Tolna Megyei Népújság, 1963. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-02 / 230. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPŰ J3 AG 1963. október 2. A megyei labdarúgó-bajnokságért BAT. ZÉK—PAKS 4:0 (8:0) Bátaszék, 400 néző. Vezette: Majoros. Bátaszék: Fellegi — Nagy, Toronyi, Máté — Bozsolik, Magyar — Kedves, Bodony II., Honti, Kalász, Székely. (Csere: Flotz. Imreh, Bodony I.) Paks: Kiss — Lisztmayer, Horváth, Vil- mányi — Árki, Vida — Herger, Aradi, Farkas, Váczi, Wolf. (Csere: Nemes.) Az első perctől kezdve a hazai csapat irányította a küzdelmet. A 15. percben Magyar 20 méterről a kapufát találta el. A 23. percben Kalász—Kedves— Honti volt a labda útja és a középcsatár megszerezte a vezetést. 1:0. A 44. percben Kalász fejelt a hálóba. 2:0. Szünet után a 19. percben Székely a kapufára lőtte a labdát, a kipattanó labdát Flotz értékesítette. 3:0. A 40. percben ugyancsak Flotz volt eredményes. 4:0. Az eddigi gyenge őszi szereplés után úgy látszott, mintha magára talál! volna a hazai csapat. Lelkes, jó játékkal, időnként szép akciókkal, megérdemelten nyerte ilyen arányban is a mérkőzést. Jók: Toronyi, (a mezőny legjobbja). Bozsolik, Magyar, Honti. illetve Horváth, Vilmányi és Farkas. — Stang — BON YH AD—SZEKSZ ÁRD 16:3 (5:1) Bonyhád, 500 néző. Vezette: Sípos. Bonyhád: Schwartz — Wagner II., Váradi. Borsodi — Mező, Péter — Pataki, Vajda, (Szabó), Klein, Fláding, Szegedi. Szek- szárd: Jilling — Antal, Ihos, Molnár — Rábóczky, Vörös — Rodán. Bandi. Fertőszegi. Szűcs, Sallai. Bonyhád hatalmas iramának a szekszárdiak csak az első 20 percben tudtak ellenállni. Ezután a bonyhádi csatársor tetszés szerint érte el góljait. A szekszárdi csaoat a sok gól ellenére végig sportszerűen küzdött. A gólók a következő sorrendben estek: Ihos öngól 1:0, Sallai 1:1, Klein 2:1, Szegedi 3:1, Klein 4:1, Pataki 5:1. Klein 6:1, Pataki 7:1, Szabó 8:1. Péter 9:1, Pataki 10:1, Klein 11:1, Szegedi 12:1, Klein 13:1. Fláding 14:1, Fláding 15:1, Váradi öngól 15:2, Fláding 16:2. Kitűntek: Péter. Klein, Szegedi illetve Ihos. és Fertőszegi. Réder FADD—HŐGYÉSZ 8:2 (2:0) Fadd, 500 néző. Vezette: Váradi. Fadd: Fenyvesi — Kiss I., Hidvégi, Joó — Berényi, Rácz — Hága, Kugli, Schuszter, Fehér, Kiss II. Hőgyész: Borsos — Máté, Nichter, Kriezl — Kertesi, Gal- lai — Gál, Pintér, Magyar, KoAz É. M. 44. sz. Építőipari Vállalat azonnal elvesz f budapesti munkahelyre NYUGDÍJAS KŐMŰVESEKET . fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) az idevonatkozó új rendelet értelmében, továbbá KŐMŰVESEKET, ÉPÍTŐIPARI KŐNNYÜGÉPKEZELÖKET és FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanács- igazolás, szakmunkásoknak szerszr”) szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezf.-: Budapest, V., Kossuth 1,. tér 13—15 földsz. Munknerőgazdálkodás. (1) väcs, Stehler. Jóiramú mérkőzésen a sok gól ellenére a hőgyészi csapat végig lelkesen játszott. Fadd végig irányította a mérkőzést. Fehér lőtte az első gólt a 15. percben. 1:0. Nem sokkal később Hága talált a hőgyészi kapuba. 2:0. Szünet után Schuszter volt eredményes. 3:0. Ezután Hága, majd Stehler szépített 5:1. A 35. percben Fehér lövésével szemben volt Borsos tehetetlen. 6:1. Egy perc múlva nehéz szögből Kiss lőtt gólt. 7:1. majd Schuszter lövése jutott a hőgyészi kapuba. 8:1. Az utolsó percben Magyar szépített. 8:2. Kitűntek: Fehér, (a mezőny legjobbja), Kiss II., és Kiss I., Schuszter illetve Nichter, Magyar és Stehler. Nyirati TOLNA—DUNAFÖLDVÁR 2:0 (2:0) Dunaföldvár. 600 néző. Vezette: Kleiber. Tolna: Ezer — Guld, Kláb, Pata — Pucsli, Merk — Somorjai, (Strick), Latz, Schmelz, Gálffy, Hidegh. Dunaföldvár: Lindinger — Szalay, Polgár, Szigeti — Kővári, Skuta — Klop- csik, Csík, (Nagy), Kakas, Györki, Tóth. (Vitzl), Az első 25 percben fölényben van Tolna. Már az 1. percben Gálffy, majd a 17. percben Hidegh lövése jut a du- naföldvári kapuba. 2:0. Ez el is dönti a mérkőzés sorsát a vendégcsapat javára. A két gól zavarólag hatott az eddig mindössze egyetlen pontot vesztett hazaiakra. Szünet után már változatosabb játék alakult ki. Mindkét csapat több gólhelyzetet hagyott ki, amikor a 15. percben szépítésre lett volna alkalma Dunaföldvárnak, de a 11-est Kakas mellé lőtte. Ez az eredménytelenség még inkább idegessé tette a hazai csapatot. A játékidő hátralévő részében hiába támadott, ezeket a támadásokat már nem sikerült góllal befejezni. Tolna, ha szerencsés gólokkal is, de megérdemelten nyerte a találkozót. Kitűntek: Kláb, Pucsli, Ezer, Schmelz, illetve a hazai hátvédhármas. Szegvári DOMBÓVÁR—CIKÖ 2:2 (1:1) Dombóvár, 400 néző. Vezette: Paár. Dombóvár: Dobos — Dar- nai, Schatz, Buzánszky — Forgács. Kovács — Both, (Réthy), Vida, Miklós, Horváth, Garamvári. Cikó: Csibi —Bogos, Németh, Szegedi — Fazekas, Petz — Treitz II., Treitz I., Gáspár, Illés, Forrai. A hrjzai együttes már az 5. percben 11-eshez jutott, de Miklós lövését Csibi védte. Két perc múlva újabb, szabálytalanságot vétett a lelkes cikói védelem. Miklós átadása után ezúttal Vidát akasztották a 16-oson belül. A 11-est ugyanő értékesítette. 1:0. Nem sokkal később Schatz kezezett a 16-oson kívül. Németh szabadrúgása után szétugrott a sorfal és a labda a léc alatt a kapu közepén ért hálót. 1:1. A szünet után beállt Réthy szerzett újra vezetést a hazai együttesnek a 8. percben. 2:1. Egyelőre egyenlő erők küzdelmét mutatta a találkozó. Később Dombóvár lendült támadásba, mégis a vendégek értek el újabb gólt. Kavarodás támadt a dombóvári kapu előtt és Petz lövése a dombóvári kaouba jutott. 2:2. A vendégcsapat jól küzdött, ezer a mérkőzésen, és bár a hazai csapatnak lényegesen több helyzet? volt. megérdemelten vitte haza az egyik bajnoki pontot. Jók: Vid-1 Horváth, Réthy. illetve Gáspár. II lés és Forrai. Zádori DUNASZENTGYÖRGY— KISDOROG 2:2 (2:1) rí,■ -pcTr-ntTyörgy, 400 néző. rite: Pető. Dunaszentgyörgy: Dömötör — Pál, Gyöngyösi I., Gödör — Kiss III., Molnár — Kiss I., Gyöngyösi II., Horváth, Debrecze- ni, Kiss II. Kisdorog: Krommer — Fazekas, Gscheidt II., Gscheidt I. — Simon, Miszler — Sárkány, Cseke I., Cseke II., Becze II., Bányai. A bemelegítésnél Szabó megsérült, Dömötörnek kellett örvöshöz vinnie. Emiatt kilenc emberrel kezdett csak a hazai csapat. A 10. percben Horváth kitört, előle Miszler menteni akart, de a lábáról a kisdorgi kapuba jutott a labda, öngól. 1:0. A gól után du- naszentgyörgyi fölény alakult ki. A 20. percben egészült ki a hazai csapat, 5 perc múlva mégis a vendégek egyenlítettek Bányai révén. 1:1. Ezután csapkodóvá vált a játék. A 40. percben Gscheidt II. hibájából Horváth elfutott és Krommer mellett ismét megszerezte a vezetést. 2:1. Szünet után a hazai csapat támadott, majd Kisdorog vette át a kezdeményezést. Kiss I. a kapufát találta el, s a 35. percben a hálóba tartó labdát Kiss III. kézzel, ütötte ki. A büntetőt Cseke II. értékesítette. 2:2. A gól után Dunaszentgyörgy elkeseredetten támadott, de eredménytelenül. Jók: Gödör, Kiss III., Horváth (a mezőny legjobbja), illetve Krommer. Gscheidt II., Bányai. Csajági TAMÁSI—GERJEN 1:0 (0:0) Tamási, 400 néző. Vezette: Ben- cze. Nagy irammal kezd mindkét csapat. Gerjen a balszélen veszélyeztet és Khiesznek többször kell közbeavatkozni. A 20. percben Pongó 16 méterről küldött erős lövését teszi ártalmatlanná a tamási kapus. A másik kapunál Tóth átadásával Hegedűs fut el, de lövése mellé megy. Lassan a hazai csapat fölényt harcol ki, de a csatároknak nem sikerül a góllövés. A második félidőben tovább folytatódik az élénk iram. A ger- jeni csatárok jó összjátékkal igyekeznek megközelíteni a tamási kaput, de a legveszélyesebb csatárt — Pongót — Szalai jól tartja. Már csak 10 perc van vissza a mérkőzésből, amikor Kelemen— Kiss—Hegedűs a labda útja, akinek jól eltalált erős lövése az eddig kitűnően védő Fekete melléről Kiss elé pattan, a*ki nem hibáz. 1:0. Gerjen nem adja fel a küzdelmet, veszélyes támadásokat vezet és 4 perccel befejezés előtt Khiesznek kell egy erős lövést tisztázni. Mindkét csapat nagy lelkesedéssel küzdött. Tamási szerencsés góllal győzött. A mérkőzés képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. A sportköri vezetőségválasztás hírei A Teveli MEDOSZ Sportkör szombaton este tartotta vezetőségválasztó taggyűlését. Az elnöki beszámolót Schmidt Nándor sportköri elnök tartotta. Ismertette a szakosztályok eredményeit, munkáit, majd vázolta azokat a feladatokat, amelyek az új vezetőségre várnak. A beszámolót élénk vita követte. * A Bonyhádi Vasas Sportkör két hete hirdetett gyűlésén mindössze néhány sportoló jelent. meg. így a gyűlést nem lehetett megtartani. Helyette szeptember 29-én, vasárnap tartottak gyűlést, az érdeklődés eK-Jor is lanyha volt. A megválasztott 13 vezetőségi tagból mindössze 6 volt jelen, míg az ellenőrző bizottság tagjaiból egy sem volt ott. A választás előtt valamennyi jelölttel megbeszélik, hogy vállal-e tisztséget. Így történt ez Bony- hádon is, ennek ellenére a vezetőségválasztó gyűlésről mégis távolmaradtak. Most már csak az a kérdés, hogy ezek után várható-e tőlük komoly munka? * A Dombóvári VSE vezetőségválasztó gyűlésén mérsékelt volt az érdeklődés. A vezetőség névre szóló meghívókat küldött a tagoknak, plakátok hirdették a gyűlést, mégis mindössze negyvenen vettek részt. Nem volt jobb a helyzet a Dombóvári Spartacusnál sem, annak ellenére, hogy a vezetőség itt is elkövetett minden tőle telhetőt. * Az Udvari Termelőszövetkezeti Sportkör — a szokáshoz rendezett. híven — kitűnően szervezte meg a vezetőságválasztó taggyűlést. Radványi György sportköri elnök beszámolója után élénk vita alakult ki. Felszólalt a gyűlésen Kardos György, a megyei TST főelőadója is. * Elismeréssel kell szólni a Bonyhádi Cipőgyári SK veze- tőségválasztásárál. ahol Csillag János jó szervezőmunkája nyomán 100 sportköri tag jelent meg. A részletes, mindenre kiterjedő beszámoló tökéletes képet nyújtott a sportkör életéből, a szakosztályok munkájáról. é Az Iregszemcsei MEDOSZ SK tagsága megválasztotta új vezetőségét. A gyűlésen nagyszámmal vettek részt a sportoló fiatalok és a pártoló tagok. ahol a megyei TST-t Leposa Béla gazdasági előadó képviselte, * Szeksz&rdon a Spartacus és a Gépjavító_ tartott vezetőségválasztó gyűlést. Mindkét helyen nagy számban vettek részt a sportolók, de a Gépjavítónál a beszámolóhoz, a szakosztályok munkáihoz egyetlen megjegyzés, hozzászólás nem hangzott el. A Kistórmási Termelőszövetkezeti Sportkör taggyűlése jól sikerült. Mészáros József sportköri elnök jő munkát végzett A lelkes hangulatú taggyűlésen részt vett és felszólalt Lépő László, a megyei TST elnöke is. A taggyűlés után a sportkör közös vacsorát és bált A megyei II. osztályú labdarúgó-baj nokságért 5:l-es fornádi vezetésnél Dalmand levonult A másodosztályú bajnokság vasárnapi fordulójában két incidens is történt. Fornádon a hazai csapat 5:l-re vezetett, amikor a játékvezető a dalmandi csapatból két játékost kiállított. Erre a dalmandi csapat levonult. Az ügyben ma 17 órakor tart fegyelmi tárgyalást a megyei labdarúgó-szövetség. • A másik rendzavarás Szedresen történt, ahol a tengelici vezetők mérkőzés közben bementek a pályára és ezért 6 percig állt a játék. A tengelici vezetők szintén ma adnak számot a fegyelmi bizottság előtt tettükért. A keleti csoportban két nagyAz 1500-asok mezőnye arányú győzelem született. A Honvéd Öcsény ellen, míg Nagy- dorog Decs ellen győzött egyaránt 6:1 arányban. A Bogyiszló—Sió- agárd mérkőzés egygólos hazai győzelmet hozott. A Szedres— Tengelic mérkőzés l:0-ás tengelici vezetés utón 3:3-as döntetlennel ért véget. A nyugati csoportban a legnagyobb meglepetést a teveli csapat szolgáltatta, amikor féltucat góllal küldte haza az eddig veretlen Ozorai. A Fonnád—Dalmand mérkőzés 5:l-es állásnál a második félidő 25. peresében félbeszakadt. A mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazoltuk. A magára talált szakályi csapat Iregszemcséről is haza tudta Vinni a bajnoki pontokat. A szakos! csapat is kitett magáért, és Döb- röközt otthonában győzte le. Eredmények: Keleti csoport: Sz. Honvéd—Öcsény 6:1, Nagydolog—Decs 6:1, Bogyiszló—Sió- agárd 1:0, Szedres— Téngelic 3:3. Nyugati csoport: Döbrököz— Szakcs 2:3, Iregszemcse—Szakály 2:4, Tevel—Ozora 6:0, Fomád— Dalmand 5:1. A bajnokság állása: Kalati csapon: Felvétel a megyei atlétikai bajnokság 1500-asok futamáról. Elől Kovács (Sz. Dózsa), mögötte Halmosi (Bálaszéki VSK), majd őt követi Czikora (Bátaszéki VSK). 1. Sz. Honvéd 7 6 1 — 36:11 13 2. Sióagárd 7 3 1 3 16:15 7 3. Tengelic 7 2 3 2 24:29 7 4. öcsény 7 3 1 3 14:21 7 5. Bogyiszló 7 3 — 4 11:18 6 6. Nagydorog 7 1 3 3 16:14 5 7. Decs 6 2 1 3 13:15 5 8. Szedres 6 1 2 3 9:18 4 Nyugati csoport: 1. Tevel 7 3 3 1 21:13 9 2. Ozoro 6 4 1 1 14:12 9 3. Szakcs 7 4 1 2 15:13 9 4. Fornád 6 2 2 2 19:13 6 5. Szakály 6 2 1 3 18:22 6 6. Iregszemcse 6 2 1 3 14:18 5 7. Dalmand 6—4 2 12:17 4 8. Dőbráköz 6 1 1 4 14:19 3