Tolna Megyei Népújság, 1974. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-27 / 22. szám
► jr * Aaxtaliteniax Népes mezőny, magas színvonal a felnőttek bajnokságán Ä megyei sporthivatal tornatermében került sor Tolna megye 1974. ('évi felnőtt férfi és'női egyéni asztalitenisz-bajnokságára. Annak' ellenére, hogy ismét távolmaradt; néhány állami támogatással működő szakosztály, a résztvevők száma magas volt. A bajnokság -.egészére a két konkurrens szakosztály, a Szekszárdi KSE és a Tolnai VL. párharca volt a jellemző.,. ..A tolnai szakosztály Budapestről igazolt két férfi és két hői versenyzőié, míg a KSE fiataljai színvonalas és többségében rendkívül izgalmas mérkőzéseket vívtak, mivel az elődöntők és’a tíŐn>ők majdnem .kivétel niM- kül a két szakosztály versenyzőinek összecsapását hozták. Az egyéni számokban Péter István és' Péter. Istvánná volt* a favorit. Mindkét, ' Versenyző .sportolói oá- ly? futásának maximumát nyújtott^, amikor az egyéni számokban bajnokságot nyertek. A páros 'Számok a tolnai versenyzők sikerlét hozták, • itt -az idősebb versenyzők nagy verseny rutinja döntött.. Férfi egyéni (47 ind-uló): Már' a legjóbb tizenhat között naey meglepetésnek szájnít a serdülő korú Kaiser (Tolnai VL) győzelme, Juhász (Dunaföldvár) ellen. Ugyancsak' említésre méltó teljesítmény Volt Holtz (KSE) győzelme Jassó (Tolnai VL) ellen. A legjobb négy közé jutásért folyó mérkőzések közül a műtétje után első alkalommal asztalhoz álló Link veresége számít talán meglepetésnek, legyőzője Bányai (Bonyhádi. . Az elődöntők nem hoztak meglepetést. Ko romvári Bányai ellen, míg Péter Menező ellen győzött és bejutott a döntőbe, ami igen jó mérkőzést hozott. Az eső játszmában még Korom várinak söke_ rült nyerni. A második és harmadik játszma azonban biztos győzelmet hozott, és ezzel Péter első egyéni bajnokságát nyerte meg. Férfi egyéni: Bajnok: Péter István (Szekszárdi KSE). 2. Korom vári Miklós (Tolnai VL) 3—4. Bánva! Péter (Bonyhádi Vasas). 3—4. Menező Jenő (Dunaföldvári Szöv. SK). Női egyéni (21 induló): A szenzációt a Tolnai VL két újonnan igazolt versenyzőiének. Mátyus Gizellának és Horváth Editnek indulása jelentette. A legjobb nyolc közé jutásért mindössze Dudás (KSE) győzelme érdemel elismerést PáHnkásné (Tolna) ellen. A légi óbb négy közé jutásért már óriási küzdelmek alakultak ki. A felső ágon Hahn Margit Mátyus ellen. míg az alsó ágon Pintér Mária Horváth ellen mérkőzött. Mindkét találTeke \t elmúlt évi teljesítmények, három változatban . Ä megyei tekeszövetség elké- ; szí tetté - a tekézők elmúlt évi szereplése alapján az Ösiszátlagok. valamint az idegen és hazai oá- ,1-yáh. elért átlagok kimutatását. .Az összteljesítmények alapján: 1 Tópa József (D. Spartacus) 435,8. 2. Horváth László (D. Spar- táéu'sV 45l‘.Ö, 3. Tarsoly Péter 442.2, *4. ‘ Mándl> János 440,2. 5. Árvái János 429.5] 6. Kálózd! József 429.4, 7?‘Szabó .István (Sz. Szövetkezet) 428.1? ' 8. Szikiad János (Máza- SzáfezvárV 42I6.8.' 9. id. Radó. Géza (SiTV^e^tJkezet) ''428:7. 10.' ’ Kisé (D. Spartacus) 420.2. 11. 418.2. 12. Gulyás János (Sz. Szövetkezet) 4d3.8, 13. Németh István CD. Spartacus) 413.4,, 14. Schmider György (JD. Spartacus) 412.1. 15. rn>ittJrich1 tfózsef (Máza.Szászvár) 411.9. 16. Leipold Lajos (Sz. Szövetkezet) 411.5. 17. Stark Antal (D Spartacus) 411.3. 18. Báli László (Tm. Éoítők) 409.9. lft. Bó- zsa János (Máza-Szászvár) 406.7. 20. Csiesa Pál (SZ. Szövetkezet) 404.7. 21- Horváth Jenő (Sz. Szö- • vetkezet) 404.4 , 22. Hirisakó Fe. rehe (Má^a-Szászvár) 402.6. 23. Radó Attila '(Sz. Szövetkezet) 402.3. * 24. ülés László (D. Spartacus) 400.7; 25i. Bodrogi Jenő (Sz. S zöyetkezet) 308.8 fával. Idegen pályán elért átlagok éáaföíáfv:. i'.r Topa - József (D. Spartacus) 441.2. 2. Árvái János (D. *Sbartacus) 428.7. 3. Szalbó István USz. Szövetkezet) 427.6. 4. Herr J^ijós . (Sz. Szövetkezet) 420.9. 5. í<£ Radó Géza (Sz. Szövetkezet) 'o* Horváth László (D. Spar- -í^usV-' -417:5. 7. Mandí János (D. $3#artaóus-) i*.416.5, -8. Tarsoly Péter Spartacus) 415.6. 9. Báli László (Tm. Építők) 414.7. 10. ^jfioold Laj ós (Sz. Szövetkezet) 4.U.8. l-r.‘ Gulyás János (Sz- Szövetkezet) 409.7. 12. Kálózd*. Jó- CD. Spartacus) 408.1. 13. Bán t^iidpr. (D. Spartacus). 408. 14. 'JÉ^ttriéh" József (Máza-Szászvár). 4'6§.8. 15; Kiss János (D. Sparta. 5V$s)': '^04.6.: 16. Németh István (D. Spartacus)403.4. 17. Horváth Jenő (Szelfszárdi Szöv. 390.9. 18. Csic^a Pál' '(Szekszárdi Szöv.) 398.9. 19. A^sádi Róbert fSzekszáirdi Szöv.) 3$?.3. 20. Parpp János (Tm,. Építők), ,,306, 21.. Radó Attila (Szekszárdi Szöv.) 394.7. 22 Erb István (Máza-Szászvár) 304.6, 23. BÖzs-v János (Máza-Szászvár) 392. 24. Starke Antal , (D. Spartacus) 25/Cziráki János (Tm. Építők) ,384.2 fával. '0 *' hazad pályán elért átlagok alapján: L Horváth László 477.2.. 2. Topa József 470.4. 3. Tarsoly Péter 466.5. 4. Mándl János 461.8 5. Kálózdi József 445.9. 6. Kiss János 438.3. 7- Németh István 431.4. 8. Árvái János 432. 9. Stark Antal 429.7 (a felsoroltak a Dombóvári Spartacus versenyzői). .10. Szabó István (Szekszárdi Szöv.) 428.8. 1.1. id. Radó Géza (Szekszárdi Szöv.) 422. 12. Gulyás János (Szefkszáröi Szöv.) 418.4, 13. Bán Sándor (D. Spartacus) 416.3, 14. Dittrich József (Máza-Szászvár) 416. 15. Herr János /Szekszárdi Szöv.) 415.4. 16. Csácsa Pál (Szekszárdi Szöv.) 41179. 17. Radó Attila' (Szekszárdi Szöv.V 411.4. 18. Horváth Jenő (Szekszárdi Szöv.) 410.9. 1(9. Báli László (Tm. Építők) 405.2, 20 Rittenwald József (Tm. Építők) 402.6. 21. Parpp János (Tm. Éoítők) 399.6. 22. Bodrogi Jenő (Szekszárdi Szöv.) 398.6. 23. Miilei János (Tm. Építőik) 398.6, 24. Jánosi Imre (Máza-Szászvár) 392, 25 Cziráki János (Tm. Építők) 390.2 fával. Mit ítélne ? Tegnapi kérdésünk.: Egy játékos sérülés miatt engedéllyel elhagyja a játékteret. Később, ahogy az alapvonal mögött ápolják, látja, hogy a labda a kapu felé tart, és már csak két védő van a labda előtt, ekkor beszalad és a beívelt labdát az ellenfél hálójába fejeli. Mi az ítélet? A helyes válasz: A játékot azonnal meg «kell állítani, amint a játékos a labdát megjátssza. Ezt követően figyelmeztetni kell. majd csapata ellen közvetett szabadrúgást kell ítélni, ahol a vétkes játékos a játék megállításának pillanatában tartózkodott. tehát nem onnan, ahol a labdához ért. Mai kérdésünk: Szabadrúgás végrehajtásakor a rúgó játékos kéri a játékvezetőt, hogy jelölje ki a sorfal helyét. Miközben a játékvezető ennek a kérésnek eleget tesz. a labdának háttal áll. a rúgó játékos elvégzi a szabadrúgást és a labda a hálóba kerül. Kérdés : Mit kell ítélnie a játékvezetőnek? kozó sizín vonalas, jó mérkőzést hozott, és a fiatal szekszárdi lányok győzelmével végződött. így az elmúlt évekhez hasonlóan, ismét négy KSE-s versenyző volt a legjobb négy között. A döntőbe jutásért Péterné Hahn ellen, míg Bottyán Pintér ellen győzött. színvonalas, kitűnő játékkal. A döntő is színvonalas mérkőzést hozott, ahol Petemé 2 T arányban győzött klubtársa ellen, . ;• Női egyéni: Bajnok: Péter Istvánná (Szekszárdi KSE). 2. Boty- nyán Mária (Szekszárdi KSE). 3—4. Pintér Mária (Szekszárdi KSE). 3—4. Hahn Margit CSzefk- szárdi KSE). Férfi páros (23 induló pár): Ennek a versenyszámnak, hőse a serdülő korú tolnai páros Kaiser —Sáth Gy. volt.‘ Ä legjobb tizenhat között a Péter—^Herpnyámyi, a legjobb nyolc között pedig 1 a Bányai—Berghoffer párost győzték le. Sorozatukat., csak a döntőbe jutádért folyó mérkőzésen állította rheg a. Link—Sáth S. bár. miután biztos 2:0 arányú győzél- met arattak a fiatal kettős ellen. A döntőben; ■< a Koromvári—Jassó páros 2:0 arányban győzött a Link—Sáth S. páros ellen,' Férfi páros-: Bajnok: Koromvá- ri Miklós—Jassó v István (Tolnai VL). 2. Link Ferenc—Sáth Sándor (KSE—Tolna). 3-4. Kaiser József —Sáth .Gyula (Tojnai VL). 3-4. Juhász István—Menező Jenő (Du. naföldvár). Időszakos műszaki felülvizsgálatra szakszerűen felkészítjük gépkocsiját. Wartburg 353, Moszkvics 408 és 412. Trabant 601. Volga, Polski Fiat, Nisa, Zsuk, GAZ—69, Zaporo- zsec, Skoda S 100 és MB 1000 típusok javítását rövid batáridővel vállaljuk. Szekszárdi Vasipari Vállalat autószervize Szekszárd, Keselyűs! u. 4—8. ♦4M) A labdarúgó NB III sorsolása •Női páros (iO oÍTXl’vilö '»árt i* legjobb négy közé az esélyesek jutottak, a két tolnai és két szekszárdi páros. Az elődöntőkben a Péterné—Pintér páros győzött a Horváth—Pálinkásaié pár ellen, illetve a Mátyus—Bolvári páros a Bottyán—Hahn páros ellen. A döntő inkább nagy küzdelmet, mdntnem szép játékot hozott. Végeredményben a biztosabb tolnai páros 2:1 arányú győzelmével megszerezte a bajnoki címet. Női páros: Bajnok: Mátyus Gi- zeOila—Bolvári Ildikó (Tolnai VL). 2. Péter Istvánná—Pintér Mária (Szekszárdi KSE). 3—4. Bottyán Mária—Hahn Margit (Szekszárdi KSE). 3—4. Horváth Edit—Pálinkás Jánosmé (Tolnai VL). Vegyes páros (20 induló pár): Több meglepetés is született eb-* ben a versenyszámban. Az elsők közié számít a Kaiser—Bolvári pár győzelme a Link—Pintér páros, illetve a Holtz—Dudás páros győzelme a Péter házaspár ellen. A döntőbe jutásért a Heronyányi— Hahn pár a Kaiser—Bolvári pár ellen, míg a másik ágon a Ko- romvári—Mátyus pár a Holtz— Dudás páros ellen győzött. és bejutott a döntőbe. A döntő izgalmas összecsapást hozott, és a döntő játszmában 19:19 állás után tényleg csak a nagyobb rutin biztosította a győzelmet a tolnád páros számára, Vegyespáros: Bajnok: Korom- vári Miklós—Mátyus . Gizella (Tolnai VL). 2. Heronyányi István— Hahn Margit (Szekszárdi KSE). 3—4 Holtz János—Dudás Ibolya (Szekszárdi KSE). 3—4. Kaiser József—Bolvári Ildikó (Tolnai VL). '4jr$7 *Wifr.V>• Március 17.: Nagyatád—Nagymá- , nyok, Porcelán—Barcsi; Siófok— PEAC. Bátaseék—Kaposvár. Szekszárd—PBTC. Steinmetz—Mezőfalva. Volán 12.—Mohács. Paks—Véménd __ Március 24.: Véménd—PEAC, Kaposvár—Siófok. PBTC—Báta» szék. Barcs—Szekszárd, Nagyúiéin yok—Porcelán. Mohács—Nagyatád. Mező falva—Volán 12.. Paks— Steinmetz, Március 31.: Szekszárd—Nagy- mányok. Bátaszlék—Barcs. PEAC— Kaposvár. Siófok—PBTC. Volán 12. —Paks. Nagyatád—Mezőfalva. Porcelán—Mohács, Steinmetz—Véménd. Április 7.: Véménd—Kaposvár, PBTC—PEAC. Barcs—Siófok, Nagy_ mányok—Báfcaszék. Mohács—Szekszárd. Mezőfalva—Porcelán. Paks —Nagyatád, Steinmetz—Volán 12. Április 14.: Siófok—Nagymányok, PEAC—Barcs. Kaposvár— PBTC. Nagyatád—Steinmetz. Porcelán—Paks. Szekszárd—Mezőfalva. Bá taszék—Mohács. Volán 12.— Véménd, Április 21.: Vémlénd—PBTC, Barcs, Kaposvár. Nagymányok— PEAC. Mohács»—Siófok. Mezőfalva —Bátaszék. Paks—Szekszárd. Steinmetz—Porcelán, Volán 12.— Nagyatád. Április 28.: Kaposvár—Nagymá- nyak, PBTC—Barcs«. Porcelán— Volán 12.. Szekszárd—Steinmetz, Bátaszék—Paks. Siófok—Mezőfalva, PEAC—Mohács. Nagyatád—Véménd. Május 5.: Véménd—Barcs. Nagymányok—PBTC. Mohács—Kaposvár. Mezőfalva—PEAC, Paks— Siófok. Steinmetz—Bátaszék. Volán 1,2.—Szekszárd. Nagyatád— Porcelán. Május 12.: Barcs —Nagymónvok, Szekszárd—Nagyatád. Bétaszék— Volán 12.. Siófok—Steinmetz. PEAC—Paks. Kaposvár—Mezőfalva. PBTC—Mohács. Porcelán—Véménd, Május 19j: Steinmetz—Nagymá-3 nyok. Volán 1B.—Barcs. Szekszárd —PEAC. Porcelán—Kaposvár. Nagyatád—PBTC. Bátaszlék—Siófok. Paks—Moibács. Mezőfalva— Véménd. Május 26.: Véménd—Bátaszék. Siófok—Szekszárd, PEAC—Porcelán, Kaposvár—Nagyatád. PBTC —Volán 12.. Barcs—Steinmetz, Nagymányok—Paks, Mohács—Mezőfalva. Június 2.t Mezőfalva—Nagymányok. Paks—Barcs, Nagyatád— PEAC. Volán 12.—Kaposvár. Steinmetz—PBTC. Porcelán—Siófok, Szekszárd—Bátaszéik. Mohács—Véménd, Június 9.: Bátaszék—Porcelán. Siófok—Nagyatád, PEAC—Volán 12.. Kaposvár—Steinmetz. PBTC— Paks. Barcs—Mezőfalva Nagymá nyok—Mohács, Szekszárd—Véménd. Június 16.: Véménd—Nagymányok. Mohács—Barcs. Steinmetz— PEAC. Paks—Kaposvár. Mezőfalva—PBTC. Volán 12— Siófok. Nagyatád—Bátaszék. P. Porcelán —Szekszárd'. Június 23.: Véménd—Siófok. PEAC—Bátaszék. Kaposvár—Szekszárd. PBTC—Porcelán, Barcs— Nagyatád. Nagymányok—Volán 12.. Mohács—Steinmetz. Mezőfalva— Paks, TAKARÍTÓNŐT KERESÜNK FELVÉTELRE. Jelentkezés: TOLNAKER, V. Szekszárd. Széchenyi u. 62. (470) 4AUTÓ- ÉS MOTORKERÉKPÁR-TULAJDONOSOK FIGYELMÉBE! A KÖTELEZŐ GÉPJÁRMŰ FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS 1974. ÉVI, JANUÁR 1 -ÉN ESEDÉKES DÍJA A HÓ VÉGÉIG PÓTLÉKMENTESEN FIZETHETŐ. A DÍJNAK E HATÁRIDŐN BELÜL tÖRTÉNO BEFIZETÉSE A GÉPJÁRMŰ-TULAJDONOSOK ÉRDEKE. AZ AUTÓSOK KÉT RÉSZLETBEN, JANUÁRBAN ÉS JÚLIUSBAN FIZETHETIK A DÍJAT. AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ NÉVRE SZÓLÓAN MEGKÜLDI A GÉPJÁRMU-TULAJDONOSOKNAK-A DÍJ BEFIZETÉSÉHEZ SZÜKSÉGES POSTAUTALVÁNYOKAT -A TÁJÉKOZTATÓT,-A GÉPJÁRMŰ KÁRBEJELENTÖ LAPOT, -A5VÁLT0ZÁSJELENTÓ NYOMTATVÁNYT. HA A KÜLDEMÉNY TULAJDONVÁLTOZÁS. VAGY EGYÉB OK MIATT NEM VOLNA KÉZBESÍTHETŐ, AZ AUTÓS, A MOTOROS A LAKÓHELYE SZERINT ILLETÉKES IGAZGATÓSÁGNÁL ILLETVE ÁB-FIÓKNÁL - A MÚLT ÉVI DÍJ BEFIZETÉSÉNEK IGAZOLÁSÁVAL - VEHETI ÁT A POSTAUTALVÁNYOKAT ÉS A TÖBBI, FELSOROLT NYOMTATVÁNYT. I