Tolna Megyei Népújság, 1969. szeptember (19. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-13 / 212. szám

Rádió-, tv­melléklet 1969. szept. 15-től, szept. 21-ig Hírek HÉTKÖZNAP: Kossuth: 4.30—4.33. 4.33—7.59: Hajnaltól — reggelig. Közben: 5.00— 5.05, 5.30—5.40. (Reggeli Kró­nika I.). 6.00—6.05, 6.30—6.33. 7.00 —7.15. (Reggeli Krónika II.). 3.00— 8.05, 10.00—10.05, 12.00—12.20: (Déli Krónika). 15.00—15.10, 16.00 —16.05, 19.00—19.25: (Esti Kró­nika I.). 21.00—21.03, 22.00— 22.20, 24.00—24.10, 0.55—1.00. (Csak szombat). Petőfi: 6.30—6.33, 7.00—7.15: (Reg­geli Krónika II.) 8.00—8.05, 11.00— 11.03, 13.00—13.05, 14.30—14.35, 15.30 Hétfő KOSSUTH RADIO 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Kedveit régi melódiák. 9.25: A hét előadóművészié: Georg Kulenkampü és Solomon. 10.05; OporaegyUtter sek. 11.00; Iskolarádió. 11.35: Ze­nés játékokból. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Borosé Lajos népi zenekara játszik, Szentendrei Klá­ra énekel. 13.45: Válaszolunk hall­gatóinknak! 14.00: Édes anyanyel­vűnk! 14.05: Kamarazene. 14.53: Mai témák — mai dalok Vietnam­ból. 15.10; Harsan a kürtszó! 15.45: Geszty Szilvia népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 16.05: Dokumentumműsor-sorozat. 17.20: Georg Kulenkampff hegedül Solti György zongorázik. 17.45: A Buda­pesti őszi Vásár mérlege. 18.00: Sajtókonferencia a KPM-ben. 19.25: Made in Hungary. 20.05: Rá­diójáték. 21.15: Nótacsokor. 22.20: Zenekari muzsika. 23.20: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05; Ifj. Magyari Imi* népi ze­nekara játszik Kotlári Olga és Ambrus Mihály énekel. 8.40: Mo­zart: B-dur szonáta. 9.00: Ezeregy délelőtt. .. 11.43: Uys Krige dél­afrikai költő versei. 12.01: Uj le­mezeinkből. 13.05: Gyakorlati em­berismeret. H. rész. 13.20 í Richard Mayr és Luisa Tetrazzini énekel. 14.00; Kettőtől—hatig. 18.10; Köz­kívánatra! 20.25: Kovács Apollónia cigánydalokat énekel, Lakatos La­jos cim bal mozik. 20.50: A Mun­kásőrség Központi Férfikara és a Vándor-kórus estje. 22.16: Részle­tek J. Strauss operettjéből. 23.10: Virágénekek. 23.25: A hét előadó­művésze; Georg Kulenkampff és Solomon. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Beethoven-művek. 19.25; A jazz kedvelőinek. 19.40: Beszéljünk az operáról. 20.33: Hangfelvételek fel­sőfokon. 22.03: Legkedvesebb / ver-< seim. Elmondja: Palotai Erzsi, 22.15: Kamarazene. Kedd KOSSUTH RADIO 8.20; Zenekari muzsika. 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35: Szobek Málta és Csapó Károly énekel, Németh János cimbalmozik. 10.05: Irodai om történeti. fü?;etek. 10.25: Liszt-zongoraművek; 11.00: Isko­larádió. 11.35: Bizet: Carmen — szvit. 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00; Kóruspódi­um. 14.10: Emlékezés Latinka Sán­dorra 14.52; Operettdalok. 15.11: Uj felvételeinkből. 15.27: André Malraux: A remény. 15.51: Fuvós- zerte. 16.05: Az élő népdal. 16.15: My Fair Lady. Készletek. 16.38; A fecskék fészket raknak! Móricz Zsigmond regénye folytatásokban. I. rész. 17.05: Egyiptom az ASZÚ kongresszus tükrében. 17.20: Szir- may Márta és Réti. József énekel. 17.50: Mennyit ér 60 perc? 18.20: Könnyűzenei híradó. 18.50: Köz­vetítés az atlétikai Európa Bajnok­ságról Athénből. 19.25: A Szabó­család. 19.55: Népdalcsokor. 20.20:-15.33, 16.3Ő—16.33, 17.30—17.33, 18.00 —18.10, 20.00—20.25: (Esti Krónika II.), 23.00—23.10, 24.00—24.10. URH: 18.00—18.10, 20.30-20.33, 23.00— 23.20. VASÁRNAP Kossuth: 6.00—6.10, 8.00—8.10, 10.00— 10.03, 12.00—12.10, 15.00—15.05, 17.00— 17.05, 19.00—19.10, 20.00—20.10, 24.00— 24.10. Petőfi: 16.00—16.05, 18.00—18.0», 23.00— 23.10, 24.00—24.10. URH: 16.00—16.05, 18.00—18.05, 23.00— 23.10. Közvetítés az Atlétikai Európa Bajnokságról Athénből. 20.35; Tu­dományos Magazin. 21.03: Jazzle- mez parádé. 22.20: Georg Kulen­kampff hegedül. 22.25: Élni tudni kell. 23.10: Könnyűzene, 0J0: Bach—Segovia; Chaconne. PETŐFI RADIO 8.05- Közben volt egy háború. H. rész. 9.30: Nőkről — nőknek. 11.45: Természetvédelem. Észak­Európában. 12.00: Mészáros Tiva­dar népi zenekara játszik, a Gu­tenberg Művelődési Ház ifjúsági kórusa énekel. 12.30: Hilde Zadek és Eberhard Wächter énekel. 13.05: Mozart: Esz-du r divertimento. 14.00: Kettőtől—hatig. .. 18.10: Fi­atalok hullámhosszán. 19.40; Kül­földi kulturális híradó. 20.25: Uj könyvek. 20.28; Barokk muzsika. 21.05: Lausanne—Rába ETO. Köz­vetítés az I. félidő végéről. 21.15: A világirodalom humora ,,Ég ve­led angyalom!” (Ism.) 21.45: Hang­lemezgyűjtők húsz perce. 22.03: Lausanne—Rába ETO. Közvetítés a II. félidő végéről. 22.15: Nóták. 22.35- Mai arcképcsarnok. 23.10: Bemutatjuk új operalemezünket. URH 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Gluck. Iphigenia Taurisban. Köz­ben: 20.14: Láttuk, hallottuk. 21.32: A jazz kedvelőinek. 21.50: Csaj­kovszkij -művek. 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. (Alt. isit. 6. oszt.) 9.00: Környezetisme­ret. (Ált. isk. 3. oszt.) 9.55: Tör­ténelem. (Alt, isk. 5. oszt.) 13.10: Orosz nyelv. 14.00: Környezetis­meret. 14.55: Történelem. 17.53: Hírek. 18.00: Atlétikai EB közve­títése Athénből. 18.35; Kinek van igaza Jásdon? 19.00: Esti mese. 19.10; öveges professzor műsora. 19.30: Radar. 20.00: Tv-híradó. 20.15: Atlétikai EB közvetítése. Athénből. 20.35: Gounod: Faust. Kb, 23.45: Tv-híradó. — 2. kiadás. Szerda KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Népdalok. 8.35: Krúdy Gyu­la; A híres Gaáll kisasszonyok. 8.45: Egyiptom az AS^U kongresz- szus tükrében. 8.59: Giordano: André Chénier. 11.02: Hangszer­szólók. 11.30: A Szabó-család. 12.30: Tánczened koktél. 13.15: Bö­be Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Nyíri Erzsébet énekel. 13.39; Vita a korszerű mezőgazda­ságról. 13.59; Solomon zongorá­zik. 14.45: Válaszolunk hallgató­inknak. 15.10: Az Iskolarádió tör­ténelmi műsora. 15.55: Közvetítés az Atlétikai EB-ről. 16.06: Uj fel­vételeinkből. 16.20: Móricz Zsig­mondi regénye folytatásokban n. rész. 16.40; Közvetítés az Atlétikai EB-ről. 16.50: Tornyos György Rondo. 17.20; Lapozgatás világhí­rű zenekarok évkönyveiben. 18.20: A műhelyben beszélik. 18.30: Népi zene. 19.25: Operett. 20.10: Gondolat. 20.50: Csárdások. 21.06: A Rádió Lemezalbuma. 23.03; El­beszélés. 23.16: Részletek operett­ből. 0.10; Verbunkosok. PCTön RAWS 8.05: Az élő népdal. 8.15; Köny- nyűzenei híradó. 8.45: Tallózás a világsajtóban. 9.00: Ezeregy dél­előtt. 11.55: Néhány perc tudo­mány. 12.00: Részletek operettből. 12.30; Mendelssohn: E-dur verseny­mű két zongorára. 13.05; Opera­részletek. 14.00; Kettőtől—hatig. . . 18.10: Közvetítés a CSZKA Szófia —Ferencváros labdarúgó-mérkőzés TI. félidejéről. 18.50: Fúvószene. 19.03: Hangverseny a stúdióban. 19.48: Uj könyvek. 20.25: Ritmus­turmix. 2Í.08: Parasztok. Folyta­tásos rá5ió játék. V. rész. 22.00; Kórusok magyar költők verseire. 22.15: Konzultáció. 22.30: Népi zene. 23.10: Kamarazene. URH 18.10: Tánczenefi koktél. 18.55: Barokk muzsika. 19.28: Eduard van Beinum vezényel. 20.45: Részletek operából.. 21.30: Lendvay Kamil- lo: Concertino. 21.42; Külföldi tu­dósoké a szó. 21.57; A jazz ked­velőinek. 22.09: Mozart: D-dur di­vertimento. TELEVÍZIÓ 14.58: Atlétikai EB közvetítése. 17.58; Hírek. 18.05: Csak férfiak­nak. 18.35: Napilapok, hetilapok. 18.50: Esti mese. 19.00: Borivóknak való. 19.35: Lakáshelyzet. Riport- műsor. II. 20.00; Tv-híradó. 20.20: Medveitinc. Csehszlovák Oilmi. 2Ü.45’: Divatbemutató. 22.10: Tv-híradó. — 2. kiadás. Csütörtök KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: A ,,FáJklyavivők” dalaiból. 8.27: Lovak és lovasok. 8.37; Bás­tyasétány 77. Rádióoperett. 10.33; Arcképek. 11.06; Brahms: D-dur szerenád. 12.30: Melódiakoktél. 13.43: A mikrofon előtt a TUZÉP Egyesülés vezetői. 14.03: Muszorgsz­kij: Eorisz Godunov — forradalmi jelenet. 14.21: Móricz Zsigmond re­génye folytatásokban, ül. rész. 14.41: Kóruspódium. 14.50; Közve­títés az Atlétikai EB-ről. 15.15: Me­ző László gordonkázik. 15.33: Két Suppé-nyitány. 15.49: Közvetítés az Atlétikai EB-rŐl. 16.05: Film­klub. 16.25: Színes népi muzsika. 17.15: Solomon zongorázik. 17.49: A 04—05—07 jelenti. 18.14; Szólista­parádé. 19.25: Közvetítés az Atlé­tikai EB-rŐl. 19.35: Verdi; Don Carlos. 21.14: Versek. 23.42: Nóták. PETŐFI RADIO 8.05: Régi melódiák. 8.35; Mon­teverdi: Tirsi e clori — madrigál. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.oH: Haydn; G-dur Oxford” szimfó­nia. 9.30: A szakmunkásképzésről. 11.50: Magánvélemény — köz­ügyekben. 12.00: Dunajevszkij mű­veiből. 12.07; Schubert: F-dur ok­tett. 13.05: Szolnoki stúdiónk je­lentkezik. 13.20: Wolfgang Wind- gass-en Wagner operáiból énekel. 14.00; Kettőtől—hatig. .. 18.10: Kor- társaink. 18.40: Kamarazene. 19.19: Sándor Judit és Raksay Árpád népdalokat énekel. 19.44: Történel­mi portré. 2Ö.25: Uj könyvek. 20.28; Közvetítés a Belgrádi Par­tizán — U. Dózsa EVK mérkőzés n. félidejéről. 21.20; Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora. 22.20: Rio Muni krónikája. 22.40; Rész­letek Millöcker operettjéből. 23.10; Tánczene. 23.45: A Francia Rádió énekkara énekel. URH 18.10: Hanglemezparádé. 18.59: Liszt: Történelmi arcképek. 19.30: Zenekari dalok. 20.19: A jazz ked-i velőinek. 20.33: Kilátó. 21.29; Szá­zadok balettmuzsikája. 22.19; Két Beethoven-szonáta. TELEVÍZIÓ I 9.00: Iskoia-tv. Olvasás. (Ált. isk. 2. oszt.) 9.55: Magyar nyelv­tan. (Alt. isk. 5. oszt.) 11.05: Ké­mia. (Alt. isk. 8. oszt.) 14.00: Ol­vasás. 14.56: Magyar nyelvtan. 15.50: Kémia. 16.28: Atlétikai EB közvetítése. 17.40: A képzőművé­szet története. II. 18.10: Hírek. 18.15: Kuckó 18.35: Atlétikai EB közvetítése. 19.25: Esti mese. 19.35; Szolnoktól a Dal-mezőig. 20.00: Tv- híradó. 20.20: Egyedül volt. NDK tv-film. I. rész. 21.40; Film és va­lóság. 22.40: Tv-híradó. — 2. ki­adás. Péntek KOSSUTH RADIO 8.2«: Tudományos Magazin. 8.45: A Rádió lemezalbuma. Közben: 9.39: Oda egy disznóról. Elbeszé­lés. 10.48: Fúvóspotfcák. 10.59: Lot­tóeredmények. 11.90: Iskolarádió. Í1.3S: ®Jes aSiy.iSyUVurJ? 11.40: Operettkettösök. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Ifj. Lakatos Vince népi zenekara játszik Pécsi Kiss Agnes és Molnár Ferenc énekel. 13.45: Miért tette? 14.00: Róka Mó­ka Bábszínháza. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Schumann: Esz-dur zongora- ötös. 15.42; Az élő népdal. 15.55: Jelentés az Atlétikai EB-ről. 16.05: Durkó Zsolt: Altamira. 16.15: Pa­rasztok. Folytatásos rádiójáték. VI. rész. 16.50: Közvetítés az At­létikai EB-ről. 17.20: Lemezmúze­um. Rosier Endre énekel. 17.38: Közvetítés az Atlétikai EB-ről. 18.15: Mlkrőfórum. 18.30: Részletek operettből 18.50: Közvetítés az At­létikai EB-ről. 19.35: Uj népzenei felvételeinkből. 20.05: Szunyoghy miatyánkja. Gárdonyi Géza regé­nye rádióra. I. rész. 21.08: Uj Eter- na lemezeinkből. 21.39: Láttuk, hallottuk. 22.20: Színészek énekel­nek. 22.50; Meditáció 23.00: Bar­tók: n. vonósnégyes. 23.30; Tánc­zene. 0.10: Kőrusművek. PETŐFI FÄDfÖ 8.05: Tánczene. 9.00: Ezeregy dél­előtt. 10.59: Lottóeredmények. 11.45: Költészet és tudomány. 12.00: Verbunkosok, népdalok. 12.30: Francia operákból. 14.00- Kettőtől—hatig. . . 18.10: Zongora­művek. 18.32: Ki kinek az adósa? 18.49: Sztevanovity Zorán táncda- laiból. 19.02: Hangverseny. Közben: 20.25: Uj könyvek. 21.05: Ismeret- terjesztő előadás. 21.20; Zenés ko­média. 21.55; Népi zene. 22.25; So­lomon zongorázik. 23.10: Könnyű­zene. 2J.30: Részletek operából. URH 18.101 Tánczenei koktél. 18.55: URH Zenei Kalauz. 19.30: Juzel- junasz: Hl. ..Lírikus” szimfónia 20.12; A jazz kedvelőinek. 20.33: Hangverseny. 20.58; Két vonósné­gyes. 22.00: Részletek operából. TELEVÍZIÓ 8.25: üskola-tv. Orosz nyelv. (Kö- zépislc. II. oszt.) 9.05: Orosz nyelv (Alt. isk. 5. oszt.) 9.55- Fizika! (Alt. isk. 7. oszt.) 11.05: Élővilág (Alt. isk. 6. oszt.) 11.55: Francia nyelv. (Középisk. Hl—TV. oszt.) 14.00; Orosz nyelv. 14.55; Fizika. 15.50: Élővilág. 16.10; Atlétikai EB közvetítése. 18.15: Hírek. 18.20: Pá­lyaválasztási műsor. 19.00: íkti mese. 19.20: Atlétikai EB közvetí­tése. 19.40: 15 perc jazz. 20.00- Tv- híradó. 20.20: Egyedül volt. NDK Tv-film. n. rész. Kb.: 21.45- Az öltözködés művészete U. 22 05- TV-híradó — 2. kiadás Szombat KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40- Népi zene. 9.09: Studium. 9.19: Ze­neművészeink reflektorfényben. Közben: 10.05: Versek. 10.51- Rá­diószínház. 12.20: Melódiakoktél. 13.52: Publicisztika 14.02- Gisella May énekel. 14.25: Uj zenei Új­ság. 15.05: Hétvégi külpolitikai fi­gyelő. 15.20; Csak fiataloknak! 16.05: Huszas stúdió. 16.37: Szom­bat délután. 17.05: A világiroda­lom humora. 17.37; Fjodor Saljapin énekel. 18.00: Közvetítés az Atléti­kai EB-ről. 18.50: Nagy­Pál Béla: Körcsárdás. 19.25: Georg Kulenkampff hegedül. 20.10: Részletek filmzené­ből. 20.17; A szolnoki Szigligeti Színház előadása Salgótarjánból Csak egy telefon. Vígjáték 3 felvo^ násban. 22.50: Táncoljunk! PETŐFI RADIO 8.06: Conchita Supervia és Mat- tia Battistini énekel. 8.45- Külpo­litikai figyelő. 9.00: Pityer! harc­kocsizó hihetetlen; ám többnyire hősies kalandjai, m. rész. 9.31: Az élő népdal. 9.44: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.30: Térzene a Halászbástyáról. 12.00: Részletek operettből. 12.30; Mozart: c-dur zongoraverseny. 13.05: Beszélgetés a tehetségről. 13.30: Britten: Mennyegzói kantáta. 13.40: Orvo­sok a mikrofon előtt. 14.00: Rádió­játék. 15.01: Részletek filmzenéből. 15.12: A hét műsorából 16.36- Be­szélő képek. 16.55: Közvetítés az Atlétikai EB-ről. 18.10: Gyermek­szerelemről felnőtteknek. 18 41- János vitéz — a II. felvonás finá­léja. 19.00: Közvetítés az Atlétikai EB-ről. 19.30: Könnyűzenei újdon­ságok. 20.25: Uj könyvek.- 20.28: Az Állami Népi Együttes' műso­rából. 21.05: Szimfonikus zene Lu- ganoból. Közben: 22.03: Beszélge­tés Ottlik Gézával. 23.10- Ritkán hallott operákból. URH 16.05: Feltűnsz, vagy eltűnsz! 17.24: ötórai tea. 18.10: Hangle­mezparádé. T9.ŐÓ Magyar zrne­sSgrzSJÍ '19.38: ÖpfträMvKeiK?. 20.29: A jazz kedvelőinek:. 2(kS3% Vivaldi: Tizenkét hegedűverseny* 21.55; SchubeíVművek, TELEVÍZIÓ 9.00: Borivóknak való. 9.36: Med­vetánc. Csehszlovák film. 10.55C Együtt könnyebb. Dokumentum* film. 11.20; Az öltözködés művét* szete. 11. 11.40; Csak férfiaknak. 12.10: Lakáshelyzet. Riportműsoc, II. 14.58; Riportfilm. 15.20: A De- lavine-ügy. Amerikai film. 16.30C Hírek. 16.35: Tudományos magazin., 17.20: A Tv jelen ti... 18.00: Atlé­tikai EB közvetítése. 19.30: Cica* vízió. 19.40: Muzsikáló képek. 19.55: Köztünk maradjon! 20.00: Tv-híradó. 20.20; Ilyennek hazud­talak! Zenés komédia. Kb.: 22.10: , Tv-híradó. —• 2. kiadás. 22.30: A közönség kívánságára: Frédi és Béna,- avagy a két kokorseatö sza­ki. Vasárnap KOSSUTH RADIO 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15; Jó reggelt vasárnap! 950: Könyv­szemle. 10.05: Jelentés az öttusa VB-ről. 10.10: A Dukes Dixiland műsorából. 10.22: Rádiójáték gyer­mekeknek. 11.05: Jelentés az öttu­sa VB-ről. 11.10; Versek. 11.29: Georg Kulenkampff és Solomon lemezeiből. Közben: 12.10: Jelentés az öttusa VB-röl. 13.04: Nem azért mondom... 13.14: Énekkar nép­dalokat énekel. 13.30: Rádiólexi­kon. 14.00: Jelentés az öttusa VB- röl. 14.05; Részletek operettekből. 14.50: Külföldi tudósítók levele. 15.08: Jelentés az öttusa VB-ről. 15.15: A jazz kedvelőinek. 15.29: Színházi Magazin. 16.25: Szimfó- nikus zene. 17.05"; A Stúdió 11 ját­szik. 17.20: Közvetítés az Atléti­kai EB-ről. 17.35; Ravel; Tzigane. 17.45: Jankovics Ferenc írása. 18.00; Faluról — falunak. 19.10: Operafelvételből. 19.28: A zene nem ismer határokat... 20.03; Lev Tolsztoj színművének rádióválto­zata. 21,32: Uj lemezeinkből. 22.46- Vensek. 23.01: Könnyűzene. O.X” Artur Rubinstein zongorázik, / PETŐFI RADIO 8.00: Miska báosi lemezesládája, 8.30: Operakalauz. 9.30: Újpest kul­turális hagyománya. 9.40: Darvas Iván szerepeiből. 10.36: Vasárnapi koktél. 12.06: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57; Mesejáték. 14.00: Tás­karádió. 15.00: Részletek operából. 15.35: Mit hallunk? 16.05: Találja ki, hol járunk? 1S.2Ó: Népi mu­zsika. 16.55: Moldvai képeskönyv. 17.25: ».Jártam kinn 3 zivatar­ban. .18.05: Günther Erich rá­diódrámája. 19.39: Operettdalok. 20.10: Beethoven-művek. 21.05: Le­gyen a Horváth Kertben Budán. 21.57; Nagy siker volt. 22.40: Haj­dúsági Művésztelep 23.10- Brahms > I. szimfónia. URH 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Hangver­seny. Közben: 18.50: Versek: 19.35: Zenekari muzsika. 20.33: Jugo­szláviai népzenei témák — jazz­ben. 21.04: Vivaldi; Tizenkét he­gedűverseny. 21.59: Sehönberg: Két egyfelvonásoe opera. TELEVÍZIÓ 9.25; Felsőfokú matematika. IL rész. 10.05; Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 10.20: Zebra. 10.35: Támadás a király ellen. 11.00: Ml újság a Futrinka utcában? 11.30: Részletek a BM tanintézeteinek évzáró ünnepségéről. 12.15: Fran­cis a nagyvadak országában. 34. Különös barátok. 12.30: öttusa VB. Lovaglás. 15.55: A képzőművészet története. HL 16.30: Telespori. 17.45: Most margarétás záporok..,. 18.10: A világ térképe előtt. 18.25: Rinaldo Rinaldini. 12. Rozália, 18.50: Esti mese. 19.00: .Repülj páva...!’! 20.00: Tv-híradó. 20.30: Trlpttchen. Tv-film. 21.30; Lyra ’69. Csehszlovák könnyűzenei film. 21.50: Tv-hlradó. — 2. kiadás. (A Magyar Rádió és Televíziő a műsorváltoztatás jogát fenn­tartja.) fpi Fi TW*JCeTdtf­k » ’ % >"k & ££-JÍmsH ^VflöEOION (IC)

Next

/
Oldalképek
Tartalom