Tolna Megyei Népújság, 1961. december (11. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-12 / 292. szám
2 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1961. december 12. Változatlanul súlyos harcok dúlnak Katangában Leopoldvilleben Mckeown tábornok, az ENSZ kongói rend- fenntartó erőinek parancsnoka — visszatérve Elisabethvilleből — sajtóértekezletet tartott. A tábornok kifejtette azt a véleményét, hogy Katangában a külföldi zsoldosok viselnek „szeny nyes háborút” az ENSZ ellen, mégpedig „a katangai tőkés érdekeltségeket képviselő szélsőséges politikai csoport” vezetésével. A tábornok kijelentette, véleménye szerint az ENSZ „napokon belül helyreállítja a rendet és a törvényességet Katangában” és a kezére került zsoldosokat átadja az Adoula-kormánynak, ha az kéri a zsoldosok kiadását. A tábornok ugyanakkor hangoztatta, nem tartja szükségesnek a katangai csendőrök lefegyverzését az ellenségeskedés beszüntetése végett, mert azok — így gondolja a tábornok — zsoldos-parancsnokaik nélkül nem folytatják majd a harcot. Az egyik újságíró kérdésére válaszolva a tábornok kijelentette, „az ENSZ-nek nem áll szándékában letartóztatni Csombet”. Az Elisabethvilleben folyó harcokról továbbra is ellentétes jelentéseket adnak ki a nyugati hírügynökségek. A Reuter tudósítója szerint a város északi és nyugati része az ENSZ-csapatck kezén van, a keleti és déli területeken azonban Csőmbe zsoldosai tartják magukat. A katangai szakadároktól származó közlés azt állítja, hogy ENSZ-repülőgépek vasárnap támadást intéztek a Kolvezitől 50 kilométerre fekvő erőmű körüli településre. A repülőgépekről — hangoztatja a közlés — lőtték az Union Miniere létesítményeit: üzemeket és vasúti berendezéseket, valamint kőolajtartályokat, továbbá a település kórházait és lakóházait. Az elisabethvillei rádió szerint ENSZ-repülőgépek támadást intéztek a Jadotville közelében , fekvő Lukafu község ellen, ahol j a támadás következtében Mvam- ba parlamenti képviselő és csa- j ládja állítólag életét vesztette. I Az elisabethvillei rádió hangoztatta, hogy az elisabethvillei repülőtér közelében továbbra is súlyos harcok dúlnak, í Az ENSZ szóvivője közölte, hogy ENSZ-repülőgépek ágyútü- ! zet nyitottak a katangai csend- j őrség legfontosabb táborára, az ' úgynevezett Massart-táborra Eli- ! sabethvilleben. | Az ENSZ bejelentette továbbá, hogy ENSZ-repülőgépek Katangá- J ban vasárnap francia és szvahili I nyelvű röpiratokat szórtak. A ! röplapok közlik a lakossággal, : hogy az ENSZ „nem szándékozik 1 beavatkozni a kongói politikába”, : hanem csupán a külföldi zsoldo- I sok révén megnyilvánuló „káros külföldi befolyást kívánja felszá- j molni”. A röplapok hangoztatják, j hogy az ENSZ-katonák ezekkel a ! „bérgyilkosokkal” szemben használják fegyvereiket. Katanga dél-keleti határáról vasárnap este jelentés érkezett, hogy útban az észak-rhodesiai Ndola felé, megérkezett a 380 Elisabethvilleből menekülő belgát szállító különvonat. Az AP jelentése szerint vasárnap hatvan amerikai állampolgár is elhagyta Elisabethvillet a szintén Ndo- lába tartó két repülőgépen. A laoszi helyzet rendezésének néhány problémájáról megegyeztek Genfben Adenauer párizsi útja Genf (MTI). Nyugati hírügynökségek jelentése szerint hétfőn délelőtt másfél órás ülést tartott Genfben a laoszi helyzettel foglalkozó tizennégyhatalmi értekezlet. A megbeszélés részvevői két határozatot fogadtak el. I. A külföldi csapatokat a legrövidebb időn belül ki kell vonni Laoszból, mégpedig ha a laoszi kormány meghatározza a csapatok kivonásának körülményeit, akkor ezt az intézkedést 75 napon belül végre kell hajtani. Berlin (ADN): A hét végén Nyugat-Berlinből újabb provokációs támadásokat intéztek Potsdam körzetében az NDK állami határának biztonsági berendezései és a biztonsági erők ellen Mint az ADN jelenti, szombaton délután Seeburg térségében (potsdami körzet) négy nyugat- berlinj fiatalember lépte át az NDK állami határát, és hozzálátott a biztonsági berendezések lerombolásához. Amikor az NDK határbiztosító erői megakadályozták őket ebben, fedezékbe vonultak egy szomszédos erdőben és tüzet nyitottak a határőrökre. A határőrök két provokátort elfogtak, közülük az egyik a nyugatberlini műszaki egyetem hallgatója — megsebesült. Az első kihallgatás során bevallották, hogy hosszú ideje készültek a provokációra. Szombaton az esti órákban Staaken térségében újabb provokáció történt. Nyugat-Berlinből négy férfi lépte át az NDK állami határát és különleges felszereléssel megkezdte a határbiztosító berendzések lerombolását. 2. A francia kormány »kivételesen-« korlátozott számú francia katonai tanácsadót hagyhat La- oszban a fegyveres erők kiképzésére, amennyiben »a laoszi kormány ezt szükségesnek tartja«. Ugyancsak »a francia és a laoszi kormánynak megegyezést kell köt nie a francia katonai berendezések és támaszpontok átadásáról«. Az angol küldött záróbeszédében felszólította a laoszi vezetőket, hogy a lehető leghamarabb találkozzanak és késedelem nélkül alakítsák meg Laosz nemzeti egységkormányát. A helyszínre érkező határőrökre tüzet nyitottak, és a határőrség egy tisztjét súlyosan megsebesítették. Amikor a megtámadott határőrök maguk is fegyverüket használták, a fegyveres provokátorok egyike — Dieter Wohlfahrt, ugyancsak a nyugat-berlini műegyetem hallgatója — életét veszítette. A többiek elmenekültek. Wohlfahrtnál revolvert, több mint harminc revolvergolyót, egy plasztikbombát, különböző szerszámokat, valamint nyugat-berlini és francia pénzt találtak. Az ADN ezzel kapcsolatban rámutat: az NDK állami határa ellen Nyugat-Berlin területéről kiinduló támadások szorosan ösz- szefüggnek a Brandt nyugat-berlini polgármester környezetéhez tartozó személyek olyan uszító kijelentéseivel, amelyek az NDK állami határainak „átszakításá- ra” szólítanak fel. A biztos fedezékben megbúvó frontváros-poli- tikusok másokat küldenek a halálba. A nyugat-berlini szenátus teljes felelősséggel tartozik ezekért a békét veszélyeztető provokációkért Ismét megszakadtak a tárgyalások a dominikai ellenzék és a junta között Santo Domingo (MTI). Legújabb jelentések arról számolnak be, hogy a dominikai kormányalakítási tárgyalások korábbi jelekkel ellentétben ismét megszakadtak a Nemzeti Polgári Unió j és a Balaguer vezette katonai junta között. A nyilatkozatok elárulják, hogy a juntában helyet foglaló főtisztek, elsősorban pedig Echevarria hadügyminiszter, hallani sem akarnak Balaguer lemondásáról, amit az ellenzékiek a kormányalakítás fő feltételének tartanak. A párt főhadiszállásán Fiallo, a Nemzeti Polgári Unió elnöke nyilatkozatot tett közzé, amelyben azzal vádolta Balaguert és Echevarriát, hogy elárulták a dominikai nép reményeit, s felelősséget kell vállalniok a további következményekért. A nyilatkozat rámutat, hogy Balaguer új diktátort talált a hadügyminiszter személyében, a dominikaiak azonban — hangoztatja a nyilatkozat — sohasem fogadják el őket. A párt az úgynevezett „szabadságadó” hullámhosszán felhívta a lakosságot az általános sztrájk folytatására. Mint az AP jelenti, Balaguer vasárnap négyórás megbeszélést folytatott az elnöki palotában a Dominikában tartózkodó Carrion latinamerikai ügyekkel foglalkozó amerikai helyettes államtitkárral, Hill amerikai főkonzullal és Oyarzun chilei diplomatával. A megbeszélésen később Echevarria is részt vett. Balaguer utána kijelentette, szilárd elhatározása Echevarria támogatásával hatalmon maradni az 1962 májusában esedékes választásokig. Ilyen körülmények" között — jelentik nyugati hírügynökségek — a polgári ellenzéki pártok nem támogatják az ideiglenes kormányt. Megkezdték az Eichmann- ítélet indokolásának felolvasását Jeruzsálem (MTI). Hétfőn hosz- szabb szünet után ismét összeült Jeruzsálemben az Eichmann-pe- rét tárgyaló izraeli bíróság, hogy I kihirdesse a náci tömeggyilkos bűnügyében hozott ítéletet. Az izraeli gyakorlathoz híven Landau, a bíróság elnöke a 300 oldalt betöltő indoklás ismertetése előtt közölte: a bíróság bűnösnek találta Eichmannt a második világháború idején elkövetett tömeggyilkosság, a zsidó nép ellen és az egész nép ellen elkövetett bűncselekmények, valamint háborús bűncselekmények miatt és elmarasztalta, mert a második világháború idején, az izraeli törvények szerint bűnszövetkezetnek minősített szervezet tagja volt. A többrendbeli elmarasztalást — mely a módosított izraeli törvénykönyv szerint halált jelenthet — Eichmann mozdulatlan arccal hallgatta. A bíróság elutasította a védelem azon érvelését, hogy Eichmann ügyében izraeli bíróság nem illetékes. Az indoklás ismertetése még tart. Érdembeli ítélet kihirdetésére előreláthatólag pénteken kerül sor. Tegnap, hétfőn délután tartotta évvégi zárszámadó közgyűlését a teveli Becsület Ifjúsági Szövetkezet. A közgyűlésen beszámolt az ifjúsági szövetkezet vezetősége az elmúlt év munkájáról, és ismertette az eredményeket. Jelentést tett a szövetkezet pénztárosa a pénzügyi helyzetről, és az a nyugat diplomáciai gyakorlatában egyáltalán nem szokatlan módon végződött: a kancellár kénytelen volt kerülőuta- kon hajtatni az Orly-i repülőtérre, hogy elkerülje a többezres tiltakozó tömeget. A kancellár, aki mellékutakon próbált kiszökni Párizsból, így is szembetalálta magát a francia dolgozók tömegeivel, akik »Heraus Adenauer!’ és ehhez hasonló feliratú táblákkal »búcsúztatták«. A francia tüntetők ellenszenve és felháborodása még annak a szűkszavú jelentésnek alapján is érthető, amit a párizsi tanácskozásról kiadtak. »A két országot érdeklő nemzetközi kérdéseket, különösen Berlin problémáját alaposan megvizsgálták. Megállapították, hogy egységesek az álláspontok« — hangzik a nyilatkozatban, az álláspontok azonban mindennek ellenére sem egységesek, sőt de Gaulle teljesen különvéleményt alakított ki a német kérdéssel kapcsolatban. Adenauer washingtoni tanácskozásai során abban állapodott meg Kennedy elnökkel, hogy ő veszi rá de Gaulle-t a keletnyugati tárgyalások megkezdésére. Mint kitudódott. Adenauer párizsi útja előtt levélváltás történt a kancellár és az amerikai elnök között, ami csak aláhúzta Adenauer »megbízatását«. önmagában is furcsa, hogy épp Adenauernek. az is mert hidegháborús bajnoknak jutott ez a szerep, küldetése azonban nem járt eredménnyel, ha ugyan egyáltalán komolyan vette megbízatását. De Gaulle- nak ugyanis távolról sem érdeke a hidegháború feloldása, a régóta megérett tárgyalások megkezdése, mert de Gaulle csak a háborús feszültség fenntartásával, a Szovjetunió fenyegetésével tudja megindokolni atomfegyverkezési programját. Stockholm (ADN). Vasárnap délután a stockholmi hangversenycsarnokban VI. Gusztáv Adolf svéd király a hagyományos ünnepség keretében átnyújtot.s az 1961. évi Nobel-díjakat. Az okmányokat és az emlékérmeket a következők kapták: Irodalmi Nobel-díj: Ivó And- rics, jugoszláv regényíró. Fizikai Nobel-díj (megosztva): Robert Hofstadter amerikai, és Rudolf Mössbauer nyugatnémet fizikus. Orvosi Nobel-díj: dr. Békésy György, a Harvard-egyetem magyar származású tanára, Melvin Calvin, a kaliforniai egyetem tanára. A Nobel-díjak átadása előtt Arne Tiselius, a Nobel-díj alapitMoszkva (TASZSZ). A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa vasárnap a Kremlben, a kong ellenőrző bizottság a végzett ellenőrzésekről. A beszámoló és a jelentések után határozatokat hoz tak a jövő évi feladatokat illetően. A teveli Becsület Ifjúsági Szövetkezet szép erdményekről, és érdekes tervekről számolt be ezen a zárszámadási közgyűlésen, A francia sajtó a tárgyalásokat kommentálva egyöntetűen megegyezik abban, hogy a tábornok továbbra is ellenzője a Szovjetunióval való tárgyalásoknak. Persze, mint az Huma- nité megállapítja, »túlzás lenne, ha de Gaulle makacsságával szemben a washingtoni, a londoni, sőt a bonni kormányt a nemzetközi enyhülés harcosaiként tüntetnék fel.« A lap idézi a New York Herald Tribune megállapítását, amely szerint nincs nézeteltérés a nyugati szövetségesekben az alapvető elvi kérdésekben, véleményük csak a taktikát és az ütemezést illetően tér el. Ezek azonban olyan súlyosak, hogy a polgári sajtó is kénytelen megállapítani, hogy a párizsi megbeszélések után még szembetűnőbbek a nyugati hatalmak közötti ellentétek. Érdemes részletesebben idézni a párizsi Combat-t, amely ezeket írja: »Az angolszászok most tragikus dilemma előtt állnak: tárgyalást kezdjenek-e Moszkvával Franciaország részvétele nélkül, vagy pedig ejtsék el a tárgyalás gondolatát és vállalják a berlini válság súlyosbodásának veszélyét. Kétségtelen — írja a Combat —, hogy Franciország konoksága ma a nyugati tábor megosztottságának legfőbb tényezője.« A francia tömegek természetesen egészen mást vártak a párizsi megbeszéléstől, s ennek bizonysága az Adenauer ellen szervezett tüntetés is. A nyugati tanácskozások sorozata nem fejeződött be Adenauer elutazásával. Hétfőn ugyancsak Párizsban megkezdődött az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Nyugat-Német- ország és Franciaország külügyminisztereinek kétnapos értekezlete, amelyen ugyancsak a kelet-nyugati tárgyalások kérdése szerepel az első helyen. vány elnöke beszédében felszólította a tudósokat és a kutatókat, hogy az emberi társadalom békés fejlesztésén fáradozzanak, és szembeszállt azokkal, akik azt hiszik, hogy atomfegyverekkel megoldhatják korunk problémáit. A színpompás népviseletben megjelent Albert Luthulj rövid beszédében mondott köszönetét és hangsúlyozta, hogy a Nobel- békedíj odaítélését nagy megtiszteltetésnek tartja Afrika és valamennyi népe számára. Luthuli a Nobel-díjat az oslói egyetemen vette át. Rolf Ekberg, Svédország oslói nagykövete vette át a néhai Hammarskjöld főtitkárnak halála után odaítélt 1961. évi Nobel-bé- kedíjat. resszusi palota nagytermében fogadást adott a Szakszervezeti Világszövetség V. kongresszusa küldötteinek tiszteletére. A fogadásé« megjelentek Agos- tino Novella, az SZVSZ elnöke, Louis Saillant, az SZVSZ főtitkára, továbbá az SZVSZ elnök- helyettesei és titkárai, valamint a kongresszus részvevői. A fogadáson jelen voltak a szovjet állam és az SZKP vezetői élükön Nyikita Hruscsowal, a Szovjetunió miniszterei, a termelésben élenjáró dolgozók, szak- szervezeti vezetők, a tudomány és a kultúra kiemelkedő képviselők A fogadás részvevőinek tiszteletére hangversenyt adtak. Plasztikbombás nyugat-berlini provokátorokat tettek ártalmatlanná az NDK biztonsági szervei Tegnap tartotta zárszámadási közgyűlését a teveli Becsület Hiúsági Szövetkezet Stockholmban átnyújtották a% 1961. évi Nobel-díjakat Fogadás a Kremlben a Szakszervezeti Világkongresszus részvevői tiszteletére