Tolna Megyei Népújság, 1977. július (26. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-20 / 169. szám
2 Képújság 1977. július 20. A francia elnök interjúja Ccarter törekvése ueszelyeztetí case enyhülést Valéry Giscard d’Es tain g francia elnök a Nesweek című amerikai hetilapnak adott interjúban állást foglalt a nemzetközi enyhülés politikája mellett és pozitívan értékelte a Szovjetunió erőfeszítéséit, amelyek ezt az irányvonalat szolgálják. Nem hiszem — mondotta —, hogy az enyhülés a Szovjetunió arra irányuló ravasz fogása lenne, hogy Nyugaton a biztonság hamis érzetét keltse és egyidejűleg globális fölényre törekedjék. Úgy vélem, Moszkva teljes mértékben konkrét célokat követ: az első a nukleáris fegyverkezési hajsza ütemének csökkentése, a második annak elismerése, hogy nagyon reális és konkrét területek vannak a gazdasági, politikai és kulturális együttműködés fejlesztésére. A Nyugaton terjesztett, arra vonatkozó állításokat illetően, hogy a szovjet gazdaságot állítólag „alárendelték a hadiipari termelésnek”, a francia elnök kijelentette: személyes benyomásaim szerint a Szovjetunió az egyensúly megőrzésére törekszik, nem a fölényre. Giscard d’Bstaing rámutatott, hogy az államoknak az enyhüléssel kapcsolatban be kell tartaniuk a „viselkedési kódexet”, amely véleménye szerint megköveteli a más országok belügyeibe való be nem avatkozást. A szovjet sajtóban soha nem támadják közvetlenül, vagy személyesen azoknak áz országoknak a vezetőit, amelyek az enyhülés politikáját folytatják — mondotta. Arra a kérdésre, mi a véleménye James Carter külpolitikájáról, a francia elnök így válaszolt: megelégedésemre szolgál, hogy kitűnőek a kapcsolatok köztem és Carter elnök között, de az Egyesült Államok külpolitikáját illetően nyilvánvaló, hogy Carter elnök új ideológiai aspektust vitt bele. Ez veszélyezteti az enyhülést. Felmerül a kérdés, vajon negatív visszahatás nélkül léhet-e alkalmazni ezt az ideológiai aspektust ? iEzt a gondolatot továbbfejlesztve a francia elnök kijelentette: ha az Egyesült Államok és a Szovjetunió nem tudja ismét megtalálni a közös nyelvet, majdnem biztos vagyok abban, hogy rövidesen teljesen más légkörben fogunk élni, mint amilyenben az utóbbi években éltünk. Ezt igazolja mindaz, ami az utóbbi három hónapban történt. Washington és Moszkva között mélységes egyet nem értés alakult ki, és ezzel párhuzamosan erősödik a közös európai álláspont. Schmidt kancellár azt mondotta nekem, hogy osztozik az enyhülésre vonatkozó elképzelésünkben, és a „viselkedési kódex” tiszteletben tartásának szükségességében. Bizottság a szovjet-amerikai kapcsolatok felülvizsgálatára Washington, Heltai András, az MTI tudósítója jelenti: James Carter amerikai elnök tárcaközi bizottságot állított fel a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatok összehangolására. A keddi New York Times szerint a testület felállítása „nem annak bevallása, hogy az amerikai politika nem volt megfelelő — hanem, hogy tanulságokat kell levonni...” A hivatalos cáfolat ellenére a bizottság megszervezése arra mutat, hogy Carter elnök a Szovjetunió vonatkozásában politikájának átfogó felülvizsgálatára és — feltehetően — bizonyos módosítására készül. A többi között erre utal, hogy — amint a New York Times megírja — az új testület egyik társelnöke Marshall Sbulman, a New York-i Columbia Egyetem tanára lesz. Sbulman, aki Cyrus Vance külügyminiszter tanácsadója szovjet kérdésekben, a mérsékelték közé számít. Az új bizottság másik társelnöke George Vest, az európai kérdésekért felelős külügyi államtitkár. A testület egyébként a hadügyminisztérium, a CIA, a Nemzetbiztonsági Tanács, több szakminisztérium, valamint a leszerelési és az űrkutatási hivatal teJelentkezett a tettes Egy 53 éves holland férfi hétfőn este önként jelentkezett a rendőrségen és beismerte, hogy ő gyújtotta fel Pieter Menten, a volt SS- fcisz't milliomos műgyűjtő villáját — jelentették be a holland hatóságok. Szombaton éjjel a férfi — akinek a nevét a rendőrség nem közölte — gyújtópalac- kot dobott a villa tetejére. A tűzvész a húszszobás épület, valamint a benne felhalmozott óriási műkincsgyűjtemény nagy részét elpusztította. A gyűjtogatóról kiderült, hogy a második világháború idején 18 hónapot töltött a dachaui koncentrációs táborban és hogy korábban pszichiátriai kezelés alatt állt. A 78 éves Mentent, aki az 1941. évi ukrajnai tömeg- gyilkasságokban való részvétellel vádolják, jelenleg egy Hága melletti rabkórházban őrzik. Magyarország-Ausztria Tanulságos összehasonlítás Kíváncsisággal és érdeklődéssel olvastam azt a statisztikai jelentést, amelyet az osztrák és a magyar Statisztikái Hivatal közösen állított össze a két ország ipari termelése és termelékenysége színvonalának alakulásáról. A tanulmánynak fontos közgazdasági mondanivalója mellett, példát adó politikai szerepe van a különböző társadalmi rendszerű országok közötti információcsere lehetőségének bizonyításában. Joggal hangsúlyozta Ausztria és Magyarország Statisztikai Hivatalának elnöke, dr. Lothar Bosise, illetve Bálint József, hogy e munka az európai biztonsági és együttműködési' konferencia záróokmányában foglalt ajánlások megvalósításának egyik fontos állomása a két ország viszonylatában. Hazánk és Ausztria területének és népességének nagysága hasonlít egymásra, közös történelmi tradícióink vannak, és más szempontból is sok a rokon vonás a két ország között. Ezek jó kiindulópontot jelentettek a vizsgálatok elvégzésére és a következtetések is meggyőzőek, s hasznosak nemcsak a kétoldalú gazdasági kapcsolatok bővítésének érdekében, hanem a gazdasági fejlesztés tapasztalatainak kicserélésében is. Ausztria gazdaságilag fejlettebb ország, mint Magyar- ország — állapítja meg a jelentés —, az egy lakosra jutó anyagmentes (nettó) termelés 38 százalékkal magasabb, mint hazánkban. A statisztikus becslése szerint Ausztriának országunkkal szemben kb. 10 esztendő időelőnye van a gazdasági fejlettségben. Ausztria előnye elsősorban abból származik, hogy az iparban a termelékenység színvonala magasabb, mint hazánkban. 1975-ben az osztrák ipar teljes termelése 85 százaléka vált a magyar iparénak, de az iparban foglalkoztatottak száma alig a fele volt, mint hazánkban. Ebből következik, hogy az osztrák iparban a termelékenység 60 százalékkal magasabb volt, mint a magyar iparban. Érdekes összehasonlítani, hogy az ipar egyes ágait tekintve a két országban milyen színvonalú volt a munkatermelékenység. 1975-ben a magyar termelékenység szintjét 100-nak tekintve az osztrák bányászaté 221 százalék, az élelmiszeriparé 146, a textil- gyártásé 151, a ruházati iparé 140, a bőriparé 136, a fafeldolgozó iparé 177, a papírgyártásé 203, a vegyiparé 154, a kohászaté 115 százalék volt. Ez azt mutatja, hogy a bányászatban, a papírgyártásban és a fafeldolgozó iparban Ausztria kedvezőbb természeti adottságai kidomborodnak, míg Magyarország ilyen előnyei az élelmiszeriparban nem kiugróak. A munkatermelékenységben jelentkező különbségek több tényezőre vezethetők vissza: 1. az osztrák és a magyar ipar szerkezeti különbsége, azaz Ausztriában a magas viillamosenergia-felhasz- nálást igénylő ágazatok fejlettebbek, mint hazánkban. A szerkezeti különbségek hatását a tanulmány 7,6 százalékra becsüli, tehát nem e tényező a meghatározó jellegű. 2. Ausztriában egészében és az egyes ipari ágazatokban egyaránt nagyobb a fajlagos (egy dolgozóra, vagy egységnyi termékre jutó) villamos- energia-felhasználás, ami az vékenységét hangolja össze a Szovjetunióval kapcsolatos minden kérdésiben. Megfigyelők nem várnak korai látványos változásokat az amerikai—szovjet viszonyban, de az új bizottság felállítása mindenesetre világosan mutatja: a Carter-kormány belátta, hogy az eddiginél nagyobb figyelemre, átgondoltabb politikára van szüksége a Szovjetunió vonatkozásában. PANORÁMA CARACAS A venezuelai szakszervezetek és más politikai szervezetek bizottságot hoztak létre, amelynek feladata a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója méltó megünneplésének elő. készítése. A bizottság elnökévé Gustavo Machado kongresszusi képviselőt, a Venezuelai KP elnökét választották. WASHINGTON Az amerikai szenátus — Carter elnök döntésének megfelelően — hétfőn 59 szavazattal 36 ellenében megszavazta azt a törvényt, amelynek értelmében 1,4 milliárd dollárral csökkentik a Bl-es repülőgép építési programjának költség- vetését. osztrák ipar magasabb gépesítettségére utal. Az osztrák ipar előnye, hogy a villamos energia termelésében nagy szerepe van az olcsó üzemű vízi erőmüveknek. 3. Érdekes megfigyelni, hogy az osztrák iparban lényegesen alacsonyabb a szakmunkások aránya, mint a magyar iparban (27,8, illetve 48,3 százalék.) Ez — figyelembe véve a két ország szakmunkás-besorolási rendszerében jelentkező különbségeket — arra utal, hogy a magasabb gépesítettség növelheti a termelékenységet a betanított munkások nagyobb arányú alkalmazásával is. Az osztrák ipari termelés és termelékenység hazánkéval való összehasonlító elemzése jó kiindulópont arra, hogy annak fő tanulságait levonva, a gazdásági struktúrát átalakító céljaink megvalósítását szorgalmazzuk, korszerű szervezési és irányítási módszerekkel javítsuk a termelési erőforrások kihasználását, jobban szervezzük és valósítsuk meg beruházásainkat. A közös munka eredményét mutatja, hogy a két ország statisztikai hivatalainak vezetői elhatározták: az ösz- szehasonlító felmérést minden 10. évben meg fogják ismételni. WIESEL IVÁN Kihívás az élet ellen Kedd esti kommentárunk. Mostanában Nyugaton divatossá vált a vita: vajon borúlátóak vagy derűlátóak legyünk-e. Nos, ami az élet szépségeit illeti, az ember eleve optimista. Ám a pesszimisták érvelése sem hagyható figyelmen kívül. Itt van például a neutronbomba. Ugyan, létezik egyáltalán épeszű ember, akit megnyugtat, hogy ez a fajta fegyver „csupán” az élőlényeket semmisíti meg, s az épületeket nem dönti romba? Vagyis: örvendezzünk, hogy sikerült végre olyan bombát kikísérletezni, amely a minimálisra csökkenti az anyagi kárt, viszont megbízhatóan kipusztítja az élővilágot? Félresikerült morbid drámában előfordulhat eféle gondolat, ha éppen elmekórtani esetek a hősei. Nem véletlen, hogy Egon Bahr, a nyugatnémet SPD országos vezetője „a gondolkodás pervertálódásának jelét” látja az új. fajta amerikai fegyverben. Micsoda abszurd, lehetetlen ötlet: az anyagi javak megőrzése a cél, az ember, az élőlény másodrendű csupán. Elnyomorodott, csakugyan elfajult gondolatvilág kell ahhoz, hogy valaki a gyárak, az üzemek, a termelőeszközök, utak és telefonok újbóli használhatóságát tekintse fontosnak, mondván: azokra a háború után is szükség van. míg a hullákat könnyebb eltakarítani, mint a városok és gyárak romjait. Egon Bahrtól kölcsönöztünk néhány gondolatot, abból a cikkéből, amelyet az SPD hetilapjának írt. De idézhetnénk más politikusokat is. Helmut Schmidt kancellárt, akit észrevehetően ugyancsak aggaszt a neutronbomba. George McGovern amerikai demokrata párti szenátor szerint „a neutronbomba... kifejlesztése halálos fenyegetést jelent a földünkön folyó életre nézve”. A kihívás tehát elhangzott. Úgy tűnik azonban, Nyugat- Európa fejlett tőkés országainak államférfiai közül is sokakban visszatetszést keltett az élővilág elleni brutális és "inikus kihívás. Aligha képzelhető el, hogy például Andreotti olasz kormányfő párizsi tárgyalásain vagy az azt köpető francia—nyugatnémet csúcstalálkozón ne esett volna szó a neutronbombáról. Talán nem túlzás feltételezni, hogy az USA leghűbb szövetségesei is úgy vélik: ez a fegyver. fatja túlmegy minden józan határon. Különben is érthetően aggasztja őket a szovjet—amerikai kapcsolatok elhidegülése. ami maga után vonhatja az oly nehezen megindult kelet, nyugati kapcsolatépítések befagyasztását. Talán megvan az okunk arra, hogy a divatos vitában a derűlátóak oldalára álljunk. Ép ésszel ugyanis nem tételez-' hetjük fel, hogy felelős nyugati államféfiak tétlenek maradjanak. Annál is inkább, mert az óceánon túli fenyegetés kínosan hasonlít az egykori rikácsoló hangra, amely a szembeszegülő földrajzi és fizikai értelemben vett likvidálását helyezte kilátásba. Magyar felszólalás Genfben Genf, Oltványi Ottó, az MTI tudósítója jelenti: A genfi leszerelési bizottság keddi ülésén India, képviselője elnökölt. A tanácskozáson az Egyesült Államok és Magyarország képviselője szólalt fel. Paul Warnke, a fegyverzet- ellenőrzési. és leszerelési hivatal igazgatója az Egyesült Államok leszereléssel kapcsolatos álláspontjainak főbb elveit ismertette. Dr. Domokos Mátyás nagykövet felszólalásának bevezetőjében foglalkozott a leszerelés terén az elmúlt hónapokban folytatott tárgyalások jelentőségével. Méltatta a leszerelési bizottság által tavaly kidolgozott új leszerelési megállapodást, amely a környezetmódosító eljárások háborús célokra történő felhasználását tiltja el. Emlékeztetett rá, hogy ezt a megállapodást eddig csaknem 40 ország képviselője — köztük Magyarország külügyminisztere — írta alá. Az ENSZ jövő évi leszerelési közgyűlésének jelentőségéről megállapította: Magyarország azt várja ettől a tanácskozástól, hogy a közgyűlés kedvező feltételeket és megfelelő légkört teremt egy átfogó leszerelési világkonferencia előkészítésének lépcsőfok akénit. A továbbiakban a teljes atomcsend megvalósításának szükségességéről beszélt. Az amerikai fél széles körű fegyverkezési lépéseira utalva, szólt az új fegyverek betiltásának sürgető szükségességéről. LAPZÁRTA FOGADÁSOK Lázár György, a Minisztertanács elnöke kedden hivatalában fogadta Abdel- Vahab Juszef Al-Nifiszi kuvaiti kereskedelmi és iparügyj minisztert. A szívélyes légkörű találkozón részt vett Bíró József külkereskedelmi miniszter és Szigeti Károly, hazánk kuvaiti nagykövete. Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese kedden hivatalában fogadta a Magyarországon tartózko. dó Paul Adrian Maurice Dirac Nobel-díjas angol fizikust, a relativisztikus kvantumelmélet megalkotóját. BUDAPEST Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja kétnapos látogatást tett Borsodban. Megtekintette Miskolc városrészeit. A látogatás Kazincbarcikán folytatódott. Kedden Fock Jenő a He- jőcsabai Cementgyárat, a Lenin Kohászati Műveket kereste fel. A látogatás utolsó állomása Leninváros volt. MADRID Most jött elő házában berendezett rejtekéről, 38 évi bujkálás után Protasio Montalvo, a Madrid-környéki Cercedilla utolsó köztársasági po’gármestere. Búvóhe. lyéről gyermekei és unokái sem tudtak. Csaknem négy évtizeden át felesége gondoskodott róla. Képünkön: az egykori polgármestert testvére üdvözli. (Képtávírónkon érkezett.)
