Tolna Megyei Népújság, 1963. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-30 / 202. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA KUI. évfolyam, 202. szám. ÄRA 60 FILLÉR Péntek, 1963. augusztus 30. Ülést tartott a megyei tanács (3. o.) Mikor lesz művelődési otthonuk a szőlőhegyieknek ? (5. o.) Kilenc évre ítélték az ozorai gyilkost (8. Q.) Nyikita elutazott Hruscsov Brioniról Belgrád, (MTI). Nyikita Szer- gejevics Hruscsov szovjet párt- és kormányfő és kísérete csütörtökön délelőtt 11 órakor a Galeb iskolahajó fedélzetén négynapos tartózkodás után elutazott Brioni szigetéről. A szovjet vezető Tito elnök és más magasrangú jugoszláv személyiségek kíséretében Kopárba indult, ahova az eredeti program szerint már szerdán várták. A Trieszt közelében lévő jugoszláv kisvárosból a vendégek gépkocsikon Szlovénia fővárosába, Ljubljanába mennek, majd az éjszakát a Kranj melletti Brdon töltik. N. Sz. Hruscsov Tito elnök vendégeként Brionin megbeszéléseket folytatott a jugoszláv vezetőkkel a nemzetközi helyzetről, a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről és a két ország kapcsolatainak fejlesztésérői. Emellett szabad idejét pihenéssel töltötte, sétált, úszott, csónakázott, és motorcsónak-kirándulásokat tett. Szerdán kétszer találkozott Merzagorával, az olasz szenátus elnökével is, majd Tito elnökkel együtt rögtönzött sajtó- I értekezletet tartott. Hruscsov sajtóértekezlete Hruscsov a sajtóértekezleten nagy elismeréssel szólott Brioni . szépségeiről, s amikor egy új ságíró megjegyezte, hogy a programtól eltérve egy nappal meghosszabbította tartózkodását a szigeten, a szovjet párt- és kormányfő kijelentette: — Ez is csak azt bizonyítja, hogy Brioni valóban csodálatos.. Ahol szocializmus van, ott minden szép! — Sor került-e politikai megbeszélésekre Merzagorával? — érdeklődtek az újságírók. — Politikai témáról nem volt szó, véletlenül találkoztunk az olasz szenátus elnökével — válaszolta Hruscsov. — Mi kereskedni akarunk az olaszokkal. Egyébként meghívtam Merzagora urat, látogasson el a Krímre. — Vannak-e komoly ideológiai nézeteltérések a két ország között? — hangzott a következő kérdés, s mivel félre lehetett érteni, Tito elnök kiegészítette: — Ugye, a szovjet—olasz ideológiai nézeteltérésekre gondolnak? — Vannak ilyen nézeteltéréseink, mégpedig igen nagyok — jegyezte meg Hruscsov általános derültség közepette. — A szovjet—jugoszláv ideológiai véleménykülönbségekről nem esett szó — mondta Tito, s Hruscsov hozzátette: — Ez a mi belügyiink. Hruscsov közölte, hogy az idén nem látogat el Dél-Ameri kába, és nem vesz részt az ENSZ küszöbönálló közgyűlésén sem, dolga miatt Magyarországra sem látogat el. Kubába, mihelyst ideje engedi, elmegy. Tito elnök viszont bejelentette, hogy közelgő dél-amerikai útját összeköti New York-i látogatással és részt vesz az ENSZ közgyűlésén is. — Az a tény, hogy Jugoszlávia tömbön kívüli ország, jelent-e valamilyen akadályt a szovjet— jugoszláv együttműködésben? — Történelmileg — válaszolta Hruscsov — minden szocialista ország a marxizmus—leninizmus egységes elvein áll. Ezért egy eszméhez tartozunk, egy elv vezérel bennünket. A tömbök és hasonló dolgok csak átmeneti jelenségek. A marxizmus—leninizmus tanítása az alap és mi — vagyis Jugoszlávia és a Szovjetunió — ezen az alapon állunk és sikeresen építjük Jugoszláviában a szocializmust, a Szovjetunióban pedig a kommunizmust. Hruscsov a rögtönzött sajtó- értekezlet végén a békéért harcoló újságírók egészségére ürítette poharát, Hruscsov Szlovéniában Kopár (MTI). Négynapos Brioni- saigeti tartózkodása után Nyikita Szergejevics Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke folytatta jugoszláviai országjárását. Macedónia és Crna Gora után a szovjet kormányfő a Szlovén Szocialista Köztársaság életével és eredményeivel ismerkedik. Hruscsov szlovéniai útjának első állomása Kopár tengeri kikötő volt. A Galeb jacht pontosan 15 órakor futott be a zászlókkal feldíszített Kopár új kikötőjébe. A szovjet kormányfő kézfogással búcsúzott a Galeb kapitányától és a hajó tisztjeitől. Hruscsov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke Tito elnök, Rankovics jugoszláv alelnök, Kardelj, a szövetségi nemzetgyűlés elnöke és más személyiségek társaságában érkezett a szlovén tengerpart forgalmas kikötőjébe. A szovjet kormányfőt az ünnepi díszbe öltözött kopari kikötőben Ivó Macsek, a szlovén nemzetgyűlés elnöke, Viktor Auber, a szlovén végrehajtó tanács elnöke, Miha Marinko, a Szlovén Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának titkára fogadta. A szovjet és a jugoszláv himnusz elhangzása után Hruscsov megszemlélte a hófehér ruhába öltözött haditengerészeti díszalakulatot. A jugoszláv ifjúsági szövetség tagjai virágcsokorral kedveskedtek a szovjet kormányfőnek. A magas vendéget a kopari kikötő rakpartján és a város utcáin lelkes tömeg fogadta. Miközben a szovjet és a jugoszláv vezetők gépkocsi karaván.iá' áthaladt a városon, lelkesen éljenezték Hrus- csovot és Titót. Számtalanszor hangzott a kiáltás: ..Éljen Hruscsov, a béke harcosa"! A város vezetői megismertették a szovjet kormányfővel Kopár nevezetességeit, a nagyforgalmú kikötőt, a reneszánsz korabeli történelmi emlékeket, valamint az új Kopár korszerű magas épületeit. Hruscsov és Tito, valamint kíséretük Kopárból Ljubljanába, a Szlovén Szocialista Köztársaság fővárosába hajtatott. Áz ENSZ-csapatok katangai várost foglaltak el Elisaibethville (MTI) Az Egye- Mitwaba a csendőrség és a zsol- sült Nemzetek Szervezetének dosok támaszpontja volt. Repülő- Kongóban állomásozó alakulatai a terét a katangai légierők hasz- kongói kormánycsapatok támoga- nálták. tásával csütörtökön elfoglalták A Kongóban állomásozó ENSZ- Mitwaba városát, a törvényen ki- csapatok főparancsnoksága a kö- vül helyezett katangai csendőrség zelmúltban tervet dolgozott ki, egyik erődítményét. amelynek értelmében elfoglalják jelentések szerint az akció tel- Katanga összes nagyobb városait, jes sikerrel járt és az előrenyo- ily módon akarják ugyanis meg- muló csapatok nem ütköztek na- akadályozni, hogy ezeket a váro- gyobb ellenállásba. sokat a törvényen kívül helyezett Katanga különállása idején csendőrség használhassa fel. Ä Minisztertanács illése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Az Országos Tervhivatal elnöke az első félévi tervteljesítésről, a munkaügyi miniszter a bér- és munkaügyi gazdálkodásról, a könnyűipari miniszter a minisztérium első félévi létszám- és bérgazdálkodásról tett jelentést, a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke beterjesztette az Országos Tervhivatal jelentéséhez fűzött hozzászólását. A földművelésügyi miniszter a mezőgazdasági munkák menetéről, a közlekedés- és postaügyi miniszter a szállítások helyzetéről, az építésügyi miniszter a minisztériumi építőipar tevékenységéről tájékoztatta a kormányt. A Minisztertanács a jelentéseket és a tájékoztatókat megvitatta. Megállapította, hogy az év második negyedében a népgazdaság minden területén szervezett erőfeszítések történtek azoknak az év eleji elmaradásokÁz amerikai szenátus külügyi bizottsága jóváhagyta a részleges atomcsend-egyezményt Washington (MTI). Az amerikai szenátus külügyi bizottsága csütörtökön 16 szavazattal 1 ellenében jóváhagyta a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy- Britannia képviselői által Moszkvában aláírt részleges atomcsend- egyezményt. A jóváhagyás ellen Long demokratapárti szenátor (Lousiana állam) szavazott. Fulbright, a külügyi bizottság elnöke közölte, hogy a szenátus plénuma szeptember 9-én kezdi meg a vitát a moszkvai szerződésről. A külügyi bizottság addig részletes írásbeli jelentést terjeszt a szenátus elé és abban kifejti a szerződéssel kapcsolatos — de fenntartásnak nem minősülő — véleményét. Közölte végül, a bizottság tagjai — amint ez általában szokás — fenntartották maguknak a jogot, hogy a szenátus plenáris ülésén tetszés szerint szavaznak a szerződés mellett, vagy ellene, függetlenül attól, miként foglaltak állást a bizottságban. A jóváhagyás előtt a külügyi ibizottság elvetett három rendi indítványt. Ezek közül kettő azt javasolta, hogy ha lasszák el a szavazást 48 órával — amíg a bizottság tagjai kézhez kapják a vezető kormány- tisztviselők meghallgatásáról ké-' szült jegyzőkönyvek nyomtatott' I anyagába. példányait —, a harmadik pedig azt szorgalmazta, hogy engedje' nek betekintést a bizottság tagjainak a Washington és Moszkva közt a szerződés aláírását megelőzően lefolyt üzenetváltások Szudáni diákok prágai sajtóértekezlete Prága (MTI): Néhány nappal kezdve nem várt nehézségekkel ezelőtt hét szudáni diák érkezett kellett szembenézniük. Nyugat-Németországból Csehszlo- Anyagilag igen rossz körülmé- vákiába, hogy a prágai „Novem- nyék. között éltek, mivel Nyugat- ber 17” egyetemen folytassák ta- Németországban a külföldi diá- nulmányaikat. koknak csak mintegy tíz százaA diákok sajtóértekezleten szá- lékát helyezik el kollégiumokban, moltak be nyugat-németországi a többieknek maguknak kell gon- tapasztalataikról. Elmondották: doskodniok fenntartásukról. Né- , ,. , , ' gerek számára nincs munkalehehazajukban nagy propaganda tőség, vagy ha elvétve akad is_ folyt annak érdekében, hogy szu- a bér csak a fele annak, amit a. dáni diákok Nyugat-Németor- német munkások ugyanezért a szágban tanuljanak. Ennek hatá- munkáért kapnak, Nyugat-német- sára jelentkeztek ők is, azonban országi tartózkodásuk alatt töb- ügy-1 már megérkezésük első napjától ben • valósággal éheztek nak pótlására, amelyeket a szokatlanul kemény és hosszú tél, majd pedig az árvizek és a belvizek idéztek elő. A második negyedévben meggyorsult az ipari termelés emelkedése, de az első negyedévben keletkezett elmaradásoknak csak kisebb részét sikerült pótolni. A tavaszi és a nyári mezőgazdasági munkákat megfelelően készítették elő és végezték el. A külkereskedelmi áruforgalom és a fizetési mérleg egyenlege kedvezőbb volt a tervezettnél. Emelkedett a lakosság jövedelme és a belkereskedelem forgalma, egyes vonatkozásokban tovább javult a lakosság ellátása. Az éves tervben kitűzött feladatok megvalósítása és az elsősorban szállítási és építkezési elmaradások pótlása az eddigieknél is szervezettebb, további erőfeszítéseket kíván. A kormány a miniszterek feladatává tette, hogy jobb együttműködéssel egyeztessék a terv megvalósítására irányuló intézkedéseiket. Az iparban arra kell törekedni, hogy a termelési elmaradásokat a lehető leggazdaságosabb módszerek alkalmazásával pótolják; változatlanul elsőrendű gondot kell fordítani a termelékenység és az önköltség alakulására, a gyártmányok minőségének és a műszaki színvonalnak fokozott javítására. A kormány felhívással fordul a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok, a gépállomások és a mezőgazdasági szervek minden dolgozójához: az eddiginél is jobban szervezzék és gyorsítsák meg a szállítási- és talajelőké- szítő munkákat, a betakarítás szervezett ' végrehajtása mellett odaadó munkával 'érjék el, hogy a kenyérgabona vetése legkésőbb október végéig az előirányzott területen, jól előkészített talajba, megfelelő minőségben mindenütt befejeződjék. A^ Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökének jelentését a kisipari szövetkezetek fejlődéséről. A kormány a Magyar Tudományos Akadémia elnökének előterjesztésére a tudományos minősítő bizottság elnökét, titkárát és tagjait — eredményes munkájuk elismerése mellett — megbízatásuk alól felmentette, s kinevezte a bizottsága tagjait. A Minisztertanács ezután napi 1 ügyeket tárgyalt. (MTI),
