Tolna Megyei Népújság, 1966. június (16. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-03 / 130. szám
I960, június 3. TOLNÁ MEGYEI NÉPÜJSÁG 1 ........... J ugoé<zLáviai úlSnaplő* a. Belgrádi vendéglátónk, Kojo Markovié nyugdíjas bőrdíszműves felesége, két este nyolc órától éjfélig csak a harcokról, a partizánok szenvedéseiről, a csetnikek kegyetlenségeiről mesélt. A csetnikekről undorral szólt. A szakállasok — mondta — amelyik faluba bementek, ott lakodalmat kellett nekik tartani. Hízókat, ellés előtt lévő teheneket ölettek le a gazdákkal és dor- bézoltak. Piszkos, elhanyagolt külsejükről, nyakukba lógó hajukról a nép szakállasoknak nevezte őket. A lakosság félt a csetnikek- től és gyűlölte azokat. A partizánokat viszont szerették. A partizánok legfeljebb kenyeret és túrót kértek. A csetnik, ha nem csináltak neki lakomát, ölt, rabolt, gyújtogatott. Markovicné tört magyarsággal, de szenvedélyes hévvel magyarázta: a partizánok azért győztek, mert velük volt a nép és az igazság. Ez a megállapítás ebben a kertes, belgrádi családi házban meggyőzően és őszintén hangzott. Dusán, Markovicné öccse, szintén partizán volt. Ezernyi szál fűzi össze ilyen módon az embereket és ezért van az, hogy bennük, a fasizmus, a háború gyűlölete életérzés. Második napja tartózkodtunk Belgrádban, amikor a reggeli lapok közölték Tito marsall május 1-i napiparancsát. Joszip Broz Tito megparancsolta, hogy Belgrádban 24 tüzérségi lövegből 15 díszsortüzet, Zágrábban, Ljubja- nában, Szarajevóban, Szkopjében és Titográdban, a szocialista köztársaságok fővárosaiban 12 tüzérségi lövegből 10 díszsortüzet adjanak le, a május 1-i állami ünnep tiszteletére. A parancs ezzel fejeződik be: „Halál a fasizmusra — szabadság a népnek!’’. Háromnapos ünnep volt az idén május J -e náluk. Külországban többnyire ágy tájékozódik az ember, hogy az Ismeretlen városban kiválaszt magának egy fix pontot, ahová könnyen visszatalál, bármerről. Mi is ezt tettük. Kinéztük magunknak az egyik belgrádi toronyházat, a Hotel Szláviét, ezt a magas és sok ablakos beton-, valamint üvegvárat. Aztán minden utunk innét és ide vezetett. Bár erre a támpontra később már nemigen volt szükség, •* mivel a Jugoszláv fővárosban viszonylag könnyű eligazodni. A trolibuszok sűrűn közlekednek, keresztül- kasul járják a> várost, jóformán mindenhová eljut Velük az ember. Villamos nincs annyi, mint Pesten, és jóval zajtalanabbak. A forgalmasabb megállóknál korlát- terelők vannak, emiatt a tülekedés és a taposás enyhébb. Beálltunk mi is a korlát közé, és vártuk a Villamost. Talán negyedóra is eltelt várakozás közben, volt idő tehát szemügyre venni, kissé alaposabban a gépkocsi- forgalmat, és tanulmányozni a márkákat. Az apró, hazai gyártmányú személyautók uralják a terepet. Kedvenc és népszerű kisautó, „Fítyó”-nak becézik, rengeteg van belőle. Befurakodnak mindenhová, úgy mozognak Belgrád hömpölygő délutáni, világvárosi forgalmában, akár a vízben a csík. Nekünk úgy tűni, tíz személykocsiból legalább nyolc Fityó. Egyébként ez a népautó a lapok állandó karikatúra- témája, s ez jól mutatja, hogy népszerű, akár valami Sztár. Átszállással jutattunk el a November 29 útra. Hosszú, széles, de nem túl forgalmas utca ez. November 29-e Jugoszláviában nemzeti ünnep, a köztársaság kikiáltásának a napja. E dátumot a jó szemű ember a régi, de még forgalomban levő fémdítiárokon is megtalálja. A November- 29 utca valahol az OFKA-stadionnál ér véget. Mi áz OFKÁ-t önkényesen kis stadionnak neveztük el. Mögötte terül él a sejtelmes titkok hangulatát árasztó, különös hangzású városrész, a Karaburma. Oda igyekeztünk és óda érkeztünk meg. Helyenként az utcák meredeken lejtenek lefelé, s amint az ember lefelé lépked, akaratlanul is úgy érzi, száz éveket megy vissza az időben, vagy mégmkább, ténelem levegőjébe szinte belekényszeríti. Az utcák váratlanul futnak össze, és megint csak váratlanul annyi felé és úgy nyílnak szót, valami térféléből, mint a legyező. Piactérre csöppen az ember, Nézegettük a felhozatalt. Főleg friss zöldségfélét és virágot kínáltak az árusok. A vevők és az eladók élénken alkudoztak egymással. Egyre ritkábban, de azért pláne nagyobb ünnepek előtt a zöldségesek között még mindig megjelennek a közeli falvak parasztjai és zsákból kínálják a pecsenyének való választási mala, cot. A malacra mindig van vevő. Errefelé is kedvelik a kiadós, laktatós ételeket, a kirakatokban hatalmas oldalszalonnák, asztalnyi sonkák láthatók, bár sok családi háztartásban a főzéshez már nem zsírt, inkább olajat használnak. A kuriózumkedvelő turistának Karaburma minden túlzás nélkül ínyenc falat, már csak az ellentmondások miatt is. Lent az egyik mély utcában járupk. Föntről a Milice Jankovic utcából a vízmű irányából szünet nélkül halljuk a rikkancs kiáltozásait, a vízmű mellett sok emeletes bérházak sorakoznak, ablakszemeikkel a Dunára és a Karaburma régi házaira néznek, a „kis” stadionból hangos és indulatos edzői utasítások Dívatrevü a jugoszláv főváros egyik parkjában szinte elsüllyed az idő alá. Az út közepén poroszkáló legénykében az igazhitű török harcos gyermekét, a falak mellett surranó vénasszonyban az egykori legszebb háremtoölgy vonásait véltem felfedezni. Még mintha lódobogás is hallatszott volna válámerről, Nándorfehérvár és Hunyadi János járt az eszembe. Az öregasz- szony persze soha nem volt háremhölgy, csak a piacra iparkodott, a legénykének meg legfeljebb annyi-köze van a török harcosokhoz, mint amennyit az iskolában tanul róluk. Mindez persze cseppet sem zavarja az idegent, mert Karaburma varázsa rabul ejti és az álom világba, a törhallatszanak ki. A stadionnal szemben a kőművesek toronyházat építenek, s ez most mintegy sorompó. Innét már kifelé sodródunk, a furcsa keleti mesék hangulatát árasztó KaraburmábóL Távolról úgy hallatszik ide a rikkancs hangja, mint valami szünet nélkül ismétlődő segélykiáltás. A félig kész toronyépület szinte felkiáltójel. Vagy még inkább jelzés, hogy megyünk. Még néhány év és a török nevű Karaburma — magyarul — Feketegyűrű — régi utcái eltűnnek Helyet kell adniok az újnak. (Folyt, köv.) SZEKUUTY PÉTER Ne feledje el kifizetni! Ha délelőtt nincs otthon, adja át a házfelügyelőnek! (4) A Televízió műsora JONIUS Z, KEDD 17.45: Hírek, 17.5«: Falusi dolgokról, 18.15; Randevú a klubban. 18.55: Esti mese. 19.05: Puccini: Köpeny. Közvetítés a Szegedi Nemzeti Színházból. A szünetben: Tv-híradő. A hét könyvei 21.25: Mit tudunk az átöröklésről? V. előadás, 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás. JÚNIUS Sf SZERDA 16.28: Országos Uttörőtalálkoeó. Sport- és játékparádé. 18.00: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: Sokszemközt. 18.45: így lövünk mi. Magyar kisfilm. 18.55: Beszélgetés afrikai országokban járt szakszervezeti vezetőkkel. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Filmmoaalk. 21.20; Látogatás az Élet és Irodalom szerkesztőségében. 21.50: Tv-híradó — 2. kiadás. JÜNIVS 9, CSÜTÖRTÖK 10.00: Nem vagy egyedül. Magyarul beszélő szovjet film. 11.10: Kisfilm. 14.58: Országos úttörőtalálkozó: művészeti bemutató. 17.50: Hírek. 17.55: Hód volt, hol nem volt... Az ügyetlen kis elefánt. Magyarul beszélő német bábfilm. 18.10: Barkácsoljunk! 18.30: Telesport. 18.55: Hazai tükör. 19.00: Esti mese. 19.10: Tv-híradó. 19.30: A Duna a barátság folyója. A szovjet, bolgár, magyar, csehszlovák, román és jugoszláv tv-k közös műsora. 20.20: Derűs lapok Csehov írásaiból. 20.50: Parabola. 21.10: Barangolás művészeti díjasok között. 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. JON1VS 10, PÉNTEK 10.00; Angyal kalandjai. A mesterdetektfv. Magyarul beszélő angol film. (14 éven felülieknek.) 10.50: Telesport. 11.05: Asinus. Bolgár kisfilm. 17.48: Országos úttörőtalálkozó. JÚNIUS 11, SZOMBAT 16.55: Hírek. 17.00: Zenekedvelő gyerekek. 18.00; Tájak, városok, emberek. Ceylon. 18.15: Észrevettük... 18.35: A tv jelenti. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Tánckongresszus. 20.50: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 21.00: Gyilkos játék. Magyarul beszélő NSZK film (16 éven felülieknek.) 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. JÜNIUS >2, VASÁRNAP 9.18: Hétmériöldes kamera. 9.35: A Tenkes kapitánya. I. A vérdíj. 10.00: III. Siklósi Várfesztivál. 11.00; A művészet világából. Nagyformátumú szobrászat. 11.30: Kati vasárnap délutánja. Kisfilm. 11.45: Támadás a király ellen. Sakktanfolyam gyerekeknek. 16.33: A Magyar Hirdető műsora. 16.45: Bélyegsarok. 17.00: Tanévzárő az Iskolatele vízióban. 17.45: FTC—Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A mérkőzés előtt: atlétikai verseny. A mérkőzés szünetében: Esti mese. 19.50: Tv-híradó. 20.00: Vasárnap esti szórakoztató műsor. Közvetítés Moszkvából. 20.45: Ez az én utcám. Magyarul beszélő angol . film. (16 éven felülieknek). 22.15: Sporthírek. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.45: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv udvarias. Magyar rajzfilm. (A Magyar Televízió a müsorváltoztatás fogát fenntartja). Apróhirdetések.» JKarkányfürdőn háromszobás nyaraló t férőhellyel eladó, vagy kiadó. Víkendtelep, Jókai u. 29. szám. (27) 350-es régi Ariel motorkerékpár eladó. Tolna, Sport u. 7. sz. Morvái. (33) Beteg mellé mindenesnőt keresünk. Tolnay Knefély Ödönné, Tolnasziget 2. (34) Vennék 3,5 tonnás könnyű súlyú gumikerekű lovas kocsit készpénzért. Cím: Szabó Lajosné, szekszárdi Mártírok tere 8. (261) Eladó, jó állapotban lévő Skoda Octavia Super dr. Lőrincznél Szekszárd. Csokonai u. 23. (40) KICSIT SÜKET — Azt mondtam, a feleségem nem ért meg engem. (Quick karikatúrája.) Ilii. k$nyv»or$játéh Főnyeremény: Wartburg személygépkocsi Húzás: június 19-én \ 0