Tolna Megyei Népújság, 1969. március (19. évfolyam, 50-74. szám)
1969-03-30 / 74. szám
Háztartás Egészség Könnyebb betegségek, otthoni balesetek Rovatvezető; MÉRY -ÉVA Jó tudni bogy». ;..a villamos-háztartási gépek nagy segítséget jelentenek a háziasszonyoknak, de megfelelő óvatosságot igényelnek. Az új gépek -bekapcsolása előtt mindig olvassuk el pontosan a használati utasítást, és annak alapján használjuk a készüléket, ... ha valamelyik elektromos berendezés hibája folytán a biztosító automata lekapcsol, csak a zárlatot okozó berendezés kikapcsolása után kapcsoljuk vissza az automatát. ... a hordozható elektromos készülékek bekapcsolásakor a csatlakozó zsinórt mindig előbb a készülékbe dugaszol- juk és csak azután a fali csatlakozóba.:. Tisztításnál, kávéfőző gépnél Yfehejöltés-ijelőtt, elősző* W dúgaszolo'áljatmízr.’ zuk ki a^an^k’lorfjói. » ... törött, ’ csorbult, repeát-vil- lásdugó^ <fisatte)íözÓ?.'R6vJ(*ek-, tor, kapcsoló, sérült szigetelésű vezeték már sok balesetet okozott,- 'A r-égi, textilbevona-, tű, sodrott zsinórt, feltétlenül - cseréltessük ki. ...a fémből készült asztali és. állólámpák vezetékénél külö- * nősen ügyelni kell a vezeték szigetelésének épségére. A du- gaszolót soha ne a zsinórjánál fogva húzzuk ki, inert a zsinór könnyen megsérülhet. Mindig a dugaszolót fogjuk, és ügyeljünk, hogy másik kezünkkel ezalatt ne érintsünk semmilyen- fémes, anyagot. Mindenütt előfordulnak apróbb, házi balesetek, köny- nyebb, pontosan felismerhető betegségek, amelyek gyógyításáról' néhány alapvető dolgot tudnunk keli. Gyomorrontásnáí a két legfőbb gyógyszer: a hashajtó és a . diéta. Jó szolgálatot tehet a keserűvíz, a .szennalevélből főzött tea, valamint .a különböző gyógyszerkészítmények- Kisgyermeknél legcélszerűbb a beöntés. Nagyon ’ fontos a szigorú, zsírtalan, lehetőleg fehérjeszegény diéta. Vízzel készített burgonyapüré, gyümölcslevek és -pépek, kétszersült, keksz stb:} legyen a beteg tápláléka. Szúrás, vágás,,horzsolás következtében keletkezett köny- hyebb sérüléseknél--két dolgot tartsunk szem-érőtt: a seb önmagától gyógyu-l.V nyugodtan tartjuk, ésV gyógyulását előmozdítjuk,/ria a sfeífet megtisztítjuk a beléje jutott portól és .; piszoktól.. A seb megtisztul, ; ha ' -lösfpzi-fe Mielőtt hozzányúlunk, kezünket alaposan, lehetőleg forró vízben, szappannal mossuk meg. Egé- , szén kicsi sebre tegyuftk ragtapaszt! Nyílt - sebre jöaot ne tegyünk, mert az a sebet kimarja. Éterrel, alkohollal, sebbenzinnel, vagy tiszta forralt vízzel tisztítsuk és kötözzük be. Ügyeljünk arra, hogy vatta ne kerüljön közvetlenül a sebre, mert bteíeragad. Előbb kis darab gyógykenjőcsös gézt vagy tiszta v&szohdára.bot tegyünk rá. Égés vagy forrázás "okozta spbegáiszta olaj'míít’.'ÍCefinnel, ára' ien-.KiUk’Tte. A melyebb eeesf se- , bojmt be, kötezafczerrel '(esetlég olajossal), ' -és mutassuk ' m'eg az orvosnak, . Epos r iítés'tőíjszárrháző, nem nyílt sebet állqttvlzés- borogatással 'kezel jünfc;.'' *Orrvérzésnél ne,‘hajtsuk hátra a Tej^t,: hanem gomboljuk ki az ing,’vagy a blúz felső gombját (vegyük le a. nyakkendőt), -he beszéljünk, ne nyugtalankodjunk, mert nyugodt magatartásnál a megalvadó vércsomó á '-vél-zö eret úgy is eldugaszolja. Két ujjunkkal szorítsuk össze orrcimpánkat, , közvetlenül az orrcsont alatt. Ha erre sem csillapodik -a vérzés, tegyünk az orrunkba tiszta géz- vagy vattadugaszt és hagyjuk benne,^* amíg magától kiesik. Ha >valaki környezetünkben elájul, lehetőleg azonnalhívjunk orvost. Addig is, ha arca sápadt, vízszintesen, vagy fejét hátrafelé lelógatva, ha arca piros vagy "kékes, félig ülőhelyzetbe fektetjük. A beteg ruháit nyakán, derekán oldjuk meg, és mellét tegyük szabaddá. Gondoskodjunk jö levegőről, friss vízről. Arcát, mellét hideg vízzel többször . fecskendezzük meg. Tartsunk a beteg orra alá erős szagú szereket (reszelt torma, ecet. bors. kölnivíz, alkohol). A kisgyermek gyakran lenyel valamit (kavicsot, pénzt stb.). Ilyenkor süllyesszük a fejét mélyebbre, hogy azt, ha még lehet, könnyebben kiköhöghesse. Napszúrásnál vigyük a beteget hűvös helyre, tegyünk a fejére hideg borogatást, ruháit vegyük le. és itassunk vele .bőségesen vizet vagy üdítő italokat. Ha szálka megy a bőrünk alá, előzetesen forró vízbe mártott varrótűvel igyekezzünk kiszedni, és á helyet fertőtleníteni. Darázs, vagy -méhcsípésre tegyünk hideg borogatást, nagyon jó rá a paradicsom vagy az ecetes ruha. A sebben maradt fullánkot húzzuk ki. Gyulladt szemet langyos .tea-, millateával vagy öfc-vízzef borogassunk. Ha kullancs kerül a bőrünkbe, petróleumos puhával borogassuk. Csuklásnál, vegyünk mély lélegzetet és próbáljuk hosszú időn át visszatartani a légzést. Ezt ismételjük addig, míg a csuklás el nem múlik. Ha nem használ, feküdjünk hanyatt és. epnyess.zük el testünket. Lnkásku Itúra T E Folttisztítás Kávé-, tea-, kakaófoltot szál rniákos, któros • vízzel kezel- . jünkt Gyümölcsfoltos, vörösborf oltos ruhát áztassunk nyers tejben, majd a szokásos módon mossuk ki. Zsírfoltot, olajfoltot vászonholmiból lúgos vízben történő mosással távolíthatunk el, gyapjúholmira esett zsírfoltot benzinbőr és lisztből készült péppel tisztítsunk. Olaj festéktől tot terpentinnel tisztíthatunk ki. Söffoltot melegvizes ruhával dörzsöljük át. Tintafoltos ruhaneműt áztassunk nyers tejbe, utána citromlével vagy feloldott citromsavval kezeljük. Penészfoltos ruhát többször mossunk át hidrogénhiper- oxidos oldatban, és szárítsuk napon. Izzadságaitokat a kénsavas nátronoldatban történő mosás és a szalmiákos öblítés tünteti el. Vérfoltos ruhát akkor te gyünk a többi mosnivaló közé. ha előzetesen többször váltott hideg vízben jól kiáztattuk, kidörzsöltük. Rozsdafoltos ruhaneműt mártsunk forró heresós oldatba (egy deci vízbe egy csipet nyi heresót tegyünk), és addig tartsuk benne, amíg a folt eltűnik. Utána többször, bő vízben öblítsük. Korom- és kátrányfoltot kenjünk be zsírral, utána kezeljük terpentinnel, majd mossuk ki. Megperzselődött fehérneműn a foltot kezeljük klóroldattal (fél liter vízben áztassunk fél óráig klórmeszet). majd öblítsük ki hideg vízzel. Hétfő: Vesevelő burgonyával, uborkasaláta. Kedd: Parajfőzelék tükörtojással. Szerda: Tejfeles burgonyaleves, káposztás palacsinta. Csütörtök: Lecsó kolbásszal. galuskává!. Péntek: ' Ebédr'1 ‘’Raguleves.''' csirkepaprikás rizzsel, savanyúság, piskóta. Sör. Vacsora: Töpörtyűpástétom, tea. Szombat: Ebéd: Marhahús- leves metélt tésztával, főtt marhahús tormamártással, tetszés szerint burgonyával. Bor. Vacsora: Vajas kenyér, szalámi, kakaó. zsírban sült burgonyával, kompot, diótorta. Bor. Vacsora: Sonka, főtt tojás. Bor. Hétfő: Ebéd: Zöldségleves, székelykáposzta, rántott szelet, burgonyapürével, diós kalács. Bor. Vacsora: Vaj, kolbász, főtt tojás. Bor. * Káposztás palacsinta: a finomra megreszelt káposztát megsózva negyedórát állni hagyjuk, majd kinyomkodjuk, s forró zsíron tetszés szerint sóval, borssal fűszerezve meg- dinszteljük. A közben elkészített palacsintatésztába keverjük a megdinsztelt káposztát és palacsintasütőben vastagra kisütjük. 1 u ■ . * Töpörtyűpástétom: Két fe;i vöröshagymát kevés sóval megdinsztelni. Két zsemlét, vagy ennek megfelelő meny- nyiségű kenyeret vizen áztatni, majd kinyomkodni belőle a vizet. Két tojást keményre megfőzni. Az így elkészített nyersanyagot és 20 dekagramm Vasárnap: Ebéd: Zöldborsóleves csirkeaprólékkal, szé- keiykápószta, töltött csirke. töpörtyűt ledarálni, jól összekeverni, sóval, b- ' teni. LIKERT Gyerekeknek (^aialiida kérdhek 1. Hol kaszálják a szénát ? (■VU3ZS • v zsal löqqn s? flpCtuvzsOaw ‘itpfipzsmt jaanj v yvsa yarn ’lóyjas) 2. Hát lába van, mégis négyén jár. Mi az? (■vuotnzt svaoi y) 3. Édesanyád gyermeke, neked mégsem, testvéred, Ki az? (pvőmu aj;) 4. Milyen vár lehet a víz alatt? . (’xvapq \r) 5. Minél többet veszünk el Mi az? belőle, annál nagyobb lesz. (■qoáp'zyp' 6. Bármire válaszol a világ bármely nyelvén. Mi as? , ('ßuoyzssia y) 7: Melyik bort vezetik az úttörők? ' ■Ctzoqnt p:) 8. Mi hordja a hátán a fülét? ■f-opaf y) 9. Milyen karó alatt pihenünk? ■ j (■qj.v>tm V). 10. Se hárfája, se gitárja, mégis szál, a muzsikája. " Cygsonl tb 11. Mikor van. az ember fej Pétiéül a szobában? ' ('üoyojqn zv VöCaf v vCönpi3/ np\ I ' . 30das:i- :;s lakisáSaw Któ&zuu a i-.iuvi-i. j^.*. almás filedencíron áll az egyik sa;-: :: Mellette és körülötte más szobanövény ek. Terméskő párkány keríti el ezt a , napos, világos sarkot a szobáról. A ■ alap* párkány mögött télikert van. Csalú-u „iza* érdemes megvalósítani ezt az ötletei