Tolna Megyei Népújság, 1974. október (24. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-18 / 244. szám
Mélyszántás. A traktorok után szinte hasad a föld, alig tudnak az erős ge° pék barázdát húzni. Most vizsgáznak az emberek is. Egész nap a gép nyergében ülve nyáron, jó időben is nehéz mesterség az erőgépek vezetése, ilyen időjárásba^ a nagy fizikai igénybevétel, a mostoha időjárás megviseli az embereket. De a munka nem áll meg. Nap mint nap elindulnak a traktorok« vetés alá készítik' a talajt. Elrothsdt a lucerna, takarmányozásra nem alkalmas. A szövetkezeti gazda* ságok a romlásnak Indult termest nv'gis hasznosítani akarják. A romlott szénát birkák elé teszik, s trágya l<?*x m<íld belőle. IMözsön szedik a paprikát. Hiába esik, hiába van hideg, minden reggel megyven-ölven asszony siet a paprika földekre, hogy betakn>ítsa a termést« s elszállítsák g feldolgoz« üzemekbe« a piacra« A mözsi termelőszövetkezet egyik vetésre előkészített tábláján ott áll egy nagy teljesítményű vetőgép. Másfél hete húzatták ki a gépet, hogy megkezdjék a búza vetését. Az eső miatt félbe kellett hagyni a munkát. Hiába kínlódtak, alig százötven métert tudták csak húzatni a felázott talajon, abbahagyták a kínlódást. A vetőcsoroszlyák, mint fát a gyökerei, tartották a gépet a földhöz, a traktor nem bírta vontatni a gépet. A termelőszövetkezeti paraszt aggódik a rossz idő miatt, de a lehetetlent is próbálja: a jövő évi kenyérnek valót el kell vetni. A hét elején, amikor kicsit alábbhagyott az eső, a hdmokos részeken a növénytermesztési brigád vezetők már vizsgálták a talajt: mikor küldhetik a gépeket. A magtárakban előkészítve a vetőmag, ha egy kis lehetőség kínálkozik, máris küldik a brigádokat as őszi kalászosokat vetni. Közben a mezőgazdasági üzemekben folyik a harc a termés betakarításáért. Nehéz, igazi féríimunka most helytállni. Szinte mindennap esik az eső, a föld mér nem tudja magába szívni a rengeteg csapadékot, az árpaföldek egy részén már megállt a víz,.. > A hét közepén Somorjai Sándor, a megyei tanács osztályvezetője az operatív bizottság ülésén elmondotta, hogy mennyi munka vár még a mezőgazdasági üzemek dolgozóira: 61 ezer hektár kukorica áll még lábon, ezer hektárakban számolhatjuk a kint lévő napraforgót, a cukorrépát. Megmozdult az ország, a nehéz ősz könnyítésére, a mielőbbi betakarításra, az őszi vetések elvégzésére akcióba lépnek az üzemek, a diákok, a katonák. Hetek óta folyik a fizikai megerőltetést kívánó munka. Sikereink is kézzelfoghatók: 6 burgonya raktárban van, csökken a lábon álló kukoricatáblák száma, száz tonnákban lehet mérni a földekről naponta betakarított cukorrépa mennyiségét. Rendkívül jő termést ígérő év végén vagyunk, s rendkívüli az időjárás is. Az elmúlt években jó őszünk volt. Ilyentájt már a földben volt minden előző évben a bűze több mint fele, most' még száz hektárokról kell elhordani a termést, előkészíteni e .őrületeket a vetésre. Traktorok százai szántanak a földeken, kombájnok akadnak el a sárban, vontatók segítik egymást a dűlőutakon. A mezőgazdasági üzemekben most mindenki a fő célra összpontosít: mielőbb elvetni az őszi kalászosokat. A vetésre készen áll minden gazdaságban a gép és az ember. Jó gépek, nagy teljesítményűek mind, és a kiszolgáló személyzet érti mesterségét, tudja kezelni ilyen nehéz körülmények között is a traktort, a vetőgépet, a szárítóüzemeket. Jól felkészültek a gazdaságok az őszre. Azonban most kiderül, hogy még mennyi a tennivalónk! Bővíteni kell a szárítók kapacitását, el kell látni minden termelőszövetkezetet nagy teljesítményű szárítóval is. És idén került még jobban reflektorfénybe a mezőgazdasági utak állapota. A szántóföldön kialakították a nagy táblákat, a régi dűlőutak nagy része eltűnt, a termés megközelítésére ma még földes út áll rendelkezésre. Sok helyütt most kezdik számolgatni, miként lehetne olcsón, traktorokkal járható mezőgazdasági üzemi utakat építeni, hogy a szállítást könnyebbé, megbízhatóbbá lehessen tenni. A héten majd félezer katona sietett segíteni a Tolna megyei gazdaságokba. A rossz időjárás ellenére bízunk abban, hogy néhány héten belül lekerül a földekről az idei gazdag termés, s földbe a mag, a jbvő évi kenyér biztos alapja. PÄLKOVÄCS JENŐ Fotó: Gottvald Károly Gyenge a napraforgótermés, a rossz időjárás miatt a minőség sem a legjobb. Ennek ellenére dolgoznak a földeken a kombájnok. Minden mázsa termés betakarítása fontos feladat Sietni kell« mert a napraforgó helyére búza kerül. Tengelyig érő sór'jan járnak a traktorok Nagydorogon. f"! terheléssel lőhet csak a vontatókat köilekedtotni így U előfordul, hogy egycyy mélyebb fekvésű restről két traktorral kell kivontatni egy cukorrépával rakott pótkocsik.