Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-23 / 170. szám
1963. július 23. TOLNÁ MEGYEI NEPtJjSÁS 3 Magyar—szovjet közös nyilatkozat (Folytatás az 1. oldalról) akadálya Korea nemzeti egysége békés helyreállításának. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kormánya támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának konstruktív javaslatait Korea demokratikus alapon, kívülről való beavatkozás nélkül történő békés egyesítésére. A két fél határozottan elítéli az Amerikai Egyesült Államok dél- vietnami fegyveres agresszióját. Követelik az Amerikai Egyesült Államok agressziójának megszüntetését, a 'Vietnam egyesítésére vonatkozó genfi egyezmény végrehajtását. Ugyanakkor együttérzésüket fejezik ki a laoszi nép haladó erőinek harca iránt, elítélik az Amerikai Egyesült Államoknak a Káoszra vonatkozó genfi egyezményekkel ellentétes tevékenységét. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió teljes támogatásban részesíti a független és semleges Laoszt. A felek határozottan elítélik az iraki kormánynak az iraki nép nemzeti érdekeiért harcoló iraki kommunisták és más hazafiak ellen elkövetett kegyetlen gonosztetteit és véres tömegüldözését. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió követeli a kurd nép ellen folytatott háború megszüntetését, amely jellegénél nem egyéb, mint fajirtási akció. A Magyar Népköztársaság kormánya teljes mértékben támogatja a Szovjetuniót, amely határozottan fellépett a- CENTO elnevezésű katonai gyarmatosító blokk országainak és a mögöttük álló imperialista hatalmaknak Irak bel- ügyeibe való beavatkozása ellen. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió kormánya úgy véli, hogy az egyenjogúság alapján folytatott szabad, kölcsönösen előnyös nemzetközi kereskedelem és a széles körű nemzetközi gazdasági együttműködés, a bizalom légköre kialakításának fontos tényezője az államok egymáshoz való viszonyában. A két ország kormánya támogatja az ENSZ XVII. közgyűlésének a nemzetközi kereskedelmi konferencia összehívásáról szóló határozatát és mindent megtesz annak érdekében, hogy a konferencia teljesítse az előtte álló fontos feladatokat és hozzájáruljon a mesterséges gátak és megkülönböztetések nélküli, az egyenlőség és a kölcsönös előnyök elvei alapján nyugvó, valamennyi országra kiterjedő világkereskedelem normalizálásához. A felek amellettvaimr.».noiij a konferencia kedvezően foglalkozzék a világkereskedelmi szervezet létrehozásának tervével. I a többi imperialista államot, mert megakadályozzák a Kínai Népköztársaság törvényes jogainak helyreállítását a ENSZ-ben. A felek kijelentik: a továbbiakban is törekszenek arra, hogy helyreállítsák az Egyesült Nemzetek Szervezetében a Kínai Nép- köztársaság törvényes jogait. Mindkét kormány elítéli Tajvan szigetének amerikai megszállását és támogatja a Kínai Népköztársaság törekvéseit, hogy felszabadítsa a Kína elidegenithetetlen részét képező területet. III. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja képviselői tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, eszmecserét folytattak továbbá a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja testvéri kapcsolatainak további bővítéséről és elmélyítéséről, valamint a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom fejlődéséről. A felek megállapítják, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja nézeteinek teljes azonosságát a szocialista és a kommunista építés, a nemzetközi helyzet, a világ kommunista- és munkásmozgalma jelenlegi helyzete és fejlődése kérdéseiben. A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége között 1957-ben és 1958A Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió határozottan elítéli az fogva Amerikai Egyesült Államokat és Elutazott Moszkvából a magyar párt- és kormányküldöttség Hétfőn reggel Moszkvából Bu- zott díszalakulatot, majd a ma- eszmei platformot, a nemzetközi dapestre utazott a Magyar Nép- gyár küldöttség tagjai búcsút kommunista mozgalom kollektí- köztár&aság párt- és kormány- vettek az SZKP Központi Bízott- ve kidolgozott általános irányküldöttsége, amely tíznapos hí- sága elnökségi tagjaitól, a mi- vonalát, amely kifejezésre jutott vatalos látogatást tett az SZKP raszterektől, a katonai vezetőktől, ezekben a történelmi okmányok- Központ^ Bizottsága és a szovjet a moszkvai magyar kolónia tag- ban. kormány meghívására a Szovjet- jaitól és a téren összesereglett Hruscsov beszédére Kádár Já- unióban. dolgozóktól. nos válaszolt. Kcször.etet monKádár János, az MSZMP Köz- Amikor a díszalakulat ellepett dott a baráti meghívásért, majd ponti Bizottságának első titkára, a két kormányfő előtt, Hruscsov így folytatta: a forradalmi munkás—paraszt rövid búcsúbeszédet mondott. — Nagyon elégedettek vagyunk kormány elnöke Moszkvában — Teljes joggal mondható, hogy küldöttségünk útjának eredmé- maradt, hogy részt vegyen a küldöttségük látogatása a Szov- nyével. Rendkívül nagyfa érté- szerdán, 24-én kezdődő KGST- jetunióban ismételten jelentősen keljük azt az egységet, amely csúcsértekezleten. hozzájárult a szocializmus és a pártjaink és kormányaink állásA szovjet főváros kijevi pálya- kommunizmus felépítéséért foly- foglalásait a szocialista—kommu- udvarán a küldöttséget Brezs- tatott közös harcunkhoz, a szov- nista építőmunka. országaink nyev, Hruscsov, Kirilenko, Miko- jet—magyar barátság további erő- kapcsolatai, a nemzetközi kom- jan, Svemyik, Voronov, Grisin, sítéséhez. örvendetes, hogy ezek munista mozgalom, a külpolitika Jeíremov, az SZKP Központi Bi- a látogatások jó hagyománnyá kérdéseiben egyaránt jellemzi, zottsága elnökségének tagjai, il- váltak a szocialista országok kö- Egységünket jól demonstrálja az letve póttagjai; Andropov, Je- zötti viszonyban — mondotta N. általunk elfogadott közös nyilat- micsev, Iljicsov, Rudaikov, Selje- Sz. Hruscsov. kozat. pin és Tyitov, a Központi Bízott- — A véleménycserék folyamán Tárgyalásaink, ta'á’kozásaink, ság titkárai: Gromiko külügymi- beigazolódott, hogy minden kér- egész útunk legfőbb eredményé- niszter, a szovjet kormány és a tábornoki kar több tagja; Pjotr Fedoszejev, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnöke, Kliment Vorosilov, a Legfelső Tanács elnökségének tagja; Andrej Grecs- ko marsall, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erőinek parancsnoka; Georgij Gyenyiszov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és mások búcsúztatták. Ott volt a pályaudvaron a moszkvai magyar kolónia csaknem teljes számban, s részt vett a búcsúztatáson Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese is, aki ugyancsak a KGST-tanácsko- zásra érkezett Moszkvába. A magyar küldöttséget a határig elkíséri Alekszandr Orlov külügyminiszter-helyettes, Andrej Gorcsakov, a Központi Bizottság A képen: N. Sz. Hruscsov és Kádár János az ünneplők között, helyettes osztályvezetője és Fjo- (MTI Külföldi Képszolgálat) dor Molocskov, a külügyminisztérium protokellosztályának veze- desben valóban egyseges nézete- nek a pártjaink, országaink, nézője. két vallunk és egységes állás- peink közötti kapcsolatok, a testA szovjet főváros utcáin több P°ntot foglalunk el, s ez tükrö- véri szovjet—magyar barátság ezer moszkvai dolgozó búcsúz- ződik a közös szovjet—magyar további megerősödését tartjuk, tatta a küldöttséget. Amikor a nyilatkozatban is. A beszéd elhangzása után delegáció gépkocsioszlopa a pá- A nyilatkozat külön kiemeli Hruscsov melegen kezetszorított lyaudvar előtti hatalmas térre ér- annak a nyilatkozatnak és dek- Kádár Jánossal. Úttörők virág- kezett, magyar és szovjet zász- larációnak a jelentőségét, ame- gal kedveskedtek a magyar kül- lókat lobogtató, éljenző, tapsoló tyet egyöntetűen elfogadtak a döttség tagjainak, tízezrek köszöntötték Hruscsovot kommunista és munkáspártok A küldöttség tagjai és a bú- és Kádár Jánost. képviselői 1957-es és 1960-as csúztatásukra megjelentek ezA felsorakozott díszszázad pa- moszkvai tanácskozásán. Ismét után a pályaudvar peronjára in- rancsnokának jelentéstétele után hlzooyítéV'H adtuk ama sz'lárd dúltak . Az utolsó kézfogások felcsendült a magyar és a szov- ' ■ ■'+et)~n batárczoPsá- és ölelések után, magyar idő jet himnusz. Hr- - - • - K ' " - ’i--—, következetesen szerint reggel 8,02 órakor a küJánoe megszemlélt; a fel sor a ko ■ .1 címezzük a marxi—lenini lönvonat elindult Budapest felé. ban folytatott tárgyalások óta eltelt időt a két párt testvéri kapcsolatainak további elmélyülése jellemzi. Mindkét párt egész tevékenységét áthatja az a magasztos forradalmi törekvés, hogy szilárdítsák és fejlesszék a magyar és a szovjet nép barátságát, sokoldalú együttműködését a szocializmus és a kommunizmus eszméinek teljes diadala érdekében. A felek rámutatnak arra, hogy a két párt közötti rendszeres tapasztalatcserének és konzultációnak nagy jelentősége van. Ez biztosítja a nézetek egységét és a pártok együttes cselekvésének egyeztetését a közös célokért vívott harcban. Ezért mindkét fél nagy jelentőséget tulajdonít a pártmunkás-küldöttségek rendszeres cseréjének. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja testvéri és egyenjogú kapcsolatai a szocialista internacionalizmus forradalmi elvei alkalmazásának nagyszerű példái, és a két pártnak a marxizmus— leninizmus nagy tanításához való megingathatatlan hűségére épülnek. Mindkét fél megelégedéssel hangsúlyozta, hogy az elmúlt éveket és a népek békekarcában a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcában élen járó szocialista testvéri közösség országainak ~a politikai, gazdasági és kulturális életben elért nagy győzelmei jellemzik. A nagy sikerek elérését jelentősen elősegítette a személyi kultusz káros következményeinek kiküszöbölése, a lenini normáknak a párt- és az állami élet minden területén történt teljes helyreállítása. A felek hangsúlyozták a kommunista- és munkáspártok képviselőinek 1957-es és 1960-as moszkvai értekezletén egyhangúlag elfo.- gadott nyilatkozatok nagy jelentőségét és újból kifejezésre juttatták szilárd és megingathatatlan elhatározásukat, hogy következetesen védeni fogják a marxista—leninista eszmék tisztaságát, a kommunista világmozgalom e történelmi jelentőségű okmányaiban megfogalmazott közös irányvonalát. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja szilárd meggyőződése, hogy az egész világ kommunista- és munkáspártjainak egyik legfontosabb feladata egységük erősítése az alkotó marxizmus—leninizmus szilárd alapjain. Ábból indulnak ki, hogy a kommunista- és munkáspártok sziklaszilárd egységét csak úgy lehet biztosítani, ha a kommunista világmozgalom sorain belül erőteljesen küzdünk mind a revizionizmus összes megnyilvánulásai, mind a dogmatizinus és a szektásság ellen. Az utóbbi idők eseményei szemmel láthatólag megmutatták, hogy a Jogma- tizmus és a szektásság — ahogyan erre a kommunista- és munkáspártok képviselői 1960-as értekezletének nyilatkozata rámutat — bizonyos körülmények között fő veszéllyé válhat egyes pártok bizonyos fejlődési szakaszában. A tapasztalat azt mutatja, hogy a dogmatizmus és a szektásság komolyan akadályozhatja a kommunisták és a világ többi haladó erőinek tömörítését az imperializmus ellen folytatott harcban. A nagy nemzetközi és kommunista munkásmozgalom minden osztagának egy a célja: az imperializmus elleni harc, a béke és a szocializmus végleges diadala az egész világon. A marxizmus—leninizmus tanításához való hűség, annak alkotó alkalmazása az emMoszkva, 1963. július 20. Kádár János sk„ a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Magyar Népköztársaság forradalmi munkás—paraszt kormányának elnöke. béri társadalom fejlődésének mai körülményei között, biztosítja a kommunista mozgalom és valamennyi haladó erő harcának sikerét. Mindkét fél különösen hangsúlyozza, hogy az emberiség ragyogó jövőjéért vívott nagy harc újabb sikereinek záloga a szocialista közösség valamennyi országának harcos összefogása. A Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártjának képviselői újból hangsúlyozzák, mivel a világ két rendszerre tagozódik, a nemzetközi kapcsolatok egyetlen helyes és ésszerű elve a szocialista és tőkés országok békés egymás mellett élésének és gazdasági versenyének lenini tétele, ahogy erre a kommunista- és munkáspártok 1960-as értekezletének nyilatkozata rámutat. A különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélése a jelen történelmi korszakban kedvező lehetőségeket biztosít a tőkés országokban folyó osztályharc további kibontakozásához, a népek nemzeti függetlenségéért és gazdasági önállóságáért vívott nemzeti felszabadító, imperialista- ellenes harcának fejlődéséhez. A békés együttélés elvének ér- vényrejuttatása hozzájárul a világban végbemenő forradalmi folyamatok meggyorsításához, további távlatokat nyit a szocializmus országainak gyors gazdasági fejlődése előtt, erősíti a szocializmus állásait, szemléltetően bizonyítja annak fölényét a kapitalizmus felett. A békés egymás mellett élés elvének következetes érvényesítése a szocialista országok politikájában, az imperializmus elleni legaktívabb politikai és ideológiai harcot, az imperializmus népellenes, reakciós lényegének szakadatlan ..leleplezését, nem pedig e harc megszüntetését jelenti. A szocialista országok közösségének növekvő ereje semmi kétséget nem hagy afelől, hogy a kapitalizmus már sem háború segítségével, sem gazdasági versennyel nem győzhet a szocializmus és a kapitalizmus között folyó történelmi vetélkedésben. Ezért az imperialista erők most az ideológiák békés egymás mellett élésének hamis jelszavával minden korábbinál nagyobb méretekben igyekeznek ideológiai offenzívát folytatni a szocializmus ellen. Ezzel kapcsolatban a két párt képviselői újból hangsúlyozzák, hogy az imperializmus elleni ideológiai harc fokozása elsőrendű fontosságú feladat. Kádár János elvtárs szovjetunióbeli tartózkodása alkalmával a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, valamint a forradalmi munkás—paraszt kormány meghívta a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségét, N. Sz. Hruscsov elvtárssal az élen, hogy tegyen látogatást a Magyar Népköztársaságban. A meghívást köszönettel elfogadták. A látogatás időpontjában később történik megállapodás. A testvéri barátság, a kölcsönös megértés szívélyes légkörében lefolyt tárgyalások újabb tanúbizonyságai annak, hogy a két fél nézetei valamennyi megvizsgált kérdésben azonosak. A magyar és a szovjet fél mély megelégedését fejezi ki a Magyar Népköztársaság párt- és kormány- küldöttségének a Szovjetunióban tett látogatásával kapcsolatban. Ez a látogatás tovább erősíti a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan, testvéri barátságát, a testvéri szocialista közösség országainak összefogását és a világbékéért, a fényes jövőért, a kommunizmusért vívott harcot. N. Hruscsov sk„ a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke.