Tolna Megyei Népújság, 1964. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-12 / 85. szám
yiUG PRQI^ARJAJ, EGYESpUFTEK! A, MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA rww-WT ■- wFn m m m.-*~**. - - - .a ■_ ”-------' •'"> - '"•'J ?-■- "__________ _ ' *_______:V_’ _ _ _ 1'" £ :__L____________ „ . Pf XIV. évfolyam, 85. szám. AHA 70 FILLÉR Vasárnap, 1984. április 12. r Majosi fiatalok (3. o.) Irodalmi tífelléklet (5—6. o.) Négyszemközt az orvossal (9. o.) Tokajnál egy méterrel apadt a víz... (10. o.) 1 J A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány meghívására N. Sz. Hruscsov elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének vezetésével 1964. március 31-től április 10-ig baráti viszontlátogatást tett a Magyar Népköztársaságban a Szovjetunió párt- és kormányküldlöttsége. A szovjet párt- és kormányküldöttség részt vett Magyarország felszabadulása 19. évfordulójának ünnepségein, felkeresett ipari és mezőgazdasági üzemeket, megismerkedett a magyar népnek a szocialista társadalom építésében elért legújabb eredményeivel. A forró, testvéri légkörben lefolyt találkozások hozzájárultak népeink barátságának további megerősítéséhez. A szovjet párt- és kormányküldöttség forró köszönetét fejezi ki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság kormányának és az egész magyar népnek azért a rendkívül szívélyes, testvéri fogadtatásért, amelyben mindenütt részesítették. A látogatás idején megbeszélésekre került sor a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány küldöttsége és a szovjet párt- és kormányküldöttség között. L A felek eszmecserét folytattak a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió politikai és gazdasági helyzetéről, a két ország pártjainak és kormányainak tevékenységéről, a szocializmust és a kommunizmust építő munka tapasztalatairól, valamint a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztéséről. A Magyar Népköztársaság pártós kormányküldöttsége az egész magyar nép nevében őszinte elismerését fejezte ki a szovjet népnek azokéft a nagyszerű eredményekért, amelyeket a kommunista társadalom építésében a Szovjetunió Kommunista Pártja és annak lenini Központi Bizottsága vezetésével elért. • A Szovjetunió hatalmas ipari állam, amely nagy eredményeket ért el a kommunizmus anyagi- technikai bázisának megteremtésében és a dolgozók életszínvonalának emelésében. Vezető helyet foglal el a világűr meghódításában, a rakétatechnika és az atomipar létrehozásában, a tudomány és a technika számos más területén. A szovjet népnek a kommunizmus építésében elért eredményei történelmi jelentőségűek, megvilágítják az emberiség fejlődésének útját a boldog jövő felé. A szovjet munkások, kolhozparasztok és értelmiségiek sikerei buz- dítóan hatnak a magyar dolga- zőkra. A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége nagy örömmel állapította meg, hogy a magyar nép kiemelkedő sikereket ért el a politikai, a gazdasági és a kulturális élet minden területén, a jólét növelésében. A Magyar Nép- köztársaság dolgozói a Magyar Szocialista Munkáspártnak és Központi Bizottságának tapasztalt vezetésével lelkesen, alkotó kezdeményezőkészséget tanúsítva magabiztosan haladnak a szocializmus maguk választotta útján. A szovjet emberek szívből örülnek azoknak a sikereknek, amelyeket a magyar nép a szocializmus építésében elért. A szovjet küldöttség megállapította, hogy a magyar nép gazdag tapasztalatokat szerzett az állami munka, a pártépítés, valamint a gazdasági és a kulturális élet területén. Ezekkel a tapasztalatokkal, amelyeknek alapja a szocializmus általános törvényszerűségeinek és az ország konkrét sajátosságainak helyes összhangja, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a magyar nép értékesen járul hozzá a szocialista építés elméletéhez' és gyakorlatához. A felek leszögezték, hogy a két ország kapcsolatai minden téren eredményesen fejlődnek. A küldöttségek többek között megállapították, hogy a nemrég létrehozott magyar—szovjet gazdasági és műszaki tudományos együttműködési bizottság máris lényeges eredményeket ért el, és kifejezték azt a meggyőződésüket,. hogy a bizottság munkája révén tovább fejlődik és szélesedik a testvéri együttműködés a két ország népgazdaságának minden ágában. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti árucsereforgalom évről évre jelentősen növekszik, és az utóbbi hat évben több, mint kétszeresére emelkedett. A felek azonos nézetet vallaTegnap a déli órákban Szek- szárdon rövid megbeszélést tartott a tavaszi mezőgazdasági munkák helyzetéről és a legfontosabb tennivalókról a megyei operatív bizottság. Az állami gazdaságok munkájáról Tóth' Árpád megyei I főagronómus, a termelőszövetkezetekéről Somorjai Sándor főagronómus számolt be. Mindkét szektorban van bizonyos előrehaladás, de még mindig súlyos a mezőgazdasági munkákban az elmaradás. Erről tanúskodik egyébként a megyei tanács vb legfrissebb jelentése. A tavaszi mező- gazdasági munkák összesített értékelése alapján Székszárd város az utolsó. Nagy az elmaradás a tamási, valamint a bonyhádi járás közös gazdaságaiban. Eddig a paksi járás közös gazdaságai értek el legjobb eredményt, utánuk a dombóvári járás következik. Az operatív bizottság meghatározta a soron következő legfontosabb tennivalókat. Ezek kötelező nak abban, hogy tovább kell bővülnie a szocialista országok gazdasági együttműködésének a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának keretében. Különösen fontosnak tartják távlati terveik egyeztetését és a ' kétoldalú együttműködés bővítésével egyidejűleg a többoldalú együttműködés hatékonyabb fejlesztését. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy sikeres együttműködés alakult ki a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió tudományos és kulturális intézményei között, és nagy jelentőséget tulajdonítanak az együttműködés továbbfejlesztésének. A magyar—szovjet együttműködés kiszélesítésében nagy szerepük van a társadalmi szervezeteknek, a Szovjet—Magyar és a Magyar—Szovjet Baráti Társaságnak, a két ország megyéi és városai, üzemei, tudományos és kulturális intézményei közötti baráti kapcsolatoknak. A két fél mély megelégedéssel állapította meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kapcsolatait a rendkívüli melegség és .szívélyesség jellemzi. Ezek a kapcsolatok a szocialista nemzetköziség. a szoros együttműködés alapján, az idő megpróbáltatásait kiállt testvéri barátság szellemében fejlődnek, megfelelnek a két ország népei alapvető érdekeinek, az egész szocialista közösség érdekeinek. II. A felek megállapítják, hogy a szocialista világrendszer erejének növekedése, a kapitalizmus mindinkább elmélyülő általános vál- Isága, a nemzeti felszabadító mozerejűek. A késői' kitavaszodás válóban hátráltatta a munkák megkezdését, de ma már az is tapasztalható, hogy hellyel-közzel a szervezetlenség a legnagyobb fékező. Nincs minden rendben a gépek kapacitásának teljes kihasználásával. Éppen ezért a járási operatív bizottságok a problémának megfelelően tegyék meg a szükséges intézkedéseket, a váltott műszak és a nyújtott műszak ne csak papíron, a valóságban létezzen. Semmiképpen nem engedhető meg a betervezett területeken a kukorica hungazinozásánalc, a búza dikonirtozásának elmulasztása. Ez is a gépek jobb kihasználásával és a 'szervezettséggél van összefüggésben, mert jó pár tsz a vegyszerek kiszállításáról még mindig nem gondoskodott. Április közepén járunk és várható a talaj gyors felmelegedése. Éppen ezéri«**^ galom fejlődése következtében, továbbá annak eredményeként, hogy erősödik a nemzetközi pro- letáriátus osztályharca a tőkés országokban, az erőviszonyok végérvényesen a szocializmus, a haladás és a béke javára változtak meg. A különböző társadalmi rendszerű államok kapcsolataiban a felek változatlanul a békés- egymás mellett élés lenini elvét követik. Ez külpolitikájuk alapja, ez a jelen történelmi körülmények között az egyetlen politika, amely megfelel az emberiség, a béke érdekeinek és megkönnyíti a szocializmus hatalmas erőinek további előrehaladását. A szocialista országok kezdeményezéseinek eredményeként az elmúlt években kedvezőbbé vált a nemzetközi helyzet, csökkent a nemzetközi feszültség. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió egyetért abban, hogy meg kell szilárdítani és tovább kell fejleszteni a már kivívott sikereket, el kell érni, hogy a nemzetközi helyzetben beállott enyhülés fordulópontja legyen a tartós békéért folyó küzdelemnek. E célból tovább kell- keresni a megegyezést az érre megérett- nemzetközi kérdésekben, olyan határozott intézkedések meghozatalára kell törekedni, amelyek a világháborús veszély elhárítását szolgálják. Minden kormánynak, amely tudatában van a népe sorsáért viselt felelősségének, kötelessége elősegíteni a nemzetközi' feszültség további enyhülését. A magyar nép tudatában van annak, hogy az emberiség békéjének, biztonságának legfőbb őre a Szovjetunió. A szovjet állam fennállása óta a béke megőrzésének lenini politikáját folytatja. Történelmi jelentőségű az emmegyeszerte kezdődjék meg a kukoricavetés, hogy április harminoadikáig ez a fontos takarmánynövény valameny- nyi gazdaságban földbe kerüljön. Az operatív bizottság határozott állásfoglalása, hogy a kukoricavetés befejezéséig meg kell szüntetni minden tanácskozást és értekezletet. Szakembereket .semilyen címen nem szabad elvonni a legfontosabb tennivalóktól, hogy azok a tavaszi mezőgazdasági munkák sikerét a helyszínen segíthessék. Sok volt a kényszerpihenő és valamennyi gazdaságban szükség van a teljes Vasárnapi műszakra, örvendetes, hogy a gépállomási dolgozók erre felszólítás nélkül vállalkoznak- Fontos, hogy a szövetkezetek a munkagépekhez vasárnap is biztosítsák a munkaerőt, beriség számára a Szovjetuniónak a békéért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért folytatott küzdelme, e harcban tanúsított állhatatossága. A békéért, a nemzeti függetlenségért, a népek barátságáért világszerte küzdő százmilliók legfőbb támaszukat, legjobb szövetségesüket látják a Szovjetunióban. A Szovjetunió a második világháború befejezése óta szakadatlanul küzd a háború maradványainak felszámolásáért, a legégetőbb, nemzetközi kérdések megoldásáért. Elsősorban a Szovjetuniónak köszönhető, hogy az emberiség az utóbbi években az imperialisták által sorozatosan előidézett, súlyos nemzetközi válságok ellenére elkerülte a világháborút. A szovjet nép nagyra értékeli a Magyar Népköztársaság erőfeszítéseit a béke biztosításáért, az államok közötti békés egymás mellett élés elveinek elfogadtatásáért és a szocialista közösség egységének, összeforrottságának megszilárdításáért vívott harcban. A szovjet emberek őszintén örülnek annak, hogy a Magyar Népköztársaság szüntelenül növeli nemzetközi tekintélyét, jelentősen bővítette külpolitikai kapcsolatait és tevékeny szerepet játszik az Egyesült Nemzetek Szervezetében, valamint más nemzetközi szervezetekben. A felek megállapítják, hogy a nemzetközi feszültség enyhítése szempontjából rendkívüli jelentőségű az államok általános és teljes leszereléséről szóló szerződés megkötése. Ugyancsak fontos minden olyan részegyezmény, amely e cél felé vezet. A genfi tizennyolchatalmi leszerelési értekezlet munkája mindeddig eredménytelen a nyugati hatal-. mák, elsősorban az Egyesült Államok politikája miatt. Az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslatok jó alapul szolgálnak annak a feladatnak a megoldásához, amelyet az Egyesült Nemzetek Szervezetének tagállamai a genfi leszerelési értekezlet elé tűztek. A magyar fél támogatja a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a tizennyolchatalmi bizottságban kifejtett azon erőfeszítéseit, hogy jöjjön létre szerződés az általános és teljes leszerelésről, szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett, és tegyenek olyan intézkedéseket, amelyek lépésről lépésre csökkentenék a fegyverkezési haj-» szát, elősegítenék a nemzetközi feszültség enyhülését. Mindkét fél kijelenti, hogy továbbra is mindent megtesz az államok fegyveres erői létszámának és katonai költségvetésének csökkentésére, a bombázó légierők megsemmisítésére, a nukleáris fegyverek további elterjedésének megakadályozására, a váratlan támadások megelőzését szolgáló intézkedések meghozatalára és a földalatti atomkísérletek eltiltására tett szovjet javaslatok elfogadásáért. A felek megerősítik, hogy a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság, valamint a többi szocialista ország álláspontja sze(Folytatás a 2, oldalon.) A megyei operatív bizottság állásfoglalása: Á kukoricavetés befejezéséig megszüntetni minden tanácskozást és értekezletet A szakemberek helyszínen segítsenek — Kezdődjék a kukorieavetés — Jelentés a tavaszi munkák állásáról