Tolna Megyei Népújság, 1975. augusztus (25. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-02 / 180. szám
r (Folytatás a 2. oldalról).' ' lálkozót tart a feleket kölcsönösen érdeklő kérdések megvitatása céljából. A nemzetközi problémákkal kapcsolatban Leonyid Brezsnyev és Helmut Schmidt különleges figyelmet szentelt az európai országok között a békén, az enyhülésen és a jó szomszédságon alapuló kapcsolatok fejlesztése távlatainak. Ezzel összefüggésben meggyőződésüket fejezték ki, hogy az európai biztonsági és együttműködési konferencia eredményei újabb fontos szakaszt nyitnak az európai kontinens életében. A találkozó tárgyszerű és konstruktív légkörben folyt le. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára pénteken Helsinkiben találkozott Nlcolae Ceau- sescuval, a Román KP főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével. Az elvtársi beszélgetés során a felek leszögezték, hogy az európai biztonság és együttműködés szempontjából rendkívül jelentős a helsinki konferencia. Brezsnyev és Ceausescu véleményt cserélt az SZKP és a Román KP közötti testvéri kapcsolatok, valamint a szovjet-aromán politikai, gazdasági, tudományos-, mfiszaM és más területeken megvalósuló együttműködés további fejlesztésének és elmélyítésének kérdéseiről. * Az európai biztonsági és együttműködési konferencia zárószakaszának résztvevői pénteken délelőtt további kétoldalú konzultációkat tartottak. Erieh Honecker, az NSZEP KB első titkára, az NDK küldöttségének vezetője baráti megbeszélést folytatott Aarne Saarinennel, a Finn Kommunista Párt elnökével, a konferencián részt vevő finn delegáció tagjával. Honecker találkozott Agosilno Casaroli érsekkel, a Vatikán delegációjának vezetőjével is. Valéry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök az EBK-csúcs harmadik napján Karamanlisz görög miniszter- elnökkel együtt reggelizett. A 40 perces „munkareggeli” keretében a két politikus egyebek között a ciprusi kérdésről és a francia államfő szeptember 17-e és 20-a között Görögországban teendő látogatásáról tárgyalt Helmut Schmidt, az NSZK kancellárja pénteken délelőtt 45 perces eszmecserét folytatott Todor Zsivkov bolgár államfővel, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkárával. A nyugatnémet kormányfő előzőleg Ceausescu román elnökkel konzultált. Pénteken délelőtt Helsinkiben tárgyalt egymással szívélyes légkörben Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára és Todor Zsivkov, a Bolgár KB első titkára. Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere pénteken délelőtt amerikai kollégájával, Henry Kissingerrel találkozott. Costa Gomes portugál államfő Urho Kekkonen finn elnökkel folytatott 20 perces eszmecserével kezdte meg pénteken kétoldalú megbeszéléseit, majd Carlos Arias Navarro spanyol miniszter- elnökkel tárgyalt. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára találkozott Makari- osz érsekkel, a Ciprusi Köztársaság elnökével. Ciprus elnöke köszönetét mondott a Szovjetuniónak azért a támogatásért, amelyben a szigetország népét részesítette a ciprusi állam függetlenségéért, szuverenitásáért és területi épségéért folytatott harcában. Leonyid Brezsnyev sikereket kívánt Ciprus elnökének és népének azoknak a nemes célkitűzéseknek az elérésében, amelyek az európai tartós béke érdekeit hivatottak szolgálni. , Ugyancsak pénteken találkozott Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára Aldo Moro olasz kormányfővel. A találkozó barátságos légkörben folyt le. Az olasz fél megerősítette a meghívást Leonyid Brezsnyev olaszországi hivatalos látogatására. Leonyid Brezsenyev,' az SZKP KB főtitkára pénteken találkozott Joop Den Uyl holland miniszterelnökkel is. Találkozóra került sor Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára és Pierre Gräber svájci szövetségi elnök, továbbá Aldo Moro olasz miniszterelnök között. Pénteken délelőtt találkozott Erich Honecker Francisco da Costa Gomes portugál elnökkel is. Az európai biztonság} és együttműködési * értekezlet alatt Helsinkiben találkozóra került sor Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Carlos Arias Navaro spanyol miniszterelnök között. Az eszmecsere során, amelyen részt vett Púja Frigyes magyar és Pedro Cortina y Mauri spanyol külügyminiszter, a két ország kapcsolatairól és nemzetközi kérdésekről volt szó. Ülést tartott az SZMT elnöksége Tegnap délelőtt tartotta soron következő elnökségi ülését Egyed Mihály titkár vezetésével a szakszervezetek megyei tanácsának elnöksége. Az elnökségi ülésen részt vett Bánffy Sándor, a SZOT szervezési és vezetési osztályánál! politikai munkatársa is. Az ülésen az elnökség tagjai megvitatták a magyar szakszervezetek XXIII. kongresszusának irányelvtervezetét. i Végezetül az SZMT elnökségi ülés résztvevői megvitatták a' szakszervezeti alapszabály-tervezetet is./ Ipari szövetkezetek elnökeinek tanácskozása Tegnap délelőtt Tolna megye' ipari szövetkezeteinek elnökei, illetve azok helyettesei tanácskoztak Szekszárdon. Gyerő András, a KISZÖV elnöke elmondta, hogy a megye 28 ipari szövetkezetében az első hat hónap során a tavalyinál 13 százalékkal több, 750 millió forintnyi termelési értéket állítottak elő. Három százalékkal nőtt a szövetkezetekben a létszám, s főleg az improduktív dolgozók száma lett nagyobb. Ugrásszerűen megemelkedtek a készletek is, jelenleg 330 milliót tesznek ki, 28 százalékkal többet, mint tavaly. Ezután a takarékossági intézkedések végrehajtását ismertette a KISZÍV elnöke. A megye ipari szövetkezeteiben éves szinten 14 millió forintos megtakarítást terveztek, de az újabb lehetőségek figyelembevételével ez 18 millióra nőtt. A központi irányítási költségek csökkentésével 4,3 milliót kívánnak megtakarítani, ebből azonban az első félévben csupán 1,6 millió forintot sikerült. A hozzászólások során An- tus Antal, a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának munkatársa elmondta, hogy a bérfejlesztés üteme meghaladta a vásárolható árukészlet növekedésének ütemét. Szólt a termelési hatékonyság növekedésének fontosságáról, ami elképzelhetetlen a termékösszetétel javítása nélkül. — szí — Többet kőit az ország, mint amennyire bevételeiből futja. A fogyasztás és a felhalmozás összege meghaladja a termelést. A hiány azonban nem szűnik meg, sőt növekszik, ha felszámolását csupán mennyiségi (termelési) feladatnak tekintjük. A túlköltekezés ugyanis szinte kizárólag tőkés devizában jelentkezik. S a még több termeléssel automatikusan növekednének az ország deviza- kiadásai. (Mivel a szükséges nyersanyag- és energiatöbblet beszerzése kizárólag a tőkés fizetési mérleget terhelné, a szocialista import az államközi megállapodásokon túl ugyanis nem növelhető.) Csak a hatékonyság fokozásával javulhat tehát lényegesen és tartósan a népgazdaság egyensúlyi helyzete. A hatékonyság kétféleképpen fokozható: 1. A MEGLEVŐ ERŐFORRÁSOK (anyag, energia, munkaerő, gépek, készletek, stb.) észszerűbb, takarékosabb felhasználásával. Különösen fontos az ún. világpiaci kemény cikkek (a többnyire nagy állami import ártámogatást is igénylő nyers- és alapanyagok, enerOrszágszerte javában tart már a készülődés az augusztus 8-án kezdődő I. magyar — szovjet barátságfesztiválra — erről tanúskodnak az országos előkészítő bizottsághoz naponta érkező híradások, táviratok, levelek. Városokban és falvakban, üzemekben és gyárakban, termelőszövetkezetekben és iskolákban várják nagy szeretettel a szovjet fiatalokat, formálgatják, alakítják a vendégváró programot, készítik az apró ajándékokat. Megyénkben is folyik a fesztivál eseményeinek előkészítése. Tegnap délelőtt a KISZ megyebizottságán ült össze utolsó megbeszélésre a giahordozók) felhasználásénak viszonylagos csökkentése. De nem feledhetjük, hogy tulajdonképpen minden eszköz, készlet. fogyasztási cikk előállításához tőkés import közvetve, vagy közvetlenül szükséges. 2, A TERMELÉS, a gazdálkodás hatásfokát nem mérhetjük persze egyoldalúan csak a ráfordításokkal. Korszerű, keresett, jó minőségű, minden piacon értékesíthető termékekre van szükség. Csak így érhető el a ráfordítások lehető legkedvezőbb megtérülése. A szocialista exportnál is fontos követelmény a kedvezőbb eladási feltételek megteremtése, az idén nlegindult cserearány- romlási folyamat ellensúlyozása. De a gazdasági egyensúly javításának a dinamikus fejlődés megalapozásának mindenképpen alapvető feltétele a lehető legjövedelmezőbb tőkés export fokozása. A hatékonyság fokozásán tehát lényegében termékeink gazdasági műszaki piaci versenyképességének növekedését értjük. A mostani helyzetben amikor a válságjelenségek hatására lanyhult a tőkés piaci kereslet az export kellő szinten tartása, az eladások fokomegyeí rendezvények három fő felelőse; Péti Imre és Dobos Gyula, a megyebizottság titkárai és Ehleiter József, a KISZ KB munkatársa. Az előkészületekből ítélve bizonyosak vagyunk abban, hogy az első barátságfesztivál hagyományteremtőnek számít. Nemcsak nevében, hangulatában is vérbeli fesztivál lesz és ettől a megyei rendezvények, programok sem maradnak el. Az augusztus 8—14. megrendezendő fesztivál föltehetően mind a magyar, mind a szovjet fiataloknak sokáig emlékezetes élményeket fog nyújtani. adat. Á gazdaság egyensúlyi helyzetének javítása feltételezi a Made in Hungary termékek használati értékének viszonylag gyors javítását, a mindenkori kereslethez való rugalmas alkalmazkodást. NÉMELY NYERSANYAGOKBAN, főleg kőolajban, gazdag ország képezhet kellő devizatartalékokat, s hosszú távra elodázhatja a verseny- képesség műszaki-gazdasági feltételeinek megteremtését. Hazánk még a kedvező mező- gazdasági lehetőségeivel is csak részben élhet. (Ismeretes, hogy a Közös Piac országai leállították a húsbevitelt.) így tehát a növekvő tőkés importért fokozott mértékben főleg olyan termékekkel kell fizetnünk. amelyek használati értékét nem a természet, hanem az emberi tudás, a szakértelem. a tapasztalat, a korszerű technika alakítja. Venni könnyebb, mint eladni. S a részben tőkés devizáért is vásárolt nyers- és alapanyagok energiahordozók vásárlásának fékezését esetenként szigorú központi intézkedések is szolgálhatják. Ám a tőkés export fokozását centralizált módszerekkel legfeljebb segíteni, ösztönözni lehet. Az alkotó ’ gyártmányfejlesztő munkában a változó piaci igények rugalmas követésében a vállalati helyi öntevékenység és kezdeményezőkészség a döntő. Parancsszóra semmiféle versenyben nem születhetnek csúcsteljesítmények, csupán jó felkészültséggel és belső meggyőződéssel. GYAKRAN HANGSÚLYOZZUK. hogy a szocialista alapokon álló magyar népgazdaság szemben a tőkés világgal, töretlen dinamizmussal fejlődik. De arról már keveset beszélünk, hogy ez önmagéban ha nem párosul dinamikus irány- és módszerváltozással, a gazdasági egyensúlyjavítással. akkor nem előny, hanem hátrány. A lépésváltás pozitív tapasztalatai viszont meggyorsíthatják az üzemek, az egész népgazdaság felzárkózását a nemzetközi élmezőnyhöz, s a tőkés konjunktúra felélénkülésével rendkívüli előnyök forrásává válhatnak. KOVÁCS JÓZSEF II miiRkaverseny hírei A napokban értékelték S Szekszárdi Mezőgépnél az MSZMP XI. kongresszusa, s hazánk felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére indított munkaverseny második fordulójának eddigi eredményeit; Az első félév során a vállalat gyáregységei közül a várdombi érte el a legjobb eredményeket, s így ehhez a gyáregységhez került a vállalati fel- szabadulási vándorzászló. Az elsőséget a termelési terv jelentős túlteljesítésével, s valamennyi felajánlás teljesítésével érték el. A selejt csökkentése terén a gyáregység dolgozói már egész éves vállalásukat teljesítették, s kiemelkedően jó eredményeket értek el a® energiatakarékosság - terén is. A brigádok részére adományozott felszabadulási brigádzászlókat, serlegeket a téléves eredmények alapján a következő brigádok nyerték el: a gyáregységekben első lett a bonyhádi Barátság, a bölcskeí Gagarin, a gyönki Mező Imre ifjúsági, a várdombi Rózsa Ferenc és a szekszárdi Lendület brigád. ki,, . -ÍT * ^ Ä Bonyhádi Cipőgyár szocialista brigádjai a kongresz- szusi és felszabadulási munkaversenyben jelentős értékű felajánlásokat tettek. ígérték, hogy a tavalyi 1 millió 570 ezer pár cipő helyett ebben az évben 1 millió 700 ezer párt készítenek. Az első félévben 807 579 pár cipőt gyártottak, s ezzel a vállalásukkal megnövelt féléves tervüket, 1,6 százalékkal túlteljesítették. A minőségi vállalást féléves szinten nem teljesítették. Ennek jeleit már az első negyedév végén észlelték, s ennek megváltoztatása érdekében, új anyagi ösztönzési rendszert vezettek be. Ennek nyomán a második negyedévben jelentősen javult a minőség, s így nagymértékkel csökkentették a lemaradást. r&(tvv, A Tolna megyei Népbolt Vállalat 35. számú villamossági boltjának dolgozói, a Frankli/l Benjamin aranykoszorús szocialista brigád tagjai vállalták, hogy a munkaverseny második fordulójában forgalmi tervüket a tavalyinál nyolc százalékkal magasabb szinten teljesítik. ígéretüket a félév végére majdnem teljes mértékben teljesítették. Lehetőségeikhez képest különös gondot fordítottak a megnövekedett szabadidő jobb kihasználását szolgáló „Csináld magad" mozgalomban szükséges javítóanyagok, alkatrészek forgalmának növelésére. , * A Szekszárdi Bútoripari Vállalat kilenc szocialista, cs négy szocialista címért küzdő brigádjának tagjai jelentős értékű munkaverseny-íelajánlásokat tettek a kongresszusi és fel- szabadulási munkaverseny sikeresebb lebonyolítása érdekében. Ezek között szerepel a takarékosabb anyaggazdálkodás, melynek megvalósításával 26 ezer 700 forint felesleges kiadástól mentesítették a vállalatot. A vállalt öt újítás helyett az első félévben 10-st adtak be, s ezek közül legtöbb a takarékos munkavégzést segíti elő. Az alapanyagok értékének és minőségének megóvása, valamint az üzemek környékének parkosítása érdekében 230 óra társadalmi munkát végeztek. Munkájukkal jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy május végéig a vállalatnál 174 ezer forintra nőtt a megtakarított költség nagysága. augusztus 2. zása talán a felMegbeszélés az MSZBF megyei rendezvényeiről Termékek — mindeai piaera