Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-07 / 262. szám

Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, egyéni baromfitartók !

Világviszonylatban legjobban bevált amerikai tojóhibrid — mely vegyes hasznosításra is kiválóan alkalmas —, a barna De Kalb tyúk.

Barna De Kaib naposcsibét

most biztosítsa 1971. évre!

Magas tajáshozam, barna tojáshéj, gyors növekedésű, húsra alkalmas kakasok. Rendelhető: jérce, kakas, és vegyes ivarú a

BALATONNAGYBEREKI Ä.G. baromfikeltető központjában Kaposvár, Kanizsai u. 70. Telefon: 14—278, 14—279.

(24)

A VILLAMOS ERÖMÜTERVEZÖ ÉS SZERELŐ VÁLLALAT FELVÉTELRE KERES

villamos erőművek, alállomások, ipari létesítmények, erősáramú villamosberendezési szerelésére vidéki változó munkahelyre:

■ villanyszerelőket, i lakatosokat,

■ festőket,

■ címfestőket,

■ betanított és

“ segédmunkásokat,

■ kábelfektető be■ tanított munkásokat.

Címünk: VERTESZ Budapest, XI., Fehérvári út 108—112.

__________(97)

F

elhívjuk a vállalati és magánépíttetők figyelmét, hogy a paksi betonüzemünkbői

500-as cemetből és dunai folyamkavicsból

B 70-es. B 100-as. B 140-es, és B 200-as minőségű

transzportbetont

azonnal kiszolgálunk!

TOLNA MEGYEI ÉPÍTŐ AN Y AG -IPARI VALLALAT

(100)

MOZI

NOVEMBER 7*

BONYHÁD: Lány a pisztollyal.

(Olasz film).

DOMBÓVÁR: Maga tetszik nekem. (NDK film).

DUNAFÖLDVÁR: Egy kínai viszontagságai Kínában. (Francia- olasz film).

PAKS: Mérnök veszélyes küldetésben. (Szovjet film).

SZEKSZÁRD: Bűn és bűnhődés. I—II. (Szovjet film).

TAMÁSI: Kaleidoszkóp. (Angol- amerikai film).

TOLNA: A sárga tengeralattjáró. (Angol—amerikai film).

NOVEMBER 8:

bonyhAd : Lány a pisztollyal. (Olasz film).

DOMBÓVÁR: Maga tetszik nekem. (NDK film).

DUNAFÖLDVAR: Mérnök veszélyes küldetésben. (Szovjet film)._

PAKS: Egy kínai viszontagságai Kínában. (Francia—olasz film).

SZEKSZÁRD: Mária és Napóleon, (Lengyel film).

TAMÁSI: Kaleidoszkóp. (Angol- amerikai film).

TOLNA: Dajkamesék hölgyeknek. (Amerikai film)«

NOVEMBER 9?

BONYHAD: Bűn és bönhődés. í—II. (Szovjet film).

dombóvár : Két úr esernyő

nélkül. (Román film).

DUNAFÖLDVAR: Mérnök veszélyes küldetésben. (Szovjet film). PAKS: Egy kínai viszontagságai

Kínában. (Francia—olasz film), SZEKSZÁRD: Lány a pisztollyal. (Olasz film). Nagyítás. (Angol film). Éjszakai előadás.

TAMÁSI: Maga tetszik nekem. (NDK film).

TOLNA: Dajkamesék hölgyeknek, (Amerikai fUm>*

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Adám

Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—38 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos az öt világrész állataiból rendezett kiállítása. A Babits-ernlékiiáz 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart.

KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 óráig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: vasárnap 14—19 óráig a művelődési

központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13.30— 18 óráig van kölcsönzés.

Dombóvári Járási Könyvtár: hétfőn felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak szintén 13—18 óráig van kölcsönzés.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, gyermekeknek 13—18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható.

SZEKSZÁRD, Babits Mihály megyei művelődési központ: Szombaton este 7-kor Németh László:

Cseresnyés című színműve kerül előadásra. Mindennap 10—18-ig látogatható a Liszt-emlékkiállítás és a litván fotóművészek kiállítása.

DOMBÓVÁR: A vasutas művelődési házban 8-án eszperantó- és filmklubok, 9-én rádiósklub.

TOLNA: 7-én az ifjúsági klubban a fotókiállítást értékelik, illetve Fácánkerten táncmulatságot rendeznek. 9-én a KISZ szervezésében ismeretterjesztő előadás, a szabad idő kihasználásáról és az egészséges életmódról.

FADD: 7-én 20 órától táncest, a budapesti Silver-trió közreműködésével.

DALMAND: 7-én ünnepi megemlékezés 18 órától, műsorral egybekötve. 8-án a Szemüvegesek című filmet vetítik 18 órától, illetve 9-én 19 órától ugyanezt Tüskepusztán mutatja be a mozi.

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET:

Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügyeletet 7-én du.-ig a 11/1-es, utána a li/3-as gyógyszertár végi (Hunyadi u.)

Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet.

Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, H6- gyész. Dombóvár, Nagydorog, Si- montornya és Tamási gyógyszer- tára.

ORVOSI ÜGYELET: Szeksiárdon, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-tŐl reggel 7-ig. Az ügyeiét Ünnepnapokon, napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon:

12—122.

Pakson 7-én és 8-án is dr. Rimay István fogadja a betegeket (Tolnai u. Telefon: 177.)

Dunaföldvárott 7-én dr. András Ferenc (Feketehegy). Telefon: 206.), 8-án dr. Pozsonyi Imre (ElŐszállási u.) várja a betegeket.

Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse körzetben 7-én és 8-án is dr. Nagy József ügyel (Györköny, Fő u. Telefon: 6.)

Dombóváron november 6-án 12 órától, 7-én 20 óráig dr. Lukács László ügyel (Jókai u. 12.) Rendel pénteken 17 órától 18-ig, szombaton 10—12-ig a központi rendelőintézetben (Arany János tér. Telefon: 12—24), egyébként

a lakásán található.

Dombóváron 7-én este 8 órától 9-én reggel 8-ig dr. Kedves Ottilia ügyel (lakása Ujdombóvár, III. utca 35.) Telefon: 10—47.

Rendel: vasárnap 10 órától 12-ig a központi rendelőben, utána a lakásán található.

Ügyeletes állatorvos Szekszárdon : dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 6. Telefon: 146—49. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény, Sióagárd, Harc és Szálka községekre is. Ugyeletet tart még az állatkórház szákállatorvosa.

Az ügyelet mindkét ünnepre vonatkozik.

SZOMBAT KOSSUTH RADIO

8.10: Operafelvételekből. 9.09:

Legenda a költőkről és a királyokról. 10.03: • Verbunkosmuzsika. 10.34: Olvasmányélmények.

10.44: Az MRT szimfónikus zenekarának nyilvános hangversenye. 12.10: Zenei anyanyelvűnk — 47. rész. Munkásdal. 12.20: Versek.

12.35: Dalida és Aznavour énekel, a Caravelli zenekar játszik. 13.17: Mozart-művek. 13.45: Az 1111 éves város. 14.25: Uj Zenei Újság.

15.08: Csak fiataloknak! 15.53:

Vörösmarty élete és költészete. ,,Régi dicsőségünk...” II. rész. 16.13: Az évszázad nagy Beetho- ven-előadói. Közben: 16.52: Radnóti Miklós két verse. 17.40: A Szovjetunió magyarországi nagykövetének beszéde. 17.50: Az Állami Népi Együttes - műsorából. 18.30: Operettrészletek. 19.10: A

Szovjet Kultúra Hete: Egy óra jazz. 20.10: Szép magyar vers. 20.29: Budapesti beszélgetés Bruno Prevedivel. 20.59: A mester.

Andrej Platonov regénye, rádióra. 22.10: Táncoljunk! 0.10: Melódia- koktél,

PETŐFI RADIO

8.10: Népdalok. 8.50: Riportműsor. 9.10: Művészlemezek. 10.00: A világirodalom humora. 10.30: Operettrészletek. 11.00: Portréműsor Jeney Jenővel. 11.50: Népdalok. 12.10: Zinka Milanov és Fritz Wunderlich énekel. 12.54: Szépen szóló Fütyöri. Mesejáték. 14.00: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.20: Tánczene. 15.00: Közvetítés bajnoki

labdarúgó-mérkőzésekről. 15.20: Barokk muzsika. 16.05: A Mojsze- jev, az Oszipov és a Pjatnyickij együttes műsorából. 16.30: Szikraeső. 17.00: Golgota. Alekszej Tolsztoj regényének rádióváltozata. I. rész. 18.05: Romantikus zene.

18.49: Ruscitus Imperans, avagy

András kovács királysága. 20.10: Nóták. 21.00: Hangverseny a Bécsi Ünnepi Heteken. Közben: 21.46: Folyóiratszemle. 22.35: A

szó hatalma. Irodalmi műsor, 23.1ft$ Operarészletek.

MAGYAR TV

\ - . tf.43: Közvetítés a Vörös t€ir6k A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 53. évfordulója tiszteletére rendezett katonai díszszemléről és felvonulásról. 9.30: Kis- filmek. 10.00: Az aranyliba. NDK mesefilm. 11.05: Móra Férenc:

Kincskereső kisködmön. 5. A kis bice-bóca 13.25: Tatabányai Bányász—MTK bajnoki labdarúgó- mérkőzés.' 15.20: Színnázról gyerekeknek — II. 17.05: Hírek. 17.10; Tv-operakalauz — Bizet: Carmen. 17.35: Nincs kockázat... Pesti találkozás Stanislaw Mikulskival. 18.15: Vendégünk: Konsztantyin

Szimonov. 18.40: Esti mese. 18.55: Bartók-bemutatók nyomában. —• I. 19.15: Október ünnepén — Beszédet mond F. J. lyitov, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. 19.30: Tvhíradó. 20.00: Gyurkó László;

Szerelmem, Elektra. Tragédia két részben. 22.00: Tv-hírádó. — 2,

kiadás. 22.10: A Szovjet Kultúra Napjai. Ünnepi záróhangverseny

JUGOSZLÁV TV

13.00: Férfi asztalitenisz dönt©.

15.00: A 30 betű művelete. 15.30: Parasztok vándorlása. 16.00: Az. én falum 7. rész. 16.30: Disney-land. 17.50: Kosárlabda: Zadar Crzvena Zvezda és Zeleznicar Jugoplastika. 20.35: Zenei szórakoztató adáSs

cuff auto* mmm*

OSZTRÁK TV

16.10: Kicsinyek műsora. 17.30: Boutique. Asszonyok műsora. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tvhíradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Kívánj valamit. Show-műsor. 21.45: Sporthírek. 22.15: Tv-híradó. 22.3a; Éjszakéi filmműsor: Tüzvihar0

vasárnap KOSSUTH RADIO

8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15:

Hol voltam, hol nem voltam... Rádiójáték. 9.05: Szivárvány. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a. nóta. 13.05: Jegyzet. 13.15: A szovjet zeneművészet, mesteriskolája III. rész. 14.00: Tudósaink fóruma. 14.20: Grabócz Miklós:. Jászverbunkos és Tolnai csárdás. 14.28: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 15.38: Heintje énekel, Joe Carr zongorázik. 16.08: A műsort szerkesztette: Nagy László. 17.07: Faluról — falunak muzsikával. 17.45: Ogyessza—Athén—Beyruth

18.05: Uj lemezeinkből: Solomon

zongorázik. 19.15: Merénylet. Sat- rov színműve. 21.15: Juliette Greco és Mario Lauza énekel. 22.20: Lemezmúzeum. 23.12: Meyerbeer

operáiból. 0.10: Népi muzsikát,

PETŐFI RÁDIÓ

8.10: Érdekességek a jövő hét műsorából. 8.41: Zenei anyanyelvűnk. 47. rész. Munkásdalok. 8.51: írogató színészek — szinész- kedő írók második vidám műsora. 10.25: Közvetítés az FTC— U. Dózsa bajnoki labdarúgó- mérkőzés I. félidejéről. Közben: 11.15: Csárdások. 11.25: A II. félidő közvetítése. 12.15: Lenlngrádi muzsikáló házak. 13.15: Táncdalokból. 13.25: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.35: Jurka. Paizs Gábor rádiójátéka. 15.35: Liszt: Angyalok

kara. 15.45: Hol ered a Duna?

16.05: Táskarádió. 17.05: Gluck: A rászedett kádi. 18.05: Totóeredmények. 18.07: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.17: Virág- énekek. 18.35: Mit üzen a Rádió? 19.10: Két filmdal. 19.36: Az új

filmharnónia zenekar Mozart- hangversenye Londonból. Közben: Kb. 20.46: Versek. Kb. 21.30: Mesterek, mesterművek. Kb. 21.50: Szólistaparádé. 23.10: Operettrész- iefcek.

MAGYAR TV

9.80: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 9.20: Csak gyerekeknek! 10.25: FTC—Újpesti Dózsa baj•noki labdarúgó-mérkőzés. 14.63: Hétmérföldes kamera. 14.20: Kockázat... 6. Dupla Nelson. 15.20; Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 15.50: Nyomozók társasága. Franciaország, Japán, Kanada, Magyarország és az NSZK televízióinak koprodukciós rövid- játékfilm-sorozata 1. rész. 16.20: Röpülj páva kör. 17.06: Árvíz

után. Dokumentum-riportfiliru 18.00: Delta. 18.25: Sláger-e még? 18.45: Sporthírek. 18.55: Esti mese. 19.10: A Hét~. 26.06: Hírek.

20.05: A púpos. Francia film.

21.50: Az érem harmadik oldala. 22.0«: Oscar Peterson. Közvetítés az Erkel Színházból. Kb.

Hírek. — Sporthírek.

Népújság 13

MIS* ***mb&> &

JUGOSZLÁV TV

9.05: Barázda. 9.38: Az én falum. 30.00: Földművelőknek. 10.50: Nagyok és kicsinyek, 11.30: Riki.

Filmsorozat gyermekeknek. 12.00: Disney-land. 13.00: Falu parasztok nélkül. 13.30: Európa öröme. 14.30: Protekció. Vígjáték. 16.45: Rövidfilm. 17.00: A hangosfilm elhanyagolt gyöngyszemei. 18.30: Vízilabda: Partizán—Proreko. 19.45:

Rövidfilmek. 20.35: Mezsgyék. 5. adás. 21.35: Vonók ritmusban. 21.55: Sportszemle. 23.00: Jégkorong:

Med vescak—Ollm pl la.

OSZTRÁK TV

16.00: Gyermekműsor 6 éves kortól. 16.10: Bábfilm kicsinyeknek. 17.30: Kontakt. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Profil. (2. rész). 19.00: Tv-hiradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Tv-játék. 21.30: Tele-galéria. 22.35: Tv-híradó.

HBTFÖ

KOSSUTH RADIO

8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Népi zene. 9.2«: Rádióbörze. 9.28: A hét Bartók-müve: Szonáta két Zongorára és ütőhangszerekre. 10.05: Barokk muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Selma Kurz és

Leo Slezak énekel. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk.

14.05: Zenekari muzsika. 14.17: Kóruspódium. 15.10: Harsan a

kürtszó! 15.45: A Szófiai Operaház énekkara énekel. 16.00: A

világgazdaság hírei. 16.05: Katonadalok. 16.30: A mikrofon előtt: Veszprém Város Tanácsa vt>- eínöke. 16.50: Kemény Egon dalaiból. ^ 17.25: Hangszerszólók.

17.30: Néger tragédia fehér hangokra. Rádiódráma. 18.00: Huszas stúdió. 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel. 20.25: Ut a hideg vacsoráig. Rádiójáték. 21.19: Da- róczi Bárdos Tamás: Csángó lakodalmas. 21.30: Ernest Ansermet két szvitet vezényel. Közben. 22.15: Jelentés a junior

ökölvívók EB-jéröl. Közben: 22.20; Havanna nyáron. Utijegyzet. I. 23.13: A kés. Elbeszélés. 23.28 - Könnyűzene éjfélig. 0.1«. Ooera- részletek.

PETŐFI RADIO

8.05: Operarészletek. 9.90: Ezer- egy délelőtt. 11.44: Japán versek. 12.00: Népdalok. 12.25: Schubert:

Pisztrángütös. 13.03: Munkakör,

vagy hivatás? 13.20: Dávid Gyula: Brácsaverseny. 14.00: Kettőtől—ötig... 17.50: Ötórai tea. 10.10: Novemberi mozaik- 18.40: Közkívánatra! 19.35: Kiss Gyula

zongoraestje a Zeneakadémián. Kb. 21.15: Uj könyvek. Kb. 21.18: Nőkről — nőknek. Kb. 21.4«: Verbunkosok, nóták. 22.30: Vidróczky. Részletek Farkas Ferenc —Innocent Vincze Ernő zenés

balladájából. 23.15: A hét Bartók- műve: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 23.46: Kocsár

Miklós—Aprily Lajos: Évszázadok: zenéje,

JUGOSZLÁV TV

18.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.05: Tv-tanácsadó

szülőknek. 17.50: Bábjáték. 18.15:

Tv-6voda. 15.30: Tudomány: A Jövő, amely elkezdődött. 19.05: Dla- pazon. 20.35: Emlékezetes nap. Tv- dráma. 21.35: A művész és a mű. aS.áfti Sakk-kommentár.

•mik: OSZTRÁK TV

15.88? Tudományos aktualitások. 15.20: Jó éjszakát, gyerekekt 18.25: Osztrák képek. 18.50: „Egy év vasárnappal” 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: FBI. „Az ördögkor”. 21.00: Hétfői telesport. 22.00: Tvtäyäß gßääysagBSS*«A rádió és a televízió műsora