Tolna Megyei Népújság, 1965. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-10 / 213. szám

$ '7' \L> TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1965. szeptember 10. Csak szünet után került fölénybe Győr A Ví. nemzetközi „Mecsek Kupa44 kerékpárverseny résztvevői Győri ETO—Bonyhádi Vasas 5:0 (1:0) Bonyhád, 4500 néző. Vezette: Em- sbergcr. Győri Vasas ETO: Tóth —■ Kiss, Orbán, Tamás — Palotai, Máté — Szaló, Varsányi II., Povázsai, Kor­sós, Keglovich. Edző: Hidegkúti Nán­dor. Bonyhádi Vasas: Kovács — Gu- zorán, Ambrus, Fricsi — Mező, Péter — Pataki, Barabás, Vajda, Fláding. Wagner. Gépkocsin, motorkerékpáron, kerék­páron özönlöttek a nézők a mérkő­zésre. Az egész megye adott talál­kozót ezen a délutánon. Bonyhádi nézőcsúcs előtt futott ki a pályára a két csapat. Balázs Lajos üdvözölte a vendégeket, a játékosok virágot cse­réltek, amelyet a nézők közé szór­tak. A bonyhádi játékosok erre az al­kalomra készített hamutálcával ked­veskedtek a győrieknek. Az első támadást Bonyhád vezette, amelynek végén Fláding veszélytelen fejese jutott el Tóthig. A túlsó olda­lon a vendégek szögletet értek el, amelyet Péter fejelt ki. A 4. percben Povázsai próbálkozott lövéssel. Las­san beszorult Bonyhád, de védelme szorosan zárt és nem igen adódott l\elyzet a győri csatárok előtt. Ideges volt mind a két csapat, amely hibás átadásokban mutatkozott meg. A mezőnyben, meglepetésre nem volt négy osztálybeli különbség a két együttes között. A 8. percben adó­dott a mérkőzés első nagy gólhelyze­te a győri kapu előtt, de Fláding és Vajda egymást zavarta és Tóth fel tudta szedni a labdát. Két perc múlva a kapkodó győri védelem szögletre mentett. A beívelés után szabálytalan­kodtak a győriek, közvetett szabad­rúgást rúghatott Bonyhád, de Flá­ding átadását Pataki fölé lőtte. Ez­után ismét győri támadások követ­keztek. A 15. percben Korsós csúsz­tatott fejese jelentett veszélyt Kovács kapujára, majd ugyanő mesterien játszotta magát tisztára, de aztán fölé lőtt gólhelyzetben. Időnként kemény volt a játék. Mind a két részről több szabálytalanság csúszott a játékba. A 31. percben ártatlan győri tá­madás végén váratlanul megsze­rezte a vendégcsapat a vezetést. Keglovich 25 méterről lövésre Vasárnap délelőtt: Sz. Dózsa—Bonyhád INB Il-cs ökölvívó- mérkőzés Még a tavaszi fordulóból elmaradt NB il-es ökölvívó-mérkőzés megren­dezésére kerül sor vasárnap délelőtt Szekszárdon, a szabadtéri színpadon. Az eredetileg kitűzött időpontban a Szekszárdi Dózsa versenyzői az árvíz miatt nem vehettek részt a mérkőzé­sen, így a MÖSZ hozzájárult az el­halasztáshoz. A két egyesület meg­egyezett a későbbi időpontban, ezt viszont a MÖSZ nem fogadta el és így került sor — közös megegyezés alapján — a vasárnapi találkozóra. A Szekszárdi Dózsa és a Bonyhádi Spartacus csapata egyaránt erősen készül a vasárnapi mérkőzésre. Mind­két csapaton belül érdekes taktikázás folyik a súlycsoportok terén. A mér­kőzés iránt naey érdeklődés nyilvánul meg, ami érthető, hiszen NB Il-es mérkőzés régen volt Szekszárdon, és ezúttal is két komoly erőt képviselő csapat találkozik egymással. Az erő­viszonyok kiegyensúlyozottak, tehát a közönség jó mérkőzésre számíthat. szánta el magát és a lapos lövés a kapufáról pattant a hálóba. (Kovács nem védliette.) 1:0. *A gól után Győr megnyugodott és szépen futtatták a labdát. Ambrus zavarában majdnem öngólt vétett, tle Kovács elcsípte a labdát. Az utolsó percekben ismét megélénkült a játék és mind a két kápu egyformán ke­rült veszélybe. Korsós, majd Pataki elől tisztázott szögletre a bonyhádi, illetve a győri védelem. Egy perccel a félidő befejezése előtt Fláding jó labdáját Wágner hibázta el. Szünet után Vajda elől mentettek a győriek, majd Pataki a mérkőzés leg­nagyobb gólhelyzetét hagyta kihaszná­latlanul. amikor teljesen tisztán 8 méterről mellé gurított. A 6. percben Kiss tőrt előre, megunva a csatárok tehetetlenségét, de lövését Kovács ki­ütötte. Povázsai 25 méteres lövését ütötte szögletre Kovács. Majd Povázsai nagyszerű labdát tálalt Korsós elé és a győri gólzsák nem is hibázott. 2:0. Egy perc múlva Szaló hagyta fakép­nél a megingott bonyhádi védelmet, és pontos beadásából Korsós már má­sodik gólját lőhette. 3:0. A 18. perc­ben Pataki lövését védte nehezen a győri Tóth, majd négy perc múlva ugyancsak Pataki ügyes cselezése ara­tott tapsot. A 29. percben Szaló szép elfutása után újra Korsós volt ered­ményes. 4:0. Elől Fláding próbálkozott még, de csak szögletet tudott kihar­colni. A 40. percben megismétlődött a harmadik és a negyedik gól előtti jelenet. Szaló elfutott és Korsós ezúttal sem hibázott. 5:0. Több s^áz motor és gépkocsi, és nem utolsó sorban bonyhádi nézőcsúcs adott igazi kupa hangulatot a mér­kőzésnek. A Bonyhádi Vasas az első >ben kissé megilletődötten is egyenrangú ellenfél volt és két gól­helyzetet is elügyetlenkedtek a bony­hádi csatárok. Szünet után még 15 percig bírta a Vasas. Az első félidőben az NB I-es csapat egyáltalán nem volt meggyőző. Keg­lovich gólja szép volt, de ugyanakkor szerencsés csatártelj esitmény is volt. A csapat idegességét mutatták a hi­bás átadások. oldaladQgatások és a gólhelyzetek elpuskázása. A gól meg­nyugtatta a vendégcsapatot, fokozato­san kerekedett a bonyhádiak fölé és az utolsó félórában már valóban meg­mutatkozott az, hogy Győr az NB I- ben szerepel. A Tolna megyei labdarúgás két­ségkívül utolsó 20 évi legnagyobb sikere volt az, hogy a Bonyhádi Vasas a Magyar Népköztársasági Kupában az első négy közé ju- ■ tásért játszhatott. Ezen a találkozón a nagynevű ellen­fél ellen az 5 gól ellenére is becsület­tel helytálltak a bonyhádiak és meg­érdemlik, hogy teljesítményüknek a megye sportközvéleménye elismerés­sel adózzon. Kitűntek: Kiss, Tamás, Szaló, Korsós, illetve Ambrus, Kovács, Péter és Fláding. A Tolna megyei és Baranya megyei keréknárszövetségek, a Spartacus Sportközponttal, az idén hatodszor rendezik meg közösen a háromnapos országúti kerékpárversenyt. Az idei évben a verseny távját illetően nem lesz változás; három nap alatt közel 400 kilométert kell a versenyzőknek kerekezni. Az idén csúcsnevezés ér­kezett. Olyan kerékpáros nemzetek, mint Olasz- és Franciaország, termé­szetesen amatőr versenyzőkkel vesz­nek részt, neveik egy-két eltéréssel azonosak az elmúlt évben szerepeite­kével. Az igen szimpatikus Cadion Jacques tavaly 26. lett, az idén már I „profi kenyeret” eszik — áz S. Leyau- ne színeiben forgatja a hajtókart. Guyot Bemard (13 szám) igen jó he- 1 gyi menő, és Andre L. Hostis-sal ket­ten, komoly erőt képviselnek. Auszt- j ria első számú esélyese — a csapat- kapitány, 1-es rajtszámú Robert Cse- nár-. Kitűnő egyenkénti indításos — már kétszer is állt szekszárdon dobo- | gón, mert 42 kilométert egy órán be- lül hajtott. 17 rajtszámmal Rados i Csubrics, Jugoszlávia I. csapatában hajt, erőssége a harmadik napon ren­dezendő „eritérium*’ verseny. A 25-ös számmal Stanislaw Gazda vezetésével 5 fős lengyel válogatott áll rajthoz. A Békeversenyek nagy „ágyúja” — Gazda — eddig háromszor próbált sze­rencsét a Mecsekben, de mindig siker­Sebes Gusztáv előadása a BM-kiubban Sebes Gusztáv ma este hét órakor tartja előadását Szekszárdon, a BM- klubban (Széchenyi u. 66.) melynek keretén belül több szakfilmet mutat nak be. telenül. ö is elégtételt szeretne ven­ni, hiszen az idei Varsó—Berlin— Prágán is volt etap-győzelme, és a hírnév kötelez. 30-as számmal Benfat- to Attilio, 31-es számmal De Gobfc-^ Ginó — a tavalyi győztes olasz csa­pat tagjai — még két olaszt hívtak segítségül, hogy a tavalyi sikereket, jó hírnevet megőrizzék, ök voltak az elsők, akik a szerpentin leitőién a 1^0 km/óra sebességet átlépték, vakmerő­én — biztosan! A román válogatott Giorge Constan- tinban, a svájciak a Bouloz fivérek­ben bíznak. A magyar csapatokban — Megyerdi. Mahó, Aranyi, Török, Juszkóval az élen — minden számottevő országúti versenyző megtalálható! A szekszárdi és pécsi csapatokban Schneider, Babuti, a Dévai fivérek és Keserű Ferenc a csapat erőssége. Az első napon, szeptember 10-én, pénteken a Pécs—Mohács—Bátaszék— Szekszárd—Bonyhád—Komló—Pécs út­vonalon haladnak. Névleges áthaladási időpontok: Bá­taszék 14,30, Szekszárd 14,55—15,15-ig, Bonyhád 15,35, Nagymányok 15,45. A részhajrá Szekszárdon és Bonyhádon lesz a Garay szobornál, illetve a Bony-? hádi Gimnáziumnál. Szeptember 11-én 9 órakor — két*» percenként jönnek Pécsről a kereke-! sek — a Sió-csárdánál lesz a befutó. Ismét Szekszárdra jönnek — étkezni a versenyzők. 15,30-kor ünnepélyes eredményhirdetés lesz a Felszabadulás sl emlékműnél, majd lassú rajttal vé­gigvonulnak a város utcáin, — délután 16 órakor indul a mezőny vissza Pécsre. Vasárnap a mecseki körpályán 9 óra** kor kezdődik a 25 körös 85 kilométer rés hegyi verseny, öt hajrával. — CERENDAY — Kiemelkedő eredmények nélkül, javuló teljesítményt mutattak a Dézsa-lányok az egyesületi CSB-n A kölesdi téglagyár munkásokat keres kocsitolói munkakörbe. Bé­rezés teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet a tégla­gyár irodájában. Munkás- szállást biztosítunk. (30) FIGYELEM! ÁLLAMI GAZ­DASÁGOK, TSZ-EK! A Szekszárdi Szabó Ktsz (Széchenyi u. 3.) és a tolnai részlege vállalja vattaöltönyök készítését, javítását, bundák készítését és egyéb munka­ruhák. valamint ponyva ja­vítását. Érdeklődésre ár­ajánlatot küldünk. (86) Az 1500 méteres síkfutás mezőnye 200 méter után. Vasárnap délelőtt Szekszárdon a Dózsa-pályán került megrendezésre a területi egyesületi CSB. 3. fordulója. A versenyen a Szekszárdi Dózsa, a Pécsi Dózsa és a Pécsi Sportiskola felnőtt női csapata, a Pécsi Dózsa, a Szekszárdi Dózsa, és Dunaföldvár, va­lamint Bonyhád versenyzőiből álló férfi felnőtt csapat, a Pécsi Dózsa, a Szekszárdi Dózsa és a Pécsi Sport­iskola női serdülő csapata, valamint a Pécsi Dózsa és Bonyhád serdülő férficsapata vett részt. A felnőtt és serdülő nők versenyé­ben jól szerepelt a Szekszárdi Dózsa, amely ismét kezd kialakulni. A ha­zaiak férfigárdája azonban nagyon tartalékos volt és ennek megfelelően mérsékelten is szerepelt. A dunaföld- váriak és bonyhádiak közös csapata váratlanul jól helytállt a versenyen, annak ellenére, hogy csak a 3. helyen végzett. A célegyenesben erős déli szél fújt, így a futóeredményeket ká­rosan befolyásolta. Különösen a gyen­gébb testalkatúak estek vissza látha­tóan a célegyenesben a hosszú távú versenyek során. A versenyek ered­ményéről az alábbiakban adunk tá­jékoztatást: Felnőtt nők: Szekszárdi Dózsa—Pécsi Dózsa 38:17, Szekszárdi Dózsa—Pécsi Sportiskola 33:22 Pécsi Sportiskola—Pécsi Dózsa 31:24 100 m: 1. Krassay (Szekszárdi Dó zsa) 13.0, 2. Bárdos (Szekszárdi Dó­zsa) 13.9, 3. Pozsgal (Pécsi Sportiskola) 14.5. 400 m: 1. Bárdos (Szekszárdi Dózsa) 68.1, 2. Bendes (Szekszárdi Dózsa) 72.4 3. Bárdos (Pécsi Sportiskola) 75.0. Távolugrás: 1. Bendes (Szekszárdi Dózsa) 470, 2. Pozsgai (Pécsi Sport­iskola) 468, 3. Bajusz (Pécsi Sport­iskola) 445. Diszkoszvetés: 1. Hartungné (Pécsi Dózsa) 32.56, 2. Papp (Szekszárdi Dó­zsa) 31.25, 3. Törökné (Szekszárdi Dózsa) 31.20. Gerelyhajítás: 1. Radács (Pécsi Dó­zsa) 32.51, 2. Varga (Szekszárdi Dózsa) 31.30, 3. Törökné (Szekszárdi Dózsa) 30.38. Felnőtt férfiak: Pécsi Dózsa—Szekszárdi Dózsa 55:51, Pécsi Dózsa—Bonyhád-Dunaföldvár vegyes 54.5:49.5, Szekszárdi Dózsa — Dunaföldvár-Bonyhád vegyes 53:51 100 m: 1. Nagy, (Bonyhád—Duna­földvár) 12.1, 2. Kristofics (Bonyhád- Dunaföldvár) 12.1, 3. Kuhl (Szekszárdi Dózsa) 12.3. 400 m: 1. Gardil (Szekszárdi Dózsa) 53.7. 2. Jakabos II. (Pécsi Dózsa) 55.8, 3. Novikov (Szekszárdi Dózsa) 56.1. 1500 m: 1. Varga (Pécsi Dózsa) 4:16.0, 2. Gyenizse (Pécsi Dózsa) 4:27.0, 3. Málinger (Szekszárdi Dózsa) 4:27.5. 3000 m: 1. Jakabos II. (Pécsi Dózsa) 9:36.2, 2. Dr. Tóbiás (Pécsi Dózsa) 10:06.0, 3. Zsedényi (Szekszárdi Dó­zsa) 10:44.0. 110 gát: 1. Miskolczi (Bonyhád- Dunaföldvár) 19.2, 2. Jakabos I. (Pé­csi Dózsa) 19.4, 3. Könyves (Szek­szárdi Dózsa) 20.3. Távolugrás: 1. Kristofics (Bonyhád- Dunaföldvár) 640, 2. Békefi (Bonyhád —Dunaföldvár) 596, 3. Lábadi (Pécsi Dózsa) 575. Súlylökés: 1. Doszpod (Szekszárdi Dózsa) 12.58, 2. Tóth (Szekszárdi Dó­zsa) 12.15, 3. Békefi (Bonyhád—Duna­földvár) 11.94. 4x100 m váltó: 1. Bonyhád-Dunaföld­vár 47.5, 2. Szekszárdi Dózsa 48.3, 3. Pécsi Dózsa 49.3. Serdülő nők: Szekszárdi Dózsa—Pécsi Dózsa 48:25, Szekszárdi Dózsa—Pécsi Sportiskola 49:24, Pécsi Dózsa—Pécsi Sportiskola 40:33 100 m: 1. Deé (Szekszárdi Dózsa) 13.8, 2. Kajtár (Szekszárdi Dózsa) 14.2, 3. Steiger (Pécsi Dózsa) 14.4. 300 m: 1. Famadi (Szekszárdi Dózsa) 47.1, 2. Balogh (Szekszárdi Dózsa) 50.0, 3. Dömölky (Pécsi Dózsa) 51.3. Magasugrás: 1. Vetró (Szekszárdi Dózsa) 130, 2. Bleie, (Pécsi Sportisko­la) 130, 3. Zeleni (Pécsi Dózsa) 130. Távolugrás: 1. Deé, (Szekszárdi Dó­zsa) 467, 2. Vetró (Szekszárdi Dózsa) 449, 3. Steiger (Pécsi Dózsa) 424. Súlylökés: l. Gyimesi (Pécsi Sport' iskola) 889, 2. Vágyi (Pécsi Dózsa) 824, 3. Tóth (Szekszárdi Dózsa) 7.68. Diszkoszvetés: 1. Tóth Zs. (Szek­szárdi Dózsa) 24.93, 2. Tóth E. (Szek­szárdi Dózsa) 24.84, 3. Gyimesi (Pécsi Sportiskola) 24.50. 4x100 méteres váltófutás: 1. Szék szárdi Dózsa 56.5, 2. Pécsi Dózsa 57.5* 3. Pécsi Sportiskola 61.2. Férfi serdülők: Pécs—Bonyhád 42:30 (Itt csak két induló volt.) 100 m: 1. Kaluber (Pécsi Dózsa) 11.9, 2. Tóth (Bonyhád) 12.9. 800 m: 1. Szarka (Pécsi Dózsa) 2:14.6, 2. László (Pécsi Dózsa) 2:17.5. 4x100 m váltó: 1. Pécs 48.0, 2. Bony­hád 52.0. Távolugrás: 1. Selmi (Pécsi Dózsa) 648, 2. Kaluber (Pécsi Dózsa) 591. Súlylökés: 1. Vinkler (Bonyhád) 12.45, 2. Bakó (Bonyhád) 10.46. Dlszkoszvetés: 1. Vinkler (Bonyhád) 36.00, 2. Szanyi (Bonyhád) 31.15. A serdülő lányok 100 méteres síkfutása. Deé Márta, a Szekszárdi Dózsa tehet­séges serdülő korú versenyzője, aki a 100 méteren és távolugrásban szerzett első helyet.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom