Tolna Megyei Népújság, 1975. január (25. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-01 / 1. szám
Hassunk és a világgazdaság Váróiig élni akar i-T azánk — külkereskedő ország. Korántsem újkeletű jellemzője ez gazdaságunknak; ismeretes, hogy a lábon ballagó export — a határainkon túlra hajtott szarvasmarha —, amelyet évszázadokkal ezelőtt élt exportőreink, a hajtők, tehát a hajdúk serege kísért, nem csekély mértékben befolyásolta történelmünket. A históriai előzmény azonban mindössze jelkép, napjaink külkereskedelme aligha hasonlítható korai előtörténetéhez. A külkereskedelmi forgalom száguldóan gyors emelkedése, egyszersmind szerkezetének minőségi változása, az utóbbi évtizedek világgazdasági folyamatainak jellegzetes vonása A külkereskedelmi forgalom — mindenekelőtt az iparilag fejlett vagy iparukat éppen kiépítő kis- és középméretű országokban — általában lényegesen gyorsabban nőtt, mint a nemzeti jövedelem. Ez az irányzat jellemezte a mi fejlődésünket is: az ötvenes évek első felében a nemzeti jövedelem 1 százalékos emelkedésre a külkereskedelmi forgalom átlag 1,25 százalékos, majd a hatvanas évtizedben 1,84 százalékos növekedése jutott. Közismert, sokszor idézett arányszám, hogy nemzeti jövedelmünk mintegy 40 százaléka a külkereskedelem közvetítésével keletkezik, ami népgazdaságunk rendkívül erőteljes világgazdaság-érzékenységét fejezi ki. Szükségképp következik ez abból, hogy a gyors ipari fejlődés nagymértékben növelte az ország gép- és anyagbehozatalát, amit természetesen — a külkereskedelmi mérleg egyensúlya érdekében —, megfelelő mértékben növekvő exporttal kellett fedeznünk. Ehhez még hozzátehetjük, hogy hagyományos exportáruink — agrártermékeink — a hatvanas évtized elejéig szűkösen álltak rendelkezésünkre, részint a gyorsan növekvő hazai fogyasztás, részint a mezőgazda- sági termelés viszonylag lassú fejlődése miatt. S bár a hatvanas évtizedtől mindmáig növekvő mennyiségben exportálunk mezőgazdasági termékeket, gazdasági fejlődésünk importigényeit ezzel természetesen aligha fedezhetjük. A külforgalomból származó legfontosabb — nevezetesen: ipari — bevételi lehetőségeinket, némi egyszerűsítéssel, így jellemezhetjük: kevés a nyersanyagunk, energiahordozónk, következésképp, abból élünk, hogy anyagot vásárolunk, okosan, gazdaságosan feldolgozzuk és a munkáskezekkel, szellemi tőkénkkel értékesebbé gyarapítóit árut késztermékként itthon és külországban eladjuk. Ám éppen ez az a pont, ahol a tőkés világgazdaság mind súlyosabb válságtünetei érzékenyen hatnak a mi gazdaságunkra is. Az anyagbehozatal és a késztermékkivitel teljességgel megbillent árarányhelyzete okozza a bajt — de mielőtt erről részletesebben szólnánk, célszerű néhány vázlatos körvonallal ábrázolnunk világgazdasági helyünket és helyzetünket, külkereskedelmi kapcsolatrendszerünket. K öztudomású, hogy kül- gazdasági kapcsolatain- feat a nemzetközi munkameg- osztásban betöltött szerepünket alapvetően a KGST-együttmű- ködés, az erőteljesen kibontakozó szocialista integráció határozza meg. A Központi Bizottság kongresszusi irányelvei srről szólva hangsúlyozzák: „Slórthaiad&sunk alapvető f eV tétele a szocialista nemzetközi Gazdasági összefogásban rejtő lehetőségek teljesebb kiaknázása. A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében segítjük a szocialista gazdasági integráció kibontakozását, a komplex program valóra- váltását. Főként a termelési együttműködést és kooperációt, valamint a szakosodást és a tudományos-műszaki együttműködést szélesítjük, mindé, nekelőtt a Szovjetunióval és a KGST többi tagállamával.* Fontos erről szólva rámutatnunk az integrációs program fokozatos megvalósításának folyamatára, az ebből származó előnyökre. A KGST-országok- hoz, elsősorban a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatainkat ugyanis napjainkban mór nem csupán az jellemzi, hogy külkereskedelmi forgalmunk kétharmadát a testvéri szocialista országokkal bonyolítjuk le, biztonságos, tervszerű keretekben. Rendkívül jelentősek azok a változások, amelyekre a kongresszusi irányelvek is nyomatékosan rámutatnak, s amelyek a nemzetközi gazdasági kapcsolatok korszerű irányzatainak megfelelően, mind jobban meghaladják a hagyományos, úgy is mondhatnánk: adok-veszek jellegű, export-import típusú együttműködést. Bár az integrációs program hosszú távra, 15—20 esztendőre szól, a legutóbbi néhány évben már mind erőteljesebben kirajzolódtak az együttműködés minőségi változásának körvonalai. A z integráció térhódítása az érdekek egyeztetésének olyan fokozatos rendszerét jelenti, amely a kölcsönösség elvét érvényesítve, lépésrői- lépésre közelíti egymáshoz a tagországok népgazdaságait. E közelítés alapvető eszközévé vált a népgazdasági tervek egyeztetése, ami különösen a kis- és középtermetű országok számára ígér rendkívül nagy előnyöket. A tervek egyeztetése ugyanis nyilvánvalóan növeli a gazdasági előrelátás megbízhatóságát, stabilitást és folyamatosságot ad, hozzájárulva a termelőerők hatékony kihasználásához. Sokrétűbbé váltak a KGST- országokkal kiépített termelési kapcsolataink is. A közelmúlt években, a világpiac változásaival összefüggésben, előtérbe kerültek a nyersanyag- és energiaszükségletek kielégítésének új módszerei. Megjegyezhetjük, hogy a mi ipari fejlődésünk nézőpontjából különösen fontos ez; külkereskedelmi forgalmunk áruszerkezete. amelyben az anyag jellegű termékek behozatala mintegy 50, kivitele pedig mindössze 20 százalékkal szerepel, Jól érzékelteti ezt. A kiépülő új, közös- fejlesztésre irányuló kapcsolatok mindenekelőtt azokra az energiahordozókra és nyersanyagokra összpontosulnak, amelyekből így lehet a távlati szükségleteket is kielégíteni. Ilyen — számunkra elsőrendű jelentőségű — program az orenburgi gázvezeték megépítése; a KGST-döntés, hogy a szovjetunióbeli Vinnyica és Albertirsa között 750 kilovoltos távvezeték épül; együttműködésünk a vastartalmú nyersanyagok és egyes férróötvöze- tek kitermelésének, előállításának közös fejlesztésében a cellulóz- és papíripar anyagellátását célzó üzem építésében. Kapcsolataink új vonásait jelemzi, hogy 1973 decemberében három KGST-méretű nemzetközi vállalkozás létrehoz^ síről írtunk alá egyezményt; a textilgépgyártást, az atomerőműépítést és eiektromosipari termékek előállítását szervezik ezek az együttműködő — s iparunknak megrendelést, illetve korszerű gépeket, berendezéseket szállító — nemzetközi vállalkozások. indez — ha csupán körvonalakat ábrázolva is —, érzékelteti, mit jelent az a folyamat, amely a hagyományos áruforgalmi együttműködést mind széleskörűbben meghaladva, népgazdaságunkat, termelőerőinket korszerű külgazdasági, munkamegosztási szálakkal fűzi a világ leggyorsabb ütemben fejlődő-növekvő gazdasági integrációs tömörüléséhez. Ha ezt pontosan értjük, érzékeljük: csak akkor közelíthetünk valósághűen azokhoz a gondokhoz, amelyek a tőkés világgazdaság válságtüneteiből hozzánk is átszüremlenek. Ez a gond, amint már utaltunk rá, abból származik, hogy bár külkereskedelmi forgalmunknak csupán a harmada köt bennünket a nem szocialista világhoz, az úgynevezett cserearány számunkra hátrányos változásai jelentős veszteségeket okoznak. A cserearánymutató közelebbről azt jelenti, hogy exportált termékeink áremelkedése sokkal mérsékeltebb, mint a behozott áruk drágulása, e két árszínvonal tehát hátrányunkra változott. E változások jellegét hadd szemléltessük néhány ténnyel. Bár nyersanyag- és energiahordozó-igényeinket csak csekély arányban elégítjük ki tőkés importtal — a nyersanyag- árak viharos növekedése így is nyomasztó többletkiadásokat okoz, hiszen az alapvető nyers- anyagárakat összegezve jelző, úgynevezett Reuter-index (amely 1931. szeptember 18-i alapon már az akkori tőzsdei jegyzések árszínt jét tekinti 100-nak), 1971 januárjában 549-en állt, 1973 decemberében 1357-re szökött fel, majd 1974 januárjában 1415-ös lázgörbe- növekedést mutatott. G ondjaink tehát a világirányzatból következnek, amely a cserearányokat egészében a nyersanyagok javára és a feldolgozott termékek kárára módosította. Ez — tényszerűen — azt jelenti, hogy tökésirányú külkereskedelmi passzívumunknak az idén mintegy 80 százaléka a cserearány romlásából származik. Ezt a hatást — jól tudjuk — sokáig a költségvetés védte ki, ám bizonyos mértéken túl ez aligha folytatható. Nyilvánvaló hogy végül is a költség- vetésből folyósított támogatás szintén a nemzeti jövedelem része — másrészt: ilyen módon a vállalatok kevéssé érzékelik a valóságos körülményeket, s nem is igazodnak eléggé azokhoz. A megoldás, következésképp, csak az lehet, amire a Központi Bizottság december 5-1 üléséről szóló közlemény utal: a termelési szerkezet átalakításának gyorsításával, a gazdálkodás hatékonyságának javításával, gazdaságosan értékesíthető exportárualapok növelésével kell igazodnunk a világgazdasági folyamatokhoz, másrészt, lehetőségeinkhez képest erősítenünk kell a KGST- országokkal való együttműködést a szocialista integrálódás kiteljesedését. TÁBORI ANDRÁS Váraméra testok. Falvak sokaságát magam mögött hagyva, Szakcs és Lá- pafő között a megtett útra visszatekintve arra gondolok, Szekszárdról Várongra indulni felér egy kiadós megyejárás, sal. Ám az ilyen kilométerfaló utak mindig hasznosak. Az ember újból és újból felfedezi szűkebb hazáját, Tolnát, közben „megy” a mérlegelés, meg az összehasonlítás, hogy mi hogyan változott. Várong- röl történetesen az jut eszem, be, hogy a 60-as évek közepén az elnéptelenedő községek közé soroltam, Miszlához és Udvarihoz hasonlóan. S lám a helyzet teljesen megváltozott. Az ősszel a járási pártbizottságon elismeréssel beszéltek Várongról, annak életrevalóságáról, az ottani emberek szorgalmáról, dicsérendő lokálpatriotizmusáról. A lakosság száma, 1969 óta nemhogy csökkent volna, ellenkezőleg, nőtt. Nőst, mint mindennek, története van ennek is. Itt „a végeken” Lápafőn és Várongon tíz évvel ezelőtt valóban elkedvetlenítő tempóban fogytak az emberek. A fiatalok szakmát szerezve Szekszárdra, Budapestre, Kaposvárra, Dombóvárra költöztek, szaporodott az üres, elhagyott, bedeszkázott ablakit házak száma, s a termelőszövetkezet súlyos munkaerő- hiánnyal küszködött A jövőtlenség árnyékában a tsz-tagok aggódva mondogatták: elfogyunk lassan, mint a holdvilág, nem lesz, aki traktorra üljön, szántson, vessen, jószágot neveljen, gondozzdn. megszűnik minden. Ebben a helyzetben állt a falu színe elé a maga megvalósíthatat- lannak látszó tervével Tancsik József, a közös gazdaság elnöke, bejelentvén, Várong élni fog. A termelőszövetkezet kiváló lehetőség arra, hogy felvirágozzék ' családszerzéssel, betelepítéssel. „De kik lesznek hajlandók éppen az isten háta mögé, Várongra költözni?” Ezt kérdezték a pesszimisták, Tancsik József viszont munkához látott, elkezdte tervét megvalósítani: nyakába vette «s országot. Járta a megyéket', m 1974 őszéig ötvennél több családot költöztetett Várongra, munkát, lakást, megélhetési biztosítva a betelepülőknekígy telepedett meg a községben Szentgróti Ferenc, Bős- nyák István, Kiss László, Molnár Mihály, Török Bálint ét még sokan, szinte kivétel nélkül sokgyermekes emberek. Valamennyien jól érzik magukat. a telepesek többsége meggyökeresedett, s Várong felvirágzása immár nem álom, hanem valóság. A főérdem Tancsik Józsefé. Igaz, mindvégig segítette őt Győréi János párttitkár, együtt fáradoztak, munkálkodtak, s együU járták az országot. A várongi Petőfi Termelő- szövetkezetben meghonosodott az a szokás, hogy a vezetőség minden negyedévben írásos beszámolót készít, ezt megküldi valamennyi tagnak. Az élni tudás, az élni akarás bizonyságaként érdemes röviden áttekintem mi mindenről számolhatott be a vezetőség ebben az évben a gazdáknak. Kétségkívül az a legnagyobb esemény, hogy a tavalyi gazdálkodási eredmények elismeréseként a Petőfi Tsz elnyerte a „Kiváló termelőszövetkezet” elmet. A magas kitüntetést együtt ünnepelték a telepesek az őslakosokkal, hiszen immár kölcsönösen tisztelik él becsülik egymást. A közös gazdaságban van elegendő munkáskéz, elmúlt a kihalás, a megszűnés veszélye, a fellendülés évei következtek. Egyebek között háromszáz férőhelyes juhhodályt építettek. Félmillió forintot fordítottak az üzemi útra. Tető alatt a százvagonos magtár; Befejezték a gépműhely bővítését, s tavaly a közös gazdaság megkezdte, majd az idén befejezte félmillió forintos ráfordítással az úgynevezett vízprogramot, a vízhálózat üzemi kiépítését. Sorolhatnák az eredményeket, de sokkal inkább figyelmet érdemel ebben az esetben, hogy Várong tud és akar élni. SZ. P.. , Kísérleti víztároló Jó ütemben halad a rákosszentmihályi kísérleti víztároló építése, amely a környék vízellátását fogja javítani. A 10 000 köbméteres betontartályt DWIDAG rendszerű, feszített vasbeton elemekből készítik. Magyarországon ez lesz az első ilyen rendszerű víztároló. (MTI-foto: Ruzsonyi Gábor feLv^ i