Tolna Megyei Népújság, 1971. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-12 / 267. szám
NOVEMBER 12 PÉNTEK NÉVNAP: JÓNÁS. A Nap kél 6.43, — nyugszik 16.12 órakor. A Hold kél 0.54, - nyugszik 13.41 órakor. — Az ifjúsági törvényről beszélget a fiatalokkal a hő- gyészi ifjúsági klubban november 17-én Dániel Márta ország- gyűlési képviselő. — A forradalmi és munkás- mozgalmi dalok negyedik megyei fesztiváljára december 4-én kerül sor a szekszárdi Babits Mihály megyei művelődési központban. Az eddigi gyakorlattól eltérően a szekszárdi közönség is részt vehet a fesztiválon. — A megyei klubtanács november 16-án a szekszárdi Babits Mihály megyei művelődési . központban tartja soron következő ülését, melynek napirendjén a kiváló ifjúsági klubok elbírálásának szempontjai szerepelnek. — A KISZ-kongresszus tiszteletére kezdeményezett dekorációs versenyben részt vevő szekszárdi középiskolai osztályok díszítését ma bírálják el. A megyei és Városi KíSZ-bi- zottság, valamint a művelődési központ munkatársaiból álló zsűri a Garay Gimnázium, a kereskedelmi szakközépiskola, illetve a Rózsa Ferenc szakközépiskola tantermeit járja végig. — „A gümőkór- és brucellózis-mentesítéssel kapcsolatos állatszavatossági kérdések” címmel előadás hangzik el november 12-én, pénteken Szek- szárdon, a megye állatorvosai részére. Az előadást dr. Várnagy László egyetemi tanár, az Állatorvostudományi Egyetem relítorhelyettese tartja. — Tolna megye állami gazdaságai ebben az évben 19 954 katasztrális holdon termesztettek búzát. Az átlagtermés holdanként 24 mázsa. — Szekszárdon a Hegedűs- bérlet második előadása pénteken este 19 órakor lesz. A Pécsi Nemzeti Színház mutatja be Kálmán Imre Montmartrei ibolya című operettjét. A Ga- ray-bérlet szombat esti előadásán is a Montmartrei ibolyát láthatja a közönség. — A legfiatalabb színházlátogatóknak kínál szórakozást a Babits Mihály megyei művelődési központ a Mese a tűzpiros virágról című három felvonásos mesejáték berriuta- tásával november 15-én délután 13 és 15 óra 30-kor a kaposvári Csiky Gergely színház előadásában. — A „Belkereskedelem kiváló dolgozója” kitüntetésben részesült Révész Mihályné, a düna-'öldvári 25. sz. cukrászda vezetője és Gerei Márton, az Építők-étterem íőszakácsa. Rajtuk kívül a Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat 41 dolgozója kapott pénzjutalmat. — FŰK a Mecsekben. A szekszárdi Fiatal Utazók Klubjának mintegy negyven tagja, munkás és értelmiségi fiatalok, TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 129—01, 123—61 Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér 1. Telefon: 120—11, 120—10. Felelős kiadó: KATONA JÖZSEF Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 129—21. Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy in ra 20 ¥ Indexszám: 25 069 szombaton és vasárnap írét napot töltenek a festői szépségű Mecsekben, Magyaregregyen. — Húszéves fémdombor- nyomda. 1951. őszén, húsz évvel ezelőtt, kezdték meg a munkát a Simontornyai Vegyes Ktsz pálfai fémdombor- nyomdájában, amely kis méretei ellenére azóta az egész országra kiterjedő vevőkört és hírnevet teremtett magának, vezetőjének és dolgozóinak. CSÖKKEN A HŐMÉRSÉKLET ESŐK Várható időjárás ma estig: erősen felhős idő, országszerte esővel, mérsékelt, napközben megerősödő északnyugatira forduló szél. A nappali felmelegedés gyengül. Hajnalban néhány helyen köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: északnyugaton és az északi hegyvidéken 5, máshol 10 fok körül, délkeleten helyenként még ’5 fok közelében. A Duna vízállása Budapestnél 83 cm. rem uram viue pboibtAbwi boyesuljeiebi mpcjsag A MAGYAR SZOCIALISTA MONKABPAHT TOLNA MEgYEl BlZOTTBAOftHflK LflfjA Hosszú évelt során a Tolna megyei Népújság 23 000 példányban jutott el előfizetőinkhez, olvasóinkhoz. November 1-től több ezer új előfizető csatlakozott lapunk olvasótáborához. Régebbi olvasóink mellett köszöntjük több ezer új előfizetőnket és kívánjuk, lapunk adjon segítséget mindennapi munkájukhoz. Őszinte köszönettel: PETRITS FERENC KATONA JÓZSEF a Tolna megyei Népújság O' Tolna megyei Lapkiadó Vállalat főszerkesztője igazgatója Mérleghamisítás — háromnegyed milliós károkozással Bíróság elé kerül a volt elnök, főkönyvelő és műszaki vezető Megyénk idegenforgalma A Központi Statisztikai Hivatal időszaki közleményeinek sorában közrebocsátotta az ország idegenforgalmát tükröző legfrissebb adatokat. Megyénk köztudomásúan nem tartozik ilyen szempontból az országban nagy jelentőségűnek mondható területek közé, a számok mégis fejlődést tükröznek. A megye kereskedelmi szálláshelyein (tehát nem ma- gánvendégkéni) 1968-ban 23 309 személy 49 311 éjszakát töltött. 1969- ben 24 293 már lényegesen többet, 62 431 éjszakát. 1970- ben a vendéglétszám 23 313-ra esett vissza, viszont az itteni tartózkodás ideje nőtt, 66 102 éjszakára. Az idei év első nyolc hónapjának adatai biztató fejlődést tükröznek. Augusztus végéig 19 025 vendég 48 314 éjszakát töltött Tolna megyében. Ez az első esztendő hasonló időszakával szemben 122,8 százalékos emelkedést jelent. Több volt a külföldi látogatónk is. 1968- ban 1026, 1969-ben 1359, 1970- ben 1692, míg az idén augusztusig már 1756. A gyarapodás 197 Ó. január—augusztus közti időszakához viszonyítva a vendégek száma terén 15,42, az itt töltőit éjszakákat vizsgálva 139,1 százalékos. A Tolnai Épületkarbantartó Ktsz azóta már leváltott vezérkaráról van szó: Hága János elnökről, Imre László főkönyvelőről és Helm Ferenc műszaki vezetőről. Példátlanul visszaéltek munkakörükkel: a rossz gazdálkodást mérleghamisítással próbálták ellensúlyozni, és ezzel rendkívül nagy kárt okoztak. A Szekszárdi Városi-Járási Ügyészség elkészítette ügyükben a vádiratot, és nemsokára a bíróság előtt kell majd felelniök 'bűntettükért. Amikor az 1968. évi mérleget készítették a Tolnai Épü- letkarbantató Ktsz-ben. a főkönyvelő Imre László észrevette, hogy baj van: veszteséggel kell számolnia. Ezt a megállapítását közölte az elnökkel és a műszaki vezetővel. A három vezető összeült, és tanakodni kezdtek, hogy mitévők legyenek. Végül arra a megállapításra jutottak, hogy a mérleget mindenképpen ki kell javítani nyereségesre. Erre „Monsieur csend44 A 35 'éves Yves Martin bányamérnököt a francia kormány az ország fő ..zajellenes” tisztviselőjévé nevezte ki. „Monsieur csend” olyan intézkedéseket fog javasolni, amelyek alkalmasint általános zajellenes törvénnyé is emelhetők majd. Varsóban a Vatikán küldöttsége Márkus Gyula, az MTI tudósítója jelenti: Agostino Casaroli bíboros vezetésével Varsóba érkezett a Vatikán küldöttsége. A vatikáni küldöttség látogatásával kapcsolatban a varsói körökben emlékeztetnek arra, hogy a lengyel katolikus püspöki kar hosszabb Ideje azt kéri a pápától: az anyaországhoz visszacsatolt nyugati és északi területeken rendezze a katolikus egyházmegyék kánonjogi helyzetét. Ez a Vatikán részéről azonos lenne az Odera—Neisse határ elismerésével. Ugyanakkor egyebek között azt is jelentené, hogy a szóban forgó egyházmegyék lengyel püspökei viselhetnék a címüket. azért volt szükségük, mert ha a mérleg nem azt mutatja, hogy nyereségesen gazdálkodtak 1968-ban. nem fizethetnek a tagságnak nyereségrészesedést, de ők maguk sem vehetnek fel sem nyereségrészesedést. sem nyereségprémiumot. Erről pedig nem akartak lemondani, azaz nem voltak hajlandók belátni, hogy a rossz gazdálkodásért nem prémium jár..; A három vezető megállapodása alapján a főkönyvelő hozzálátott a mérleg átdolgozásához. Annak a részleteiben is megállapodtak, hogyan teszik nyereségessé a veszteséges mérleget. A legjobbnak látták a befejezetlen munkákkal való manipulálást. A különböző áthúzódó — befejezetlen — építkezéseket magasabb készültségi fokkal — ösz- szeggej — állították be a mérlegbe, amint azok a valóságban voltak a gazdasági év végén. összesen tíz áthúzódó munkánál emelték meg névlegesen a befejezett termelési értéket. Ezek összege mintegy háromnegyed millió forintot tett ki. Adminisztratív „tévedések” miatt még másik 338 000 forint pluszt is szerepeltettek a mérlegben, így az végül is jelentős nyereséget mutatott. A nyereség után pedig kifizették a nyereségrészesedést, a vezetők felvettek egy csomó prémiumot, és a következő gazdasági évben havi fizetésük 25 százalékát sem kellett visszatartani. Ezen felül nyereségadót és hozzájárulást fizetett a ktsz, mintha az valóban nyereséges lett volna, nem pedig veszteséges. Az elnök felvett hozzávetőlegesen 32 000 forintot, a főkönyvelő 29 000-et. a műszaki vezető pedig 25 000-et. A ktsz gazdálkodása a következő évben, 1969/-ben sem volt különb. Az 1969-es zárszámadás készítésekor a főkönyvelő ugyancsak azt tapasztalta. hogy veszteséges a mérleg. És megismétlődött az előző évi eset: a három vezető megállapodott a mérleg meghamisításában. Az egy évvel korábban „bevált” módon a befejezet'en munkák valóságos készültségi fokénak névleges megnövelésével megemelték a tényleges termelési értéket. Ismét „becsúszott’ a •mérlegbe számszaki „tévedés” is, ami tovább növelte az össz- termelési értéket, és végül 1969-ben is „nyereséges” lett a ktsz. Az 1969-es hamis mérleg alapján az elnök 33 466, a főkönyvelő 29 565, a műszaki vezető 29 588 forintot vett fel jogtalanul. A rossz gazdálkodás ellenére a dolgozók is nyereségrészesedéshez jutottak. Amint az ügyészségi vádiratból kitűnik, a három vezető összesen több mint 770 000 forint kárt okozott a szövetkezetnek. Az ügyészség mint társtetteseket társadalmi tulajdon sérelmére folytatólagosan elkövetett, különösen nagy ikárt okozó csalással vádolja őket. A. dohányzás megzavarja az éjjeli látást mivel a cigarettafüstben levő szénmonoxid csökkenti a vér oxigéntartalmát. A nyugatnémet légierő repülőorvosi intézetének munkatársai egy nemrégiben lezajlott kongresszuson ismertették ez irányú vizsgálataik eredményét, melyek mind a repülés, mind a gép- járrúűvezetés biztonságának növelése szempontjából komoly jelentőségűek. „Világszépe66 — és tiltakozás A 22 éves brazil Lucia Pet- terie-t választották szerdán Londonban az 1971. év világszépévé. Miközben a választást megejtették, az utcán a •női egyenjogúsítási mozgalom aktivistái vonultak fel, „a világ legszégyenteljesebb és le- •alacsonyítóbb színjátékakánt” ‘bélyegezve meg a szépségkirálynő- választást. A második helyezett anglia szépe, Marily Ann Ward lett, Szétválasztott Phe Nunh, a rangooni gyermekkórház orvosa sikerrel hajtotta végre egy sziámi ikerpár szétválasztását. A Forward című burmai lapban megjelent a két kislány Ma Thit és Ma Hnit fényképe, akik a közelmúltban még a májuknál és véredényrendsze- rüknél össze voltak nőve. A kislányok egy burmai falucskában Bilugunban jöttek a míg a harmadik Portugália szépe, Anna Paula Almeiba. Lucia Petterie kisasszonyt hatezer-kétszázötven dollárral jutalmazták. Kapott ezenkívül 500 dollár értékű ruhát és egy ezüst földgömböt, amely diadalát hivatott jelképezni. További pénzt hoz a konyhára a világszépének kijáró utaztatás és ünnepeltetés. A szervezők szerint ez körülbelül 75 ezer dollárt jelenthet. sziámi ikrek világra. A szegényparaszt szülőknek már három gyerekük volt. A klözeli városi kórház orvosai küldték az ikreket Rangoonba. A rangooni kórházban azután végrehajtották a ■ világszerte igen ritka és Burmában egyedülálló orvosi műtétet, amely két órán .át tartott. (TASZSZ) A „valutagyár” fővárosa „Oroszország holt várost épít” — így kommentálta 1939k- ben a New York Times azt a bejelentést, hogy a szovjet Távol-Kelet térképén új város jelent meg: Magadán. Magadán ma fontos kikötő az Ohotszki-tenger partján, hatalmas (több mint egymillió négyzetkilométernyi) terület központja. A terület fejlett iparában kiemelkedő helyet foglal el az arany-, a gyémánt-, az ón- és föld gázbányászat, kiterjedt aranylelőhelyeiről a területet „valutagyárnak” nevezik. Magadán lakossága az utóbbi tíz év során egyharmaddal nőtt. Bár még nem tartozik a legnagyobb szovjet városok közé, 25—30 évre szóló általános városfejlesztési terve máris jelentős lakásépítkezéseket irányoz elő. A hegyek közé szorított város elsősorban „felfelé” növekszik majd; már meg is jelentek az első felhőkarcolók. (BUDAPRESS—APN)
