Tolna Megyei Népújság, 1975. október (25. évfolyam, 230-256. szám)

1975-10-19 / 246. szám

VILÁG PROLETÁRJÁT. EGYESÜLJETEK! TOLNA MEGYEI- MSZMP. TOLNm M LG / El B ! 2QTTS A G AN AK LAPJA VASÁRNAP 1975. okt. 19. XXV. év*. 246. szóm. ARA: 1,20 Ft Discard d’Estaiag hazautazott Moszkvából Valéry Giscard d’Estaing, a Francia Köztársaság elnöke, aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány meghívására hivatalos látogatást tett a Szovjetunióban, szombaton ha­zautazott Moszkvából. A vnukovói repülőtéren Leo- nyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének elnöke, Alekszéj Koszigin, a Mihisz- tertanács elnöke, Andrej Gro- miko külügyminiszter és más hivatalos szovjet személyisé­gek búcsúztatták a vendégeket. Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök szombaton délben visszaérkezett Párizsba a Szovjetunióban tett ötnapos látogatásáról. Egyiptom visszavonta csapategysÉgcit Kairó, Kereszty András, az MTI tudósítója jelenti: A szombati kairói lapok első oldalukon közölték a kormány döntését: Egyiptom visszavon, ja minden csapategységét és azok teljes felszerelését Szíriá­ból. Egyiptomi alakulatok 1973 nyara óta állomásoztak Szíriá­ban és részt vettek itt az 1973 októberi háború hadmozdula­taiban. A mostani lépés — amely mindenképpen gyengíti a közös arab frontot — a má­sodik egyiptomi—izraeli kato­nai egyezményt követő Szíriái —egyiptomi polémia újabb eszkalálását jelenti. Szíria az első perctől fogva ellenzi a meg­állapodást, amely első ízben riyújtott lehetőséget az Egye­sült Államok számára a köz­vetlen jelenlétre a Közel-Ke­leten. Az egyiptomi lapok a pénteki döntést ázzál a nyilat­kozattal indokolják, amelyet Nadzsi Dzsámi!, a szfriai légi­erő főparancsnoka tett a ra- madan bajfám ünnep első napján. A szíriai katonai ve­zető Baath-párti politikusok társaságában meglátogatta azt a támaszpontot, amelyen az egyiptomi gépek és pilóták ál­lomásoztak és beszédében ki­fejtette Szíria álláspontját az egyezményről. Mint az egyiptomi lapok ír­ják, „az éles hangú támadást követően hozta meg a kor" mány határozatát”. Az egyiptomi reggeli lapok másik témája: nyugállomány, ba helyezték Mohammed Hei- kált, az A1 Ahram volt főszer­kesztőjét, Nasszer közvetlen munkatársát, aki az utóbbi időben külföldi publikációiban és legutóbbi könyvében a leg­messzebb mént él az fegjdptö- mi vezetés bírálatában. Heikál néhány hete az Egyesült Álla­mokban tartózkodik és — egyiptomi sajtókörökből szár­mazó információk szerint — a közeljövőben nem is szándéko. zik visszatérni Egyiptomba. Az Ai Ahram szerint Heikal nyug­diját „külföldről való hazaté­rése után”, kezdik majd folyó- sítani. . j MOSZKVA A Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnökségének meghívá­sára Giovanni Leone, az Olasz Köztársaság elnöke november második felében féleségével együtt hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban. WASHINGTON Az Egyesült Államok export­import bankja bejelentette, hogy 38,5 millió dollár hitelt nyújt Spanyolországnak ameri­kai gyártmányú acélgyártó' üzemi felszerelések vásárlásá­nak finanszírozására. BÉCS Becsben befejezte munkáját a kelet—nyugati gazdasági kapcsolatok kérdéseivel foglal­kozó nemzetközi munkacsoport tanácskozásé, nz október Íj­tól 17-ig tartó tanácskozáson 15 országból mintegy 40 köz­gazdász vett részt a Szovjet­unióból, az Amerikai Egyesült Szombaton is nagy forgalom volta BNV-n A reggeli kilátástalannak ígérkező ködös idő sem befo­lyásolta azokat, akik szabad szombatjukon a BNV-t kíván­ták megtekinteni. A vásári vil­lamos- és buszjáratokat meg kéllett erősíteni, sorban érkez­tek vidékről a különbuszok. Szombaton is voltak hivata­los vendégei a vásárnak. Dr. Papp Lajos államtitkárnak, a Minisztertanács Tanácsi Hi­vatala elnökének vezetésével az őszi BNV-re látogattak a megyei tanácsok elnökhelyet­tesei, ipari és kereskedelmi osztályvezetői. A vendégeket df\ Sághy Vámos belkereske­delmi és Földi I,ászló könnyű­ipari államtitkár fogadta $ kalauzolta. Megtekintette a vásárt a dán kereskedelmi kamara küldött­sége is. Az őszi BNV szerdai nyitá­sától péhtek estig mintegy 130 000 látogató kereste föl az árubemutatót, pénteken az eső ellenére 47 ezren voltak a vá­sárvárosban. Vasárnap lesz az utolsó nap, amikor a nyitástól a zárásig a közönségé az őszi BNV. Hét­főn ugyáhis — annak érdeké­ben, hogy a külföldi kiállítók, partnereik nyugodtan dolgoz­hassanak — megkezdődnek a hivatalos szakmai naook, s csütörtökig már csák délután 2 órától fogadia a nawközön- séget az ósr.i BNV. (MTI) Befejezőin az építők szakszervezetének kongresszusa A 7 építők DÓ7sa György úti székházábah szombaton befe­jezte munkáját az Építő-, Fa- és Építőanvagipari Dolgozók Szakszervezetének XXXII. kongresszusa. A kétnapos vitá­ban többek között felszólalt Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságá­nak elnöke, Bondor József épí­tésügyi és városfejlesztési mi­niszter, Gál László, a SZOT Államokból, Magyarországról, a Nemét Demokratikus Köz­társaságból, Lengyelországból, FrähCiäöWtägbol, ä Nérh’et Szö­vetségi Köztársaságból, Ang­liából, Olaszországból ás más országokból. RÓMA Az olaszországi Pad'ova váro­sában szombatra virradó éjjel újabb merényletét' hajtottak végre az újfasiszták. Megtá­madták az Olasz Kommuhista Ifjúsági Szövetség tartományi szervezetének titkárát. M. Ge- viannit és késsel megsebesítet, ték. A merénylő korábban az újfasiszta olasz 'szociális moz­galom i,politikai vezérének” nevezte magát. A város de­mokratikus közvéleménye, az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség titkársága, a ható­ságoktól a feketeinges bandi- t ík almiéinak felszámolását Kivi telte. titkára, dr. Ábrahám Kálmán közlekedés- és pdstaügyi mi­nisztériumi államtitkár. A kongresszusi küldöttek megválasztották a szakszerve­zet 93 tagú központi vezetősé­gét, 13 tagú számvizsgáló bi­zottságát és azt a 76 küldöttet, aki a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusán képvi­seli majd a szervezett építő­munkásokat. MESTEREK ÉS TANÍTVÁNYOK (3. old.) SZOMSZÉDOLÁS Szemelvények testvérlapjainkból (4. old.) DAMJANICH TÁBORNOK , (Folytatásos regény a 4. oldalon) A KÚT ÉS ÁSÓJA (Riport az 5. oldalon) BŐRDÍSZMŰVES TOVÁBBTANULÓK (ó. old.) ROMAIN ROLLAND HATÁSA BABITSRA (8. old.) MAGVETŐ KÖNYVKIADÓ BUDAPEST (Interjú Sík Csaba irodalmi vezetővel a 9. oldalon) ÚJ TAKARMÁNY JAPÁNBAN A FEKETEKÁVÉ JÓTÉKONY HATÁSÁRÓL KOZMIKUS CIGARETTA (Érdékes információk a 10.—11. oldalon, a Magazinban) A MAGAS VÉRNYOMÁSRÓL (12. old.) FŐSPED SZÁLLÍTÓK— SZ. DÓZSA 4:2 (3:1) (13. oldj A szocialista import növelésével javítja az ellátást a belkereskedelem A népgazdaság és a kereske­delem importpolitikáját a vi­lágpiac isimért kényszerítő ha­tására némileg módosították, a tőkés piacon végbement inflá­ció miatt. Előtétbe került a ta­karékosság, a fogyasztási cik­kek tőkés dollárkerete például áz idén 3 százalékkal csökkent. Áz ellátás színvonalának fo- lyamtos növelése fokozottabb import nélkül viszont nem va­lósítható meg. Ezt igazolja a kereskedélfethriék az á törekvése is, hogy a következő tervidő­szakban az összes kiskereske­delmi forgalomból a külföldi áruk részarányát 19 százalékra kívánja emelni. Ezen belül a rubelelszámolású importot mintegy 60 százalékkal, a dol­lárelszámolását pedig mintegy 20 százalékkal növelik. Ennek érdekében az áruellátás tartós, tervszerű forróéinak, biztos alapjának továbbra is a szo­cialista kliring-importot tekin­tik. A beszerzési lehetőségek természetesen nem korlátla­nok, de szervezett piackutatás­sal, nemzetközi vásárokkal, kölcsönös árubemutatókkal a szocialista országok között rea­lizálhatók a lehetőségek. Az őszi Budapesti Nemzet­közi Vásár néhány napos ta­pasztalatai is igazolják a ke­reskedelem reményeit. Több szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK, a Szovjetunió — vá­sári tájékoztatón, szakmai megbeszélésen számolt be ar- ról, hogy az elmúlt években örvendetesen fejlődött a köny- nyű- és az egyéb fogyasztási cikkeket gyártó ipar kapacitá­sa. Bővült a KGST-országok egymás közötti kínálata, éven­te mindenütt több száz új ter­mék gyártását kezdik meg, gazdagodik a választék. A Be­mutatott szovjet termékek há­romnegyed része például elő­ször látható a BNV.-rt — s a látogatók is meggyőződhettek arról, hogy a közszükségleti cikkek kivitelezésükben, minő­ségi színvonalban is egyre versenyképesebbek a nemzet­közi piacokon. A belkereskedelem szakem­berei a tapasztalatok alapján úgy látják, hogy megvan az alap importpolitikánk megfelelő realizálásához, amit segít az is, hogy a szabványok tekinteté­ben felmentést adtak egész sor olyan termékre, amelynek be­hozatalát korábban sokszor in­dokolatlanul nem engedélyez­ték. A következő évek kiegyensú­lyozott áruellátása érdekében tovább bővül a rubelelszámo­lású országokból származó fo­gyasztási cikkek behozatala. A IV. ötéves terv időszakában a szocialista országokból 1,1 mil­liárd rubel értékű árut vásáro­lunk. Ezt az értéket a követke­ző tervidőszakban évenként át­lagosan 10—15 százalékkal sze­retnénk növelni; jövőre mint­egy 350—360 millió rubele szocialista import a belkeres kedelem elképzelése. A fo gyasztási cikkek legnagyob magyarországi szállítója a NDK, amellyel 114 millió ru beles importforgalmat terve a kereskedelem. Az elképzelő sek szerint a Szovjetunióba 94 millió, Csehszlovákiából 6 millió, Lengyelországból 4 millió, Bulgáriából 12 milli rubel értékű közszükséglel cikket hozunk be. Az egyé: rubelelszámolású országokba további 47 fllillió rubelért vá sárolnak közszükségleti cikke ’ két, s mindezeken belül első sorban a vegyesiparcikk-beho zatal gyorsabb ütemű növelésé tűzték célul. A belkereskedelem szakem béréi az őszi BNV-n részt ve vő KGST-országok kínálat: alapján is lehetőséget látna! arra, hogy a már rendszeresei szállított, hagyományos termé kékből is korszerűbbet, válasz, tékosabbat, értékesebbet kap. junk. Ezenkívül sok újdonság­gal is bővülhet a kölcsönö: forgalom árulistája. Ezért úgj ítélik meg, hogy a hazai ipái javuló kínálatával és a szó- ciálista importtal a tőkés beho. zatal csökkenése pótolható, s ezen túlmenően a forgalom tervezett fejlődésével a tömeg­igényeket ki el égi tő alapvető cikkek választéka bővíthető, az ellátás színvonala tovább ja. vítható. (MTI) fik

Next

/
Oldalképek
Tartalom