Tolna Megyei Népújság, 1967. december (17. évfolyam, 284-308. szám)
1967-12-31 / 308. szám
4 TOMI A HflOTEl MFPŰJftAC december Jí, szilveszter alkalmából Kuezka Péter egyik ismert verséből (címe a vízszintes 74. sorban) idézünk rejtvényünk függőleges ‘>9.. vízszintes 7., és l. számú soraiban. Vízszintes: i. A vízszintes 7. folytatása, az idézet befejező része. (Az első kockába kettősbetü), 7. A függőleges 29. folytatása. 11. Feleslegesen. 12. Zsákot hord. 15. Megszólítás. 16. Ponyvás kocsik. 18. Kimondott mássalhangzó. 19. Fegyverét elsüti. 21. Elhanyagolt füves, fás terület. 23. . . . háza. 25. Arcszőrzet. 27. Hamis bundaanyag. 29. Latin — enyém. 30. Ama füzet. 32. Magyar Testnevelési és Sportszövetség. 33. Fürdő- alkalmatosság. 35. GGO. 36. Angol határozott névelő. 38. Nemesgáz. 40. Vásárolja. 42. Helyeslés. 44. Személyes névmás. 45. E napi. 47. Cipel- tet, szállíttat. 49. GD. 50. . . .fok, a Maine öbölben. 52. Becézett nagyszülő. 54. Katonai rendfokozat, rövidítve. 56. Kocsma, Italbolt (—*). 58. Történése. 60. Olaj — angolul. 62. Az érték kifejezője. 64. Névelős kalászos növényt. 66. Históriás műfaj. (!) 68. Német bor, szőlő (w=v). 70. Mellények (—’). 72. Végnélkül! belső szerv. 73. ... mail, légiposta angolul. 74. Az idézett vers címe. 77. Névelővel — rövidített tuladonos (!) 79. Gyakori magyar családnév. 81. Tárgy körvonala — hibásan. 83. Nem hasznos. 86. Jegyzé. 87. Ollós állatok. 88. Patak. Függőleges: l. Kettősbetű. 2. ÁH. 3. Zsil folyó — románül. 4 . Teljesen nyitva. 5. Folyó a Szovjetunióban (+’) 6. Levegővel töltött játékszerem. 7. Halászcsónakok. 8. Vég nélkül okol. 9. Hozzátartozó. 10. FL. 13. Eső után van. 14. Létezik. 17. Lapos part — franciául (névelővel). 18. Lakomát. 20. Előde. 22.- Nem megy folyamatosan. 24. Didereg a hidegtől. 26. kis- kabát (—’) 28. Régi mértékegység. 29. Az idézet kezdete. 31. Becézett női név. 34. ÁNM. 37. Bizodalma. 39. Német — egy. 4ő. Latin — út. 41. innivalót kínál. 43. Félig rágcsáló állat. 46. A .szerelem istene a latin mitológiában. 48. Értékel. 51. Mutatószó. 53. Sportöltöaet része. 55. Végnélküli övezet. 57. Előfordul, létezik. 59. Táplál. 61. Erre a helyre. 63. BEI. 65. Pirul ikensaava. 67. indíték. Hivatalos papírja. 71. önfejű, makacs. 74. Folyó Jugoszláviában. 75. Házacska. 76. Vegyületek lepárlással nyert kristályai. 78. Több mint Rejt. 80. Szállítóoszlop — vég nélkül (!) 82. NR. 84. Tetetjére. 85. Ételízesítő (—’) Beküldendő: a vízszintes 74., valamint a függőleges 29.f vízszintes 7. és l. számú sorok megfejtése. Beküldési határidő: 1968. január 4., déli 12 óra. Kérjük a borítékra ráírni: , .Keresztrej tvén y ”. A helyes megfejtők között öt szépirodalmi könyvet sorsolunk ki. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése: Függőleges 19: Hajnali \ karének; vízszintes 1: A hangok mint a hullámzó folyó rajta; függőleges 1*. az ágy vidám zenés kirándulóhajó ha; vízszintes 32: ez nem; vízszintes 14: ad; vízszintes 66: boldogságot; függőleges 35: mi ad. (Benjámin László: Hajnali karének.). A következőik nyertek könyvjutalmat: Farka« Lászlóné, Satkflfcárd, Singer Józsefné, Dombóvár, Katona József né, Szekszárdi. Veress János, Tolna, Bőgős Mária, Dombóvár. A megfejtőknek a könyvet postán juttatjuk eL A KRESZ rendelkezése értelmében a gépjárműveket háromévenként műszaki szempontból felül kell vizsgálni. Műszaki felülvizsgálatra kerülnek az összes forgalmi rendszámmal ellátott gépjárművek, így a személyautók is. Tájékoztatásul közöljük, hogy a személyautókkal azonos műszaki elbírálás alá esnek a 3,6 tonna összsúlyt meg nem haladó egyéb gépkocsik is. A műszaki felülvizsgálat elsősorban közlekedésbiztonsági érdekből történik, tekintet nélkül a gépjármű gyártási idejére. A régi gépjárművek — helyes karbantartás és ápolás esetén — közlekedésbiztonságilag éppen- úgy megfelelőek lehetnek., mint a legkorszerűbbek. A műszaki íélülvizÁg&latot a Közlekedés és Postaügyi Minisztérium Autófelügyeletéinek szakértőiből és a rendőrhatóság jogi szakértőjéből álló vizsgabizottság végzi. A megfelelőnek minősített gépjármüvek forgalmi engedélyébe a műszaki felülvizsgálat megfelelő minősítését bejegyzik. Az alkalmatlannak minősített gépjármüvek hatósági jelzéseit a helyszínen bevonják és a gépjármű csak újabb műszaki vizsga után veA műszaki felülvizsgálatra velő felkészülés megkönnyítése és a sikeres vizsgálat érdekében rövidén ismertetjük a szüksége» tudnivalókat, hat részt a forgalomban. HATÓSÁGI JKLZfSEK. A GÉPJÁRMŰ AZONOSÍTÁSA A forgalmi rendszámtáblát szilán- dán és függőlegesein elől és hátul a gépjármű közepén vagy bal oldalán ügy kell elhelyezni, hogy alsó éle a talajtól legalább so cm magasságban legyen, A rendszámtábla a gépjármű legkülső pontján túl nem nyúlhat. A rendszámtáblát nem szabad eltakarni semmilyen szerelvénnyel — szabálytalan a rendszámtábla egyes részeinek takarása Is. A gépjármű azonosítása a motorszám és az alvázszám segítségével történik. A műszaki ielülvlzsgálát megkönnyítése érdekében az. alváz- és motorS2ámot tisztítsuk le. A SZEMÉLYAUTÓ FELSZERELÉSE A személyautó felszerelésére nézve a KRESZ Függelék 17. cikke, valamint a KPM Sz. Ok'50—«7 számú szabvány irányadó. a) Kormánykészülék. A kormánykészüléknek kifogástalan állapotúnak és könnyen kezelhetőnek kell lennie. Akadálytalanul és Szorulásmente sen kell forognia, de kopásból adódó kotyogás az irányító és összekötő rúdjain, vagy magán a kormányoszlopon, a mellső futóműnél rendellenes lazulás, kopottság, vagy repedés nem engedhető meg. A kormánykeréken mért holtjáték nem érheti el a 20 fokot. b) Pókszerkezei. A személyautót fel kell szerelni két, könnyen kezelhető, egymástól függetlenül biztc» és megfelelő hatással működtethető fékberendezéssel. Az égjük féknek rögzíthetőnek is, a másiknak pedig lábféknek és olyannak kell lennie, hogy a lassulás maximális mértéke normális útviszonyok mellett lábfékkel való fékezés esetén — ha a személyautó 100 krh/óra sebességnél nagyobb sebességgel haladni nem képes, S m/mp, egyébként 6,5 m/mp, a rögzíthető fékxel fékezés esetén pedig 2 m/mp legyen. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy a fékezett kerekeknek — normális útviszonyok mellett — meg kell csúszni (blokkolni kell). A fékezett kerekeknek közel egyidőben kell fékezni és a fékezés során a gépjármű haladási Irányából nem térhet ki számottevően. Kivételt képeznek a Qlokkolásgátló (fékerőhatároló) berendezéssel felszerelt személygépkocsik, amelyek hátsó kerekeinek blokkolása nem lehet követelmény. A fékberendezésen mechanikai sérülés, kopottság, folyadékszlvárgás nem engedhető meg. c) Hangjelző készülék. A személyautót fel kell szerelni TÁJÉKOZTATÓ a személygépkocsik műszaki felülvizsgálatáról álló helyzetben is működtethető hangjelző készülékkel, a hangjelző készüléknek jól hallható, üszta és egyhangú hangot kell adnia. Nem minősül több hangúnak az a hangjelző készülék, melynél több kürt együttesen állítja elő a kívánt hangot, d) Vt.megvilágító és fényjelző -zerrt ven vek. A személyautói fel kell szerelni két szimmetrikusan elhelyezett, azonos színű és fényereőG fényszóróval. A fényszórókat olyan berendezéssel kell rtlálni, amely a fényt az úttestre lefelé vetíti (tompítja). Emyőzet- len lámpa használata magyar forgalmi rendszámú gépjárműveken nem megengedett. A fényszórónak az utat 100, a tompított fénynek legalább 30 m-re meg kell Világítani a gépjármű előtt. A ködfényszórót párosán és úgy kell szareini, hogy a szembejövőt ne Vakítsa. Az útmegVUágltó lámpák (fényszórói ködlámpa, hátrameneti fényszóró) csak a hrtyzetlrtxőkkrt együtt működhetnek. A hátrameneti lámpa, csak a gépjármű hátrameneti fokozatának bekapcsolásakor működhet, de parkoló pép járműnél nem éghet. A fénykürt kizárólag tompított (találkozási) fénnyel működtethető. A «cemrtyautó elején, jobb és bál oldalon egyenlő magasságban a gépjármű szélétől egyenlő távolságban frt kell szerelni egy-egy fehér, vagy sárga fényt adó városi lámpát. A személyautón hátul, nem vakító, egy-egy vörös fényt adó, a személyautó szélességét megközelítően jelző lámpát kell felszerelni. Az első és a hátsó helyzeti első lámpák fény« olyan legyen, hogy azokat legalább ISO m távolságból észlelni lehessen. Szimmetrikusan szerelve a személyautó szélétől legfeljebb 40, egymástól legalább *0 cm távolságban és az úttest szintjétől 40—120 cm magasságban legyeinek. A helyzjetjrtzőkkel együtt kell égni a hátsó rendszámtáblát fehér fénnyel megvilágító lámpának, amelyet úgy kell elhelyezni, a fény forrásának olyan erősségűnek kell lenni, hogy tiszta időben a rendszámtábla mindegyik betűje és száma 30 m távolságból olvasható legyen. A rendszámmegvilágító lámpa vagy fénykilépő nyílása hátulról nem lehet látható. A személyautó hátulján — a helyzetjelzők méretfeltételei szerint — egy-egy vörös vagy narancssárga fényt adó féklámpát (stcplámpát) kell felszerelni. A féklámpa olyan fénye rejü legyen, hogy nappal ráeső napfényben legalább 30 méterről, éjszaka, tiszta időben legalább 150 m-röl, a többi jelzőlámpa működtetésekor is észlelhető legyen. A személyautón elől és hátul olyan villogófényű irányjelző , lámpát kell felszerelni, amely előre fehér, sárga, vagy legfeljebb narancssárga, oldalt narancssárga, hátra pedig narancssárga vagy vörös színű fényt bocsát ki. Láthatósága megegyezzen a féklámpáéval, de elölről a tompított fényű lámpa működtetésekor is legalább 75 méterről észlelhető legyen. Az irányjelző-kapesoló bekapcsolásakor legfeljebb egy másodpere eltelte után az irányjelző lámpának fel kell villannia. A percenkénti villanások szárra legalább 60'perc, de legfel (ebb ize perc legyen. 11a a vil- lanófényü irányjelző lámpa a fényszóró átvilágított felületének szélé- 1,61 100 mm-nél kisebb távolságban van, kizárólag narancssárga színű fényt bocsáthat ki. A személyautón hátul — a helyzetjelző lámpák méretfeltételei szerint — két vörös színű fényvisszaverőt (prizmát) kell elhelyezni. A prizmák hatásos felületének legalább 2» cms-nek kell lenni, olyan fényvisszaverő képességgel, hogy a 130 méterről világító fényszóró fényét — éjszaka tiszta időben — észlelhetően visszaverjék. Alakjuk háromszög alakú nem lehel. A prizmák a hátsó lámpa burájában 1« ki képezhetők. e) Hangtompító. A személyautót hatásos, és ki nem kapcsolható hangtompítóval kell felszerelni. Az égéstermékek csak hátrafelé vezethetők ki. Ellenkező esetben a kipufogócsőre terelő csövéget kell felszerelni. A kipufogórendszernek végig tömített, kifogástalan állapotben kell lennie, repedés, lazaság, nem engedhető meg. Hangtom- pltóbetétek nélkül a gépjármű nenj üzemeltethető. f) Egyéb felszerelések. A személyautót fel kell szerelni: — szllánkmentesen törő szélvédő- és oldalüvegekkel, — szélvédő, üveiftörtő készülékkel, (ablak törlő), — viászapUUultó tükörrel, — legalább négy sebkötőző csomaggal és értaszoritóval, — állami személyautót működő küo- méteraaámláló szerkezettel. — közhaeaiálatú személyautót belső világítással, kifogástalan és bii loaítható aj tózé.ró szerkezetté na pelír::- n zetőfülke tó késülV szerkezettel '.lékkel, esukot ve- petiig párátlanía gcpjaRmO Állapota A személyautó valamennyi fődarabjának és szerkezeti részének (futómű, alváz, motor, kom ány, fék, stb.) meg kell egyeznie az eredeti típussal. Az eredeti szerkezettől eltérő fődarabok beépítése továbbá lényeges vagy a forgalom biztonsáeát befolyásoló szerkezeti változtatás. Illetve jelleg változás általában engedélyhez kötött és ilyen esetben a személyautót vizsgáztatni kell. A személyautónak általánosan elfogadható műszaki állapotban kell lennie. Az alváz és az egyes szerkezeti részek sérültek, deformáltak nem lehetnek, A gumiabroncsoknak egyenes menetben, közős nyomon kell haladnia. Hiányos festés, szakszerűtlen fényezés nem engedhető meg. Túlzottan lekopott gumiabronccsal a gépjármű nercv üzemeltethető. Az üzemanyagvezetékeknek végig jól zárődónak, tömltettnek kell lenniük, üzemanyagfolyás nem engedhető meg. Eles, kiálló díszeik a gépjárművön nem alkalmazhatók. Végezetül nyomatékosan felhívjuk a iszemélj'autók tulajdonosainak figyelmét arra, hogy a fenti követelmények teljesítése a biztonságos közlekedést, így egész társadalmunk, de elsősorban a gépjárművezetők, a gépjárművön utazók és a közlekedésben részt vevők érdekét szolgálják. Sikeres felülvizsgálatot és baleset- mentes közlekedést kíván a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autófedügyelete, Saabo László: ORVTÁMADÁS ■■■■ VISSZAVÁGÁS (Kémek harca) Leszaladt vacsorázni, aztán vissza a szobájába. Elérkezett Campbell látogatásának az ideje. Kopogtattak, majd kivágódott az ajtó és nagy zajjal berontott, a tengerész-kapitány. Körülbelül olyan külsővel, amilyennek Blake elképzelte magában, a sajátmaga által kitalált régi cimborát. — Helló, öreg Alt... Hű, de megöregedtél!... Menj csak néhány lépést, hadd nézzem a járásodról, meg tudnál-e még maradni a fedélzeten? Blake, mint egy jó színész, rögtönzött. Jól hátba vágta az ái-Campbellt, aztán megropogtatta a csontjait, a kapitány felszisszent az egykori „robotember” szorításától. — Hát. Jimmie, mégis látlak? — mondta jó hangosan, majd Campbellt a mikrofon közelébe — 37 — vezette, s szótlanul rámutatott. Aztán kissé eltávolodtak onnan és Blake lehalkított hangon, mint amikor valami igen titkos dolgot beszélnek meg, ajánlatot tett Campbellnek: — Tudod, miért jöttem, öreg cimbora? — Ha megmondod . .. — Hogy állsz pénz dolgában? — Hát tudod, hogy abból mindig kevés még a sóik is ... De azért van egy kis pénzem... Kölcsönt akarsz? — Á, most nem . . . Most jól állok ... Én akarok netted pénzt szerezni... Ugye, régóta ismerjük egymást, jó cimbora v».gy? — Az vagyok, A1 tudod... Mit akarsz ezzel? — ígérd meg, hogy amit most mondok, azt akkor sem fogod elárulni, ha nemet mondasz? — Attól függ, miről van szó... — Add a kezed, hogy akkor sem árulsz el... így ni! Nézd, Jimmie, én egy jó kis vállalkozást tudnék alapítani, egész életemben gondtalanul élhetnék, ha most te segítenél nekem... És semmiség az egész, sohasem fognak rájönni ... Campbell jó hangosan, dobbantva is a lábával, felugrott a székről: — Miii? Csak nem akarsz kirabolni valakit?! — Ugyan, hová gondolsz, Jimmie... Tudod, hogy én még akkor sem csináltam ilyet, amikor teljesen meg voltam kopasztva. .. Bevágott a világkiállításon az a meztelen fényképezés, amiről írtam neked, az hozott egy kis pénzt a konyhára, de azért kezdő tőkének kevés egy jobbfajta vállalkozáshoz... — 38 — — No, nyögd ki már, mit akarsz!... — Mondj el egy-két dolgot nekem ... Mikor indultok a Pennsyl várijával? És hová? — Micsoda?! Hát erről van szó?! Al, öreg Al, te komolyan gondolod ezt? — Jimmie... Itt mindjárt átadnék neked ezer dollárt.. . Aztán minden esetben kaphatnál további ezret.. . Jól gondold meg. Jimmie, nem Ids pénz!... — Dehát kiknek kellene ez? . .. Nem, ezt nem lehet! — A megbízóimat nem mondhatom meg... — Jó, ne is folytasd tovább... Megígértem, hogy nem adlak föl, de az ügy nem érdekel... viszont szégyellhetnéd ... — Ne bolondozz már, Jimmie! Gondolkodj egy kicsit! Apróság az egész, amit kérdezni akarok... Még vagy egy fél óra hosszat tanakodtak, Campbell hangján egyre inkább érezni lehetett, hogy csökken a döbbenet«, de sehogy sem akart kötélnek állni. Kicsit megvető hangon mondta: — Nincs mit tárgyalnunk, öreg Al.. . Megyek ... — Jimmie! Legalább gondolkodj rajta . . . — Majd gondolkodom ... És az ál-Campbell kirohant a szobából. —7 Jimmie! — kiáltott utána Blake. — Holnap este ugyanitt... — 39 —
