Tolna Megyei Népújság, 1971. május (21. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-11 / 109. szám
KÜLPOLITIKÁD Alti Brüsszel A közös piac minisztertanácsa Dobsa János, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: A valutáris válság okozta nyomott hangulat légkörében ült össze héttőn a közös piac minisztertanácsa, hogy egyeztesse a hatok álláspontját az angol küldöttséggel kedden és szerdán Anglia csatlakozásáról folytatandó tárgyalások előtt. Az angolokkal most folytatandó tárgyalásokat korábban ,,döntő jelentőségűnek” minősítették és a kommentárok á'talában drámai hangsúllyal utaltak arra, most dől el, van-e belátható időn belül kilátás a közös piac kibővítésére. A most következő tárgyalási szakasz e ..drámai jellegét” azonban lényegesen csökkentette az a szombat esti bejelentés, hogy május 20- un és 21-én Párizsban csúcs- találkozóra kerül sir Pompidou francia elnök é9 Heath angol miniszterelnök között. E bejelentés után ugyanis nyilvánvalóvá vált, hogy a mostani brüsszeli megbeszélések elsősorban inkább a probléma technikai vonatkozásaival foglalkoznak és a párizsi csúcstalálkozó előkészítését szolgálják, az érdemi politikai döntés az angol csatlakozás ügyében majd csak a párizsi csúcstalálkozón várható. A valutáris válság ügyében a közös piaci pénzügy- minisztereknek vasarnap hajnalban hozott határozatáról a közös piaci körök általában hangsúlyozzák, hogy a heves viaskodás után kialakult kompromisszum, amely lényegében a nyugatnémet álláspont győzelmét jelenti a francia állásponttal szemben — további bonyodalmak csíráit rejti magában. A nyugatnémet márka és a holland forint „huliárhoztatá- sa” következtében kialakuló helyzetnek legelső kellemetlen következménye az lesz, hogy súlyos zavarok keletkeznek a közös piac agrárszektorában. pagodában benzinnel leöntötte és felgyúj tóttá magát. Thich Cihán 24 éves buddhista szer' zetes pedig Huéban több száz erriber jelenlétében, hasonló módon követett el öngyilkosságot. A kettős öngyilkosság nyomán pánikba esett a hűéi amerikai katonai rendőrség. A to- - vábbi incidensektől tartva út' torlaszokat emelt a hűéi amerikai kaszárnyák előtt, s elrendelte az ott állomásozó amerikai katonák kijárási tilalmát. Bizonytalanság az európai Talutapiacokon Ideges bizonytalanság, a dollárra nehezedő nyomás, sőt egyes esetekben a dollárbankók átváltásának megtagadása jellemezte az európai valutapiacok hangulatát hétfőn. A piacokon határozott irányzat még nem volt megállapítható, a frankfurti, a zürichi, az amsterdami és a londoni tőzsdéken azonban több külföldi valuta megszilárdult a dollárral szemben. A nyugatnémet valutapiacokon a nyugatnémet márkát 33/« százalékkal drágábban vásároltak a dollárhoz képest megállapított hivatalos árfolyamnál. A frankfurti hivatalos valutapiacon a dollár átváltási árfolyama 3,535 márka volt, szemben a hivatalos 3,66 márkával. A schilling 5,05 százalékos felértékelését hétfőn tárgyalások és fontos megbeszélések egész sora követte Ausztriában. Becsben úgy tudják, hogy kedden ismét minisztertanácsot tartanak. Az osztrák nemzeti bank közzétette kurzusait. Ezek szerint 24,75-os árfolyamon váltják át az amerikai dollárt. A devizaárfolyamok szabaddá tétele után a nyugatnémet Indokína devizatőzsdék ismét megnyithatják kapuikat, mivel most már megakadályozható a további dollárbeáramlás — jelentették ki Bonnban hétfőn reggel. Brandt kancellár, aki a televízióban fordult a lakossághoz, aláhúzta, hogy a kormány mindent megtesz a gazdasági élet stabilitásának helyreállítására. Ehhez tartozik egy belső gazdasági program is, amelyet a bonni minisztertanács vasárnap éjszaka fogadott el. Eszerint a kormány és a tartományok ebben az évben másfél milliárd márkával kevesebbet fognak kiadni, mint ahogyan azt előirányozták. 1,7 milliárd márkát hozzácsatolnak ahhoz a tartalékhoz, amelyet a szövetségi banknál helyeztek letétbe, a konjunktúra lefékezése végett. Ezen felül az állami, tartományi és községi szervek 2,4 miUiárddai kevesebb hitelt vesznek igénybe ebben az évben, mint azt korábban elhatározták. Brandt nyomatékosan hangsúlyozta. hogy az árfolyamok szabaddá tétele nem jelenti a. márka felértékelését. Véget ért a fegyver nyugvás A dél-vietnami hadszíntéren véget ért a Buddha születésének 2515. évfordulója alkalmából tartott fegyvernyugvás. A tűzszünetet a népi felszabadító erők 48 órán át, az amerikaiak és a saigoni zsoldosaik csak 24 órán át tartották be. Mint a saigoni amerikai hadvezetőség hétfőn reggel közölte, kisebb és szórványos incidensekre a fegyvernyugvás ideje alatt is sor került. A VNA hírügynökség legfrissebb jelentésében arról tudósít, hogy a népi felszabadító erők közvetlenül a fegyvernyugvást megelőzően, május 5-én és 7-én a dél-vietnami Khe Sanh térségében lelőttek két amerikai helikoptert, megsemmisítettek egy páncélozott járművet, elsüllyesztettek két hajót és harcképtelenné tettek több amerikait. A kambodzsai hadszíntérről, * amelyre nem terjedt ki a fegy- \ vernyugvás, szintén csak ki- \ sebb akciókról érkeztek jelen- tések. Amerikai harci repü- * lőgépek egyebek \ között Kom-- ' pong Trachtól nyolc kilométerrel keletre rakétákkal lőtték a partizánok; feltételezett állásait. I \ P * ~ Kettős tűzbalál Hétfőn újabb részleteket közöltek arról a tűzhalálról. amelyet a vietnami háború elleni tiltakozásul vasárnap önként vállalt egy dél-: vie inam: buddhista szerzetes és egy szerzetesnő. Nguyen ThijDo 17 éves szer- zetesiiő a detrsilitarizált öve- aej közeiében..lévé Cam Lo-ii % A Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetsége irodája május 7—9-i budapesti ülésének tapasztalatairól Joe Nordmann a DJNSZ főtitkára hétfőn délelőtt tartott tájékoztatót a jogászházban. Az ülés napirendjén a napjaink nem zetközi életét érintő legfontosabb kérdések — a többi között a vietnami és a közel-keleti kérdés, valamint hogy a jogászok milyen módon működhetnek még hatékonyab ban közre az európai biztonság és együttműködés megvalósításában — szerepeltek. • Kölcsönös megállapodás alapján május 13-án és 14-én Bonnban folytatják a tárgyalásokat Csehszlovákia és a Német Szövetségi Köztársaság kölcsönös kapcsolatainak kérdéseiről. _ * A jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés elnöksége, a kormány, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének Elnöksége, más társadalmi, politikai szervezetekkel együtt, hétfőn gyászülésen emlékezett meg Milentije Popovicsról. a jugo szláv nemzetgyűlés elnökéről, a JKSZ Elnökségének tagjáról, aki szombaton, 58 éves korában váratlanul, szívroham következtében elhunyt. A jugoszláv politikus, aki az alkotmány rendelkezései értelmében az államfő helyettese volt, a kiadott hivatalos orvosi jelentés szerint szombaton este kapott szívrohamot, közvetlenül az után, bogy visszaérke zett Belgrádba Szarajevóból, ahol az önigazgatók II. kongresszusának egyik előadója * Olaszország 220 000 szállodai alkalmazottja hétfőn csatlakozott a sztrájkolók százezreihez, működésképtelenné téve ezzel a nagy szállodák tömegét Nápolytól egészen az Alpokig. A tavaszi turistaszezon kellős közepén ez a lépés az- olasz nemzeti jövedelem szempontjából kulcs- fontosságú ágazat, az idegen- forgalom számára jelent súlyos fenyegetést. Rómában to vábbra sem dolgoznak a köz- tisztasági alkalmazottak, a közlekedési rendőrök, az állami hivatalnokok jelentős része; néhol az első emeletet éri el a felgyülemlett szemét, a vízszolgáltatás akadozik, a nagyvágóhídrúl a hadsereg alakulatai szállítják a húst az örök városba. * • Hétfőn a Varsói Szerződés aláírásának 16. évfordulója alkalmából ünnepi gyűlést tartottak a Varsói Szerződéshez tartozó államok egyesített fegyveres erőinek törzskará- bau. .. Közős közlemény a §zudáni külügyminiszter magyarországi látogatásáról Péter Jánosnak, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására 1971. május 6—9 között hivatalos baráti látogatást tett Magyar- országon Farouk Adu Eissa, a Szudáni Demokratikus Köztársaság külügyminisztere. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke fogadta a szudáni külügyminiszter, aki átadta Gaafar Nimerinek, a szudáni forradalmi tanács elnökének üzenetét. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke fogadta a szudáni külügyminisztert A külügyminiszterek a kölcsönös megértés szellemében véleményt cseréltek a legfontosabb nemzetközi kérdésekről és tárgyaltak a kétoldalú kapcsolatokról, a további hatékony együttműködés lehetőségeiről. A nemzetközi helyzet áttekintése során megerősítették, hogy kormányaik álláspontja a fontosabb időszerű nemzetközi kérdésekben megegyezik. A külügyminiszterek a közel-keleti helyzet alakulásával kapcsolatban elítélték az amerikai kormány által támogatott, az arab népek elleni Izraeli agressziót és megerősítették kormányaik állásfoglalását a Biztonsági Tanács 1967 november 22-1 határozatának maradéktalan végrehajtása mellett. Péter János a megbeszélő-» sek során hangsúlyozta, hogjs a magyar kormány és a ma-» gyár nép támogatja az arab népeknek a függetlenségül* megszilárdításáért, területi Ina tegritásuk megvédéséért, g társadalmi haladáséit vívott küzdelmét; szolidáris az izraeli agresszió és az amerikai imperialista cselszövők elleni harcukkal. A felek teljes és logőszin- tébb szolidaritásukról biztosítják és támogatják az Imperializmus ellen küzdő afri-* kai és minden más nemzeti felszabadító mozgalmat, az Amerikai Egyesült Államok bűnös agressziója ellen harcoló hős vietnami népet, Indokína, népeit. A két kültígyminísatelj egyetértett abban, hogy az európai béke és biztonság megszilárdulása jótékony ha- lássál lenne a világ más tér-* ségeinek békéjére és bizton* ságára. A külügyminiszterek meg-* elégedéssel állapították meg; hogy az országaik közötti politikai, gazdasági, műszaki-* tudományos és kulturális kapcsolatok jól fejlődnek. Farouk Abu Eis9a hivatalos látogatásra hívta meg Pété* János külügyminisztert, aki a meghívást köszönettel elfő* gadta. (MTI) Megkezdődött a Magyar Tudományos Akadémia idei közgyűlése (Folytatás az I. oldalról) Sopronban megkezdik a geodéziai és geofizikai kutató- intézet új laboratóriumi épületének munkálatait. Mindezek megvalósításával lényegében kiépül az Akadémia kutatási bázisa. A nemzetközi kapcsolatokra térve a főtitkár megállapította, hogy a munka fő jellemzői a szocialista akadémiák közötti többoldalú együttműködés előmozdítása. — 1970-ben az Akadémia segítségével 1700 tudós és kutató fordult meg a szocialista országokban; 1022 tőkés országokban, 45 pedig fejlődő országokban tett tar.u’mány- utat, vagy vett részt tudományos konferenciákon Akadémiai kutatóintézeteink tudományos tevékenységét 1970- ben szocialista országokból 1758, tőkés országokból 1118 és fejlődő országokból 12 tudós és kutató tanulmányozta. Végül az országos távlati tudományos kutatási terv előkészítésével foglalkozott Erdei Ferenc. A tetszéssel fogadott főtitkári beszámoló után dr. Aj- tai Miklós, a kormány elnök- helyettese szólalt fel. Átadta a Központi Bizottság és a kormány üdvözletét, jókívánságait az Akadémia elnökségének, tagjainak és a közgyűlésnek, majd így folytatta: — Az elnökség beszámolója kiindulópontként emeli ki országunk fejlődésének azt a jellegét, hogy egyre gyorsulób- bá válik a fejlődés intenzív módjára való áttérés, és ennek érdekében a tudomány, valamint a technika vívmányainak gyorsuló, széles körű alkalmazása a termelésben. Valóban intenzív szakasz ez nemcsak azért, mert így határoztuk el, hanem azért, mert a fejlődés törvényei is követeiden ezt írják elő. Való igaz, hogy a termelésnek ez az Intenzív típusú bővülése a szellemi munka egyre nagyobb hányadát igényli, egyre aüvekvő és hatékonyabb tudó* manyós fejlesztési, szellemi a!* kotó hátteret. Egyetértőén üdvözlöm ax akadémiai kutatóintézetek Intenzívebb és szervezettebb kapcsolatát a társadalmi szükségletekkel Véleményünk az, hogy — a prakticizmus veszélyét elhárítva és .a tudomás nyos munka színvonalát megőrizve — lehetséges olyan köt* csLönös információs csatornákat kiépíteni az Ipar, a mező- gazdaság és más népgazdasági ágak és az akadémiai kutatóintézetek között, amely csatornákon egyrészt a társadalmi igények, másrészt a prognózisok, tanácsok és megoldott feladatok áramlanak. Dr. Aj tál Miklós nagy tapssal fogadott felszólalása utáa a közgyűlés nyilvános ülése as akadémiai aranyérem és az akadémiai díjak átadásával fejeződött be. Az 1971. évi akadémia! aranyérmet az elnökség Ernst Jenő Kossuth-díjas akadémikusnak, a Pécsi Orvostudományi Egyetem biofizikai Intézete igazgatójának, a Magya* Tudományos Akadémia biofizikai tanszéki kutatócsoportja vezetőjének adományozta. Kedden, szerdán és csütőr* tökön több osztályülés, valamint fontos problémákat megvitató tudományos ülés kerbt sorra. A közgyűlés pénteken zárt ülésen folytatja és fejezi be munkáját (MTI). KISTRAKTOR és TARGONCA vezetésEre női dolgozókat keresünk felvételre. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán: MEZŐGÉP, Szekszárd, Keselyűst üt C208)
