Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-20 / 168. szám
§863. július 20. VOLNA MEGYEI NFPÜJSAO 5 Lángon Jóssá megerősítette vesető helyét A csillagszerző sakJsverseny VI. kár Kornél nagyobb rutinja előtt fordulóján éles küzdelem alakult Lódy Károlynak meg kellett ha- ki. Az egyetlen döntetlen kimene- jolnia. Az éles középjátékban Pe- telű játszmát Karakas Gyuláné kár matt-támadással győzött, nemzetközi mesternő játszotta a Ifjú Mechtl Béla—Szokolics György fiatal, rendkívül tehetséges Gom- 0:1. Az ötórás játszma kezdeti és bás Judit mesternő ellen. középső szakaszában egyenlő álA forduló legszínvonalasabb, a lást értek el. A fiatalabb verseny- vérbeli sakk-küzdelmet szemlél- ző kifáradása hamarabb bekövet- tető, tanulságos játszmáját Bilek kezett, néhány pontatlan lépést Istvánná és Sinka Brigitta mester- vétett, amit Szokolics energikusan nő vívtak egymás ellen. Bilekné használt ki. gyalogáldozatban éles állásban ke- Jablonszky Lajos—Kunos Ferenc rekedett felül a középjátékban, fö- 1:0. A verseny eddigi legrövidebb lényét sikerült nyerésig fokoznia játszmájában Kunos súlyos hibát és a forduló leghosszabb játsz- vétett és a 9. lépésben a játszmát mája több mint öt órás harc után feladta. Bilekné győzelmével végződött. A verseny állása a VI. forduló Lángos Józsa nemzetközi mes- után: Lángos Józsa 5,5 pont, Bilek ternő ismét bemutatta kivételesen Istvánná 5, Karakas Gyuláné 4,5, nagy tudását, ragyogó matt-tárna- Gombás Judit, Jablonszky Lajos 4, elássál győzött Fehérvári ellen. Sinka Brigitta, Pékár Kornél 3,5, Pékár Kornál—Lódy Károly 1 dl. Kunos Ferenc 2,5, Szokolics György Az egyre eredményesebb, küzdő- 2, Lódy Károly 1, Fehérvári Örs képes, javuló formát mutató Pe- 0,5, ifjú Mechtl Béla 0 pont. Máza a szegedi Szabadtéri Kupa mérkőzéseken A Szegedi Városi TST az ünnepi Játékokkal kapcsolatban Szabadtéri Kupa elnevezéssel sportverseny- sorozatot írt ki Szeged, Pécs, Debrecen és Szolnok részvételével. Az utolsó pillanatban azonban Debrecen csapata a részvételt lemondta és helyette a Mázai Bányász csapatát hívták meg a tornára. A sorsolást tegnap délután Szegeden a városi TST-n ejtették meg. Annyi azonban bizonyos, hogy az elődöntőt pénteken játszották az új szegedi SZAP-pályán, a döntő küzdelmekre pedig vasárnap kerül majd sor az NB I-es SZEAC-pá- lyán. A megegyezés szerint a tornán egy kapus és 2 mezőnyjátékos cserélhető. Természetesen a Máza is szerepelteti már majd azokat a játékosokat, akikkel erősíteni kívánja csapatát az őszi idényben. Ludas edző minden valószínűség szerint a szegedi tornán az alábbi játékosokat küldi majd pályára: Süveges — Róth, próbajátékos (Kas- per II), Széles - Szabó, Kádár - próbajátékos, Ágoston, Gyorsok. Tóth, Klein. Szombat-vasárnapi sportműsor Július harmadik vasárnapja a labdarúgó-holtidény ellenére is rendkívül gazdag eseménysorozatot ígér. Bár az események nagy része a megyén kívül kerül sorra, jut a megyének is érdekes sportesemény. Az események élén válogatott találkozók sorozata áfl. Pécsett kerül megrendezésre idén először a Somogy—Tolna—Baranya atlétikai hármasviadal, amely vasárnap délelőtt fél 10 órai kezdettel kerül megrendezésre a PVSK-sporttele- pen. Kíváncsian várjuk a megyei válogatott bemutatkozását, amely tavaly óta határozottan megerősödött. Csodára nem számítunk, mert Baranya még mindig lényegesen jobb erőt képvisel, de Somogy megyét a Tolna megyei együttes minden bizonnyal biztosan fogja nujd maga mögé utasítani. A Komárom—Tolna ifjúsági és felnőtt férfi tekeviadal színhelye Szekszárd lesz. Szombaton délután 18 órai kezdettel az ifjúságiak mérkőzésére kerül majd sor a városi sporttelep bitumenes pályáján, vasárnap délelőtt 8 órai kezdettel pedig a felnőtt válogatottak csapnak majd össze a győzelemért. A nyári spartakiád megyei döntőjén labdajátékokban győztes csapatok Révfülöpre utaznak vasárnap, hogy ott fél 11 órai kezdettel kerületi mérkőzéseket játsszanak a Veszprém megyei csapatokkal. Érdeklődéssel tekintünk e területi döntő elé, hogy kézi- és röplabda- csapataink miképpen állnak majd helyt a megyék közti vetélkedésben. Dombóvárott ezúttal a budapesti ifjúsági ökölvívó-válogatott mérkőzik meg a Vasutas Sportcsarnokban, szombaton délután fél 6 órai kezdettel, a pécsi ökölvívó-válogatottal. Szeretnénk, ha a sok válogatott versenyző részvételével megrendezésre kerülő ökölvívó-találkozó lényegesen nagyobb érdeklődést vonzana, mint a múlt szombati. Fehér, Szentgyörgyi, Papp, Peti, Paku, mind a válogatott keret tagjai, akik minden bizonnyal szép ökölvívással hálálják majd meg az érdeklődést. Dombóvár még egy nagyszabású sporteseménynek is színhelye lesz szombat-vasárnap. Itt rendezik meg ugyanis röplabdában a Magyar Népköztársasági Kupa középdöntőmérkőzéseit. A középdöntő férfimezőnyében láthatja majd a közönség a Pécsi Dózsa, a Kaposvári Dózsa, a Gödöllői Vasas és a Szekszárdi Honvéd együtteset. A női mezőny tagjai pedig a Pécsi Dózsa, az MTK, a Kaposvári Textil és Cikó együttesei lesznek. A mérkőzésekre szombaton délután fél 2 órai, illetve vasárnap reggel 8 órai kezdettel kerül majd <or. Szekszárd vasárnapi sporteseményeinek élén változatlanul a csillagszerző sakkverseny küzdelme áll, amely fél 9 órakor kezdődik a TIT-klubban. Szombaton a hetedik, vasárnap pedig a nyolcadik fordulót bonyolítják majd le. Nem játszik ugyanezen a napon Dombóvár az NB Hl-ban való bentmaradásért, de mégis érdekelve leszünk a Szombathelyi Dózsa- Nyergesújfalu mérkőzésen. Egy döntetlen eredmény, vagy Szombathely győzelme Dombóvár malmára hajtaná a vizet. Nem játszik ugyan ezen a napon vasárnapon mutatkozik be a Nyári Kupában. Ellenfele a Nagykanizsai Dózsa lesz. A mérkőzésre 17 órakor kerül sor Nagymányokon. Utoljára említjük meg, de nem utolsó sorban a magyar kosárlabdaválogatott 24-i, szerdai szekszárdi szereplését. Ezen a délutánon a Szekszárdi Petőfi csapatával játszik majd edzőmérkőzést a gimnázium bitumenes pályáján a Lengyelország ellen készülő válogatott, amelv augusztus 5-én Szek- szárdon játssza a Lengyelország elleni válogatott találkozó visszavágóját. A felsoroltakon kívül még szá-x mos helyi rendezvényre kerül sor, azt bizonyítva, hogy a megye sportélete most is lüktet. Nyoma sincsen az 1—2 év előtti esemény- telenségnek. — Szegényes hajlék. így jár aki kunyhóval cseréli fel téglából készített modem házát — mondja a fiatalasszony miközben a „szőnyegpapírral” tapétázott kunyhóba tessékel. Nem vagyunk ide valósiak, Hevesből jöttünk a tez- be. Dávid I ászióné kiejtésében, erősen érződik a hevesi dialektus, de nem zavartatja magát. Szaporán beszél. — Anyám, hozzon néhány fadarabot a masinára. — látva meglepődésemet magyarázkodott. — Ahány ház, annyi szokás, nálunk a tűzhelyet masinának nevezzük. Itt a cséplőgépre mondják, hogy masina. A férjemet várom, vacsorát főzünk, mire hazajön Pécsről. A tsz autóján diny- nyét szállítottak Pécsre. A néni, Piroska anyja, megrakja a tüzet Utána mellénk telepedett, egy kis beszélgetésre. — Olyan a mi községünk ilyenkor, mint ahonnét elvándoroltak az emberek. A házak néptelenek. Az udvarokat felverte a gyom. Csak az öregek maradtak „hon”, házőrzőnek. Horton, ahonnét mi is jöttünk dinnyetermelők laknak. Az ország minden részén lehet találkozni horti dinnyésekkel. Dávid Lászlóné, akit a tsz-tagok Piroskának ismernek, családjával már a negyedik éve kertészkedik a bölcskei Petőfi Tsz- ben. Tizenhat és fél hald kertészet megművelésére kötöttek szerződést. Tizenkét holdon dinnyét termelnek a többin, zöldségfélét. — Megéri a fáradságot? És kifizetődő a családnak az ilyen vándorlás? — Eddig még megérte, nekünk is, a tsz-nek is. Különben nem jöttünk volna. Csak egy kis esőt kapnánk, — mondja sóhajtva. — Az idén a tavalyinál is nagyobb jövedelemre számítottunk. Jól sikerült a dinnye csiráztatása és a kiültetés után szerencsére nem kaptunk fagyot. Sokat dől-, goztunk. De ez nem lenne baj. Az keserít el bennünket, hogy a szárazság mindent tönkretesz — kesergett Piroska asszony. — Úgy látszik a tsz agronómu- sa G-arai János, az idén jól kiválasztotta a kertészkedésre alkalmas területet. Ennek köszönhető, hogy csapadék nélkül is így bírja az uborka, a paprika, a dinnye. A szárazság ellenére szép zöld az inda — jegyeztem meg. — Való igaz, — helyesel a fiatalasszony — de mi is megtettük a magunkét, idejében jó munkát kapott a föld. Az sem volt kis dolog, hogy ötvenezer gyeptéglát kellett készíteni, s ezekbe sz& ménként elültetgetni a magot. Eddig még minden jól ment, s itt van a szép munka a dinnyeszedés. Attól félünk, hogy hamar végzünk vele. Jövőre talán lesz fúrott kutunk, s akkor majd nem leszünk ennyire kiszolgáltatva az időjárásnak — mondja, s hangjából hol panasz, hol bizakodás csendül. A kunyhót a Dávid-család úgy viszi magával, mint a csiga a házát. Oda építik ahol a tsz kijelöli a kertészetet. Berendezésük csak a legszükségesebbekből áll. Uti- ládájuk egyben szekrényük is, a tetején tranzisztoros rádió. — Mostanában nincs kedvünk zenét hallgatni. Csak addig kapcsoljuk be a rádiót, amíg az idő- járásjelantést mondják. Egyik napról a másikra türelmetlenebbül várjuk az esőt. Dinnyések Dávid Lászlóné a piacra készül, dinnyéket rak a ládába. — Milyen eredményekkel zárták az elmúlt évet? — Ha őszinték akarunk lenni, a tavalyi időjárás sem kényeztette el a dinnyekertészetet. De azért mindent beleszámítva, negyvenezer forint körül volt a jövedelmünk. — Mikor jár le a szerződés? Téli lakásra úgy gondolom nem alkalmas a kunyhó. — A világért sem maradnánk télre ebben az alkotmányban. Megvenne bennünket az isten hidege. Október tizenötödikével lejár a szerződésünk, s akkor összepakolunk, hazamegyünk. A téli hónapokat otthon töltjük szépen berendezett családi házunkban. Aztán február tizenötödike után ismét felkerekedünk, s ha a tsz jövőre is fogad bennünket új'ra eljövünk. Ilyen a dinnyés élet, de mi már megszoktuk. Pozsonyi Ignácné Az. ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat szekszárdi és bonyhádi munkahelyeire azonnali belépésre keres: kőmífres, ács, bádogos, »íz- fűtésszerelő, villanyszerelő, épületburkoló szakim1*! ásókat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Zrínyi u. 62. (9)- • Apróhirdetése k<>. Az apróhirdetés díja. szavanként hétköznap 1,—Ft, vasárnap” és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít. Jó állapotban lévő 12 db-ból álló ebédlőbútor, könyvszekrény, előszobabútor, ■ betegtolókocsi, tizedes mérleg, gytimölcsprés és egyéb háztartási felszerelések jutányosán eladók. Cím: özv. Möller Sándor- né, Mórágy, Szabadság u. 79. szám. (132) Azoánal beköltözhetően eladó Szedres Petőfi S. u. 6. sz. alatti családi ház 400 négyszögöl kerttel és gyümölcsössel. Érdeklődni levélben vagy személyesen. Mónus István, Solt, Csalogány u. 7. sz. (118) Ápolónőnek felveszünk tüdőbeteg osztályra 32 éven aluli gyógyult tbc-s nőket havi 1040 Ft fizetéssel. Feltétel: 8 általános iskola. Kiképzés munkaidő alatt. Alkalmazás kezdete: 1963. augusztus 1. Jelentkezés: Megyei TBC Gondozó Intézet, Szekszárd, Vörösmarty u. 5. (140) Vásároljon rádiótl Régi rossz rádióját amelyben legalább 1 állomás működik átveszi a földművesszövetkezet, ha 1500 Ft-on felüli új rádiót vásárol szeptember 30-ig. Rossz rádiójáért 150 Ft-tol 550 Ft-ig kaphat. Ragadja meg az alkalmat I Bővebb felvilágosítást a földművesszövetkezetek és szakboltjai adnak. (138) Tetőcserép eladó 4000 db. használt, jutányos áron, kisebb mennyiségben is. Szekszárd, Táncsics u. 12. (139) Sürgősen eladó felújított Pannónia motor tízezerért, csukott oldalkocsi négyezerért. Dunaújváros, Liszt Ferenc kert 11. Ill.-em. 2. Kálmán. (129) Beköltözhetően eladó 3 szoba, 2 konyhás mellékhelyiségekből álló ház. Szekszárd, József Attila u. 42. (130) 407-es Moszkvics príma állapotban eladó. (Részletre is) Both István, Mucsi Dózsa Gy. u. 79. (131) 8-as körkötőgép tartozékokkal olcsón eladó. Paks, Villany u. 13. Bittner. (142) Égetett mész korlátlan mennyiségben beszerezhető a szakályi Kapos Völgye Termelőszövetkezetnél mázsánként 100 forintért. Megrendeléseket írásban kérjük. (134) Elcserélném Szekszárd központjában lévő 1 szobából álló lakásomat hasonlóért. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. (141) Eladó egy 3 éves heréit deres muraközi ló. Vevő előre Jelezze érkezését postán, Koncz Ádám, Tolna, Bajcsy Zsilinszky 14. (135) Nikkeiezést vállal a Kaposvári Vasipari és Műszaki Ktsz. Berzsenyi utca 31. (42) A Tolna megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat azonnali belépésre keres szakképzettséggel és gyakorlattal rendelkező 1 fő lakatos és 1 fő bádogos szakmunkást, külszol- gálatos munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat szekszárdi központjában a munkaügyi osztályon. (122) 125-ös D. Csepel eladó. Szekszárd, Szakoly Testvérek utca 28. Érdeklődni 17 óra után. (116 Uj és használt magtárr mérlegek hitelesítve toló súlyos piaci mérlegek el adók. Krammer József Baja. (109 12 kalapácsos villany kisdaráló motorral együtt el adó. Takács József, Szék' szárd, József puszta. (117) Fiatalok jelentkezzetek vájártanulónak! A tanulmányi idő 3 év. A 3 év alatt a tanulmányi eredménytől függően ösztöndíjban részesültök. A felvételhez szükséges a Vili. ált. iskolai végzettség, születési anyakönyvi kivonat és szülői beleegyezés. Jelentkezni lehet levélben, vagy személyesen a Mü. M. 504. sz. Intézetnél Nagymányokon augusztus 1-ig. ____________________(105) J ogász, megfelelő, állandó állást keres. Ajánlatokat ,,Doktor” jeligére kérek a Kiadóba. (127) Bonyhádon, Alkotmány u. 40. sz. alatti 2 szoba, 2 konyhás, mellékhelyiségekből állá ház azonnal beköltözhetően eladó 65 CÖ0- ért. Érdeklődni: Szociális Otthon. Bonyhád, Buday. _______ 025) S zámológépek tsz részére készpénzért, garanciával eladók. Tel.: Bp. 336-845. ___________ (11) K őműves szakmába ipari tanulókat szerződtetünk. Építőipari Ktsz, Szekszárd, Rákóczi u. 15. (1C0) Azonnali belépéssel felveszünk kőműves mellé segédmunkásokat. Éoítőipari Ktsz. Szekszárd, Pá'-óczi u. 15. (101)