Tolna Megyei Népújság, 1964. június (14. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-27 / 149. szám

•OBOBOIOBOBOBOBCDBOBOBCDBOaC3BOBC3Ba»OBC3BCDaOBC3aOBOBOBOBC3BOBCDSC?BCDaCDBC3ie>*OBC)BOaOBOBOBe>aOBC3BC3BCDaOBCZ)»CI>ac:fBC}aC}BCr:*COaC3aC3

l

'PIPIPIOlH'irnnrnirMnagia

Rádiómelléklet

1964. jún. 29-től jűl. 5-ig

ti

Június 29.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek, időjárásjelentés.

4.35: Vidáman — frissen!

Közben:

6.20: Sport- és totóhírek.

6.35: Hírdetőoszlop.

8.00: Hírek. Időjárásjelentés.

8.05: Műsorismertetés.

8.* 15: Tánczene.

9.00: Ami még a

kultúrához tartozik.

9.15: Zenekari mgzsika.

10.00: Hírek. Iotóerea...enyek. Időjárás.

10.10: Durmoll és Taréjka

10.30: Kozák Gábor József

népi zenekara játszik« a Közgazdasági Egyetem énekkara énekel.

11.00: Francia operákból.

12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés.

12.10: Mindenki kedvére!

Közben:

Kb. 12.57—13.00: A vidéki színházok műsora.

14.00: Hírek. Időjárásjelentés.

14.10: Heti zenés

kalendárium.

15.05: Válaszolunk hallgatóink' nak.

15.20: Chopin-zongoramüvek,

16.00: Hírek. Időjárásjelentés.

16.10: Harson a kürtszói

16.50: ötórai tea.

17.56: Műsorismertetés.

18.00: Hírek. Időjárásjeientés.

18.T0: Villanófényben:

a szerszámaépi par.

18.tó: Gépmadárral a oúza* mezők felett.

18.54: Zenei magazin.

20.00: Esti krónika. Sportmelléklet.

20.30: Colette Dórral énekel.

20.40: Moliére. Rádiókomédia.

21.30: Pataky Kálmán Mozart- áriákat énekel.

22.00: Hírek. Időiárási'*lentés.

22.Í5: A Nemzetközi Zenei Nevelési Társaság

konferenciájáról

jelentjük.

22.34: Sugár Rezső: Hunyadi.

23.30—0.26: Könnyűzene éjfél előtt — éjfél utón. Közben:

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

PETŐN RÁDIÓ

5.00: Hírek. Időjárásjeientés.

5.05: Reggeli zene.

8.00—8.05: Hírek.

Időjárásjelentés.

14.00: Az Alekszandrov-kótuS műsorából.

14.10: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.25: Magyar nóták.

15.00: Hírek. Időjárápjelentés.

15.05: Történelmi daljátékokból.

15.38: Hinta-palinta.

16.00: Mahler: I. szimfónia,

16.50: Nyári nyelvgyötrő...

17.00: Hírek. Időjárásjeientés.

17.05: Lányok, asszonyok.

17.35: Amíg Goldmark: Sába királynője c. operája eljutott a színpadig...

18.15: Zongoraművek.

18.40: Hazai kenyér.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.15: Könnyűzene magyar szerzők műveiből.

18.40: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról.

19.50: Édes anyanyelvűnk.

19.55: Csárdások.

20.06: A Román Állami Filharmónia George Enescu zenekarának hangversenye. Közben:

21.00— 21.05: Hírek. Időjárásjeientés.

21.30: Tudósaink arcképcsarnoka.

21.50: Magyar muzsika.

22.15: Bach-orgonaművek.

22.34: Zentai Ama és

Kövecses Béla operett- dalokat éneke!.

23.00— 23.15: Hírek. Időjárás- jelentés.

Június 30.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjeientés.

4.35: Vidáman — frissen!

Közben:

5.45: Postabontás.

8.00: Hírek. Időjárásjeientés.

8.05: Műsorismertetés.

8.15: Harson a kürtszó!

8.55: Klasszikus operettrészletek.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás.

10.10: Mendelssohn-rpűvek.

11.07: Végén csattan az ostor. Vidám műsor.

11.45: Vera Repkova Smetana- műveket zongorázik.

12.00: Hírek. Időjárásjelentés.

12.15: Táncz^mi kokH>

12.58: A vidéki színházak műsora.

13.00: Olasz irodalom

magyar irodaion.

13.15: Radics József népi zenekara játszik.

13.45: Uazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

14.00: Hírek. Hőjárá';el-*ntés.

14.10: Aida. Operarészletek.

15.05: Szeretve mind

a vérpadig, XX rész.

15.26: Loewe: Pygmalion.

16.00: Hírek. Időjén'1 • 'entés.

16.10: Negyven elszánt

kutató. Rádiójáték.

16.33: Kamarazere.

17.05: Fiatal vasutasok találkozója.

17.20: Máthé Jolán és Palió Imre énekel, Béres János kamaraeayüttese játszik.

17.56: Műsorismertetés.

18.00: l-fírek. Sport. Időjárás.

18.15: Villanófényben:

a szerszómgépipar.

18.20: A Bécsi Filharmonikusok zenekara játszik.

19.25: A Szabó-család.

19.55: Jó éjszakát, gyerekek!

20.00: Esti krónika.

20.30: Könnyűzenei híradó.

21.20: Dali-dali dal. Rádiójáték.

22.00: Hírek. Időjárásjelentés.

22.15: A Nemzetközi Zenei

Nevelési Társaság konferenciájáról jelentjük.

22.35: Nótacsokgr.

22.50: Mai szemmel..,

23.00: Operarészletek.

24.00: Hírek. Ide» ír isjeiontés.

0.10—0.26: Filmzene.

PETŐFI RADIÖ

5.00: Hírek. Időjárásjeientés.

5.05: Reggeli zene.

Közben:

7.15: Postabontás.

8.00—8.05: Hírek. Időjárásjelentés.

14.00: Lajtha László: Vas megyei kurucképek.

14.10: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.25: Könnyű dallamok.

15.00: Hírek. Időjárásjeientés.

15.05: Fiatal zeneszerzők.

15.45: Inka őrhelyek a jégvilágban.

16.00: Tánczene.

17.on-. Hír*k. Idő'^rásjeientés.

17.05: Fúvósesztrád.

17.20: Hogyan nézzük?..,

17.40: Kártya jelenetek operákból.

T8.20: A sellők. Regényismertetés.

18.50: A jazz kedvelőinek.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

19.15: Népdalok Angliában.

19.40: Ja nóta Gábor és Sándor René hangversenye a stúdióban.

20.15: Ciqánydalok.

20.23: Vadrózsák.

«1 Hír-k. Időjárás'»!'''»‘«s.

21.05: Századunk zenéjéből.

22.35: Nyugati állam — nyugati gazdaság.

22.50: Hanqversenynaptár.

23.05—23.20: Hírek. Időjárás- jelentés.

Július tf

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.35: Vidáman — frissen! Közben:

6.25: Orvosi tanácsok.

8.00: Hírek. Időjárásjeientés.

8.05: Műsorismertetés.

8.>5: Szórakoztató muzsika nyugdíjasoknak.

9.04: A detektív. Elbeszélés. 9.30: Kamarazene.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás.

10.10: Borbélytánc a kaptárbon. Beszélgetés.

10.22: Dimitrur Méhes.

IO. 30: Lukács József népi

zenekara játszik.

11.00: Napirenden...

11.05: Nadia Boulanger

együttese Monteve/di- madriqálokat énekel. 11.25: A Szaoó-család.

12.00: Hírek. Időjárásjelentés. 12.15: Tánczenei koktél.

12.58: A vidéki színházak műsora.

13.00: Válaszolunk hallgatóinknak.

13.15: Két szimfónia.

14.00: Hírek. Időjárásjeientés. T4.10: A Magyar Rádió és

Televízió gyermekkórusa énekel.

14.25: Lányok, osszonyok,

14.55: Népdalcsokor.

15.40: Szeretve mim# O vérpadig.

XXI. rész.

16.00; H;rek. Id^'árásjelentés. T6.T0: Operarészlete-lfi 16.35: Nyomoraitok.

Rádiójáték.

17.56: Műsorismertetés.

IP. 00: Hírek. Snort. Időjárás. 1B.10: VillanófénybeiT!

a 9zerszámqépípar. 16.15: Zala Tóth Erzsébet és Reményi Sándor énekel, Lakatos Lajos cimbalmozHc.

18,40: Idegeneknek belépni tilos. Regényrészletek. 19.{Xk Müncheni Nemzetközi

Könnyűzenei Fesztivál. 19.50: Jó éjszakát gyerekeki 20.00: Esti krónika.

20.30: Gondblat.

21:.W: A Rádió feinezaibumo.

Közben!

2200: Hírek. Idójárásielentés. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések.

22.20—22.25: Sporthírek.

23.241 Barázdabillegető úr és

neje. Vidám jelenet.

23.30: A Nemzetközi Zenei Nevelési Társaság konferenciájáról jelentjük...

23.30—0.26: OperettrésztotoJL

Közben:

24.00- 0.10: Hírek. Időjárás- jelentés.

PETŐN RADIÖ

5.00: Hírek. Időjárósjeieaéés.

5.05: Reggeli zene,

8.00— 8.05: Hírek. Időjárásjelentés.

14.00c Weber: Oberon « óceán-ária.

14.10: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.25: Könnyűzene.

15.00: Hírek. Időjárásjeientés.

15.05: Versenyművek.

16.10: Járőrben.

16.25: Délutáni fciss&S.

Közben:

>7.00—17.05: Hírek. Időjárás.

17.40: Orvosi tanácsok.

17.45: Hírdetőoszlop.

V8.00: A Honvédelmi Minisztérium központi fúeás- zenekara játszik.

18.15: Kozmosz.

18.40: A jazz kedvelőinek.

19.00: Mi történt a nagyvilágban?

W.15: Bartók művészi

pályája. VI. vonósnégyes.

19.47: Lírai önéletrajz.

19.57: Offenbach: Fortuníg dala. Daljáték.

21.00: Hírek. Időjárásjelentés.

21.05: Népdoiok, népi táncok.

21.40: Juhász Gyük» remetesége.

22.00. Ritmikus perceké

22.56: ügetőversenyeredmények.

23.00—23.15: Hírek. Időjárát- jelentés.

Július 2.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjeientés.

4.35: Vidáman — frissen! Közben:

5.45: Postabontás.

8.00: Hírek. Időjáfósjeeintés.

8.05: Műsorismertetés.

8.15: Magyar operákból.

8.55: Édes anyanyelvűnk.

9.00: A jereváni pedagógiai főiskola női kara énekel.

9.20: Időszerű nemzetközi kérdések.

9.30: Verbunkosok, népdalok.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjeientés.

10.10: Okos Katica,

Mesejáték.

10.47: Kamarazene,

W.32: Kozmosz.

12.00: Hírek. Időjárásjeientés.

1M5: Tánczenei koktél.

12.58: A vidéki színházak műsora.

13.00: Gazdasági baedeker. Az Idegenforgalmi Tanács.

13.10: Zenekari muzsika.

14.00: Hírek. Időiár'V.jelentés.

14.10: Fátyol József klarinétozik.

14.25: Szvjatoszlav Richter zongorázik.

15.05: Szeretve mind

a vérpadig, XXH. rész.

15.25: Könnyűzene Prágából.

16 PO: Hírek. Időja«-*« Mentés.

16.10: Negyven elszánt kptató. IV.

T6.30: Sándor Judit és

Svéd Sándor énekel.

17.05: Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek...

Végzetes lépés.

17.20: Dallal, tánccal a világ körűi...

17.56: Műsorismertetés.

H'"»k. I^ő^rnsjalentés

18.10: Villanófényben:

a szerszómgépipar.

18.15: Simándy József énekel.

18.40: Ifjú Figyelő.

19.00: Tánczene.

19.25: Tengeri csillog. Rádiójáték.

19.54: Jó estét, gyerekek!

20.00: Esti krónika.

JúHus 3l

KOSSUTH RADIÖ

4.30: Hírek. Időjárásjeientés. 4.35: Vidáman — frissen! Közben:

6.25: Néhány perc tudomány. 8.00: Hírek, időjárásjelentés.

M,r.orr mertetés.

8.15: Reggeli hangverseny. 8.55: A csodálatos elektron- 9.10: Könnyűzenei híradó 10.00: Hírek. Lapszemle Időjárásíelenté«.

IO. 10: Játsszunk vásárt

gyerekeki...

10/30: Kórusok, hangszerszólókIP. 59: Lottóeredmények.

T1.00: Lakatos Vince népi

zenekara iátszík, Szabá József énekel 11.30: Folyók. Vers.

11.35: A Magyar Rádió és Televízió vonós tánczenekara Játszik.

12.00: Hírek. Lottó. Időjárás. W.'VB'. Manón Lescaut.

Opera részletek.

12.58: A vidéki színházak műsora.

13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad...

1 ’ ró-jelentés.

14.10: Mozart: B-dur divertimento.

14.40: Országjárók kolauza,

15.04: Pádár Lajos népi zenekara játszik.

15.34: A varázslástól

a művészetig. X4

i'/v'. Idő^ósi-'-»ntés.

16.10: Ifjúsági Magazin.

16.35: A Moszkvai Rádió műsorából.

16.50: Ötórai tea

17.56: Műsorismertetés.

r‘/v' Hf-st. Mő'érásjelenté$.

18.10: Villanófényben:

a szerszó mnépipar.

18.15: Uj Zenei Újság.

18.50: Az üaynök és ez orvos. Rádiójáték.

19.00: Ai Állami Népi Eayüttes zenekara játszik.

19.25: Fjodor Saljapln énekel.

19.50: Jó estét, qyerekekl

Esti krónika.

Sportmelléklet.

20.25: Egy szemtanú elmondja...

21.20: Zenés posta.

22.00: Hírek. Időjárásjeientés.

22.20: Sporthírek.

22.25: A Nemzetközi Zenei

Nevelési Társaság konferenciájáról jelentjük.

22.45: A müncheni operaház történetéből.

23.35: Budai kaiarvd.

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

0:40—0.26: Éji zene

Schubert műveiből,

PETŐFI RÁDIÓ

5.00: Hírek. Időjárásjeientés,

5.05c Reggel? zene.

8.00-8.05: Hírek.

Időjárásjelentés.

14^»: Gyulai Gaá1 Ferenc:

Divatbemutató — szvit.

14.10: Időjárás- és vízállás- jelentés.

M.25: Operettrészietek.

15.00: Hírek. Időjárás jelentés.

15.05: Válaszolunk

hailgotórnknok.

15.20: Bartók-művek.

16.08: A tavaszi kék-fehér ég alatt,

16.30: Liszt Ferenc ifjúsága, ül.

17.00: Hirex. időjurásjelentés.

17.05: A ^Bartók Béla Zene- művészeti Szakiskola növendékeinek műsora.

Í7.30: Nyár a földiekén,

17.50: Bélyeggyűjtők öt perce.

19.55: Magyar költők ts magyar dolok.

18.TO: Glyndebourne-tői

Liverpoolig. s

19:00: Mi történt a nagyvilágba rf?

39;T5: A Pénzügyőrzenekar játszik.

19.41: Láttuk, halottuk..,

20.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimaradd,

21.00: Hírek. Idoinrásjelentés.

21.05: A liofiiizáiás az

orvosi gyakorlatban*

21.15: Bach-hang verseny.

22.18: Tánczene.

23.00-23.15: Hírek.

Időjárásjeientés.

20.20: Orfeusz és Euri<Kke, Háromfelvonó sós opera.

22.10: Hírek. Időjárásjelentés.

22.25: Sporthírek.

22.30: A Remzetközi Zene! Nevelési Társaság konferenciájáról jelentjük. 22.50: Könnyűzene.

23.15: Egy katona megy a hóban.

23.40: Magyar nóták.

2*.0Q: Hir-k. Idojúrá-ielentó*. 0.10—0.26: Liszt-művek.

PETÖF* RÁDIÓ

5.00: Hírek. Idójárásjelentás. S.Q5: Reggeli zene.

Közben:

7.15: Postabontás,

8.00—8.05: Hírek. Időjárósielentés.

14.00: Straub: Torka balett- jelenet

14.10: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.25: Részletek Buda*:

Csodatükör és Huszka: Szabadság, szerelem«, dal játékó bői

15.00: i _ _ -jelentés.

15.05: Zenaida Pally és Lorenz Fehenberger énekel

15.44*: Pele-ütő Dénkó.

Verses mese,

16 00: Tánczene

16.50: Mi történt az Ifjúsági Filmbizottsággok?

1" Hírek. (dójarasjelentés. 17.05: Délutáni hangverseny. 18.15: Műfordítók műhelyében. 18.40: Hanglemezgyűjtők húsz perce.

19.00: Mi történi a nagyvilágban?

19.15: A Bartók-vonósnéqve* hangversenye a stúdióban.

19.50: Böbe Gáspár Ernő

néoi zenekara iátszik, Dóry József énekel. 20.20: Antikommunizmus és

hisztéria

20.35: Élőszóval — muzsikává].

Közben:

21.00- 21.05: Hírek. Időjárás- jelentés.

22.56: Galoppverservy- eredmények.

23.000— 23.15: Hírek. Időjárásjeientés.

Július 4

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. Időjárásjelentés. 4.35: Vidáman — frissen! Közben:

5.45: Postabontás.

6.20: Orvosi tanácsok.

6.35: Hirdetőoszlop.

8.00: Hírek. Időjárásjeientés. 8.05: Műsorismertetés.

8.15: Lányok, asszonyok,

8.35: Magyar nóták.

9.02: Előfordul, hogy.^

9.07: A Bostoni

szimfonikusok zene ka KJ

játszik.

10.00: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelenté«.

IO. 10: Zenés színjátékokból. 11.02: Egy szemtanú

elmondja. Dokumentumjáték.

12.00: Hírek. Időjárásjelentés.

12.15: Tánczenei koktél.

12.58: A vidéki színházak műsora.

13.00: Dusolina Giannini és Lawrence Tibbett énekel.

>3.30: Németh Vidák János

népi zenekara játszik. 14.00: Hírek. Időiárásjelentés. 1*4.10: Villanófényben:

a szerszámgépipar. T4.15: Könnyű dallamok.

14.35: Gzine Mihály könyvszemléje.

14.50: Kamarazene.

15.50: Hét nap a külpolitikában.

16.00: Hírek. Időjárásjelentés. 16.10: Hétvége...

17.56: Műsorismertetés.

IP. 00: Hírek. Idő járósMenté«. 18.15: Botrány a telefonnál. 18.41: Uj lemezeinkből.

19.30: Varga András és Kiss

Lajos kamarakórusa énekel. Burka Sándor

klarinétozik.

19.55: Jó estét, gyerekekJ

20.00: Esti krónika.

20.30: Majd kialakul.

Szatíra műsor.

22.00: hi.w.c. .dojarosjeleniés

22.15: Hangképek az atlétikai bajnokságról.

22.30—0.26: Táncoljunk!

Közoe’-i;

24.X —C.10 rímek. ídójáuás- je»ea<é*..

PETŐFI RÁDIÓ

5.00: ril'vfc. Idő járásjelentés.

5.05: Reggeli zene.

Közben:

7.15: Postabontás.

8.00—8.05: Hírek. Időjárásjelentés.

14.00: Tíz perc polka,

14.10: Időjárás- és vízállásjelentés.

14.25: Tudósítás \

az ENSZ-ből.

14.35: Népdalok, csárdások.

15.L;: Hírek, icoiáí-i15.05: Az udvarlás története.

16.05: Heti hangverseny- kalauz.

16.45: Kutyavásár.

Rádiójáték.

I7.0Q: híre.::. jrásjelentés.

17.05: Zenés találkozó.

17.55: Orvosi tanácsok.

18.00: Könnyűzene.

18.45: Orgonát tessék-! Elbeszélés.

19.00: Hírek. Időjárásjelentés.

19.05: Muzsikáló képeslapok, üdvözlet Buda környékéről.

19.30: Verdi: Don Carlos. Közben: A falusi értelmiségről. Riport.

20.55—21.00: Hírek. Időjárás.

cz.56: Ugetőverseny- eredmények.

23.00—23.15: Hírek. Időjárásjelentés.

j,j!|! II

VAÍÁDUÁB

|l|!i

ni

(

íÉH

lilll

I

Íj

I

Július 5.

KOSSUTH RÁDIÓ

6.00: Hírek. Időjárásjelentés.

6.10: Kellemes vasárnapot!

6.55: Műsorismertetés. Színházak és hangversenyek műsora. Kiállítások.

7.15: Falusi életképek.

8.00: Hírek. Idoí-.r te eníés.

8.10: Mágnás Miska. Operettrészletek.

8.31: Édes anyanyelvűnk.

8.36: Nagy zeneszerzők vidám perceiből.

9.20: Lengyel Krónika. Riportműsor.

10.55: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban.

11.56: Hallqatóin1' fi'tva'-né. '!

12.00: Hírek. Időjárásjelentés.

12.15: Jó ebédhez szó* a nóta...

12.50: Érettségi találkozó.

13.00: Művészlemezek.

13.50: Rádiólexikon,

14.20: Kenny Burrell és Bert Kaempfert legújabb tánczenei felvételeiből.

15.00: Beszélő székek... I.

16.00: Hírek. Időjárás jelent®-.

16.08: Perqolesi: Az úrhotnám szolgáló. Opera.

16.58: Nemzetközi

kaleidoszkóp.

17.18: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik.

17.40: Hírek. Időjárásjelentés.

17.45: Fricsay Ferenc próbál...

18.35: II. félidő!

19.30: Jean Peerce énekel, a Mantovani-zenekar játszik.

19.50: Jó estét, gyerekek!

20.00: Hírek. Időjárásjelentés. Totó.

20.10: Hamlet dán királyfi. Tragédia három

részben. Közben:

22.35: Hírek. Időjárásjelentés.

22.45: Sporthírek. Totó.

24.00: Hírek. Időjárásjelentés.

0.10—0.26: Tánczene.

PETŐFI RÁDIÓ

7.30: Az evangélikus egyház

félórája.

8.00: Miska bácsi

liiiiisies'-ij «ja.

8.30: Gazdaszemmel a nagymező«I., jzd-ijcgcrc '

8.50: Könnyűzene.

9.25: Operakalauz.

10.27: Tánczene.

12.13: Haydn-vonósnégyesek.

13.00: Mit hallunk a jövő héten?

13.30: Színes népi muzsika.

14.00: Időjárás- és vízáHcis- jelentés.

14.25: Zenekari muzsika.

15.00: Giuditta. Operettrészletek.

1608: Ui versek.

16.20: Könnyűzene.

16.44: Dorombolka

barátnője. Mesejáték.

17.30: I. félidő!

18.20: Magyar nóták.

18.45: Kulturális krónika,

19.05: A Cseh Filharmonikusok hangversenye. Közben: Kb. r

19.38—19.53: Mesélő

múzeumok. Hírnökök a világűrből.

20.32: Éjféli operabemutató.

20.54: Hanqlemezparádé.

Közben:

21.45—22.00: A vasárnap sportja.

22.56: C-nH^-.'/erseny- eredmények.

23.00—23.10: Hírek, .dójórá« jelentés.

^(A Magyar Rádió a műsorváltoztatás ioqát fenntartiaf).

0

a

0

23

0

B

0

m

o

3

3

*

o

0

m

0 ■

in

M

■

Ö

m

0

a

0

5

■

D

s

m

1

a

0

■

0

m

a

S

■

0

■

0

m

o

■

€

a

0

■

0

55

0

■

0

a

0

■

G

Ö

■

0

a

0

■

0

■

0

a

0

■

n

G

El

0

a

0

m

0

a

0

■

0

a

0

■

c

a

0

3

m

0

»

0

K

0

■

0

■

0

aoao■ o■ o■ o■ oaOJQJOJQaQaoioiQiQiQojoioiaaoioj loioaoioioaoaoaoaoaoaoioa

O.IOXOJtí

J