fok alá esett. Itt meg kellett tanulni, hogyan lehet a meleget is hasznosixam, Hogyan kell takarékoskodni a test melegével. Azokat, akik várakozásaikban netán csalódtak, nem tartották volna vissza. Elutazhatnak, hiszen helyükre több tíz az önkéntes jelentkező. De, senki nem utazott el. És lógással, munkakerüléssel sem lopta el senki az építkezés drága perceit. Az építkezés, az itteni kollektíva erős nevelőnek bizonyult. Sokat tanulnak itt a fiatalok. A bolgárok közül öten beiratkoztak Irkutszk különböző főiskoláira. A magyarok közül minden ötödik elvégezte a marxista—leninista tanfolyamot. Kevés olyan fiatal akad, aki nem képezi magát, orosz nyelvtudását ném tökéletesíti. Az építkezés során olyan áj, internacionalista együttműködési formák váltak népszerűvé, mint például testvérbrigádok cseréje, közös politikai foglalkozások, vagy a kiváló dolgozók haladó tapasztalatainak elsajátítása a munkahelyeken. ‘Uszty-illimszk fiatal építői nem a kegyetlen szibériai fagyokra fognak majd visszaemlékezni. Beszélnek majd az építkezés hatalmas méreteiről, arról, hogy ők is hozzájárultak egy hatalmas ügy szolgálatához. „Egy ilyen nemzetközi építkezés résztvevőjének lenni és tudni, hogy munkánknak nyoma marad a térképen, ez az életben ritka és irigylésre méltó siker. Valamennyien kö- szönetünket fejezzük ki a a Komszomolnak, a pártnak, a szovjet elvtársaknak ezért a bizalomért — mondja Viktor Prosztov bolgár mérnök, a csoport helyettes vezetője. — Mindazt, amit teszünk, mindaz, amit érzünk és közösen átélünk, egy egész életre szóló emlék marad!” Alekszandr Jefremov (AP(N—IKS) A Vietnami Szocialista Köztársaság Nghe Tinh tartományában van a Tay Hieu állami gazdaság, ahol ebben az évben 570 tonna kaucsukot kívánnak megtermelni, 50 tonnával többet az eredeti előirányzatoknál. Képünkön: a gumi fa megcsapolása. Január óta Lipcsének műszaki egyeteme is van, amely az egykori építészeti és a mérnökképző ' főiskolából alakult meg. A műszaki egyetem létrehozásával a két régi főiskola oktatási és kutatási eszközének hatékonyabb kihasználásával, a tudományos, oktatási és kutatási lehetőségek egyesítésével gazdagodott az NDK felsőoktatása. Az új felsőfokú tanintézetnek jelenleg 10 tanszéke és intézete van, ahol több mint 100 professzor és docens, valamint 400 tudományos munkatárs dolgozik. Az egyetemen jelenleg 2500 nappali tagozatos hallgató tanul, akiknek száma 1980-ig 3000-re fog emelkedni. Múlt és jelen Bulgáriában Most, amikor néhány hét elmúltával megkísérlek valamit papírra vetni bulgáriai kirándulásomról, hamarjában nem is tudom, mivel kezdjem. Ügy járván, mint aki túlságosan gazdagon terített asztalhoz ül le, kapnék ide is, oda is, kóstolnám ezt is, kínálnám amazt is. Annak a szőlőnek illatos mézízét említsem-e, amit Dimitrina asszony varázsolt elő a hegytetőn, megmosott a forrás vizében, aztán a kezembe nyomott? A Balkán fenséges hegyeiről próbáljak lelkendezni, amelyek kimeríthetetlen változatossággal kísérték a majd öt órán át rohanó vonatot? Az őszi napsütésben a mezőkön és az országutakon föl-fölbukkanó szamaraskordék idilli képét említsem-e, vagy inkább mondjam el, hogy minden új élmény mellett és ellenére milyen meghitt muzsika volt fülemnek a negyedik napon a szliveni szerkesztőség szobáiból kiszűrődő írógépkopogós, még ha azok az írógépek cirillbetűsek is? Szliven megye talán átlagos bolgár vidék, gazdag hagyományokkal virágzik a mezőgazdaság, rohamléptekben fejlődik az ipar, az évszázadok (sőt, évezredek) különös, szinte tapintható jelenléte mégis valami rendkívüli sugárzást ad a levegőnek. de ezt — úgy hiszem — az ott élő emberek nemigen érzik, nem zavarja mindennapi életüket, legföljebb azt a szeretetteljes, természetes viszonyt magyarázza, amely itt ember és történelem között oly szembetűnő. Hogy aztán ezt a sok száz éves török hódoltság alatt is fönnmaradt, végül saját lábára állt nép meghatottsága, jogos önbecsülése okozza-e, vagy valami más — nem tudom. De a hagyományoknak ez a póztól mentes ápolása, a múltnak ez a magától értetődő beépítése a jelenbe számomra tiszteletet és irigységet egyaránt keltő nagy élmény volt. * Kötél sajátosan balkáni hangulatú, szívélyes, kedves város. Fafeldolgozójának .egynapi termelése annyi, mint annak előtte az egyévi termelés A háziipari üzemben a méltán híres koteli szőnyegek utódait gyártják. Az agráripari kombinát korszerű ágazatai mellett ma is megvan a birkatenyésztés, méghozzá az országban a második legjobb. Két középiskolájában népi fafaragást, illetve népi hangszeres zenét tanulnak a diákok. A városnak 101 műemlék épülete van, de bármilyen nagy a sürgető igény és az anyagi lehetőségek szorítása. Koteiben csakis az országos műemlékintézet által is engedélyezett épületet lehet fölépíteni. A restaurálás, a konzerválás központi alapból, meghatározott tervek szerint rendszeresen folyik. * Szliven megye egyezer lelkes faluja Zseravna nem szerepel az útikönyvekben. De aki látta, azt mindörökre lebilincseli, fogva tartja az emlék. A völgy teljes hosszában húzódó, törökcserepes parasztházak, a kötőanyag nélküli, durva kőkerítések, a gazdagabbak teljes szépségükben megőrzött, balkáni faragott faházai, a virágos kertek — önmagában is lenyűgöző látvány. Raja Dopalov, a falu múzeumának igazgatója végigvezet a „tetőtől-talpig” díszesen kifaragott faházakon, s közben elmondja, hogy a szú- rágás ellen valamennyi régi faházat átitatták valami vegyszerrel — így aztán még sókáig idejárhat mindenki, aki be szeretne szippantani egy cseppet abból a régi, keleties, talán rózsaillatú levegőből, amikor pipafüst és kávé mellett lassan és kerülőkkel, de alakult, érett a gondolat, az új idők és forradalmak gondolata. * A karanovói tumulusz olyan, mint valami különleges homokbánya, falában a lyukacsok mind a páratlan leletek helyei: tizenhét rétegben találtak itt emberi lakhelyeket, több ezer év épült egymásra. Karanovó ma már fogalom a régészek számára. A Nova Zagora-i múzeum a világ leggazdagabb archeológiái múzeuma. Néhány tárló ennélfogva üres is, nagy amerikai, nyugati kiállítások kérték kölcsön a tárgyakat. A kőkorszaktól kezdve minden korban éltek itt emberek, a föld ontja a csont-, kő- és fémszerszámokat, az edényeket, az ékszereket, a mitikus szobrocskákat. A Dipsziszka mogila beceneve: bolgár Trója. De vannak aztán más, hasonló gazdag lelőhelyek. s bár minden korszak gazdag emlékanyagban, a pálmát valószínűleg a trák anyag viszi el. — Kié volt ez a kocsi? — bökök rá az előcsarnokba hevenyészve kirakott, jókora vaskerekekre. — Egy trák orvosé. — Orvosi kocsi? — ámulok —, hát mi volt az az ember, körzeti orvos? — Olyasmi — felel a kis termetű igazgató és hirtelen, mintha transzba esett volna, sarkon fordul és elnyargal. Kisvártatva visszatér, a karján rongyokba burkolt holmit hoz, de mint aggódó anya a csecsemőjét. — Ez a mi legújabb kincsünk. — suttogja. A trák orvossal vele temették minden holmiját. Ezek a kis bronz eszközök először is csodaszépek. Gyufaszál vastagságú, hengeres nyelük és a végükön a fogó csupa vésett díszítés, Van itt ércsipesz, vénaelszorító, szemorvosi nem tudom micsoda, meg olyasmi, mint a mai orvosok torok-kukucskáló lapátja. — Azt mondták az orvosok, akik megnézték, — mondja szinte szerelmesen a muzeológus, — hogy ezekkel ma is dolgozni lehetne. Kis gombóc forma, meg hosszúkás, gyurmadarabokhoz hasonló valamik is hevernek ott a rongyon. Ezek mik? — Gyógyszerek. A trák orvos gyógyszerei. Most van fönt Szófiában a többi, laboratóriumban vizsgálják, mit tartalmazott. Való igaz, kicsit szédítő dolog a történelem ... HALLAMA ERZSÉBET Műszaki egyetemei alapítottak 1 Lipcsieii