Tolna Megyei Népújság, 1965. június (15. évfolyam, 127-152. szám)
1965-06-04 / 130. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPCJSAG 1965. június 4' Széles körű versenymozgalom a Hőgyészi Állami Gazdaságban A Hőgyészi Állami Gazdaságban a felszabadulási munkaversenyt, az éves terv túlteljesítésére, az eredmények javítására indították. A gazdaságvezetés; a párt és a szakszervezet, a Központi Bizottság decemberi határozatát, a megyei pártbizottság és az Állami Gazdaságok Igazgatóságának határozatait tartották szem előtt, amikor a verseny- szempontokat kidolgozták. A termelékenység növelésével az önköltség csökkentésével, a takarékossági intéz- • kedések szigorú betartásával az idei évben 1 200 000 forint eredményjavulást akarnak elérni. Az állami gazdaságban termelési tanácskozásokon, kerületi és brigádgyűléseken ismertették a kitűzött célt. A korábbi évek tapasztalatait figyelembe véve, a növénytermesztésben és a gépesítési dolgozóknál, sőt esetenkint az állattenyésztésben dolgozóknál is, az éves versenyvállalások mellett, a kampányverseny szervezését látták a legmegfelelőbbnek. A versenyprogramot széles körben ismertették, és kerületekre, üzemrészekre lebontva határozták meg a tervből adódó feladatokat. A nagytormási kerületben a tejtermelés, az állathízlalás, a komlótermesztés és a növénytermesztés hozamának növelésére helyezték a fő súlyt. Rudolf-majorban, a növénytermesztés mellett, a juhászat hozamának növelését hangsúlyozták. A Rudolf-máj őri kerület juhászainak versenyfelhí. vasa, amelyet a kerületek juhászaihoz intéztek, úgy szólt, hogy a tej hozam és a gyapjúhozam emelésével, 100 ezer forinttal növelik a juhászat bevételét A baromfitenyésztők az anyagköltség csökkentésére tettek vállalást. A traktorosok közül 59 tett versenyvállalást, a terv feletti teljesítmény elérésére, azzal a kitétellel, hogy az üzemanyag- és alkatrész-felhasználásban nem lesz normatúllépés. A gabonabetakarítási versenybe 12 kombáj- nos, a silózási versenybe 18 siló- kombájnos jelentette be részvételét. A gazdaságvezetés, a párt- és a szakszervezet, mindegyik a ma. ga területén foglalkozik a versenymozgalommal. A gazdaságve. zetés megfelelő ösztönző módszereket alkalmaz; Az igazgatói alapból, a munkaversenyben és a kampány- munkákban legjobb eredményt elérők részére jutalomként 104 ezer forintot állapított meg. A párt és a szakszervezet a versenymozgalom szélesítését segíti, s nagy súlyt helyeznek a verseny nyilvánosságára, az elért eredmények propagálására. A tehenészetben az istállóátlag növelését, a hizlalásnál a tervezett-költségen belüli súlygyarapodást veszik figyelembe. A Hőgyészi Állami Gazdaság az évközben elért részeredményeket is jutái-1 mázzák. A verseny értékelésénél figyelembe veszik azt, hogy az adott kerület, műhely, brigád dolgozói, milyen mértékben tettek eleget vállalásaiknak. Emellett előnyben részesítik azokat, akik újítási javaslattal is segítik a gazdaság munkáját. A versenymozgalom hatására egy kiló sertéshús előállítási költsége 2 forint 20 fillérrel csökkent. A tojás, és baromfihús-termelés közvetlen költsége is jól alakult. A csirkehús kilóját 6 forint 50 fillérrel olcsóbban állítják elő a tervezettnél. A gazdaság valamennyi üzemében, kerületében értékelték a versenyt. Nagytormáson két komlótermelő és hét növénytermesztő részesült pénzjutalomban. Az ürgevári kerületben két juhász, két traktoros és a legjobb növénytermesztő munkacsapat 1500 forint jutalmat kapott. Ta- bódon hét tehenész, Juhéban a magrépában dolgozó munkacsapat és hat traktoros kapott jutalmat. Rudolf-majorban, a komplex brigád két tagját jutalmazták, a versenyben elért kiváló teljesítményükért. A gazdaságban meghirdetett tisztasági versenyt a tabódi kerület nyerte. Az anyagi jutalmazás mellett az erkölcsi elismeréssel sem bánnak szűkmarkúan. Riba Máriát, a tojóház dolgozóját és munkatársait, a gazdaság havonta megjelenő híradójában dicsérték meg. A Hőgvészi Állami Gazdaságban a párt Központi Bizottságának decemberi határozatát hajtják végre, és ki-ki a maga területén megteszi a magáét. A határozat szellemében indult el az a széles körű versenymozgalom, amely a termelékenység növelésére, az önköltség csökkentésére, a takarékossági intézkedések betartására ösztönzi a dolgozókat. Külföldi csempészeket ítéltek el Külföldi csempészeket ítélt él csütörtökön a központi kerületi bíróság. Wilhelm Antal és felesége, ausztráliai állampolgárok, valamint ismerősük. Gyepes Ottó amerikai állampolgár ez év márciusában két gépkocsin Magyar- országra jöttek. A beutazáskor a vámvizsgálatnál Wilhelmék gépkocsijában 101 orkánkabátot, 123 nylonsálat, Gyepes bérelt autójában pedig 96 orkánkabátot és egyéb árut találtak. A bíróság bűnösnek mondta ki mindhármukat csempészetben. Wilhelm Antalt egy évi és két hónapi szabadságvesztésre, 25 000 forint pénzbüntetésre, Wilhelm Antalnét 40 000 forint pénzbüntetésre Gyepes Ottót egy évi szabadságvesztésre és 20 000 forint pénzbüntetésre ítélte. Wilhelm Antallal és Gyepes Ottóval szemben a Magyar Népköztársaság területéről való kiutasítást is kimondotta ítéletében a bíróság, s elrendelte a csempészáruk elkobzását. (MTI) Véget ért a magyar—koreai műszaki-tudományos együttműködési bizottság ülésszaka Phenjan (MTI). A magyar— koreai műszaki-tudományos együttműködési bizottság május 29-től 31-ig Phenjanban megtartotta ötödik ülésszakát. Ez alkalommal megvizsgálták a 4. ülésszakon hozott határozatok eredményeit, megtárgyalták az 1965— 1966. évi műszaki-tudományos együttműködés terén a feleket kölcsönösen érdeklő kérdéseket, s jegyzőkönyvet írtak alá. Az ülésszakról készült jegyzőkönyvet dr. Jávor Ervin, a bizottság magyar tagozatának elnöke, az Országos Tervhivatal elnökhelyettSCméltlBCk SOROKBAN Dobi István, a Népköztársaság sági szakértő, valamint Jerofejev Elnöki Tanácsának elnöke csütör- kairói szovjet nagykövet is. tökön fogadta Thor Brodtkorb * nagylä'vetet a NoTvI^KbáS Callaghan angol pénzügyminisznagykovetet, a Norvég Királyság t jelentékenyen csökkentette az ®!so m^yarorszagi nagykövetet, ^ vállalatok külföldi fiókjai- ak* atadta megbízólevelet. nyereségei után fizetendő részvénytársasági adót. Ez a má- A Rawalpindiben tartózkodó sodik engedmény, amelyet a Csou En-laj kínai miniszterelnök pénzügyminiszter néhány napon szerdán ötórás megbeszélést foly- belül a nagytőke „leken yerezésé- tatott Ajub Khan pakisztáni el- re” tett, évi 20 000 000 font ster- nökkel. Az eszmecserébe később ling adóbevételtől fosztja meg az bekapcsolódott Bhutto pakisztáni államkincstárt, külügyminiszter is. A magyar pártmunkásküldött- Nasszer elnök szerdán fogadta ség, amely Kozári Józseffel, az Novikov szovjet miniszterelnök- MSZMP Központi Bizottsága helyettest. A megbeszélésen a építőipari és közlekedési bízott- szovjet és az EAK kapcsolatainak «ágának megbízott vezetőjével az fejlesztéséről tanácskoztak. Ezt élén látogatott Romániába, csü- követően Novikov, Ali Szabr; mi- törtökön befejezte látogatását és niszterelnökkel tárgyalt ugyan- pénteken reggel utazik haza. erről a kérdésről. A megbeszélésen részt vett több szovjet gazda- Olaszország különböző vidékein csütörtökön 300 000 építőmunkás ———————■ lépett sztrájba. A sztrájkolok nem csupán bérkövetelésekért kezdtek harcot, hanem elsősorban egy általános gazdaságpolitikai célkitűzésért. Követelik, hogy a kormány és a tőle függő hatóságok tegyék meg az építőipar fellendítéséhez szükséges intézkedéseket. Dél-Olaszországban, valamint az észak-olaszországi Emília tartományban négyszázezer napszámos és részes bérlő rendezett sztrájkokat és felvonulásokat. tese, valamint Ro The Szók, a bizottság koreai tagozatának elnöke, az Állami Tervbizottság alelnöke írta alá. Az aláírásnál magyar részről jelen volt Kovács József, phenjani magyar nagykövet, koreai részről pedig Nam Csun Hva, a minisztertanács nemzetközi gazdasági bizottsági elnöke is. Ten Dun Thek koreai miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke június 1-én fogadta a dr. Jávor Ervin vezette magyar küldöttséget. A megbeszélésen jelen volt Kovács József nagykövet is, Az olasz kormány kétnapos vita után szerdán este bejelentette, hogy gyakorlatilag egy évvel el- | halasztják az ötéves gazdasági terv végrehajtását. A kormány ! ezenkívül számos pontban változ- j tatott a tervjavaslaton, helyet adva a jobboldal gazdasági köveTájékoztató a Balaton és a Duna-kanyarnyári üdülőforgalmáról A belügyminiszter a közlekedés- és postaügyi miniszterrel együtt rendeletet adott ki a Balaton és a Duna-kanyar nyári üdülőforgalmával kapcsolatban. A már érvénybe lépett rendelet szerint a szeptember 30-ig terjedő időben szombaton, illetve munkaszüneti nap előtti napon 14 órától, munkaszüneti napon és vasárnap 22 óráig tilos gépjárművezetést tanulni, továbbá kézikocsival, állati erővel vont járművel, munkagéppel, dömperrel, traktorral, vontatóval, próbarendszámos gépjárművel, különleges gépkocsival közlekedni, illetőleg várakozni: a 7-es közúton, a 80-as közút elágazásától a 651-es közút elágazásáig, Budapest és Balatonboglár között; a 71-es közúton, a 711-es közút csatlakozásától a 712-es közút csatlakozásáig, Balatonakarattya és Aszófő között; a 711-es közút teljes hosszában a 7-es közút és a 71-es közút között; a 712-es közút- nak Tihanyrévtől a 71-es közútig terjedő szakaszán; a 11-es közúton Budapest és Esztergom között. A tilalom alól csak a nemzetközi áruforgalmat lebonyolító nyergesvontatók és az autómentés, célját szolgáló darus kocsik kivételek. Nem vonatkozik a rendelkezés a meghatározott útvonalak mentén lévő lakott területeken belüli forgalomra, ha ott a forgalom lebonyolítására nincs más útvonal; Indokolt kérelem esetén a korlátozás alól az illetékes rendőr- hatóság felmentést adhat. Az erre vonatkozó írásos engedélyt a jármű vezetője (hajtója) köteles magával vinni és az ellenőrző közegek kívánságára femutatni. A felsorolt útvonalak lakott területen kívül eső szakaszain szeptember 30-ig — a biztonságos közlekedésre vonatkozó szabályok megtartásával —, személygépkocsival és motorkerékpárral legfeljebb óránkénti 80 kilométeres sebességgel szabad közlekedni, A Belügyminisztérium közlekedésrendészeti csoportfőnöksége kéri a közlekedési és szállítási vállalatok, valamint egyéb vállalatok, üzemek, szervek és intézmények, állami gazdaságok és termelőszövetkezetek vezetőit: gondoskodjanak a náluk dolgozó járművezetők megfelelő oktatásáról, s arról, hogy korlátozás alá eső járműveik a meghatározott időben és utakon ne közlekedjenek. A nyári üdülőforgalom gyors és zavartalan lebonyolítása, a közúti balesetek megelőzése érdekében a csoportfőnökség felhívja valamennyi járművezető figyelmét a rendelkezés megtartására; Csütörtökön a Belügyminisztériumban tartott sajtótájékoztatón elmondották, az illetékesek megtettek minden intézkedést, hogy a nyári időszakban zavartalan, zökkenőmentes legyen a forgalom. A szokásosnál nagyobb ellenőrző apparátussal tartják majd fenn a rendet a legforgalmasabb szakaszokon. Az ellenőrzésnél felhasználják a radaros és fotós sebességmérőt, sőt víkendnapokon repülőgépek és helikopterek is bekapcsolódnak az ellenőrző munkába. (MTI) Schröder és Erhard az Egyesült Államokban Washington (MTI, AP, Reuter). Rusk amerikai és Schröder nyugatnémet külügyminiszter szerdán két ízben tanácskozott. A külügyminisztériumban folytatott első megbeszélés másfél óra hosszat tartott, s fő témája az atlanti szövetség, a német újraegyesítés és Vietnam problémája volt. A két politikus az eszmecserét a Rusk által adott vacsora után folytatta. Ezúttal az említett kérdéseken kívül szóba került az a javaslat is, amelyet McNamara, amerikai hadügyminiszter terjesztett elő a NATO hadügyminiszteA kutyaverseny és a banditák Angliában a kutyaversenyek épp annyira közkedveltek, mint a lóversenyek. Ezekről a versenyekről, egy-egy kutyáról, esélyeikről épp oly élénk beszélgetés folyik, épp oly nagy érdeklődéssel várják az emberek a verseny napját, mint a lóversenyekét. Szépek ezek a versenyek. Különös érdekességük, hogy az ember közreműködésére nincs szükség. A verseny alatt minden a kutyáktól függ, képességeiktől és ellenfeleiktől. Az eredmény kivívásához idomí- tóik sem járulhatnak hozzá, mert a rajtolás pillanatától csak szemlélői az eseményeknek. De hogy vannak emberek, akik nemcsak szemlélői a kutyaversenyeknek, azt az alábbi esemény is bizonyítja: Nemrégen London mellett egy bejelentett kutyaversenyt megszakítottak. Csengőszó jelezte a verseny legfontosabb, legérdekesebb furelnek párizsi értekezletén, s amely arra vonatkozott, hogy az Egyesült Államok euxópai szövetségeseit nagyobb mértékben kellene belevonni az atlanti „nukleáris védelembe”; Erhard kancellár, akinek találkozóját Johnsonnal péntekre tűzték ki, csütörtökön érkezett Washingtonba, New Yorkból. Wagner, New York-i polgármester szerdán fogadást adott Erhard tiszteletére, s ez alkalommal átnyújtotta neki New York város aranyérmét; tarnál. A rajtoló kutyák között négy favoritnak számított, míg a többinek senki sem tulajdonított különösebb jelentőséget. Néhány perccel a rajtolás előtt elterjedt a hír, hogy valaki 2500 dollárt fizetett be egy teljesen jelentéktelennek mutatkozó, minden esély nélküli kutyára. A verseny szervezői néhány percre elhalasztották a rajtolást és elrendelték a kutyák megvizsgálását. Az állatorvos azonnal megállapította, hogy a kutyákat elkábították. A beszedett vegyszer megbénította a négy esélyes kutya izmait, s ha a versenyt idejében nem fújják le, elsőnek valóban az a kutya ér célba, amelyre a mérgezők fogadlak. A fogadáskötések alatt jelentős összeg került a kasszába: a banda tagjainak (valószínű, hogy gengszterbandáról van szó) részesedése is nagy lett volna. A rendőrség még nem közölte a bandatagok névsorát. Felmorajlott az angol közvélemény. A botrány nagy port vert fel. az állatbarát-egyesületek Anglia-szerte erélyesen követelik a gengszterek méltó megbüntetésé^
