Tolna Megyei Népújság, 1964. március (14. évfolyam, 51-75. szám)
1964-03-11 / 59. szám
Uo 3s A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIV. évfolyam, 59. szám. ARA: 60 FILLÉR. Szerda, 1964. március 11. A termelőszövetkezeti beruházásokról — a kivitelezők (3. o.) Falurendezés (5. o.) Ökölvívó NB II (6. oj Gyorslista az V. és VI. Békekölcsön sorsolásáról a. o.) 1 J II bolgár párt- és kormányküldöttség látogatása a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárban A Todor Zsivkov vezetésével Tiszánkban tartózkodó bolgár párt- és kormányküldöttség kedden meglátogatta a magyar híradástechnikai ipar egyik korszerű nagyüzemét, a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárat. A bolgár vendégekkel együtt részt vett a a látogatáson Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás —paraszt kormány elnöke, Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára, dr. Aj- tai Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, az Országos Tervhivatal elnöke, Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának külügyi osztályvezetője, Erdélyi Károly külügyminiszter-helyettes, Práth Károly, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete. Kanczler Gyula, 3 XI. kerületi pártbizottság titkára, Galambos Dezső, a kerületi tanács vb.-elnöke. A kedves vendégeket a gyár főkapujánál dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter, valamint a gyár vezetői: Sellő Dénes vezérigazgató, Kovács Kálmán, a gyári pártbizottság titkára és Sütő Lajos, a KlSZ-bizottság titkára fogadta. Az igazgatóság fogadószobájá- bam Kas Oszkár műszaki igazgató ismertette a gyár helyzetét, fejlődését, nemzetközi kapcsolatait. A gyár tevékenységének egyik jellemzője az új gyártmányok nagyarányú fejlesztése. 1957-ben még csak a termékek 13 százaiéira volt új gyártmány. 1963-ban az új gyártmányok részaránya 80 százalékra emelkedett és az új gyártmányok egyike sem régebbi háromévesnél. Kovács Kálmán, a pártbizottság titkára a gyár párt- és tömegszervezeteinek tevékenységét ismertette. ' A tájékoztató után bolgár vendégeink számos kérdést tettek fel az új technológiai eljárások bevezetéséről, a műszaki fejlesztési tervekről, új gyártmányféleségek kialakításáról. A kérdésekre a gyár szakemberei részletes választ adtak, s többek között utaltak arra: mielőbb szeretnének szoros kapcsolatot kiépíteni a hasonló profilú bolgár gyárakkal, üzemekkel. A közvetlen, szívélyes hangulatú beszélgetés végén Todor Zsivkov meleg szavakkal mondott köszönetét a részletes, alapos tájékoztatásért. Ezt követően a vendégek gyárié tógát ásra indultak. Az üzemlátogatás végén Todor Zsivkov kijelentette: „Minden, amit önök bemutattak nekünk, meggyőzően bizonyítja a gyár dolgozóinak jó munkáját.” A gyárlátogatás után a bolgár párt- és kormányküldöttség tagjai a magyar párt- és kormány- vezetőkkel együtt részt vettek a gyár éttermében a magyar—bolgár hivatalos barátsági gyűlésen. A terembe lépő vendégeket a dolgozók lelkes éljenzéssel és tapssal fogadták, KISZ-tagok virágcsokrokat nyújtottak át. A magyar és a bolgár himnusz elhangzása után Kovács Kálmán, a gyári pártbizottság titkára nyitotta meg a gyűlést. Ezután Kádár János mondott beszédet. Kádár János elvtárs beszéde Kádár elvtárs bevezetőben köszönetét mondott a szíves fogadtatásért s rámutatott: a Beloiannisz gyár a magyar ipar egyik fellegvára. A továbbiakban hangsúlyozta: Végtelenül jó érzés, hogy e mai találkozónkon körünkben vannak a testvéri bolgár nép képviselői, magas vendégeink, tisztelt és szeretett elvtársadnk, barátaink, a hazánkban tartózkodó bolgár párt- és kormányküldöttség tagjai. Engedjék meg, hogy ezen a gyűlésen, amelyet a bolgár—magyar barátságnak szentelünk, Központi Bizottságunk, kormányunk nevében én is köszöntsem, forró, elvtársi szeretettel üdvözöljen Todor Zsivkov elvtársunkat, minden egyes bolgár vendégünket, népünk igaz és közeli barátait. A magyar nép örömmel hall azokról a sikerekről, melyeket bolgár testvérnépünk a szocializmus építésében elért. Alig 20 évvel ezelőtt Bulgária gazdasági, kulturális és szociális téren egyaránt elmaradott ország, volt. Elsősorban mezőgazdaságáról ismerték, iparral alig rendelkezett nép>e nehezen élt. 1944. szeptember 9-én. amikor a hős bolgár pari' nők a hadsereg antifasiszta egységeivel együttműködve megdöntötték a fasiszta rendszert, a Hazafias Arcvonal első kormánya elmaradott és kifosztott ország vezetését vette át. A maga urává lett bolgár nép azonban vállalta a nehézségeket. Teremtő kedvét és tehetségét az új társadalom építésére fordította és ma, amikor Bulgária már csaknem 20 éve halad a szocializmus útján, joggal állapíthatjuk meg: alapvetően megváltozott a nép élete, az egész ország képe. A Bolgár Kommunista Párt helyes politikája és a nép fáradhatatlan munkája fejlett mezőgazdasággal rendelkező ipari országgá változtatta Bulgáriát. Megvalósult Georgi Di- mitrovnak, a bolgár nép nagy fiának, a nemzetközi kommunista mozgalom nagy harcosának törekvése: a szocialista útra lépett bolgár nép 15—20 év alatt elérte azt, amihez más népeknek más körülmények között egész évszázadra volt szükségük. Mi magyarok büszkén tekintünk testvérnépünk 20 év alatt megtett útjára, amely mindennél igazabb bizonyítéka annak, hogy a Bolgár Kommunista Párt helves, marxista—leninista politikát folytat és következetesen vezeti a bolgár népet a szocializmus és a kommunizmus magaslatai felé. A Magyar Népköztársaság dolgozó népe ma és mindig egy sorban halad a bolgár, a szovjet néppel, a szocializmust építő többi néppel, az élen halad abban a seregben, amely az egész emberiség érdekében védelmezi a békét. — jelentette ki Kádár | elvtárs, majd így folytatta: Minden tervünk, munkánk egy célt követ: hogy szebbé, jobbá tegyük népünk életét. Az idén 7 százalékkal kívánjuk növelni ipári termelésünket és nagy gondot fordítunk a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság anyagi-műszaki bázisának továbbfejlesztésére. Különös fontossága van tehát annak, hogy ma mindenki lelkiismeretesen, legjobb képességei szerint, felelőssége tudatában álljon helyt a munka frontján. Pártunk Központi Bizottsága éppen a napokban tárgyalta a mezőgazdaság és az építőipar helyzetét és feladatait. Egyöntetűen megállapítottuk, hogy jobban kell dolgoznunk. A munka jobb megszervezésével, a műszaki fejlesztéssel, a munkafegyelem erősítésével emelnünk kell a murika termelékenységét minden területen. Gyorsabban, olcsóbban és jobban kell építkeznünk. A parasztság az elmúlt ősszel nagyon jó munkát végzett, idejében és megfelelő területen elvetette az őszi növényeket, elvégezte a szántást. A vetések jól teleltek. Minden reményünk megvan arra, hogy az idén ellátjuk magunkat kenyérgabonával. Ehhez az kell, hogy egyetlen órát se mulasszunk; rövidesen reánk köszönt a tavasz, neki kell látnunk a tavaszi munkáknak a szántóvető ember örök bizalmával. Elvtársak! ' Hamarosan összeül a Hazafias Népfront 3. kongresszusa. A népfront-mozgalom már eddig is jelentős sikerekkel büszkélkedhet népünk alkotó erőinek összefogásában, a szocialista közgondolkodás formálásában. A Hazafias Népfront feladatai a szocializmus teljes felépítésének időszakában tovább növekednek. Éppen ezért rendkívül fontos, hogy ez a kongresszus megszabja azokat a mai és holnapi tennivalókat, amelyeket a népfront vállal a népgazdaság és a kultúra fejlesztésében, a tömegek eszmei és politikai nevelésében, a szocialista nemzeti egység erősítésében. A magyar nép néhány hét múlva ünnepli felszabadulásának 19. évfordulóját. Életünk szaporodó örömei igazolják, hogy a munkásosztály politikája eredményes, az egész nép, a nemzet javát szolgálja. A nép az elmúlt 19 év alatt hatalmasat alkotott. A szegénység, a létbizonytalanság, a munkanélküliség, az egyén kiszolgáltatottsága, a kizsákmányolás már __• £Di ^\ | f a 2. oldalon) (Folyt Olló Grotewohl 70 éves Berlin, (MTI): Otto Grotewohl, az NDK miniszterelnöke, a német forradalmi munkásmozgalom kiemelkedő személyisége március 11-én tölti be 70. életévét. Az NDK kormánya és a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága meleg hangon üdvözölte Grotewohlt A minisztertanács üdvözlő táviratában méltatja azt a több mint öt évtizedes munkát, a fáradhatatlan harcot, amelyet Grotewohl a kapitalista elnyomás és kizsákmányolás ellen, a békéért, a demokráciáért és a szpcializmusérl vívott. A NSZEP Központi Bizottsága üdvözlő táviratában kiemeli Gro- tewohlnak a párt megalapitása körül szerzett érdemeit, Kádár János elvlárs távirata Otto Grotewohl elvtársnak Otto Grotewohl elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának. Berlin Kedves Grotewohl Elvtárs! 70. születésnapja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és az egész magyar nép nevében szívből jövő jókívánságainkat és üdvöüléíürikel küldjük önnek, a német és a nemzetközi munkás- mozgalom kiváló harcosának. Az ön személyében olyan harcost, népének olyan vezetőjét tiszteljük, aki életét a társadalmi haladás, a szocializmus nagy ügyének szentelte. A magyar dolgozók előtt jól ismert az ön kimagasló szerepe a hitlerizmus elleni harcban, úgyszintén a német munkás—paraszt állam létrehozásában és megerősítésében, a proletár-internacionalizmus szálainak erősítésében, a béke és haladás ügyének szolgálatában. 70. születésnapján jó egészsé-. get és további sikereket kívánunk felelősségteljes munkájában, nagy eszméink további győzelmei érdekében. Elvtársi üdvözlettel: Kádár János A magyar forradalmi munkás- paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. MIkojan Berlinbe érkezett Berlin, (MTI): Anasztasz Miko- jan, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, az SZKP Központi Bizotsága Elnökségének tagja kedden délután Berlinbe érkezett. Anasztasz Mikojan Grotewohl, az NDK Minisztertanácsa elnökének. a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának 70. születésnapja alkalmából érkezett a demokratikus Berlinbe. A szovjet államférfi már több ízben tartózkodott a Német Demokratikus Köztársaságban, legutoljára 1962-ben, amikor a lipcsei tavaszi vásárt látogatta meg. Hruscsov ciprusi vezetőket fogadott Gagra, (TASZSZ). Nyikita Hruscsov szovjet kormányfő Gagrá- ban fogadta a Szovjetunióban tartózkodó Arauszo ciprusi kereskedelmi és iparügyi minisztert, aki a külügyminiszteri teendőket látja el, valamint Lisszaridesz parlamenti képviselőt. A beszélgetés során a ciprusi helyzet, valamint a szovjet—ciprusi kapcsolatok további fejlesztésének kérdéseit érintették. A két ciprusi államférfi átnyújtotta Hruscsovnak Makariosz elnök személyes üzenetét, amelyben a Ciprusi Köztársaság elnöke háláját fejezi ki a szovjet ko- mánynak és Hruscsov kormányfőnek azért, hogy segítette az ország népét a szuverenitásért és a Ciprus területi épségéért folytatott harcban. A Francia Kommunista Párt kapta a legtöbb szavazatot a járási választások első fordulójában Párizs (MTI). A francia belügyminisztérium jelentése szerint a vasárnapi járási választások első fordulójában 969 megyei tanácstagot választottak meg, viszont " 533 járásban egyik jelölt sem kapta meg á szavazatok abszolút többségét és ezért é helyeken a jövő vasárnap megismétlik a választást. A hivatalos jelentés is megállapítja, hogy a Francia Kommunista Párt megerősítette pozícióját, ötven lelépő kommunista tanácstag helyébe már az első fordulóban 40 kommunista jelöltet választottak meg. A szavazatok 21,66 százalékát a kommunista párt jelöltjei kapták, a Francia Kommunista Párt ezzel az első helyen áll valamennyi párt közül. A kommunista párt befolyása a sűrűn lakott ipari vidékeken a legerősebb, ezért a kommunista tanácstagok száma országosan nem áll arányban a szavazatok számával. A Francia Szocialista Párt például 152, a radikális párt 150. az MRP 98 tanácstagot biztosított magának az első fordulóban, kevesebb szavazattal. A parlamenti többséggel rendelkező UNR jelöltjei a szavazatok 12 százalékát kapták meg.
