Tolna Megyei Népújság, 1962. december (12. évfolyam, 281-305. szám)
1962-12-19 / 296. szám
Szerda 1962. december 19. XII. évfolyam 296. szám * ARA 50 FILLÉR GONDOSKODJUNK a földeken dolgozókról A fagyos földeken tsz-tagok százai szedik a kukoricát, vág- ‘ják, kötözik, kupacolják a szárt. A traktorosok, ha enged az idő, nyeregbe ülnek és szántanak a metsző szélben, vagy naphosszat hordják haza a terményeket. A górék körül is sok ember dolgozik, mérlegel, zsákol, rakja el a termést. A munkák elmaradásában nagyrészt objektív körülmények játszottak szerepet. Kezdődött már a késői kitavaszodással, majd azzal folytatódott, hogy a kapások később értek meg, s később váltak alkalmassá a betakarításra. Az is igaz, hogy korábban szakadt ránk a hideg, a hó és a fagy. Még az is igaz, hogy sok helyen az időjárási viszonyok mellett szerepet játszott a lemaradásban a szervezetlenség, a vezetés, az irányítás alacsony színvonala és sokféle felelőtlenség. Függetlenül attól azonban, hogy minek köszönhetjük a lemaradást, minden elismerést és tiszteletet megérdemelnek azok, akik ezekben a napokban a földeken dolgoznak. Igazi helytállás kell a hidegben, szélben, fagyban, lucsokban, ragadó sárban. Helytállás kell most a mezei munkákban, helytállás, amely sok helyen szinte párosul a hősiességgel. Megdermed a kéz, az arcot cserzi a szél, a szem könnybelábad, és még a meleg lábbelin is átszivárog a hideg. Mégis ott vannak a földeken a tsz-gazdák, ott vannak a családtagok. Olyan most a mező, mint egy vizsgának a színtere: vizsgáznak az emberek közösségi érzésből, a tsz iránt érzett felelősségtudatból. És jól vizsgáznak. Nagyon sok tsz-gazda kitűnőre vizsgázik ezekben a napokban. A termelőszövetkezeti vezetőknek van most egy emberi kötelességük: gondoskodótok kell azokról, akik a határban dolgoznak. Nem kell nagy dolgokra gondolni, nem tüzes borokról, demi- zson pálinkákról van szó, csupán egy-egy fazétk jó meleg teáról. A szállítóeszközökkel ki lehet vinni a tiszta vizet, néhány kiló cukrot, hevenyészett tűzön tiszta edényben teát lehet főzni, és a forró italt kiosztani a mezei munkások között. Szakcson, és még jó néhány faluban csinálják ezt, és hálásak érte a határban dolgozók. Az emberről való gondoskodás nem mindig kíván nagy tetteket. Sok olyan apró figyelmesség van, amely jólesik a dolgozó embernek, és jobb kedvet ad neki a munkához. Most is az kell: érezzék a földeken dolgozók, hogy törődnek velük a vezetők, és enyhítik fáradtságukat. Kérjük a tsz-gazdákat, hogy jól használják ki ezeket a napokat, minél több . időt töltsenek a határban, hogy amit oly sok munkával megtermeltek,, az a termés a helyére kerüljön, ne tegye tönkre a téli időjárás kegyetlensége. Kérjük a traktorosokat, állandóan legyenek készenlétben, ha enged a föld szántsanak, ha csak egy órát is, ha csak egy holdat is, mert ezzel is több lesz jövőre a termés, ezzel is több jut a közösségnek, egyénnek. Kérünk, de adjunk is. Adjunk figyelmességet, tiszteletet, megbecsülést azoknak, ekik most helytállnak a határban. Adjunk, mert megérdemlik. Gy. J. Üj terméke a tanácsi Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat: Megkezdik az öngyújtók és asztali lámpák gyártását A Dombóvári Fémtömegcikkgyártó Vállalat két új termékkel bővíti a jövő évben gyártmányainak választékát, megkezdik a vállalatnál az öngyújtók és a fényképtartós asztali lámpák gyártását. Mindkét cikknek a gyártására az idén készültek fel. Elkészítették a mintadarabokat, beszerezték a szükséges gépeket, szerszámokat, gondoskodtak megfelelő számú dolgozó betanításáról az. új munkaműveletekre. Egyelőre tízezer darab „Elegant” típusú öngyújtóra és ugyanennyi asztali lámpára van rendelés a vállalatnál, amelynek elkészítését az év elején kezdik meg. Talajerőgazdálkodási Vállalat: Tápkocka, palánta neveléshez A Tolna megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat palántaneveléshez szükséges tápkocka gyártására készült fel az idén. A tápkockát nagyüzemi kertészetekben használják majd fel, a tízszer tíz centiméteres, különféle tápanyagokkal kevert tőzegből préselt kockának az lesz az előnye, hogy a benne nevelt palánta kiültétés- kor — mivel a kiültetés a kockával együtt történik — nem károsodik, így a növény gyorsabban fpjlődhet, korábban hozhat termést. A tápkocka-gyártást „vándorbrigád” fogja végezni, a felhasználás helyére viszik a nyersanyagot, berendezést és ott készítik majd a kockákat. Szekszárdi Faipari Vállalat: 1200 garnitúra „Béke" kárpitozott bútor Üj épületekkel, berendezéssel bővül még az' idén a Szekszárdi Faipari Vállalat, a kétszáz négyzetméteres műhelycsarnok és az előregyártott elemekből összek, jelentős b ipar jövő évi állításra kerülő raktár enyhít a jelenlegi zsúfoltságon, a szárító- berendezés üzembe helyezésétől minőségjavulást, az anyaggazdálkodás javulását várják. A vállalat jövő évi programjának legjelentősebb tétele az 1200 garnitúra „Béke” kárpitozott bútor. Az idén hatszáz — egy kétszemélyes rekamiéból, két fotelből és két székből álló — garnitúra készült el, a jövő évben tehát e cikkből a termelést megkétszerezik. Simontornyai Vegyesipari- Vállalat: Labda hulladékbőrből A megye tanácsi iparának egyik legjelentősebb jövő évi beruházását Simontornyára tervezik, mégpedig egy újítás bevezetésére. Az újítás — amelyet már elfogadtak — a bőrgyárban keletkező hulla- dék-hasítékbőrök kikészítésére és felhasználására talált megoldást. Ezek szerint a hasítékbőröket összeragasztják, felületüket kikészítik és belőlük különböző méretű labdákat (fütballabda, röplabda, kézilabda stb.) készítenek. A bőrlabdák iránt igen nagy az érdeklődés, már a jövő évben mintegy két és fél millió forint értékű labdát kell gyártani a vállalatnak. Népgazdasági beruházással alakítják át az épületeket és rendezik be a kikészítő és labdagyártó üzemrészt. A beruházásra mintegy kétmillió forintot fordítanak. Szolgáltatás: Elkészülnek az új autójavító-üzem és a Patyolat tervei Még a második ötéves terv időszakában kerül sor Szekszárdon egy új korszerű autójavító-üzem építésére, »valamint új üzemet kap a Patyolat Kelmefestő és Vegytisztító Vállalat is. A hat-, illetve nyolcmillió forintos beruházásból a jövő esztendőben a tervezést végzik el. Mindkét létesítmény tervezésére már megkötötték a szerződést, a Vasipari Vállalat autójavító-üzemének terveit az UVATERV, a Patyolat terveit az Általános Épülettervező Vállalat készíti. eruházások terveiben Sütőipar: Új kenyérgyár Bonyhádon, sütőüzem-korszerűsítés Dombóváron A jövő évben új kenyérgyár építését kezdik meg Bonyhádon. Az új üzem ugyanolyan típusú és teljesítőképességű lesz, mint a most elkészült dombóvári. Egyébként Bonyhád után Dombóvárott történt az 1963-as évben a legjelentősebb sütőipari beruházás, koncentrált felújítási alapból — kileneszázezer forint költséggel — korszerűsítik a régi dombóvári sütőüzemet. Többek közt sor kerül az üzem épületének teljes felújítására és két modern olaj- tüzelésű kemence építésére és felszerelésére. A korszerűsített üzem a most felavatott új kenyérgyár tartaléküzeme lesz és. fehéráru — különböző süteményfélék — sütésére rendezik be. Tizenöt kenyér egy „lapáton” Kedden délelőtt nagyszámú j vendégsereg gyülekezett a dombóvári új kenyérgyárban. A megye legkorszerűbb sütőüzemének átadására került sor. s ez alkalommal hívta meg a Tamási Körzeti Sütőipari Vállalat a tamási és a dombóvári járásban működő pékeket, a dombóvári járási tanácsi párt- és tömegszervezeti vezetőket az ünnepélyes átadásra. A A nagyszámú nézősereg érdeklődéssel figyelte az első kenyérsütést: ahogyan a nagyteljesítményű centrifuga-szitából a dagasztócsészébe került a liszt, onnan az önműködő gépsorra, amelynek a végén csak a kelesztő- kosarakba kellett rakni az egykilós kenyeret. A kelés után vetették be a tésztát a két nagyteljesítményű Matador gyártmányú olajfutéses kemencébe, amelyben 35—40 perc alatt sültek szép ropogósra az egykilós fehérkenyerek. Olasz vendégek megyénkben A haladó olasz pártok hSUagú kulturális delegációja hazánkban tartózkodik. A vendégek ellátogattak Heves megyébe, kedden pedig Tolna megyébe. Először Szekszárdra érkeztek, ahol dr. Gyugyi János, a Megyei Tanács VB. elnökhelyettese fogadtak kulturális delegáció tagjait. A vendégek megtekintették a megyei könyvtárat, majd a TIT munkáját tanulmányozták. Ezután két cső. portra oszlottak: Az egyik csoport Faddra és Tolnára, a másik pedig Sárpilisre és Decsre látogatott el, ahol megismerkedtek a falu kulturális munkájával. A delegáció vezetője Alberto Jacometti szocialista képviselő, tagjai: Carlo Pagliarini, Benito Sesi, Gianni Grasseli, Otelló Corbi és Iginió di Marino. A vendégek nagy elismeréssel nyilatkoztak a munkások és parasztok körében tapasztalt kulturális tevékenységről, valamint a könyvtárak magas olvasólétszámáról. A vendégek este tovább utazták Baranya megyébe. Húszezren tanulják a traktorvezetést a télen Az állami gazdaságokban, gép^ állomásokon és géDiavító állomásokon megkezdődtek az új üzemi alapfokú traktorvezető-képző tanfolyamok: Ezen a télen mintegy húszezren tanulják meg a termelőszövetkezeti és állami gazda, sági dolgozók közül a traktor- vezetést. A földművelésügyi miniszter utasításban intézkedett a tanfolyamon részt vevők bérezéséről, illetve kereset-térítéséről. A termelőszövetkezeti tagoknak a számukra megállapítandó keféset- térítésen kívül a közgyűlés munkaegységet is jóváírhat. A tanfolyam ingyenes és a résztvevőket többek között az útiköltségtérítés is megilleti. A Földművelésügyi Minisztérium illetékes szakembereinek tájékoztatása szerint több gépállomáson és állami gazdaságban még vesznek fel hallgatókat az üzemi traktorvezető-képző tanfolyamokra; A bevetésnél megszűnt a hagyományos lapát, futószalag visz» De a sütőtérbe egyszerre 15 kenyeret Az olajfűtésű kemencék teljesítményére jellemző, hogy 8 óra alatt egy kemencében ki lehet sütni 18 ezer süteményt — ez a mennyiség ellátja egész Dombóvári. • • A kemencék fűtését fotocellás fűtésszabályozó szabályozza, amely ; ha a megfelelő hőmérsékletet elérte, önműködően kikapcsol. A kiszolgáláshoz három ember kell, akik annyi kenyeret, süteményt állítanak elő, mint ezidáig nyolcán. A próbaüzemelés utón került sor az ünnepélyes átadásra, amelyen részt vett több meghívott, öreg, nyugdíjas pék is. Az új kenyérgyárat Rózsa Andor, a Tamási Körzeti Sütőipari Vállalat igazgatója vette át. Az új kenyérüzem közel négymillió forintba került. TTTTTTTTTTVTTTTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTVTTV KÖNYVVÁSÁRLÁS Megnőtt a forgalom a könyvesboltokban is. A több ezer különböző könyv között mindenki megtalálja azt, amelyet karácsonyi ajándéknak szán. Képünkön a szekszárdi könyvesboltban, a Beloiannisz utcai bölcsőde részére választanak képeskönyveket. VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK!