Tolna Megyei Népújság, 1975. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-12 / 136. szám
Koszigin választási beszéde A szovjet gazdaság fejlődésének kulcsfontosságú kérdéseiről és az enyhülés politikájának jelentőségéről szólt szerdai választási beszédében Alekszej Koszigin szovjet mi- nisztereín*V. A szót c, kormányfő a Moszkvai agyszínház termében találkozott választóival. Moszkva Frunze választókörzetének dolgozóival. . Beszédének bevezető részében a választások politikai jelentőségét. az időszerű politikai és gazdasági feladatok végrehajtásában betöltött mozgósító szerepet elemezte a miniszterelnök, majd visszatekintett a legutóbbi helyi választások óta eltelt négy esztendő sikereire. Az ötéves terv elindítása óta — mondotta — a termelési állóalapok a Szovjetunióban. másfélszeresükre bővültek, g a népgazdaság olvan gigászi létesítményekkel bővült, mint a togliatti gépkocsigyár, a krasznojarszki, a nureki vízierőmű-óriások, a nyugat-szibériai olaj vegyipari központ, az épülőfélben lévő kurszki bányászati és kohászati üzemelj, a Bajkál—Amur vasút első' szakasza, a hamarosan üzembe lépő Kamaz tehergépkocsigyár. A szocialista bővített újra\ __ J t ermelés fokozásának, az életszínvonal emelésének, a honvédelem fejlesztésének alapja — jelentette ki a kormányfő — a nemzeti jövedelem további gyarapítása, a szoviet emberek jogosan igénylik az életszínvonal emelésének meggyorsítását. azt, hogy az állam még többet fordítson lakás- építkezésre, a közlekedés fejlesztésire, . kulturális létesítmények építésére. Éppen ezért, mihth<v*y az állam nem költhet többet annál, amennyit polgárai nemzeti jövedelem Firmájában megteremtettek, a Tő'feladat most a nemzeti íö- vedelem növelése, a társadalmi termelés hatékonyságának fokozása. Az SZKP — folytatta gazdasági helyzetelemzését Koszigin — elsőrendű jelentőséget tulajdonít a mezőgazdaság fejlesztésének. a világ jelenlegi súlyosbodó élelmiszerhelyzetében, amikor sok országban nagv tömegek nem jutnak elegendő táplálékhoz, fontos, hogy a rrmzögazdzságot hatékony, magas termelékenységű ágazattá fejlesszék, amely képes nagy tartalékalapokat képezni. Ä pártnak a szovjet mezőgazdaWilson-sakk Szerda esti kommentárunk. Hatalmas vihart kavart Nagy-Britanniában a kormány átalakítása. Harold Wilson pozícióját kétségkívül megerősítette a közös piaci tagságról rendezett népszavazás eredménye, ám a miniszterelnök nincs híján a realitások iránti érzéknek: kormányát rendkívüli körültekintéssel alakította át. „Mindenki lépett egyet" — szól a magyar mondás, , amely megcsúfolja ugyan a nyelvhelyességet, de hangulatában híven tükrözi azt, ami most a londoni kabinetben történt. Tony Benn iparügyi miniszter kényelmetlennek tűnt fontos tárcája élén. Túlontúl kiállt amellett, hogy Anglia lépjen ki a Közös Piacból. Álláspontját mások is osztották, s fellépése nem állt ellentétben a munkáspárt vezérének engedélyével. Ráadásul Benn személyében az angol szakszervezetek, az egész szervezett brit munkásmozgalom biztosítékot lá- j tott arra vonatkozóan, hogy a parlamentben éppen ’ most születőben lévő államosító ipartörvényt végre is hajtják, j.. Benn-nek mégis távoznia kellett. Igaz, csak az ipar- ügyi tárca éléről, hogy helyet cseréljen Eric Varley- J val, az energiagazdálkodási miniszterrel. 1 A Wilson-féle sakkjátszma azonban ezzel nem merüli ki. Bizonyára jó szándékú gesztusnak fogják fel a J munkáspárt baloldali köreiben, hogy az őket szüntelenül sértegető Reginaid Prentice, a közoktatás és a tudományos ügyek eddigi ^minisztere ugyancsak távozott. I Belőle a tengerentúli fejlesztési ügyek minisztere lett. / (Eddig ennek a tárcának az élén Judith Hart állt. ő jr . azonban nem töltött be kabinetminiszteri rangot. Talán éppen azért nem, mert a baloldali Tribune-csoport képviselője.) A volt közlekedésügyi miniszterből közoktatás- és tudományosügyi miniszter lett. Frederic í Mullei személyében. Végül a nemrég megüresedett iparügyi államminiszteri székbe Eric Heffer helyébe ‘.y Gregor Mackenzie került. , ‘- /. , ’ ", ß A brit kormányátalakítás szemmel láthatóan kompromisszumok eredménye. Felemás lépéseiben sokkal szemléletesebben tükrözi az angol közvélemény valós véleményét a közös piaci tagságról, mint a múlt / héten megtartott népszavazás. Az izraeli minisztereinek Rabin izraeli miniszterelnöki aki kedden este érkezett Washingtonba kétnapos hivatalos látogatásra, szerdán munkareggelin kezdte meg tárgyalás sait Kissinger külügyminiszterrel. Ezt követően Ford elnök fogadta őt a Fehér Házban, s ott folytatták az USA közel-keleti politikájának márciusban meghirdetett „újraértékelése” szempontjából amerikai részről „sorsdöntőnek” minősített megbeszélése- kei». ■:£'•AA’hi-.z,JlájiJütlaie.ük! ’ Rabin megérkezésekor különös nyomatékkai hangsúlyozta az USA és Izrael „speciális viszonyát”, ezzel mintegy jelezve, új tárgyalási feltételét, vagyis azt, hogy most már nem csupán az Egyiptomtól előre követelt engedményektől teszi függővé az általa kilátásba helyezett izraeli „engedményeket" hanem a „speciális viszony" fenntartására vonatkozó legmagasabb szintű új amerikai biztosítékoktól is, A Szovjetunió külkereskedelme ság fellendítésére irányuló programja fő vonalaiban sikerrel teljesül. A mezőgazda- sági beruházások összege az előző ötéves' tervhez képest 1.6- szeresére nőtt, újabb 4.5 miliő hektár földet vettek öntözés alá. Csökkent a mezőgazdaságnak az időjárási viszonyoktól való függősége. A további fejlődés útja — állapította meg Koszigin — a kolhozok és szovhozok közöt+i kooperáció, a specializálás fejlesztése, a falu és a város közötti különbség csökkentését szolgáló gazdasági, politikai és erkölcsi feltételek megteremtése. A dolgozók reáljövedelme az elmúlt négy évben a Szovjetunióban-csaknem 25 százalékkal nőtt, a kiskereskedelmi áruforgalom pedig ma 35 százalékkal több, mint 1971-ben. Beszédének másik részét külpolitikai kérdéseknek szentelte, majd befejezésül a szovjet kormányfő a most készülő tizedik szovjet ötéves terv jelentőségét méltatta, hangoztatva, hogy ez a terv új minőségi szakaszt jelent majd a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának építésében. PANORAMA BEJRUT Kedden éjszaka több izraeli hajónaszád behatolt Libanon felségvizeire. Tirusz város körzetében. A libanoni hadsereg tüzet nyitott a betolakodókra, s visszafordulásra kényszerítette őket. Ugyanezen a napon egy 40 főnyi izraeli katonai kommandó támadást intézett a határ közelében fekvő libanoni település. Hamui ellen. Ezzel egy időben izraeli harci repülőgépek felderítő repüléseket végeztek Dél-Libanon felett. : MOGADISHU Omar Arteh Ghalib Szomáliái külügyminiszter sajtóértekezletén cáfolta, hogy Szomália területén külföldi katonai támaszpontok lennének. Megállapította. hogy Szomália külpolitikájának egyik alapvető elve az el nem kötelezettség. A Szovjetunió 1974-ben a világ 112 országával kereskedett. Külkereskedelmi forgalma 26,2 százalékkal növekedett 1971-iioz képest és eléríe a 39.6 milliárd rubelt, ezzel jelentős mértékben túlszárnyalta az SZKP XXIV. kongresszusának a kilencedik ötéves tervvel kapcsolatos irányelvtervezetét, A külkereskedelem ilyen impozáns növekedésében fontos szerepet játszottak a szovjet népgazdaság valamennyi ágában elért jelentős eredmények, valamint a tudományosműszaki haladás meggyorsulása a kilencedik ötéves terv időszakában. Ez pedig tovább bővítette az ország exoort- import lehetőségeit, elősegítette a külföldi államokkal való gazdasági és tudományos- műszaki együttműködés valamennyi formájának fejlődését. A Szovjetunió külkereskedelmi forgalmában fontos helyet foglalnak el a szocialista országok; az elmúlt évben részarányuk az egész forgalomnak több mint a felét tette ki; csupán 1974-ben a szocialista országokkal való kereskedelem 16,7 százalékkal növekedett, ezen belül a KGST-országokkal 14,4 százalékkal. Az olyan (fontos gazdasági ágazatokban, mint a gépipar, elektronika, vegyipar, stb., a KGST-országok együttműködése a szakosításon és a kooperáción alapszik. Kölcsönösen előnyös alapon egyesítik az érdekelt szocialista országok erőforrásait a tüzelőanyag-energetikai és nyersanyag-iparág fejlesztése céljából. E célból több évre szóló, nagyszabású ipari komplexum- építési terveket valósítanak meg. Jelentős mértékben bővült a Szovjetunió kereskedelme Ázsia, Afrika és Latin-Amerika fejlődő országaival, csaknem megkétszereződött a most folyó ötéves terv négy esztendeje alatt. Részarányuk mintegy 15 százalékát teszi ki az egész szovjet külkereskedelemnek. Az országok eme csoportjában a Szovjetunió legnagyobb partnerei ma is India, Irak, Irán, Egyiptom, Szíria, Algéria, Brazília, Argentína. Növekszik a kereskedelem Marokkóval és Nigériával. Uj kereskedelmi partnerek tűntek fel: 1974-ben első ízben írtak alá egyezményt a Burundi Köztársasággal és a Ruandái Köztársasággal. A Szovjetunió sokfajta árut szállít a fejlődő országoknak.. Ezek körül a legfontosabbak a gépek és berendezések. Az egész szovjet gépexport egyötöd része az _ említett őrszs - gokba irányulj ugyanezeknek az országoknak nagy tételekben szállít ipari nyersanyagokat és anyagokat, valamint fogyasztási cikkeket. A Szovjetunió többek között hengerelt vasárut, gépkocsi-, traktoralkatrészeket, acél-, alumínium huzalokat, szódát, bauxitot és más olyan termékeket vásárol a fejlődő országoktól, amelyek a szovjet műszaki és pénzügyi közreműködéssel felépített üzemekben készültek. A Szovjetunió részvételével felépült, épül és tervezés alatt áll több olyan létesítmény, amelyek igen fontosak ezen országok gazdasági fejlődése, gazdasági függetlenségük megszilárdulása szempontjából. Jelentős mértékben növekedett a kereskedelem nagysága az iparilag fejlett országok többségével. Ezek között az árucsere-forgalom értékét tekintve első helyen áll az NSZK, majd Japán, Finnország, Olaszország, Franciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok következik. A szovjet külkereskedelmi szakemberek kiemelik, hogy a nyugati országokban egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg azok iránt az egyezmények iránt, amelyek alapján a tőkés vállalatok pénzügyi és műszaki közreműködése a Szovjetunió területén nagyszabású tervek megvalósítását teszik lehetővé a nyersanyag- lelőhelyek kiaknázásában, az alapanyaggyártó és feldolgozóipar fejlesztésében. Ilyen egyezményeket kötöttek amerikai,' NSZK-beli, francia,’ olasz, finn, japán és osztrák cégekkel. Az érdekelt felek között aktív tárgyalások folynak több új egyezmény megkötésére irányuló javaslatról. M. MAKSZIMÖV (APN — KS) '? \ Nehéz munkára kell felkészülni (Folytatás az 1. oldalról) Az AGROKER részéről Ga- csályi László igazgatóhelyettes adott tájékoztatót a gép- és alkatrészellátásról. Az üzemek az idén eddig 44 kombájnt vásároltak, további harminchat áll raktáron, 5—6 kilós áteresztőképességű SzK—5-ös, SzK—6-os gépek, a tavalyiakhoz képest javított, jobb konstrukciójú kiadásban. Tizenhárom K—700-as nehéz traktort is kapnak az üzemek, amelyekből nyolc már a napokban megérkezik. A nagy teljesítményű traktorok kezelésére a Bajai Állami Gazdaságban képezik ki a traktorosokat. A második félévben már Rába-Steiger traktort is vásárolhatnak az üzemek, a vállalat ezekből raktári készletre is rendelt. A napokban megkezdődik a román pótkocsik szállítása, változatlanul kevés viszont a Hamster felszedés pótkocsi. Hasonlóképpen hiánycikk néhány alkatrész, főleg az NDKgyártmányú' gépekhez, a román traktorokhoz. Az AGROKER június 23-től megkezdi a nyári ügyeleti szolgálatot. A társvállalatokkal kialakított információs szolgálat a gazdaságok anyagbeszerzőit segíti, nem kell egy-egy alkatrészért beutazni az egész országot . i Buzogány Tsiván, a gabonafelvásárló igazgatóhelyettese a vállalat felkészüléséről számolt be. Kérését ezúton is továbbítjuk a gazdaságokhoz; nagyon ügyeljenek a szárításra, mert azon a liszt minősége múlik, Bucsi Elek, a megyei párt- bizottság gazdaságpolitikai osztályvezetője arra hívta fel a figyelmet, hogy az aratási előkészületeket, a tervek kidolgozását megfelelő ellenőrzés kövesse. Miután a gabonatermés veszteségmentes betakarítása az egész társadalom érdeke, ennek megfelelő társadalmi ügyként kell hozzáfogni, ahol kell, segíteni egymást az üzemeknek. Teret és hangot kell adni a betakarításban részt vevők versenyének, erkölcsiekben, anyagiakban elismerni- a kiemelkedő teljesítményeket elérőket. 11 Horváth József elnöki zárszavában arra intett: bár-a terméskilátások biztatók, és az előzetes termésbecslések is megtörténtek, felesleges előre jóslatokba bocsátkozni. Ellenben, ha eljön az aratás ideje, minden erőt össze kell szedni, hogy a termés veszteség nélkül, időben kerüljön magtárba, malomba. Ezt a nagy munkát mindenki irányítsa, végezze, segítse a legnagyobb igyekezettel. B. L 1375, június IZ,