Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-18 / 115. szám
6 TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG 1961. május 18. SPORT Á megyei labdarúgó-bajnokságért Dombóvári VSE — Iregszemcse 11:1 (6:1) Dombóvár, 1200 néző. Vezette: Kleiber. Dombóvár: Egyed — Halmosi II., Halmosi I., Potó — Beke, Bukovszky — Gelencsér, Lehőcz, G. Kiss, Varga, Magyar. Iregszemcse: Ráksi — Kocsis, Varga, Csanádi — Tóth Cziráki — Szántó, Bati, Lódi, Dein, Ker- sák. A hetedik percben Kersák az elmélázó védelem mellett megszerzi a vezetést. 0:1. Két perc múlva G. Kiss kiugrik és hatalmas lövését Ráksi csak nézni tudja. 1:1. Egyelőre még kiegyenlített a játék képe. A 13. percben Szántó kerül gólhelyzetbe, de az üres kapu mellé gurít. Két perc múlva Lehőcz elhúz Ráksi mellett és gólt lő. 2:1. A hazai csapat védelme idegesen játszik, de a vendégek gólszerzési lehetőségeit a csatárok elrontják. A 18. percben Varga szerez gólt. 3:1. öt perc múlva Lehőcz elfut, akinek beadását G. Kiss fejjel értékesíti. 4:1. Most már állandósul a hazai fölény és a 37. percben G. Kiss ötre növeli a hazai gólok számát. A félidő utolsó gólját is G. Kiss szerzi meg. A második félidő elején a vendégek teljesen védekezésre állnak be. A hazaiak egymás után érik el a szögleteket, de gól csak a 22. percben esik, amikor Magyar elfut, G. Kisshez játszik, akinek jó labdáját Varga értékesíti. 7:1. A következő gólt Halmosi I. szerzi büntetőrúgásból. 8:1. A vendégcsapat csak a felezővonalig jut el, mert itt szerelik őket a védők és újból a vasút rohamoz. A 40. percben Magyar remekül fut el a bal szélen és szép gólt lő. 9:1. Nem sokkal- később újból Magyar növeli a gólok számát. 10:1. Befejezés előtt két perccel Halmosi I. beállítja a végeredményt. 11:1. A vendégcsapat az iramot csak húsz percig bírta és utána teljesen alárendelt szerepet játszott A hazai védelem az első negyed órában félvállról vette az ellenfelet. Jók: Beke, G. Kiss, Lehőcz, Gelencsér, illetve Cziráki, Szántó és Kersák. — S.— Képes totó A totó 21. számú szelvényén szereplő mérkőzésekre Czibók Fe renc, a Szekszárdi Dózsa labdarúgó-játékosa tippel, 1. MTK—Vasas 2 1 2. Pécs—Ferencváros 1 3. Dorog—Honvéd 1 x 4. Szeged—Győr 1 1 5. Debrecen—Salgótarján 1 1 6. Csepel—Diósgyőr 1 1 7. Jászberény—Kecskemét 1 x 8. Egyetértés—Pénzügyőrök 1 2 9. MVSC—Szolnok 1 2 10. B. Szpart.—K. Lombik 1 1 11. Szállítók—Budafok 1 1 12. Elektromos—EVTK 1 x Pótmérkőzcsek: 13. Nyíregyháza—Cegléd x 1 14. Ózd—Borsodi Bányász 1 x 15. Székesfehérvár—Oroszlány 1 1 16. Sztálinváros—Vác 1 1 Totózzon maga is! Paks — Fadd 3:0 (1:0) Paks, 80o néző. Vezette: Váradi H. Paks: Árki — Hauszmann, Hermann, Sztanó — Jerkó, Vida — Tanner, Kródi, Farkas, Horváth, Kunfalvi. Fadd: Csapiár — Kiss II., Schuszter, Joó — Farkas, Koleszár — Papp, Vass, Petries, Hídvégi, Kiss I. A vendégcsapat lendül támadásba és a negyedik percben Koleszár húsz méterről küldött erős szabadrúgása jut a kapu fölé. A másik oldalon Tanner beadását csípi el Csapiár. A játéktér közepén van legtöbbet a labda, mert a két védelem jól rombol. A 12. percben Farkas húzódást kap és ettől kezdve csak statisztál a hazai csapatban. A 20. percben Petries fejesét védi Árki, majd a másik kapunál Hermann erős lövését Csapiár a léc fölé nyomja. A szögletrúgásból Kródi fejel kapura, melyet a kapus véd.“A harmincadik percben a sérült Farkas begurít Tanner elé, de ő a labdát öt méterről fölé lövi. Három perc múlva 11-eshez jut a hazai csapat, melyet Vida értékesít. 1:0. A gól után a vendégcsapat távoli lövésekkel kísérletezik, de a lövések pontatlanok. Szünet után Árki véd jó érzékkel, majd Tanner szerez érvénytelen gólt. A 15. percben a kiugró Kródit buktatja a vendégvédelem. A szabadrúgást Hermann léc fölé küldi. A 25. percben, szögletrúgás után a labda Farkas elé kerül, aki azt a sarokba juttatja. 2:0. Továbbra is a helyi csapat támad többet és veszélyesebben, de a lövések elkerülik a kaput. Befejezés előtt két perccel Vida harminc méterről küldött jól eltalált lövésével beállítja a végeredményt. 3:0. A végig nagyiramú mérkőzésen a helyi csapat támadott többet és veszélyesebben. Farkas sérülése erősen befolyásolta a csatársor teljesítményét. Jók: Vida, Árki, Hermann, Sztanó, ill. Csapiár, Schuszter, Kiss í. és Koleszár. — G. — Bátaszéki VSK — Simontornyai BTC 4:3 0:1) Bátaszék, 800 néző. Vezette: Berta. Bátaszék: Bodony — Horváth, Kiss, Péter — Kismődi, Bo- zsolik — Nagy, Toronyi, Bodoki, Tóth, Székely. Simontornya: Nagy — Szabó, Kovács, Závodi — Smi- gura, Havel — Kőműves, Brego- vics, Beidek, Gahó, Pénzes. Az első gólhelyzet Nagy előtt van, de éles lövését a felső sarokból bravúrral menti Nagy kapus. A vezetést a 29. percben szerzi meg a hazai csapat. Nagy átadásával Tóth szép cselekkel megy át a védelmen és a bal alsó sarokba lő. 1:0. A gól után a félidő végéig a vendégcsapat többet támad. A 32. percben egy rövidre sikerült hazaadás után Pénzes előtt van gólhelyzet, de Bodony vetődve tisztáz. A 35. percben Pénzes—Gahó adogatás után az összekötő 25 méterről hatalmas gólt lő a bal felső sarokba. 1:1. Szünet után nagy lendülettel támad mindkét csapat. A 10. percben Toronyit felvágják a 16- os oldalvonalánál, a szabadrúgást Toronyi emeli be és a jó ütemben kiugró Tóth a hálóba fejel. 2:1. Három perc múlva Székely a kifutó kapus mellett a jobb sarokba lő. 3:1. A simontornyai csapat nem adja fel a mérkőzést és rohamoz. A 16. percben Kismődi kezezése miatt 11-est ítél a játékvezető és a büntetőt Gahó értékesíti. 3:2. A 32. percben egyenlít a vendégcsapat, szögletből Bregovics fejel a hálóba. 3:3. A győztes gól a 38. percben esik. Ismét Toronyit akadályozzák a 16-os oldalvonalánál és a beívelt szabadrúgásból Tóth fejed a hálóba. 4:3. Bírálat: Ritkán látható, élvezetes, izgalmas mérkőzés volt. Az a tény, hogy mindkét csapat hatalmas becsvággyal, végig nyílt sisakkal játszott és — főleg a II. félidőben — egészen gyorsan játszotta át a pálya középső részét, nagyon változatos, gyors, eseménydús mérkőzést eredményezett. A végig nagy iramú mérkőzésen a bátaszéki csapat azzal nyert, hogy a simontornyai védelem viszonylagos lassúságát, főleg a hazai balszámy révén gyors indításokkal eredményesen használta ki. Az átlagosan is jó teljesítmények közül kiemelhető Tóth, Székely, Horváth, Nagy, illetve Gahó, Pénzes és Beidek játéka. Czencz Gerjen — Dunaföldvár 2:2 (2:0) Gerjen, 400 néző. Vezette: Mecseki. Gerjen: Fekete — Csató, Haász, Famek — Finzter II., Pongó — Szabó, Klement, Husti, Horváth II., Antus. Dunaföldvár: Gyaraki — Horváth II., Szigeti 11., Czobor — Szalai, Skuta — Balaton, Szeder, Holmár, Szigeti 1., Horváth I. Gerjen lép fel támadólag, amikor a második percben Antus elől Gyaraki kifutással tud menteni. A következő percben a ger- jeni Horváth II. labdájából Klement megszerzi a vezetést. 1:0. Az akciónál Klement megsérül, a továbbiakban már csak sta-1 tisztái a pálya szélén. A 7. percben újabb gól esik, Antus egyedül kitör, a felpattanó labda térdéről Gyaraki kapujába jut. 2:0. Gerjen támad és Szabó nagy lövését a kapus védeni tudja. Negyedórái játék után a vendégek próbálkoznak Szigeti I. révén, Fekete azonban védi a lövést. A másik oldalon Husti ront gólhelyzetből. Szünet után az első lövést Husti küldi Gyaraki kapujára, amit csak nehezen tud védeni. Majd Szabó lő kapura, de Gyaraki ezúttal is véd. A 10. percben Pongó előretör, remek lövését a kapus léc fölé üti. A vendégek veszik át a játék irányítását, támadásukat Finzter II. szabálytalanul akasztja meg, a szabadrúgás elvégzése után Horváth I-hez kerül a labda, és máris 2.:1 az eredmény. A hazai csatársor Klement sérülése révén képtelen tartani a labdát, így a vendégek állandó veszély alatt tartják Fekete kapuját, aki több esetben csak nagy bravúrral tudja menteni kapuját a góltól. A 30. percben Horváth Il-őt sportszerűtlen viselkedéséért a játékvezető leküldi a pályáról. A vendégek igyekeznek kihasználni emberelőnyüket, ami a 40. percben sikerül is, mert a megtorpanó hazai védők mellett Szigeti I. kiegyenlít. 2:2. Gerjen nagyszerű első félidő után a másodikban váratlanul visszaesett. A hazai együttesből csak Fekete, valamint Haász játéka dicsérhető. A vendégek ügyesen kihasználták emberelőnyüket és sikerült az egyik pontot megszerezniök. B ráz TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalato Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25-72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11 FI * Az esélyesek győztek a keddi sakk versenyen Kedden délután ismét nagy érdeklődés kísérte a jubileumi sakkverseny hatodik fordulóját és a nézők nef.n csalódtak, mert újra izgalmas párharcnak voltak tanúi Leghamarabb a dr. Bo- ross—Jablonszky játszma fejeződött be, amelyben az ellenfelek kölcsönös támadást vezettek egymás királyszárnya ellen, azonban gyors cserékkel oldották fel az állást és végül is döntetlenben egyeztek meg. Hasonló eredménnyel végződött Lángos Józsa játszmája Sinka Brigitta ellen, azonban ebben a játszmában már szolidabb volt a küzdelem. Magyar ellen az eddig kitűnően játszó Finta Erzsébet a nyitásban felcserélt egy lépést, ennek következtében erősen hátrányos állásba került, amit Magyar nagy támadással tört át és győzött. Berta Bilekné ellen játszott és már a játszma elején beleesett ellenfele finom csapdájába, tisztet, majd játszmát vesztett, miután minden kísérlete meghiúsult Bilekné precíz játékvezetésén. Sudár Kara- kasné ellen a nyitásban gyalogot vesztett, majd támadás reményében tisztet áldozott, azonban Karakasné könnyedén leszerelte a támadást és győzött. Kmetovics Erzsébet, a legfiatalabb magyar női élversenyző, korát meghazudtoló érettséggel kezelte a játszmát Kovács Kornél ellen, akj a végjátékban játszotta tűi ellenfelét és győzött. A vezetők állása a hatodik forduló után: Kovács és Magyar 5—5 pont, Karakasné 4,5 pont, Lángos 4 pont, Bilekné és Finta 3,5— 3,5 pont, dr. Boross 3 pont. M. B. ATLÉTIKA A Népköztársasági Kupa első fordulójának eredményei A Népköztársasági Kupa I. fordulóját Bátaszéken rendezték, melyen három sportkör, a Tolnai Selyem, az Ócsényi KSK és a Bátaszéki VSK vett részt. A Népköztársasági Kupaversenyek hivatottak tulajdonképpen bevezetni a hivatalos pályaidényt — atlétikában. Ezt figyelembe véve az eredmények elfogadhatók, bár néhány jó teljesítmény így is szü letett. A nők közül a sokoldalú tolnai Szuprics és Tózer, a bátaszéki Fenyvesi, a férfiak közül Takács, Garamvölgyi és Cih ért el jó eredményeket. Részletes eredmények: Nők: 100 m: 1. Fenyvesi (Bátaszék) 14, 2. Szuprics (Tolna) 14.2, 3. Tózer (Tolna) 14,5. 400 m: 1. Tózer (Tolna) 70,9, 2. Straubinger (Tolna) 74,6, 3. Mayer (Bátaszék) 74,7. 80 m gát: 1. Koródi (Bátaszék) 16.2, 2. Péter (Bátaszék), 18,2. Magas: 1. Fenyvesi (Bátaszék) 135, 2 Szuprics (Tolna) 130, 3. Szepesi (Bátaszék) 125. 4x100 ,m: 1. BVSK (Barna, Szepesi, Mayer, Fenyvesi) 56, 2. Tolnai Selyem 62. Férfi 100 m: 1. Garamvölgyi (Bátaszék) 11,8, 2. Kovács (Bátaszék) 12,2, 3. Aradi (Bátaszék) 12,4. 400 m: í. Tóth (Tolna) 60, 2, Jakab (Bátaszék) 62. 1500 m: 1. Gellér (Öcsény) 4.46, 2. Ezer (Tolna) 4:48,2, 3; Rutterschmiedt (Bátaszék) 4:57. Távol: 1: Garamvölgyi (Bátaszék) 600, 2. Kovács (Bátaszék) 575, 3. Harsányi (Bátaszék) 573; Rúd: 1. Cih (Bátaszék) 306. Súly: 1. Takács (Bátaszék) 11,26; 2. Tóth (öcsény) 11,18, 3 Harsány! (Bátaszék) 10,78. Gerely: 1. Takács (Bátaszék) 39,90, 3. Tóth (öcsény) 38,40, 3; Virág (Bátaszék) 38. 4x100: 1. BVSK 49, 2. Tolnai Selyem 54. Diszkosz: L Takács (Bátaszék) 44.20, 2. Virág (Bátaszék) 29,14. Pontverseny: női: Bátaszék 4176, Tolna 3672 pont. Férfi: Bátaszék 6100, Öcsény 2387, Tolna 2084 pont. A kétfordulós kupa-verseny legjobb férfi és női versenyzőjének a megyei atlétikai szövetség tiszteletdíjat, a legjobb háromnak pedig éremdíjazást biztosít. Járási négytusaverseny Tamásiban Tamásiban került megrendezésre a tamási járás úttörőinek négytusaversenye. A versenyen részt vett: Iregszemcse, Nagy- kónyi, Tamási-Henyevölgy, Nagy- szokoly, Regöly, Pincehely, Ozo- ra, Tamási. A verseny megszervezéséért és zökkenőmentes lebonyolításáért külön dicséret illeti Massányi Marótot, a tamási általános iskola testnevelőjét, a járási ÁIST elnökét. Eredmények: Fiúcsapat: 1. Iregszemcse 1175 pont, 2. Tamási 1125, 3. Ózom 1119. Leány-csapat: 1. Tamási 1028 pont, 2. Iregszemcse 886, 3. Ozo- ra 787. Fiú egyéni: 1. Csauszki Péter (Iregszemcse) 273 pont, 2. Csikós Ferenc (Iregszemcse) 270. 3. Ge- russi Lőrinc (Tamási) 237. Leány egyéni: 1. Miklós Ibolya (Tamási) 271 pont, 2. Csik Mária (Tamási) 221, 3. Török Matild (Tamási) 199. Ozora jól szerepe! a tavaszi hajrában A tamási járási labdarúgó-bajnokság tavaszi fordulóiban érdekes meglepetések születtek. Az egyik meglepetés a tamásiak 1. Tamási KSK 2. Ozorai KSK 3. Fornád 4. Felsőnyék 5. Tamási Gimnázium 6. Pincehely Utolsó forduló május 21: For- nád; MEDOSZ—Ozorai KSK, Tanagyfokú visszaesése, a másik az ozorai csapat jó tavaszi hajrája I A bajnokság állása: 8 5 2 1 8 5 1 2 8 3 3 2 8 3 1 4 8 3 — 5 t c írölv 46:17 12 21:22 11 18:18 9 16:32 7 25:18 6 mási KSK—Tamási Gimnázium. L. G. S A KK Szekszárd — Bajai Űltöroház 16,5:1,5 AP városi úttörő elnökség sakkcsapata vasárnap Bajára utazott, az ottani úttörőház vendégeként egy napot töltött a városban, s baráti talá’kozón mérte össze ere jét a bajai sakkozó pajtásokkal. A csapat eredménye jónak mondható, minden szekszárdi pajtás jól állta meg a helyét. Egyénileg jó teljesítményt ért el Meehtl Béla és Schmieder Ferenc, mindketten 4—4 pontot szereztek.