Tolna Megyei Népújság, 1975. május (25. évfolyam, 101-126. szám)
1975-05-09 / 107. szám
Magyar államférfiak üdvözlő távirata a SzovjeSunio, Csehszlovákia és az NDK vezetőihez A hitleri Németország felett aratott győzelem 30. évfordulóján Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő, a. Minisztertanács elnöke a szovjet vezetőkhöz: L. I. Brezsnyevhez, az SZKP KB főtitkárához, N. V. Pod- gornijhoz, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökéhez és A. N; Kosziginhez, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökéhez küldött táviratukban megemlékeznek a szovjet nép hősies harcáról és többek között ezt írják: A fasiszta Németország felett aratott győzelem 30. évfordulóján forró üdvözletünket küldjük Önöknek és Önökön keresztül a Szovjetunió hős népének. További Sikereket kívánunk önöknek a kommunista társadalom építésében, népük boldogulására és országuk ' felvirágoztatására irányuló nemes tevékenységükben. Csehszlovákia felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából Kádár János, Losonczi Pál és Fock Jenő dr. Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, Ludvik Svobodának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének és dr. Lyubomir Strougalnak, a szövetségi kormány elnökének küldött táviratot. Apró Antal, az országgyűlés elnöke Alois Ind- rának, a csehszlovák szövetségi gyűlés elnökének szintén táviratban fejezte ki jókívánságait. Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő és Apró Antal táviratban fejezte ki jókívánságait Erich Honeckemek, a Német Szocialista Egységnárt Központi Bizottsága első titkárának, Willi Stophnak, az NDK államtanácsa elnökének, Horst Sindermannak, az NDK minisztertanácsa elnökének és dr. Gerald Göttingnek. az NDK népi kamarája elnökének, a hitleri fasizmus felett aratott történelmi győzelem, a német nép felszabadulásának 30. évfordulója alkalmából. Öt év alatt kétszeresére nőtt a búza átlagtermése Kiváló szövetkezet a ttunaföldvári Alkotmány A dunaföldvári Alkotmány Mezőgazdasági Termelőszövetkezet tagjai tegnap ünnepséget tartottak a nagyközségi művelődési otthonban. Az ünnepsé- . get a közös gazdaság tagjainak múlt évi sikeres munkájának erkölcsi elismerése alkalmából tartották. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, valamint a Termelőszövetkeze- x tek Országos Tanácsának elnöksége Kiváló szövetkezet címmel tüntette ki a dunaföld- yári Alkotmány Mg. Tsz-t, ' Az ünnepségen részt vett dr. Villányi Miklós, a pénzügyminiszter helyettese, Horváth József, a megyei tanácselnök helyettese, Lakos Jó- zsef, a TESZÖV elnöke, községi párt- és állami vezetők. Az ünnepségen Tellep János üzemi párttitkár méltatta a közös gazdaság dolgozóinak elmúlt évi munkáját, majd az értékelést Pere János elnök mondotta el. Az elnöki beszámolóban a vezetőség mindenekelőtt megköszönte a tagság lelkiismeretes munkáját, különösen a hét szocialista brigád tagjainak tevékenységét. akik a munkacsapatoknál gazdaságosabban, nagyobb hatásfokkal dolgoztak. r A termelőszövetkezetben öt év óta egyre jobb eredményeket érnek el. A szövetkezet a korábbi évek gyenge termelési eredményei után tavaly már számos terménynél az országos átlagnál lényegesen jobbat ért el. A búza termésátlaga 46.4 mázsa volt hektáronként, több mint kétszerese az öt év előtti 20,6 mázsás szövetkezeti átlagnak. Ezt részben a fejlettebb technológia, a korszerűbb növény, és a tagok lelkiismeretes munkája eredményezte. Még jobb eredményeket tudnak felmutatni a kukoricatermesztők. Az átlagtermés 61.8 mázsa volt, ebből a növényből az országos átlag hektáronként 43,7 mázsa, a megyei átlag pedig 51,3 mázsa. Kedvezően alakultak a költségek is, a búza és a kukorica mázsánkénti termesztési költsége húsz százalékkal kisebb, mint a korábbi években volt. A termelőszövetkezetben tavaly ötven szarvasmarhával tartottak többet, mint a megelőző évben, kétszáz júhot vásárolták az ágazat fejlesztése érdekében. Érdekessége a múlt évi munkának, hogy a szövetkezet összes árbevétele 29 százalékkal volt magasabb a megelőző évinél, ugyanakkor a költség- . növekedés mindössze 12 százalékos volt. A gazdasági és a politikai eredményeikért minősítették a dunaföldvári Alkotmányt kiváló termelőszövetkezetnek. A kitüntetést igazoló oklevelet. dr. Villányi Miklós meleg szavak kíséretében adta át a szövetkezet gazdáinak. Gratulált a kitüntetett tagságnak a • tanácsi szervek és a TESZÖV nevében Horváth József megyei tanácselnök-helyettes. Külön hangsúlyozta Horváth elvtárs, hogv ebben a gazdaságban az idén is jól halad a munka, sikeresen munkálkodik a tagság a kongresszusi és fel- . szabadulási verseny második szakaszában, s a tizenegyedik pártkongresszus határozatainak megvalósítása elkezdődött a dunaföldvári Alkotmány Mezőgazdasági Termelőszövetkezetben. Az ünnepség alkalmából a Mezőgazdaság kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést adott át dr. Dimény Imre nevében dr. Villányi Miklós ifjú Juhász Ferencnek, Teller Jánosnak és Petrovics Jánosnak. Húsz termelőszövetkezeti tagnak kiváló dolgozó jelvényt és oklevelet a vezetőség nevében Pere János elnök nyújtott át.- Pj — Kádár János és Losonczi Pál fogadta Száddá nt Husszeint Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön a KB székházában fogadta Szaddam Husszeint, az Iraki Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának alelnökét, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja regionális vezetőségének főtitkár-helyettesét. A találkozón jelen volt Fock Jenő, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Púja Frigyes, a Központi Bizottság tagja, külügyminiszter és Ferró József hazánk bagdadi nagykövete. Szaddam Husszein kíséretében a megbeszélésen részt vett Saadoon Ghedan, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, távközlési miniszter, Hasszán AlAmeri, az Arab Újjászületés Szocialista Pártja regionális vezetőségének tagja, a magyar —iraki gazdasági együttműködési állandó vegyes bizottság iraki tagozatának elnöke, dr. Saadoon Hammadi külügyminiszter és dr. Abdullah Ismail Al-Bustani, az Iraki Köztársaság budapesti nagykövete. Az együttműködés és szolidaritás szellemében megtartott találkozón véleménycserére' került sor a nemzetközi helyzet aktuális kérdéseiről, a közel-keleti rendezés érdekében tett erőfeszítések; a közös antiimperialista harc eredményeiről, feladatairól. A tárgyaláson megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország baráti kapcsolatai, az.MSZMP és az Arab Újjászületés Szocialista Pártjának együttműködése az elmúlt évek során jelentős mértékben kiszélesedett és enyhült, s a kölcsönös érdekek alapján gyümölcsözően szolgálják a magyar és az iraki nép barátságát, az imperializmus ellen, a békéért és a társadalmi haladásért folytatott közös harcukat. Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke csütörtökön az Országházban ugyancsak fogadta Szaddam Husszeint. Szaddam Husszein az általa vezetett delegáció szálláshelyén — csütörtökön ebédet adott Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnöke tiszteletére. * Csütörtök délután Budapesten befejeződtek a magyar— iraki tárgyalások. Lconyid Brezsnyev beszéde (Folytatás a 1. oldalról) Az európai értekezlet résztvevői most fejezik be azoknak a fontos okmányoknak a kidolgozását, amelyek meghatározzák az európai tartós béke alapjait. Jó lenne, ha ezt az európai tapasztalatot valamilyen formában más kontinensek tagállamai is hasznosítanák. A béke erősítése szempontjából természetesen egyre nagyobb a jelentősége a fegyverkezési hajsza megszüntetéséért és a leszerelésért folytatott harcnak. A Szovjetunió és a többi szocialista állam állhatatos erőfeszítései ellenére — amelyek már régóta sürgetik a hatalmak hadi kiadásainak és hadi készülődéseinek csökkentését, — világméretekben folytatódik a szinte példátlan méretű fegyverkezési hajsza. Nem elég csupán beszélni a leszerelésről, ideje áttérni az államok katonai készülődésének csökkentésével kapcsolatos konkrét megállapodásokra. A Szovjetunió pontosan ezt szorgalmazza. Kedves Elvtársak! A győzelem ünnepe nemcsak a mi harci dicsőségünk ünnepe. Érzéseinket, amelyek ma hatalmukba kerítenek, megosztják velünk azok a milliók is, akik a függetlenségért és a szabadságért. az egész világ békés életéért küzdenék. Engedjék meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége és minisztertanácsa nevében szívem mélyéből üdvözöljem a szovjet embereket és összes külföldi barátainkat a győzelem nagy ünnepe alkalmából. Leonyid Brezsnyev ezután üdvözlő szavakkal fordult a Nyikolaj Podgomij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnökségének elnöke csütörtökön a Kremlben átnyújtotta Leónyid Brezsnyevnek, az háború és az újjáépítés hőséihez, az ő küzdelmüket folytató nagyszerű fiatalokhoz, a nép békés munkáját védelmező fegyveres erőkhöz, majd így fejezte be beszédét: Engedjék meg, hogy szívem mélyéből boldogságot kívánjak minden szovjet családnak, egészséget és sikereket az ország valamennyi dolgozójának. A háború tüze soha többé r|e érinthesse földünket! Dicsőség a szovjet népnek, a győzedelmes népnek! Éljen a Szovjetunió Kommunista Pártja — összes győzelmeink szervezői« ’’tője! Legyen béke az egész világon! Éljen a kommunizmus! SZKP Központi Bizottsága főtitkárának a hadseregtábornoknak kijáró/- rangjelzést: a marsall-esillagot. Brezsnyevnek átnyújtották a marsall-esillagot Apró Antal beszéde (Folytatás az 1. oldalról) lási mozgalomnak. A rettenetes terror közepette halált megvető bátorsággal küzdöttek a szabad Németországért a német nép legjobbjai. — Ifjúságunk elé a hazaszeretet és a bátorság példaképeiként állítjuk a magyar antifasisztákat, akik népünk szabadságáért, nemzetünk becsületéért ontották vérüket, s áldozták életüket itthon és külföldön egyaránt — hangsúlyozta, majd arról szólt, hogy a megszállt területeken, az ellenállási harcokban, a fasiszta börtönökben és koncentrációs táborokban ä kommunisták az önfeláldozás, az állhatatosság és a hősiesség eszményképei voltak: — A magyar nép leghőbb vágya a béke biztosítása — hangoztatta a többi közt Apró Antal. A béke megóvása azonban elválaszthatatlan < a szocialista építés terveinek eredményes megvalósításától. Hazánk két fronton — a belső építés és a külső nemzetközi tevékenység frontján — segíti elő a társadalmi haladás, a nemzeti függetlenség és a béke pozícióinak erősödését az egész világon. Ezekben a célkitűzésekben ötvöződik teljes egységbe bel- és külpolitkánk. — Ma olyan korban élünk, amikor a munkában tanúsított áldozatkészség és tenni akarás,, a sok hétköznapi apró tett, a mindennapi feladatok becsületes elvégzése nemzetközi jelentőségű is. A győzelem ünnepe legyen újabb sikereink kiindulópontja, hogy dolgozó népünk több évtizedes munkájának eredményeire támaszkodva, erőnket nem kímélve emeljük még magasabbra szabad hazánkat, a Magyar Népkcf,- társaságot! — Internacionalista külpolitikánk legfőbb céljához'híven, erősítjük testvéri kapcsolatainkat, együttműködésünket és egységünket a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával. Bővítjük kapcsolatainkat a már felszabadult, fejlődő országokkal és támogatjuk a nemzeti felszabadító mozgalmakat. Az államközi kapcsolatok fejlesztésére törekszünk a fejlett tőkés országokkal a békés egymás mellett élés elvei, az egyenjogúság és a kölcsönös előnyök alapján. — Külpolitikánknak ezek a célkitűzései köztudottak. A Magyar Népköztársaság nyílt, elvi politikát folytat nemzet- közj téren is. A mai ünnepi alkalomból mégis felidéztük alapvető törekvéseinket, mert tanúbizonyságát adhatjuk annak, hogy hazánk, hasonlóan a szocialista országok közösségének más államaihoz, hallga- ‘ tott és hallgat május kilencedikének üzenetére, az idők-parancsszavára. — Mi tanultunk a történelemből. Megtanultuk, hogy helyünk csak a haladás áramlatában, az igazságos társadalmi rendszert építő népek soraiban, a Szovjetunió és többi szövetségesünk oldalán van. S levontuk a szükséges következtetéseket is. A nemzet minden alkotóerejével, a forradalom, a társadalmi haladás és a nemzeti függetlenség világméretű táborával egybeforrva, biztosítjuk a szocializmus és a béke ■ szent ügyének diadalát. — Éljen a fasizmus felett aratott győzelem fő ereje, a Szovjetunió és a Vörös Hadsereg! ,| — Dicsőség a fasizmus felett győzelmet aratott népeknek! — Éljen a szocializmus és a béke! Apró Antal nagy tetszéssel fogadott beszéde után művészi műsor következett, majd az ünnepi megemlékezés az Inter- nacionálé hangjaival ért véget. 1975. május 9o *
