Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
'▼▼▼▼▼^^’•'▼▼▼▼▼▼▼▼YYYTTTYYTTTYTTVT'rTY’rYTTYYYTTTTTYTVYYTTY TTYTTTTTTTTTTTTITfTnTfTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT Szabó László—Sólyom József: Kémek a búvárhajón 19. Négy kémelhárító kísérte az Abwehr-ügy- nököt, abból a meggondolásból, hogy a floridai csoportnak mindenképpen kapcsolatot kell teremteni ezekkel az emberekkel. Az ismeretlennel történt találkozót többször is lefényképezték, s néhány óra múlva — Dasch segítségével — Washingtonban már tudták, hogy az ismeretlen — akinek szintén FBI-ügynökök szegődtek a nyomába — senki más, mint Kerling. A floridai csoport parancsnoka rövidesen találkozott csoportja egyik emberével. Ebben a pillanatban vették őrizetbe. De bárhogyan is faggatták Kerlinget s a lebukott Thiel't, egyik sem volt hajlandó beszélni, így aztán az FBI kénytelen volt tovább folytatni a hajtóvadászatot, a csoport másik három tagja után. Chicagóban próbáltak a kémek nyomába jutni, mivel feltételezhető volt, hogy Haupt meglátogatja apját, majd ezt követően találkozik a csoport többi tagjával is. S az egyik éjszaka válóban bekopogott az idősebb Haupt lakásának ajtaján egy magas termetű fiatalember. Meglepett örömsikoltás, gyorsan pergő szavak, s a fiatalember eltűnt a ház belsejében. Haupt tehát hazatért, ahogy Dasch megjövendölte. De őt sem tartóztatták még le, Conolly úgy határozott, hogy egy ideig játszadozik vele, hátha Neubauer is Chicagóba megy, s érintkezést keres Haupttal. Ám akkor érte őket a legnagyobb meglepetés, amikor az FBI chicagói kirendeltségének a főnökéhez így szólt a titkárnője: — Az előszobában Mister Hermann Haupt várakozik! — Jöjjön be! A fiatalember lépett a szobába, s egy csomó idézést, katonai behívót tartott a kezében. Távollétében érkeztek a lakására. — Hermann Haupt vagyok, szeretném tudni, hogy keres-e még az FBI ?... — kérdezte ártatlan képpel. — Miért keresnénk, Mister Haupt? — tetette magát ugyanolyan ártatlannak és semmit nem tudónak a főnök is. — Mert egy csomó behívót kaptam, mialatt én Mexikóban jártam... Gondolom, már összevissza keresgéltek... De hát az ember nem tudhatja előre, hogy mikor hívják be katonának, ilyen váratlanul... — Várjon egy kissé, Mister Haupt! — mondta az FBI chicagói vezetője, aztán lenyomott egy gombot az asztalon álló készüléken, s így szólt: — Nézzék meg, Hermann Haupt szerepel-e a körözési listánkon? A főnök egy perc türelmet kért Haupttól, és kilépett az előszobába. — Azt válaszolja, hogy nem köröztük — súgta halkan a titkárnőnek. — Szóltam, hogy csináljanak két teát, gondolom, szívesen él ön is vele — mondta mosolyogva Hauptnak, amikor visszalépett a szobába. — Óh, ez igazán kedves! De még el sem készült a tea s máris megszólalt a hangosbeszélő: „Hermann Haupt nem szerepel a körözési listánkon”. — Na látja, Mister Haupt. A dolog a legnagyobb rendben van. Ezek szerint a sorozóbi- zottság behívója már régen nem időszerű. Ne csináljon gondot belőle. Nyugodtan menjen haza. — Hát ez nagyszerű — állt fel Haupt, aztán egy búcsúüdvözletef intett az FBI főnökének, s otthagyva a beígért teát, kisietett a szobából. A kirendeltség főnöke nem tudta megállni, hogy hangosan fel ne kacagjon: ilyen ballépést, amit ez a Haupt csinált, csak kezdő kémek követhetnek éL Örömében „iittfelejtette” a készülő teát. De Haupt el volt ragadtatva önmagától, ravasz ötletétől, hogy mexikói tartózkodásának meséjével sikerült indokolnia távollétét. Mit sem sejtve ment haza. Másnap azokon a dollárokon, amelyeket Berlinből hozott, vásárolt egy vadonatúj autót, és már az első délután kiautózott a városból, s betért egy útmenti vendéglőbe. Leült egy asztalhoz. Néhány perc múlva melléje ült valaki. A Hauptot követő FBI-ügy- nökök a személyleírás alapján felismerték benne Neubauert. Most már csak egy ügynök volt hátra, de nem kellett sokáig várniuk, rövidesen ő is megérkezett a vendéglőbe. Együtt voltak hát a floridai csoport szabadlábon lévő tagjai, s az FBI nyomban lecsapott rájuk. Valamennyien kézre kerültek. De hátra volt még valami, amit feltétlenül el akartak intézni az FBI-nál, mielőtt pontot tesznek a vállalkozás végére. Azon az estén, amikor Hauptékat letartóztatták, Conolly elment a Chesterfield Szállodába, s felkereste Dascht. Barátságosan üdvözölte, aztán így szólt „Amerika hősé”-hez: — Mister Dasch, ön le van tartóztatva. Daschnak még a lélegzete is elakadt. Ö tényleg hitt abban hogy dúsgazdag ember, nemzeti hős lesz. Azonban Hoowernek egészen más elképzelése volt a dologról... Másnap még őrizetbe vették a zsebkendő alapján a szabadon mozgó náci kémeket, aztán késő este, nyilvánosságra került a hír az FBI tíz kémet tartóztatott le, akik 15 nanpal ezelőtt partra szálltak az Egyesült Államok atlanti-óceáni partvidékén, őrizetbe vettek ezenkívül 27 más náci ügynököt is. (Folytatjuk) SAAAAAAAAAAAAAAAAiiAAAAAAAAAAAAAAAAáAAAAAáAáAámááAáAAAAAAAi AAAAAAAAAAAAáiaa aaAAAAAAAAAAAAAAAAAA aaaaaaaaaaaaaaaaaaa Ausztria, NSZK, Hollandia A legszebb kisváros és a vegyes nagyváros A SALZBURGI ÓVÁROS II. Salzburgot Európa legszebb kisvárosának tartják. Még Mozart idejében honosodott meg a köztudatban ez az előkelő rang. A város időközben megnőtt, de azért ma is Európa legszebb „kisvárosa” ... És Mozart itt született 1756-ban! Először félórát autóztunk céltalanul a városban. Jobb ez így — gondoltam —, mert legalább ki tudom választani a legszebb környezetet, hogy végül is ott álljunk meg. Nem volt nehéz megállapítani, hogy a városnak két arca van, az egyik az újabb építésű városé. Területre ez a nagyobb, itt laknak legtöbben, itt sorakoznak a hivatalok, de itt semmi különösebbet nem lát az utazó. Legfeljebb azon meditál, hogy középvárosnak vagy nagyvárosnak minősítse-e Salzburgot. Szokványos kép, nem kétséges, hogy ettől sosem vált volna Salzburg világhírűvé. Váratlanul azt veszem észre, hogy autókonvojba kerültem, a kocsik alig egy méterre haladnak egymástól, a konvojból se jobbra, se balra nem tudok kivágni. Kénytelen vagyok arra menni, amerre a többiek. Szűk, kacskaringós utcák következnek. A modern épületeket hirtelen felváltják az ódon, de annál szebb alkotások. Az út térré szélesül: a Residenzplatzon vagyunk. Itt az érseki palota, a hatalmas dóm, felettünk a várhegy. Ez a másik Salzburg. A tulajdonképpeni Salzburg. Amikor ezt a várost ajánlják a turistának, hozzátéve a „legszebb”, „gyönyörű”, „feledhetetlen”, „lenyűgöző” stb. jelzőket, erről a Salzburgról, a városnak erről a képéről van szó. Irány a vár! A várba kisvasúton lehet legkönnyebben feljutni. Dehát ez túlságosan kényelmes ... Ha gyalog megy az ember, egyébként is többet gyönyörködhet a panorámában. (Azt csak mellékesen jegyzem meg, hogy a pénztárcánkra is tekintettel kellett lennünk.) Ahogy felértünk a magas sziklaszirtre épült várba, csodálatos kép tárult elénk. Volt azon minden, ami a szemet elkápráztatja: városi forgatag, a messzeségbe kéklő hegy, lomhán úszó felhő, zöld lombbal fedett domb, nyüzsgő auló- sztráda, s az épületekből színparádé. Még az újabb építésű és egyébként sablonos városrész is oly szépnek tűnt innen a magasból. Igen, Salzburg nem véletlenül lett Festspielstadt Salzburg, vagyis az ünnepi játékok városa. Nagy nemzetközi pompával megrendezik minden nyáron az ünnepi játékokat. Ez különböző zenei, művészeti eseményekből áll, de tudományos rendezvények is kapcsolódnak hozzá. Télen a Mozart-hét vonzza a közönséget, majd a zenés tavasz programsorozata. A város tudja, ismeri saját értékeit, s nem rest megannyi rendezvénnyel hívogatni a szépre, a művészetre, a jó hangulatra vágyó turisták tízezreit. Talán fél napót töltöttünk itt, ami csak felületes élményt adhat, ám ennek ellenére azon városok közé soroltuk emlékezetünkben Salzburgot, amelyet ugyancsak szeretnénk még viszontlátni, Még fel sem ocsúdtunk a salzburgi hangulatból, a nyugatnémet—osztrák határhoz értünk. A határátlépés pár perces formalitása után máris a Német Szövetségi Köztársaság területén róttuk a kilométereket München felé, hogy két óra múlva feltűnjön a gyár- kéményerdő, és pillanatok alatt belevesszünk a nagyvárosi forgatagba. Rideg ipamegyed, nem kevésbé barátságtalan külsejű bérházak odébb érdekesnek tűnő belváros-rész, de hiába szeretne az autós megállni, lehetetlenség, mert ha akad is parkolóhely, az annyira zsúfolt, hogy még egy kerékpárnak is alig akad helye. Nincs más megoldás, mint nyomni a gázpedált, s feszülten figyelni a többi autóra, a villamosokra, a gyalogosokra, a jelzőlámpákra, utcanevekre. A házrengetegből egy pillanatra előbukkan a városház jellegzetes képe. Nem nehéz felismerni a lexikonkép után, ám megállásról szó sem lehet. Rohanni, rohanni.. . Kilométereket kell menni ahhoz is, hogy a járda széléhez húzódhassak, és megkérdezhessem : „Jó irányba me- gyek-e?” Persze, hogy elvétettem az utat. Útbaigazítanak. Pár kilométer után már azt hiszem, hogy túlmentem a célon ismét érdeklődöm. Kiderül, hogy még vagy tíz kilométert kell kacsáznom ebben az idegesítő forgalomban. Az egyik útkereszteződésnél piros a lámpa. Megállunk. Az előttem álló kocsiból kiszáll a kormány mellől a vezető, az utcasarki automatához lép, bedob egy pénzdarabot, s az automatából kicsúszik egy doboz cigaretta. Én meg már régen a gázon és a kuplungon tartom a lábam, hogy kellő időben tudjak indulni, ha a lámpa átvált zöldre. Majd frászt kapok, hogy most mi lesz. Mögöttem mindenki azt hiszi majd, hogy én, a külföldi akadályozom a forgalmat. Ám semmi ok az idegességre. Mire a lámpa átvált sárgára, a vezető már a helyén ül, s meg sem várja a zöldet, behajt az útkereszteződésbe. Megtekintettem az épülő olimpiai várost, próbáltam megbarátkozni Münchennel is, de ez valahogy nem ment. Salzburg után alig vártam, hogy megszabaduljak tőle. (Következik: Moszkviccsal a sztrádán.) BODA FERENC A robotember i' Parkolóhely tábla nélkül, Foto: Goltvald. ma már nem csupán a tudományos-fantasztikus regények „hőse”, hanem megvalósult technikai vívmány. „Szinkronizált rabszolgák” címmel a Delta legújabb száma egyrészt a távolból irányítható, másrészt a komputerrel „önállóan gondolkodó” robotokról közöl részletes beszámolót. Ir a lap a budai vár alatt feltárt jégkorszakbeli településről, a maja-írás megfejtéséről, az optikai csalódások kutatásával kapcsolatos élettani felismerésekről, az új típusú törpe terepjárókról, a mesterséges villámokkal végzett kísérletekről, a lepkék színváltoztatásáról és a virágok sajátos „mechanizmusáról”, beszámol a komputerek emléktárában alkalmazott új alkatrészekről, a papírkartonból készült bútorokról, az osztankinói tv-toronyban működő „Hetedik mennyország" panoráma-étteremről és sok egyéb érdekes témáról. Számos hír, információ, találmány és ötlet, száznál több — jelentős részében több színű — fotó. Delta-lexikon és humor, tudományos érdekesség egészíti ki a népszerű lap legújabb szá- 'át, amely ezúttal díszes kivitelben, 148 oldal terjedelemben kerül az olvasók kezébe. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA