Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-11 / 135. szám

ATLÉTIKA

A Szekszárdi Dózsa

PROGRAM

fölényes győzelme

Szombat-vasárnap rendezték meg Szekszárdon az 1970. évi atlétikai bajnoki seregszemlét, amelyen 64 fiú és 47 leány versenyző állt rajthoz. A nem éppen jó állapotban lévő pályán kiugró eredmények nélkül zajlott le a kétnapos i-eregszemle, amelj'en a versenyzők négy korosztályban versenyeztek egymás- -saL- Egyénileg König szerepeit a .legjobban. Négy' bajnokságot is •szerzett. Különösen távölugrás- ban elért eredménye figyelemreméltó. A női. versenyszámokban a Szekszárdi Dózsa óriási íö- ‘ lényben volt, a fiuk versenyszámaiban már jobban megoszlottak a helyezések. A pontversenyt nagy fölénnyel 1.verték ’a • szekszárdiak. Mögöttük a Bonyhádi Gimnázium végzett. Meglepetésnek szánni, hogy a Paksi Kinizsi és a Dombóvári Gimnázium is megelőzte a Báta- . s.zéki VSK-t.

Jobb eredmények:

Lányok:

. 100 m: König (3z. Dózsa) 12,1, Kovács (Sz. Dózsa) 13.0. Bártfay . (Sz. Dózsa) 13.1. Vitzl (Sz. Dózsa), 13,2.

200 m: König (Sz. Dózsa) 26.1, Bártfa.\ (Sz Dózsa) 27.5. Hollosi (Sz. Dózs>a) - 29,2, Perecsi (Sz.

• S^izsa) ,29,2, ^

Petrits (Sz. Dózsa), GyŐrffy (Sz. Dózsa), Molnár (Bonyhád) 133— 135.

Távolugrás: König (Sz. Dózsa) 539. Kovács (Sz. Dózsa) 505, Győrffy (Sz. Dózsa) 491. Pető (Sz. Dózsa) 489. Sebes "Bönyhád) 485.

Súlylökés: Greif ' (Sz. Dózsa)

11,12. Búzás (Sz. Dózsa) 11,öO. Németh (Bátaszék) 10,52, Torma (Sz. Dózsa) 10,47.

3000 m: Dohárszky (Dunaföldvár) 9:46,6, Pirka (Sz. Dózsa) 9:50.6.

100 m gát: Keserű (Bátaszék) 18.7, Faidt (Bátaszék) 18.9, Pogány (Bonyhád) 19,3.

200 m 28,4.

gát:

Rák

(Sz.

Dózsa)

310 m 45,8.

gát:

Rák

(Sz.

Dózsa)

A női 600 méter élmezőnye. Elől a győztes Kovács (Sz. Dózsa) mögötte Takáts (Paks) aki második helyen végzett.

Diszkoszvetés: Németh (Bátaszék) 31.G0. Bálizs (Dombóvár) 2$,94. Greif (Sz. Dózsa) 29 46 Sotkó (Sz. Dózsa) 29.50.

Gerelyhajítás: Torma Sz. Dózsa) 35.52. Koppány (Bonyhád) 32,40, Bank (Dombóvár) 31,40, Szabadi (Sz. Dózsa) 30,3.2.

Fiúk:

100 m: Havasi (Dombóvár) 11.7. Szatmári (Sz. Dózsa) 11.8 Gelencsér (Dombóvár) 11.9, Németh (Dombóvár) 12.0.

200 m: Szatmári Sz. Dózsa)

24 2. Szentesi (Paks), 25.1.

400 m: Szentesi (Paks) 55.7,

Havasi (Dombóvár) 57,2. Páli (Bonyhád) 56,5, Rák (Sz. Dózsa) 58.1.

800 m: Frank (Tolna) 2:08.5, Páli (Bonyhád) 2:03.4.

löOO m: Bujdosó (Bonyhád)

4:29.2, Pirka (Sz. Dózsa) :31.ú, Dohárszky (Dunaföldvár) 4:35.5, Lajter (Bátaszék) 4:33,0, Egle (Bonyhád) 4:38,0.

Magasugrás: Szentesi (Paks)

170, Imre (Tolna) 165, Tóth (Sz. Dózsa) 1G0.

Távolugrás: Havasi D. (Dombóvár) G04. Schmidt (Bátaszék) 594, Havasi J. (Dombóvár) 591. Németh (Dombóvár) 593.

Súlylökés: Heil (Bonyhád) 12.06, Szeretz (Sz. Dózsa) 11.57, Lédet (Bonyhád) 11,06, (6 kg-os súlyaival). Zsipkó (Bonyhád) 12.42, Petz (Bönyhád) 11.30, Tóth <Ta- * mási) 11:20- (5 kg-os súllyal),

Diszkoszvetés: Fazekas (Dombóvár) 11.40. Gyugyi (Dombóvár) 3Ü.-6.). Heil (Bonyhád) 37..Ml, Ré- der (Donyhld) 86.50.

Gerely hajítás: Steib (Sz. Dózsa) 50.94. Trupp (Dombóvár) 50.06. Kecskés (Sz. Dózsa) 47.14. Tóth (Dunaföldvár) 46.44.

Meghívásos versenyszámok:

100 m női: Csaba (Bátaszék)

12.8. gerelyhajítás: Tcth íHőeyész) 22.12. 1500 ni fé fi: ^arbacz (SZ. Dózsa) 4:20.0 3000 m férfi: Garbacz (Sz. Dózsa) 9:43.6.

A pontverseny végeredménye:

1955

Születési év 1954 1953

1952

össz._ pont

1. Szekszárdi Dózsa

116

71

175

106

488

2. Bonyhádi Gimnázium

43

58

67

—

3. Paksi Kinizsi

39

2.9

47

5

4. Dombóvári Oimnázinm

12

25

20

5. Bátaszéki VSK

31

34

6. Hőgyész

14

3

15

7. Dunaiöldvár

4

14

—

8. Tolnai VL.

—

7

9. Tamási Gimnázium

7

5

—

—

10. Szekszárdi KSE

8

‘

A 3000 méteres síkfutást a meghívottként részt vevő Garbacz (balról) nyerte. Középén a második helyezett Pirka (mindketten az Sz. Dózsa versenyzői), jobbról a győztes Dohárszky (Dunaföldvár).

300 m: Kovács (Sz. Dózsa) 4.'.9. Takáts (Paks) 43.8. Vitzl (Sz.

Dózisa) 45.7.

40o m: Nagy (Sz. Dózsa) 65,3, Pető (Sz. Dózsa) 66.6. Hollósi (.Sz. Dózsa) 66,7.

600 m: Kovács (3z. Dózsa)

1 :-’:0.G. Takáts (Paks) 1:48.4.

800 m: Nagy (Sz. Dózsa)

2:35.7. Gvurákovics (Sz. Dózsa) 2:89.5.

100 m gátfutás: König (Sz.

Dózsa) 16.0, Sebes (Bonyhád)

18 6.

89 m gát: Dudás (Bonyhád)

14.5.

Magasugrás: Kovács (Sz. Dózsa) 155. Sebes (Bonyhád) 145,

Eltiltás

A megyei' labdarúgó-szövetség Dombi Qyörgyöt (Szakcs) szeptember 28-ig. Tóth Józsefet (Du- naszentgyörgy) június 29-ig. Ván- csa Jánost (Bonyhádi Petőfi) július 27-ig, Kolompár Ferencet (Szekszárdi Dózsa) június 29- ig. Schuszter Györgyöt (Fadd) november 30-ig tiltotta el a játéktól.

Kik vezetnek

vasárnap?

Megyei I. osztály: Sz. Dózsa

IL—Tolna: Szabó, Paks—Bölcske:

Király. Dunaföldvár—Tengelic:

Burányi, Tamási—Bonyhád: Szabó I.. Simontornya—Fornád: Eretnek, Hőgyész—Dombóvár:

Rózsa I, Gyönk—Máza-Szászvár TI: Kleiber.

Megyei B: Kölesd—Sióagárd;

Sipőcz, Dunaszentgyörgy—Bogyiszló: Bihari, Bátaszék—Nagydorog: Streer. Dees—Zomba:

Bencze, Ozora—Győré: Tolnai,

Pálfa—Majos: Csókás. Dalmand—

Cikó: Takács, Döbrököz—Szakcs: Sipos.

Megyei ír. osztály: Aparhant-* Tevel: Láng. DVSE II—Kurd:

Kiszler. Na k—Dombóvári Tsz. SK: Lendvai, Tolnanémedi—Ujlreg: Király. Nagyázokoly—Pincehely: Nemes, Magyarkeszi—

Iregszemcse: Schneider, Sz. Építők—Alsópél: Pető, Németkér—Dunakömlőd: Bogos, öcsény—Rakasd : Farkas, Felsőnána—Harc:

Sudár, Sz. Vasas II—Báta: Paczo- lai, Kajdacs—Alsótengelic: Antlfinger,

.................

H

ÍREK

Június 12-én, pénteken kezdődik Szekszárdon — a • városi sakkszövetség rendezésében — az Alisca Kupa. Erre a Babits Mihály művelődési ház sakktermében kerül sor, 17.30-kor.

*

A Tolna megyei Tanács szak- szervezeti bizottsága három sportágban vetélkedőt rendezett a megyei tanács, valamint a dombóvári járás-város dolgozói között. Asztaliteniszben Szekszárd győzött 11:5-re, labdarúgásban Dombóvár csapata nyert 3:l-re. míg a sakk 2,5:2,5-es döntetlennel ért véget.

A paksi járási középiskolás atlétikai bajnokság győztesei. Fiúk: 100 m: Szentesi 11.8. 800 m: Led- neczki 2:19.2, magas: Szentesi

170, távol: Varga 568, súly: Varga 11.27 (valamennyi Paksi Gimnázium). diszkosz: Oszoly (Dunaföldvár) 32.5. gerely: Varga

(Paks) 31.70. jLányok: I. korcsoport : ' 400 m : Eiz-mberger 90.—,

magas: Eizenberger 130. II. korcsoport: 100 m: 1. Takács 13.5. 300 m: Resch 47.7. 600 m: Takács 1:49,5. magas: Takáts 125. távol: Takáts 478 (valamennyi Paksi Gimnázium), súly: Bőhm (Dunaföldvár) 8.12. diszkosz: l Bőhm (Dunaföldvár) 25.30. gerely: 1.

Fritz 19.60. (Phks).

MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 3— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és

Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Bábits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek.

KÖNYVTÁRAK: A megyei

könyvtár csütörtöki nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 13—19

óra. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdasági és műszaki tudományokból, irodalomtudományból, helytörténetből szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár nyitva tartása mindennap 14—18 óráiig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 13.30—18 óráig kölcsönöz.

Dombóvári Járási Könyvtár: a kölcsönzés szünetel. .

Paksi Járási Könyvtár: felnőtMOZI

Bonyhád: Vadászjelenetek Alsó-Bajorországban. (NSZK film.)

Dombóvár: Nem születtünk katonának. (Szovjet film.)

Dunaföldvár: My Fair Lady.

(Amerikai film.)

Paks: a párizsi Notre Dame (Francia film).

Szekszárd: Történelmi magánügyek. (Magyar film).

Tolna: Gábor diák. (Magyar film.)

Tamási: Bruno. a vasárnapi

gyerek. (Francia—belga film.)

teknek 13—18, ifjúságiaknak, 13 —18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: 9—11

és 13—17 óráig tart nyitva.

SZEKSZÁRD. BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT : Az olvasóterem 10—18

óráig látogatható.

TOLNA: a Kulturális Intézmények Szakmaközi Egyesülésében. 16 órától előkészítő tanfolyam. Tánciskola.

FADD: A művelődési házban

19 órai kezdettel ifjúsági klubban Tetszik — nem teiszik előadás hanglemezekkel a komoly és könnyűzenéről. 16 órakor társastánc-tanfolyam megnyitó.

SIMONTORNYA: A kertmoziban olasz film: Sikerül-e hőseinknek megtalálniok Afrikában a titokzatosan eltűnt barátjukat?

TENGELIC: A kultúrotthonban

20-tól 22 óráig filmvetítés.

MÁZA: A bányaipari kultúrotthonban a nyugdíjasklub rendezvénye 19 órától.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát

az illetékesek fenntartják.)

FOGADÓNAPOK: Szombaton,

június 13-án a megyei tanács ügyfélfogadását dr. Vígh Dezső, a megyei tanács elnökhelyettese tartja. (I. emelet 138-as szoba), 8—12 óráig.

Pakson a járási tanács ügyfe^ leit szombaton 8—13 óráig Beda József, a járási tanács vb-tit- kára tartja.

Bonyhádon a járási tanácsoni Prick Imre vb-elnökhelvettes fogadja az ügyfeleket szombaton 9 -12-ig.

Dombóvárott Lóki Miklós vb- elnökhelyettes végzi az ügyfélfogadást szombaton 9—12 óráig, a járási tanácson.

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: A Csepeli Fúvószenekar

látszik. 8.30: Könnyűzenei híradó. 8 00: az emberi társadalom biológiája. 9.25: Verbunkosok, nóták- 10.05: a gyászbeszéd — F.

Rácz Kálmán elbeszélése. 10.21: Zenekari muzsika. 12.29: Ki nyer ma? 12.30: Közvetítés a szabadfogású birkózó Európa-bajnokságról, Berlinből. 12.40: Melódiakoktél. 13.40: Vita a korszerű

mezőgazdaságról. 14.00: Muszorgsz- kij-dalok. 14.20: Kóruspódium.

A Kapuvári Szövetkezeti Népi Együttes énekkara énekéi. 14.32: Jelena Obrazcova énekel. 14.50: Közvetítés a szabadfogású birkózó Európa-bajnokságról. Berlinből. 1515: A revizor. Gogol vígjátékénak rádióváltozata. 13.40: Amerika népzenéje. IX. rész. Szerelmi dalok. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Monteverdi: Sestina — hat madrigál. 17.32: Ismét a fővárosi közlekedésről. Bíró Lajos, a BKV igazgatója és munkatársai válaszolnak a budapestiek kérdéseire. 17.58: Töltsön egy órát kedvenceivel: Közreműködik a Hungá- ri^-együttes. Tom Jones. Paul McCartney. 19.30: Kritikusok fóruma. 19.40: Népdalok. 19.59:

Glück: Orfeusz. 21.50: Közvetítés a szabadfogású birkózó Európa-bajnokságról. Berlinből. 22.20: Népi zene. *3.00: Lengvei

versek. 23.21: Bartók: I. szvit.

0.10: Tánczene.

Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada: Zsenik klubja. 21.35: A3

Állami Népi Együttes műsorából* 21.57: Rádióhangversenyekről,

22.27: Történész-szemmel Londonban. Látogatás az Imperial Wal múzeumban. 22.47: Lendvay Ka- milló: Mauthausen- 23.05; Opei

rettrészletek.

URH

I8.10: Hanglemezparádé. 19.09: Hidas Frigyes—Erich Kästner: Cantata de minoribus. 19.19: A3 1969. évi Bilzeni JazzfésztiVál műsorából. II. rész. 19.59: Lus

Erika zongoraestje a Zeneakadémia kistermében. 21.27: Tengerihántás. Arany János balladája* 21.34! Hangfelvételek felsőfokon.’

J

MAGYAR TV

10.00: Labdarúgó-világbajnoksága NSZK—Peru. 17.58: Hírek. 18.05«

Tegeződjünk! Zenés olasz film. 18.50: Reklámműsor. 18.55: Esti

mese. 19.05: Irodalmi műsor nagy gyermekeknek. 20.00: Tv-híradó.

20.20: Tánczenei műsor. 20.50: A rózsák háborúja. 8. A prófétanői. 21.45: Az egyenlítői őserdőben,

II. rész. 22.10: Tv-híradó. — 2.

kiadás. 2*.20: Nagy László: Rege a tűzről és a jácintról. Elégia. 22.50: Labdarúgó-világbajnokság ; Anglia—Csehszlovákia*

JUGOSZLÁV TV

PETŐFI RADTO

8.05: a Budapesti Nemzetközi Zenei Ver enyek történetéből. VII. rész. 9.40: Tartini: A-dur

szimfónia. 9.50: Magánvélemény

közügyekben. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Útikalauz üdülőknek. 12.00: a Győri- Filharmonikusok. 12.45: Haydn: Esz-dur

szonáta. 13.03: A miskolci stúdiónk jelentkezik. 13.20: Berlioz

operáiból. 14.00: Kettőtől-hatig... 18.10: A Rilke-fordító párttitkár.

19.08: Uj könyvek. 19.11: Hangverseny a stúdióban. 19.51: Jó

estét, gyerekek! 20.25: Közvetítés a szabadfogású birkózó Európa-bajnokságról, Berlinből. 20.35:

15.45: Labdarúgó-világbajnokság: Uruguay—Svédország. 17.15: Magyar nyelvű tv-kórnika. 17.50: Távcső. 18.30: Népi muzsika.

19.05: Encyklopédia. 19.20; Maijfi

— szórakoztató-humoros adás. 20.35: Aktuális beszélgetések.

21.35: A 66-os főúton, (sorozatfilm). 22.50: Labdarúgó-világbajnokság: Anglia—Csehszlovákia.

^ OSZTRÁK TV

17.00: Közvetítés Mexikóból.

18.20: Jó éjszakát gyerekek. 18.25: Sportmozaik. 18.50: Ledere felügyelő kalandjai. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó.- 20.15: Hotel Royal. Krimi. 21.45; Vendégségben Wolfgang Krausnál. 22.40: Tv-híradó. 22.50: Közvetítés Mexikóból.

A SIMONTORNYAI VEGYES KTSZ felvesz azonnali belépéssel

építőipari könnyűgépkezelői

vizsgával rendelkező gépkezelőt, valamint műköveseket, kőfaragókat sírkőkészítő üzemébe.

Jelentkezni lehel: SIMONTORNYAI VEGYES KTSZ. SIMONTORNYA, Mátyás út. 14.

(120)