Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-06 / 184. szám
2 KÉPÚJSÁG 1977. augusztus 6. Pokolgépek tűzijátéka Pokolgépek veszélyes tűzijátéka pusztított a péntekre virradó éjszaka Észak-Iror- szágban. A merényletek sorozata csütörtökön a késő esti órákban kezdődött, amikor Lisburnben rövid időn belül öt gyújtószerkezet robbant fel a városka bevásárló utcáin. A robbanásokat követő tűz mindenütt súlyos anyagi károkat okozott. (Lisburn-ben van egyébként a tartományban állomásozó brit haderők főhadiszállása.) Belfastban, a tartományi fővárosban, a hajnali órákig tizenegy bombamerénylet történt. A robbanások súlyos károkat okoztak három bútoráruházban, egy textilgyárban, s csaknem teljesen leégett egy ruházati raktár. Az ír köztársasági hadsereg ideiglenes szárnya az éjszakai merényletekkel kapcsolatban pénteken délelőtt közzétett nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy,, a me- merényletek időzítése az angol királynő jövő hétre tervezett látogatásával függ össze. Péntekre virradóan összesen 19 bomba robbant Belfastban és Lisburn-ben. A robbanások és az azokat követő tüzek elsősorban üzlet- helyiségekben okoztak rendkívül súlyos károkat. Hz export növelésének záloga (Folytatás az 1. oldalról) A miniszter részletesen szólt a magyar—szovjet külkereskedelem kedvező alakulásáról, utalt arra is, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított munkaversenyben a munkáskollektívák sokoldalúan segítik az exportfeladatok teljesítését. Exportunkban és importunkban a fő helyet a Szovjetunió foglalja el, amellyel az idén csaknem 4 milliárd rubel értékű forgalmat bonyolítunk le, 11 százalékkal nagyobbat, mint tavaly. A két ország kooperációkon alapu- • ló forgalma az ,idén eléri a teljes árucsere 25 százalékát. A kooperáció jelentősége egyébként is egyre inkább előtérbe kerül. Napjainkban mind a szocialista, mind a nem szocialista országok illetve azok vállalatai a kölcsönös bizalom, érdekeltség és előnyök alapján fejlesztik kooperációs kapcsolataikat. A gazdasági együttműködés hasznos formájának fejlesztését az európai biztonsági és együttműködési konferencia záródokumentuma is szorgalmazza. A komplex program ajánlásának megfelelően a IV. ötéves terv esztendeiben s a mostani tervperiódus eddig eltelt időszakában Magyar- ország lendületesen szélesítette két- és többoldalú gazdasági, valamint a műszakitudományos együttműködésen alapuló kapcsolatait a KGST-tagállamokkal. 1977- ben az európai szocialista országokba irányuló exportunknak már egyharmada, importunknak pedig 2 százaléka a kooperációs megállapodások alapján realizálódik. Tőkés kapcsolatok Az Európai Gazdasági Bizottság titkárságának legutóbbi felmérése szerint Magyarország kielégítően fejleszti kooperációs kapcsolatait a tőkés országokkal. Magunk kevéssé lehetünk elégedettek, hiszen a nem szocialista országokkal folytatott kivitelünknek mindössze 4—5 százalékát jelentik a kooperációs szállítások. Gépipari exportunkon belül viszont az arány már 20 százalék. A magyar vállalatok 1977. január 1-én 471 különféle kooperációs szerződést tartottak nyilván kisebb-na- gyobb tőkés partnerükkel. A termelési kooperáció dinamikus fejlesztésére törekszünk a fejlődő országokkal js. A miniszter részletesen szólt a magyar külkereskedelmet egyes tőkés országok részéről még mindig akadályozó diszkriminációkról. A fejlett tőkés országok, különösen az Európai Gazdasági Közösség államai, továbbá Norvégia, és Svédország még mindig nem vonta vissza a diszkriminatív mennyiségi korlátozó törvényeket Magyarországgal szemben, akárcsak eddig, a jövőben is minden lehetséges fórumon fellépünk a hátrányos megkülönböztetések végleges eltörléséért. Hazánk nyílt gazdaságú ország, ez a nyíltság kereskedelempolitikánkra is érvényes. Partnereinkkel korlátozás nélkül, azonos elvek és a kölcsönös előnyök jegyében kívánunk kereskedni. Kutatjuk a lehetőségeket a hátrányok csökkentésére, illetve megszüntetésére. Ugyanakkor ismételten hangsúlyozzuk: exportunk növekedésének záloga a kiváló minőségű áru, a hatékony piacszervezet kialakítása, a szállítások pontossága és a magas színvonalú szolgáltatások nyújtása. Mindez meghatározza a további feladatokat is. A külkereskedelem — sajátos lehetőségeivel és eszközeivel — arra törekszik, hogy kiiktassa az egyes vállalatok és a népgazdaság érdekeinek ellentmondásait a nyereségérdekeltségben. Mélyebb elemzéseket készítenek arra, hogy a jövedelmezőségi arányok miképpen ösztönözhetnék jobban a vállalatokat az export bővítésére. Rendkívül fontos feladat az is, hogy még tágabb körben bekapcsolódjunk a szocialista országok között kibontakozó célprogramokba. Mindent egybevetve: az export dinamikus növelésével igyekszünk javítani a külkereskedelmi mérleg egyensúlyát, a realitásoknak megfelelően bővítjük tőkés importunkat, s maradéktalanul teljesítjük a KGST-országokkal megkötött árucsere-forgalmi egyezményeinket — mondotta a külkereskedelmi miniszter. (MTI) Nyerere Washingtonban Ma nagygyűlés Hirosimában Jimmy Carter elnök hivatalba lépése óta először fogadott fekete-afrikai politikust. Julius Nyerere tanzániai elnökkel elsősorban a rhodesiai helyzetet vitatják meg. (Telefotó — AP — MTI — KS) Rhodesiái támadás A rhodesiai csapatok újabb fegyveres provokációt hajtottak végre a Mozambiki Népi Köztársaság ellen — közölte a maputóí rádió. A rhodesiai csapatok augusztus 3-án páncélozott szálító járművek és nehéztüzérség támogatásával behatoltak Mo- zamibik területére Manica e Sofala tartomány Go Oda Es- pungabera városának térségében. A mozambiki népi felszabadító erők és a népi milícia egységei visszaverték az ellenség támadásait — közölte a rádió. Az ENSZ dekolonizációs bizottsága határozatban ítélte el az imperialista hatalmak katonai tevékenységét Afrika déli részén. Az el nem kötelezett és a szocialista országok csoportja által kidolgozott dokumentum leszögezi: a fehér kisebbséget képviselő rezsi- mek katonai erővel próbálják fenntartani uralmukat Rhodesiában és Namíbiában. A rhodesiai törvénytelen, fajüldöző rezsim a zimbabwei felszabadító mozgalom elleni harcban attól sem riad vissza, hogy agressziós cselekményeket hajtson végre a szomszédos afrikai államok, Botsana, Mozambik, és Zambia ellen. Ez súlyosan veszélyezteti a térség békéjét és biztonságát. A dekolonizációs bizottság ülésein több ország képviselője .elítélte azokat a nyugati hatalmiakat, amelyek katonai és gazdasági segítséget nyújtanak Smith és Vorster rendszerének. Tokió. Flesch István, az MTI tudósítója jelenti: Az atom- és hidrogénfegyverek betiltásáért küzdő hirosimai világértekezlet küldöttei elfogadták a munkabiK zottságok jelentéseit. A bizottságok megvitatták az emberiséget fenyegető atomveszély elhárításának, a hirosi- mai és nagaszaki atomsérültek gondozásának és a nukleáris energia békés felhasználásának kérdéseit. Jelentéseikben egyebek között elítélték az amerikai kormányzat új típusú tömegpusztító fegyverek — így a neutron- bomba — előállítására irányuló terveit. Az értekezleten több kiemelkedő személyiség — Philip Noel-Baker brit és Sean MacBride ír béke No- bel-díjas, valamint George Wald amerikai tudós, az orvosi NÖbel-díj kitüntetettje — külön nyilatkozatban szorgalmazta, hogy a leszerelési világkonferencián fogadjanak el nemzetközi szerződést az atomfegyverek és más tömegpusztító eszközök eltiltásáról. Szombaton az értekezlet ünnepélyes záróaktusaként Hirosimában békenagygyűlést és megemlékezést tartanak az amerikai atomtámadás harminckettedik évfordulója alkalmából. Jogsegélyszerződés Magyarország és az NDK között Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Gerhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete augusztus 5-én Budapesten kicserélte a Magyar Népköztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság között hatályban lévő polgári, családjogi és bűnügyi jogsegélyszerződés Befejezdődött Becsben a kőolajexportáló országok szervezetéhez (OPEC) tartozó tagállamok pénzügyminisztereinek értekezlete. Hivatalosan csak annyit közöltek, hogy a fejlődő országok pénzügyi támogatásáról, az olajpiac helyzetéről és az OPEC-országok stratégiájáról folytattak megbeszélést. Képünkön a konferencia elnöke, Algéria képviselője, Mohammed Seddik Be- nyalia. (Képtávírónkon érkezett.) Hirosima mementója A hajdani szerzetesek köszöntése volt a két latin szó:----------i--------- Memento móri! — emlékezz a halálra! A ugusztus hatodika immár 32 éve az iszonyú atomhalálra emlékezteti az emberiséget, a napra, amikor először emelkedett lakott település fölé a tömeghalál nukleáris tűzgömbje. Emlékeznek erre a gyásznapra az egész világon, emlékeznek és emlékeztetnek rá a Hirosimában és Nagaszakiban ártatlanul elpusztított tízezrek és hozzátartozóik, s azok, akik az atombomba okozta testi és lelki sérüléseikből a mai napig sem gyógyultak ki'. És emlékeztet a Föld testén soha be nem hegedő seb, amit a bomba ütött. Az egykori nap emléke nem halványul, s nem halványulhat. Hiszen azok az erők, melyek 1945 augusztusában a két bombát Hirosimára és Nagaszakira vetették, a mai napig is léteznek. Az emberiség számára a nukleáris világháború a borzalmak borzalma, s ennek veszélye továbbra is fennáll. Akkor, harminckét évvel ezelőtt, sokak számára világos volt — a hirosimai bomba már nem a megvert Japánnak szólt, hanem az Egyesült Államok akkori szövetségesének, a Szovjetuniónak. Az atomfegyverrel való fenyegetés és zsarolás, a nukleáris fegyverkezési verseny ördögi köre kezdődött meg ezeknek a bombáknak a robbanásával. Hiszen a Szovjetunió kénytelen volt önmagát felfegyverezni az amerikai fenyegetéssel szemben, s egyoldalú békeakarata nem volt elég ahhoz, hogy az atomleszerelést még a kezdet kezdetén végrehajtsák. Óriási anyagi és szellemi erőket áldozott az emberiség ez alatt a valamivel több, mint három évtized alatt saját elpusztítása eszközeinek megteremtésére. Statisztikusok időnként kimutatják, mi mindent lehetne építeni, miféle javakban részesülhetnének az éhezők, ha a fegyverkezésre költött százmilliárdok békés, humánus célokat szolgálnának. Ma már fogalmainkat is kisajátítják, s a hirosimai tömeggyilkosok örökösei újabb pusztító eszközeiket merészelik „humánusnak”, azaz „emlberiesnek” nevezni. A szavak eredeti értelmének visszaállításáért, a nukleáris fegyverkezési verseny újabb nekilódulása megakadályozásáért hirdette meg a Béke-világtanács is akcióhetét augusztus 6. és 13. között. „Mondjunk nemet a neutronbombára!” — ez a felhívás lényege. Az N-bombaaz amerikai stratégák legújabb csodafegy---------------------------vere, amelyet nagy hűhóval reklámoznak s zerte Nyugaton, kitalálói és pénzelői cinizmusának jelképe is. „Humánus fegyver” hirdetik a Pentagon szócsövei — „humánus”, mert csupán az pusztul el tőle, ami eleven, s megmaradnak az anyagi javak. Nem rombol, emelik ki a bomba előnyeit ecsetelő NATO-tábornokok, s szerényen megállapítják, hogy ez előnyös azokra a csapatokra nézve, amelyek majd elfoglalják a neutronfegyver által sújtott területeket. Ugyanezek, akik immár sok hónapja a Varsói Szerződés katonai szervezetének koholt „támadó szándékait” hangoztatva indítottak sajtókampányt, most önfeledt örömükkel a saját agresszív céljaikról árulkodnak. Nem véletlen hát, hogy az első közlések után milyen nagyarányú tiltakozás kezdődött Nyugaton és Keleten egyaránt. Hosszú lenne itt felsorolni mindazokat az államférfiakat Indiától az Egyesült Államokig, akik felemelték szavukat ellene. Sokat idézett kijelentést tett Egon Báhr, a Német Szociáldemokrata Párt ügyvezetője. „Az emberi gondolkodás perverziója” mondotta a nyugatnémet politikus, akinek kijelentése annál is fontosabb, mivel hamar nyilvánvaló lett — ha a fegyver elkészül, azt birtokosai N y ugat -Európába n, s; elsősorban az NSZK területén kívánják raktározni. Európát akarják hát újabb atomfegyverekkel fertőzni. Kontinensünk már kétszer volt világháború kirobbanásának helye. Most a washingtoni és brüsszeli, stratégák az atomháború egyfajta „korlátozott” fajtájának torz eszméjét hirdetik. Nyilvánvaló, korlátozott atomháború nem lehetséges, azok, akik a pusztítás szellemének „adagonkénti” kibocsátását tervezik, bolygónk lakosságának teljes megsemmisítését kockáztatják. Az atombomba nem’ „papírtigris!” Az emberisépnem engedheti meg, hogy létét veszélyez________________Stessék. A NEM, amit a Béke-világtanács a kcióhetén a neutronbombára mondunk, egyúttal IGEN is a békére, a fegyverkezési verseny megfékezésére, Európa és minden kontinens népeinek biztonságára. MIKLÓS GÁBOR LAPZÁRTA CEAUSESCU A SZOVJETUNIÓBA UTAZOTT Nicolae Ceausescu,^ a Román Kommunista Párt főtitkára, köztársasági elnök Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének NÉPI MILÍCIA meghívására pénteken a Szovjetunióba utazott. Nicolae Ceausescu kíséretében van Stefan Andrei, a politikai végrehajtó bizottság póttagja, a központi bizottság titkára. ETIÓPIÁBAN Etiópiában a forradalmi rendszer védelmére felfegyverezték a munkásokat és a parasztokat. Képünkön: felvonul a népi milicia. (Képtávírónkon érkezett.) OPEC-tanácskozás