Tolna Megyei Népújság, 1964. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-06 / 183. szám
VILÁG PÄOlETARJAI. EGYESOUFrfM TOLNA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI, BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA WWMftMlrtfltXYliaAAAAArfWW - - — — _ — »_■ ________ ^Ik t U. /tár n. XIV. évfolyam, 183. szám. ÁRA: 60 FILLÉR. Csütörtök. 1964. augusztus 6 A Szovjetunió.» az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság kormányainak közös nyilatkozata Moszkva (TASZSZ). A Szovjet- mében nem juttatnak kozmikus nak archívumában őrzik azt az unió, az Egyesült Államok és az pályára tömegpusztító fegyvere- okmányt, amelynek Moszkva Egyesült Királyság kormányai a két, és ilyenek voltak azok a lé- adott nevet egy'évvel ezelőtt: a moszkvai szerződés aláírásának pések, amelyeket a Szovjetunió, légköri, magaslégköri és a vízévfordulója alkalmából közös az Egyesült Királyság és az Egye- alatti atomfegyver-kísérletek be- i nyilatkozatot adott ki, amely így sült Államok tett az év első hó- tiltásáról szóló szerződést, hangzik: napjaiban a plutónium és a dú- A három eredeti aláírón kívül 1 „Egy évvel ezelőtt a Szovjet- sított urán gyártásának csökken- eddig 119 ország csatlakozott a Unió, az Egyesült Államok és az tésére. moszkvai részleges atomcsendEgyesült Királyság képviselői alá- Ezek jelentős és hasznos lépé- szerződéshez. Az újonnan függet- írták a légköri, a magaslégköri sek, bár csak első lépések. Meg lenné vált államok, és azok. ame- és a vízalatti nukleáris fegyver- kell oldani komoly problémákat, lyek korábban nem értettek egyet j kísérletek eltiltásáról szóló szer- és nézeteltéréseket, hogy fordu- a szerződés feltételeivel, Moszk- ződést. Ez a szerződés előrevitte lat következzék be a fegyverkezé- vába, Londonba, _ és Washington- bolygónkat a béke további meg- si verseny enyhítése, a hatékony ba címzett jegyzékek formájában szilárdítása felé, és hozzájárul a leszerelés és a biztonságos béke ezután is bármikor csatlakozhat- fegyverkezési verseny fékezésé- irányában. Őszinte gondot fordít- nak... hez. Ez a szerződés minden fér- va mindén nemzet igazi érdekeire, finak és nőnek azt a szilárd meg- építő jellegű erőfeszítéseket téve győződést adja hogy ők és gyér- az ezeket az érdekeket szolgáló mekeik tisztább levegőt szívhat- egyezmények elérésére, tovább ha- nak, és egészségesebb, kevésbé ladhatunk a kölcsönös megértés- fertőzött világban élhetnek. A hez és a békéhez vezető úton.” genfi leszerelési tárgyalásokon „Amikor megemlékezünk a légrészt vevő államok hozzájárulásu- köri, magaslégköri és vízalatti kát adták ehhez az ügyhöz. Ki atomfegyver-kísérletek eltiltásá- kell emelni azt a pozitív szere- ról szóló szerződés aláírásának pet, amelyet U Thant, az ENSZ első évfordulójáról, kijelentjük, főtitkára betöltött az atomfegy- minden lehetőt meg akarunk ten- verkísérletek három közegben va- ni azért, hogy tárgyalások útján ló eltiltásáról szóló szerződés rendeződjenek a megoldatlan megkötésében”. problémák, hogy megszilárduljon „A szerződés aláírásának pilla- az általános béke, amelynek ál- natától a világ államainak több- dásait minden állam — nagyok és sége — több mint száz állam — kicsinyek —, minden nép egy- esatlakozott a három eredeti részt- aránt élvezhetné”, vevőhöz. Azóta is történtek újabb, A moszkvai Szmolenszk tér 27 bár korlátozott lépések, hogy emeletes felhőkarcolójában van a S?SS£ SÄ15JPS5 ‘“Jr“-*” “ • az ENSZ-közgyúlés 1963. október külkereskedelmi minisztérium. A 17-i határozata, amelynek értei- szovjet diplomácia főhadiszállásáF.bben a hónapban megkezdik az új búza őrlését a bonyhádi pneumatikus malomban. A járásból száznyolcvan vagon búzát szállítottak a malom raktárába. Túri M. felv. Hruscsov beszéde a Gyekabriszt szovhozban Szaratov (TASZSZ). Nyikita Hruscsov a Volga-vidék szűzföld- jein tett körútja során látogatást tett a Gyekabriszt szovhozban, és beszédet mondott a gazdaság dolgozói előtt. Megelégedését fejezte ki az elért eredmények felett, a Gyekabriszt szovhoz ugyanis a múlt évben több mint 1 100 000 púd szemes takarmányt adott az államnak, ebben az évben pedig 1 750 000 púd beszolgáltatására vállalt kötelezettséget. Hruscsov megállapította, hogy a szaratovi területen értek el bizonyos sikereket a füves-herés vetésforgó rendszer megszüntetésében. Javasolta, hogy bátran térjenek rá az öntözéses kukorica- termesztés fejlesztésére. Hruscsov végül a mezőgazdasági munkák helyes megszervezésének és a bérezésnek kérdéseivel foglalkozott. Hruscsov szovjet miniszterelnök országjáró kőrútjának harmadik napján megtekintette a Csapurnyiki mellett fekvő Volga— Don állami gazdaságot. A szovhoz öntözött földjein Volgográd ellátására termel zöldségféléket. A gazdaság, amely az éhségsztyeppéből nőtt ki, ötezer embernek ad munkát. A települést átszelő utakat akácosok és gyümölcsfák szegélyezik. A szovhoz öt iskolájában körülbelül nyolcszáz gyermek tanul. Délután Hruscsov a Rosszija szövetkezeti gazdaság földjein járt. A kolhozparasztök az idén tizennyolc mázsás hektáronkénti átlagtermést várnak a szemes terményekből. Tűzharc a vietnami ■ ■ Moszkva (Reuter. AFP). Nyugati hírügynökségek értesülése szerint a vietnami öbölben újabb tűzharcra került sor az amerikai 7. flotta két torpedórombolója és a vietnami torpedónaszádok között. Az amerikai torpedórombolókról leadfon lövések két vietnami torpedónaszádot elsül y- lyesztettek. kettőt pedig súlyosan megrongáltak — kdfelik az idézett jelentések. Összeül a Biztonsági Tanács Jonhson amerikai elnök televízió- és rádióbeszédében bejelenr tette. hogy az Egyesült Államok kormánya kérte a Biztonsági Tanács • sürgős összehívását. Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy a Biztonsági Tanács az Egyesült Államok kérésére szerdán, magyar idő szerint 17.30 órakor, összeül. A vietnami hírügynökség közli: felhatalmazást kapott annak kijelentésére. merő koholmány az Egyesült Államok hadügyminisztériumának az az állítása, hogy a Vietnami Demokratikus Közr társaság haditengerészetének tor- pedönaszádjai szerdára forduló éjszaka támadást intéztek a nemzetközi vizeken tartózkodó két amerikai hadihajó ellen. az a céljuk, hogy leplezzék saját [ Kelet-Kínai tengertől a Sziámi illegális cselekményeiket, amelyekkel gátlástalanul megsértették a Vietnami DK biztonságát, s amelyekkel még súlyosabbá tették a délkelet-ázsiai helyzetet — mondja a nyilatkozat. Az Egyesült Államok hadügyminiszterének közlése Washington (TASZSZ). McNamara. az Egyesült Államok hadügyminisztere augusztus 5-én közölte, hogy az Egyesült Államok haditengerészetének bombázó repülőgépei súlyosan megrongáltak négy torpedónaszád- támaszpontöt és benzintartályokat pusztítottak el a Vietnami Demokratikus Köztársaságban. Az amerikai hadügyminiszter sajtóértekezleten kijelentette, hogy mintegy huszonöt torpedónaszádot rongáltak, vagy semmisítettek meg. Az amerikai haditengerészet repülőgépei hatvannégy harci repülést hajtottak végre, s ezek során légvédelmi fegyverek tüzétől eltalálva két amerikai repülőgép lezuhant, két másik pedig megrongálódott. A Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett hadműveletekben a Pieonderoga és a Constellation anyahajókról felszálló repülőAz amerikai imperialistáknak gépek vettek részi. II vietnami néphadsereg főparancsnoksága szóvivőjének nyilatkozata Utcai harcok StanleyyiHe-ben Stanleyville (Reuter). A felkelők által megrohamozott Stanley- ville-ben, a kongói volt keleti tartomány fővárosában kedd óta folynak az utcai harcok. A felkelők a városban elfoglalták a kormánycsapatok egyik kaszárnyáját. A város repülőterét lezárták. Michael Hoyt amerikai konzul rádióüzenetében arról számolt be, hogy a kormánycsapatok „az amerikai konzulátus kertjén átgázolva igyekeznek a támadókat feltartóztatni”. Az AP arról tudósít, hogy az nyilatkozata szerint a partizánok újabb sikereket értek el, elfoglalták Baudouinville-t. Kedden a kenyai fővárosba érkezett Laurent Kabila, a kongói nemzeti felszabadítási bizottság egyik vezetője. Nyilatkozatában elmondotta, hogy a kongói felszabadítása mozgalom célja jelenleg nemcsak Stanleyville elfoglalása, hanem az egész Kongó birtokba- vétele. Csőmbe kormánya — mondotta Kabila — „árulókból és megvesztegethető személyekből az egyik észak-katansai vezető I áll,” Hanoi (TASZSZ). A Vietnami Tájékoztatási Iroda jelenti: A vietnami néphadsereg főparancsnokságának szóvivője kedden este az alábbi nyilatkozatot tette az Egyesült Államok hadihajóinak az észak-vietnami felségvizeken végrehajtott provokációs tevékenységéről: Az amerikai hírügynökségeik az utóbbi két napban lármát csaptak a Vietnami Demokratikus Köztársaság hadihajóinak a Maddox amerikai torpedóromboló ellen elkövetett úgynevezett „nem provokált támadása” miatt, amely augusztus 2-án történt Észak-Vietnam partjainál. Ugyanakkor az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője kategorikusan megcáfolta a vietnami néphadsereg főparancsnokságának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy amerikai hadihajók a Vietnami Demokratikus Köztársaság felségvizein tűz alá vettek szigeteket és a Laoszban állomásozó amerikai repülőgépek lakott területeket bombáztak Észak-Vietnam területén, a vietnami—laoszi határ közelében. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának szóvivője ezzel kapcsolatban az alábbiakat jelenti ki: Vietnam, és az egész világ közvéleménye tudja, hogy az Egyesült Államok imperialistái az agresszió és a katonai provokációk politikáját folytatva Dél-Vietnam- ban, valamint Kambodzsában és laoszban, nemcsak arra használták fel a Csendes-óceánon állomásozó 7. flottájukat, hogy fitogtassák erejüket a nyűit tengeren a öbölig, hanem arra is felhasználták e flotta hajóit, hogy fedezzek dél-vietnami bábjaik erőit a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen irányuló provokációs cselekedeteikben. Az Egyesült Államok imperialistái és bábjaik lázasan rrtéivaló- sílva az Észak ellen irányuló provokációk és diverziók tervét, július 30-án elküldték hadihajóikat, hogy betörjenek Észak-Vietnam területi vizeire és lőjék a Vietnami Demokratikus Köztársaság területéhez tartozó Hon-Me és Hon- Ng.u szigeteket. Július 31-ről augusztus 1-re virradó éjszaka az Egyesült Államok és imperialistái ismét elküldték torpedórombolójukat, hogy Guang-Binh tartományban behatoljon Észak-Viet- nam felségvizeire. Ez a hadihajó két napon át, augusztus 1-én és 2-án cirkált Hon-Mat sziget (Nghe-An tartomány) és Hon-Me sziget (Thanh-Hoa tartomány) között, hogy megfélemlítse népünk halászhajóit, és nyíltan betörjön felségvizeinkre. Augusztus 2-án a torpedóromboló találkozott őrhajóinkkal a Hon-Me és Lach- Truong közötti térségben, területi vizeinken. Őrhajóink a kalózok provokációi láttán intézkedéseket tettek, hogy megvédjék felségvizeinket és1 halászainkat, üldözőbe vették az ellenség hajóját, amíg csak az el nem hagyta felségvizeinket. Ezután őrhajóink visszatértek támaszpontjaikra. A vietnami néphadsereg főparancsnoksága országunk és az egész világ közvéleménye előtt határozottan elitéli az 'Egyesült Államok kormányának, valamint dél-vietnami és laoszi bábjaiknak ezeket a provokációs cselekményeit. A Vietnami Demokratikus Köztársaság, kormánya ezeket az akciókat úgy tekinti, mint a Genfben megkötött 1954. évi vietnami, és 1962. évi laoszi egyezmények megsértésének igen súlyos eseteit, mint a VDK szuverenitása és területe elleni nyílt' merényletet. amely tovább fokozza a feszültséget ebben a térségben. A vietnami néohadsereg főparancsnoksága kijelenti, hogy az Egyesült Államok kormányának, valamint dél-vietnami és laoszi bábjainak viselniük kel] a felelősséget az általuk elkövetett valamennyi provokációs, diverziós cselekményért, a VDK biztonsága ellen intézett merényletekért.