Tolna Megyei Népújság, 1964. december (14. évfolyam, 281-305. szám)

1964-12-25 / 302. szám

J. /tc.r TOLNA MEGY u VU.A6 PROLETARIAT. EGYESÜtrETCT i NÜPUJSAB A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÄSPÄRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA Minden kedves olvasónknak kellemes karácsonyi ünnepeket kíván a Tolna megyei népújság Szerkesztősége és Kiadóhivatala XIV. évfolyam, 302. szám. ÁRA: 1 FORINT Péntek, 1964. december 25. J Az 1965. évi népgazdasági terv A kormány Tájékoztatási Hi vatala közli: A forradalmi munkás-paraszt kormány megtárgyalta és jóvá­hagyta az 1965. évi tervjavasla­tot. Az 1964. évi terv teljesítését — előzetes adatok szerint — az aláb­biak jellemzik. Az ipari termelés 1964-ben az előző évi ütemet meghaladó mér­tékben emelkedik. Előreláthatóan jelentősen túlteljesíti termelési tervét az élelmiszeripar és a vegyipar; néhány ágazatban és egyes, a népgazdaság szempont­jából fontos termékek termelésé­ben azonban lemaradás Is mutat­kozik. Az iparban a minőségi mutatók nem javultak kellő mértékben. Nem nőtt megfelelően a munka szervezettsége, a termelési terv túlteljesítése a tervezettnél na­gyobb létszám és bér, valamint több túlóra igénybevételével tör­tént. Nem a tervezett mértékben csökkent a fajlagos anyagfelhasz­nálás es a költségszint. A mezőgazdaságban a vetésszer­kezet a tervezettnek megfelelően alakult. A kenyérgabona-termelés fedezi a szükségleteket, viszont az elöiránj zoltnál kevesebb takar­mány termett. 1964-ben kedvezően alakult és a tervezettet meghaladó mérték­ben nőtt az állatállomány, emel­kedett az állati termékek terme­lése, az előző évinél körülbelül 5 százalékkal nagyobb a tej, 11 szá­zalékkal a tojás, 3 százalékkal a vágóbaromfi és mintegy 15 szá­zalékkal a bor termelése. > Több hetes országos esőzés hát­ráltatta az őszi betakarítást és szántás-vetést. Ennek ellenére a tervezett területen elvetették a kenyérgabonát. Lemaradás van a mélyszántásban. Az év folyamán bővült a vasút vonóereje és kocsiparkja, javult a közlekedés szervezettsége. En­nek eredményeként a közlekedés mintegy 9 százalékkal több árut szállított, mint az előző évben, így csökkentek az előző években tapasztalt nehézségek, minden szállítási igényt azonban az idén sem sikerült teljes mértékben kielégíteni. Ez év során a beruházások összege 10 százalékkal haladta meg az 1963. évit és kismértékben túlteljesült az 1964. évi beruházá­si terv is. Ebben az esztendőben — töb­bek között — megkezdődött a ter­melés a Tiszai Vegyikombi­nát műtrágyagyárában, a Deb­receni Orvosi Műszergyárban, az Egri Hajtómű- és Felvonógyárban a Nyíregyházai Konzervgyárban, a Tatabányai Tejüzemben, a Rom- hányi Cserépkályhagyárban, a hi­dasi új brikettgyárban, a Győri Szeszgyár takarmányélesztő-üze- mében, egyéb más üzemek mel­lett tovább bővült a Szegedi Ká­belgyár és a Békéscsabai Kon­zervgyár. Átadták a forgalomnak az Erzsébet hidat és a Ferenc távbeszélő központ új részlegét. Több fontos beruházás befejezé­se a tervtől eltérően áthúzódik a következő évre, ilyen például a Hatvani Cukorgyár bővítése, a szekszárdi gépkocsiforgalml • te­lep és Budapesten az Astoria- szálló építése. 1964. végéig átadásra kerül mintegy 18 000 állami kivitelezé­sű lakás, s- további 1000—1500 la­kás építését a jövő év első hó' napjaiban fejezik be. Becslés sze­rint magánerőből több mint 30 ezer lakás épült, ennek támogatá­sára 1964-ben az állam több mint 1,4 milliárd forint kölcsönt íb- lyósított. 1964-ben tovább fejlődött a kul­turális-, az egészségügyi- és szo­ciális ellátás. Megépítették a töb­bi között a Keszthelyi Agrártu­dományi Főiskolát, a veszprémi egyetem 600 diákot befogadó kol­légiumát. A bölcsődei és óvodai helyek száma kereken 6800-al bő- 1 vült. Átadtak rendeltetésének mintegy 950 iskolai termet. A kö­zépiskolákban egyedül a nappali tagozaton tanulók száma csak­nem 21 ezerrel, az egyetemek, fő­iskolák és felsőfokú intézetek hallgatóinak száma kereken 10 ezerrel lett magasabb. 60 új falusi művelődési otthon nyitotta meg kapuit. 200 egységgel bővült a könyv­tárak hálózata. A tv-előflzetők száma a tervet jóval meghaladó mértékben több mint 200 ezerrel nőtt: ' > Megépítették a Gyógyszeripari Kutatóintézetet, a kalocsai tbc- gyógyintézetet, a gyöngyösi SZTIv- rcndelőt. 3570 új gyógyintézeti, illetve szociális intézeti ágyat adtak át. 90 új orvosi körzet lé­tesült. A nyugdíjakra kifizetett összeg 1964-ben az előző évihez képest 9 százalékkal — kereken 600 mirtió forinttal — emelke­dett. Az 1964; évi terv a lakosság jövedelmeinek jelentős, ezen be­lül a bérből és fizetésből élők eg' főre jutó reáljövedelmének mint­egy 3 százalékos növelését irá­nyozta elő. Az előzetes adatok szerint a jövedelmek ennél vala­mivel nagyobb mértékben növe­kedtek. A kiskereskedelmi áru­forgalom terve túlteljesül. Az év­folyamán a takarékbetét-állomány több mint 4 milliárd forinttal nőtt. A külkereskedelmi áruforgalom 1963-hoz képest a tervezettet meg­haladóan mintegy 8,5 százalékkal nőtt; az import az előáráhyzottihá! nagyobb arányban emelkedett. Bővült az áruforgalom mind a szocialista, mind a nem szocialista országokkal. Az összes tapasztalat figyelem­be vételével 1965-ben, amely a második ötéves terv’utolsó esz­tendeje, azt kell elérni, hogy az éves terv és jó megvalósítása a j legkedvezőbb feltételeket terem- - ! se meg a következő ötéves terv­hez. Evcgbőd minden területen i javítani kell a gazdálkodás hatc- ]konyságát: javítani kell a népgaz­daság külkereskedelmi össz-telje- sítmenyét; az életszínvonal eme­lésében elért eredmények mev- saüindításával meg kell terem­teni a tovább; előrehaladás feke­téiéit, A népgazdaság 1965. évi terve­zett fejlődéséi az alábbi főbb ada tok jellemzik. A terv előírja, hogy a nemzed jövedelem térmélé«e n? 1964. évű­hez kénest mintegy 3 százalékkal növekedjék. A terv előirányzatai szerűn az ipar termelése a korábbi évekénél mérsékeltebben körülbelül 4,5 százalékkal nő. A végrehajtásban különös figyelmet kell fordítani arra, hogy a temékek összetétele és választéka az eddigieknél job­ban alkalmazkodjék a tényleges igényekhez. Az ipari termelést meghaladó mértékben nö az ex­port; emelkedik a belkereskede­lem részére átadott termékek mennyisége is, ugyanakkor az át­lagosnál kisebb arányban nő a felhalmozásra fordítandó termé­kek termelése. Energiahordozóikban a terv a hazai források fokozott kihaszná­lását irányozza elő. A villamos­energia fogyasztása 9 százalékkal nő. Mintegy másfélszeresére emel­kedik a földgáz felhasználása. A vegyipar termelése az ipar átlagát jelentősen meghaladó mér­tékben, 9,3 százalékkal emelkedik. Ezen belül is különösen gyors­ütemű a kőola j feldől gozás és a műtrágyagyártás növekedése. A kohászat termelésének 1,6 százalékos növekedését írja elő a terv. Az év második felében , üzembe helyezik a Duna; Vasmű I hideghengerműrét. Ez jelentősen j javítja majd a kohászati termé­kek összetételét. A terv szerint a gépipar ter­melése körülbelül 4 százalékkal, exportja 6—7 százalékkal haladja meg az ez évi szintet. A beruhá­zási célokat szolgáló gépek ter­Ipar melése viszont alacsonyabb lesz az ideinél. A gépipari terv végre­hajtása során különösen fontos a termelésnek az igényekkel való összehangolása, a korszerűség és a minőség jelentős javítása. A könnyűipar termelésénél: növelését a terv 3,4 százalékkal az élelmi szeripSrél és az építő anyagiparét 5—5 százalékkal Íré nyozza elő. Az ipar 1965. évi tervének vég­rehajtása során biztosítani kell hogy ,a termelés rugalmasan al­kalmazkodjék a szükségletekhez, ezért szorosabb együttműködésre van szükség a termelők és a fel­használók között. Nem szabad r termelési tervet túlteljesíteni olyan termékek gyártásává' amely a készleteket feleslegese növelné. Az 1965. évi terv fontos cél­kitűzése a munka 'hatékonyságú­nak fokozása. Országos átlagban az ipari termelés tervben elő­irányzott növekedésének több mint 70 százaléka a termelé­kenység emelkedésétől kell, hogy származzék. A terv jelentős feladatokat ír elő a költségszint csökkentésében-. Ennek végrehajtását az c ’digiek- nél fokozottabban kell műszaki- szervezési intézkedésekkel, a mun­kafegyelem és a technológiai fegyelem javításával megalapoz­ni. Ez a feladat megköveteli a munka-, a létszám- és a bérfegye­lem következetes érvényesítését. Foto: Túri Mária Megkoszorúzták mártírjaink emlékművét Mezőgazdaság A mezőgazdaságban n teljes termelési érték az előirányzatok szerint az ideihez viszonyítva kö­rülbelül 1,5—2 százalékkal nö­vekszik. ezen belül a növény ter­mesztés növekedése gyorsabb, mintegy 3—4 százalékos. Az ál­lattenyésztésben a takarmány •gazdaságosabb felhasználásával és a hozamok emelkedésével szá­mol a terv. (Folytatás a 2. oldalon) Húsz évvel ezelőtt végezték ki Sopronkőhidán Bajcsy-Zsilinszky (Endrét, Kreutz Róbertét, Pataki Istvánt és Pesti Barnabást, az el­lenállási mozgalom mártírjait. Ugyancsak két évtizede áldozta életét a fasi7,mus elleni harcban | Kulich Gyula, Háy Mihály és I Szír - (Weinberger Dezső). A már­tírok halálának huszadik évfor­dulója alkalmából csütörtökön délelőtt koszorúzást ünnepséget rendeztek a Kerepesi temetőben, a munkásmozgalom nagy halottai­nak emlékművénél, ahol a párt­bizottság, a tőmegszervézetek és testületek helyezték el a kegyelet koszorúját. Az évforduló alkalmából ugyan­csak csütörtökön koszorúzási ün­nepséget rendeztek Bajcsy-Zsi­linszky Endre tarpai síremléké- n/él is. A sopronkőhidai fegyházban — ahol márványtábla őrzi Bajcsy- Zsilinszky Endre emlékét — Sop_ ron város párt- és tömegszerveze­teinek, üzemeinek képviselői ren­deztek ünnepséget. Az ünnepség után megkoszorúzták és virágok­kal borították el az emléktáblát, (MTI) V

Next

/
Oldalképek
Tartalom