Tolna Megyei Népújság, 1960. szeptember (5. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-18 / 221. szám
4. TOLVA MEGYEI NEPÜJSÄG 1980. szeptember 18. Nehéz körülmények között is születnek jó eredmények a 25-ös AKÖV-nél Hangos kalapálás, dudálás, a szorgalmas munka zaja fogadja a látogatót, aki felkeresi a 25-ös ÄKÖV Hunyadi utcai telepét. Legyünk őszinték, a környék lakói nem nagyon örülnek ennek a lármának, de a tervek szerint talán nem is olyan sokára új telephelyre költözik az AKÖV. Ennek nemcsak a környék lakói fognak örülni, hanem maga a vállalat is, amely jelenleg nagyon kis helyre zsúfoltan végzi munkáját, de így is jó eredményeket tudott elérni az elmúlt hónapokban. A 25-ös AKÖV jelenleg 45 autóbusszal, 22 taxival és több mint 200 teherautóval bonyolítja le Tolna megye személy- és teherforgalmát. Az őszi csúcsforgalom eredményesebb lebonyolítására még körülbelül hat új autóbusz beszerzésére kaptak ígéretet felügyeleti szervüktől, ami nagyon kell ahhoz; hogy a megnövekedett utasforgalmat fennakadás nélkül tudják biztosítani. Autóbuszvonalon — kisebb-na- gyobb késések mellett — igyekeztek úgy megszervezni a közlekedést, hogy menetrend szerinti járataik — egy-két esetet kivéve — aránylag időben kiindultak rendeltetési helyükre. Ez túlnyomó- részt a fejlődő műszak érdeme, mert szaktudásával, rátermettségével és. rugalmasságával lehetővé tette, hogy járatkiesések ritkán fordulhassanak elő műszaki hibákból. — A teherforgalom vonalán szép eredményeket értünk el — mondotta Bors István fődiszpécser. — Kőfuvarozás terén március 1-től bevezettük a mennyl- ségvállalásos fuvarozást, aminek következtében mintegy 300 000 forint megtakarítás jelentkezett a fuvaroztatóknál fuvarköltségben a tavalyi szállításokkal szemben. Október 1-től pedig elvállaltuk a vagonok kirakását is, hogy ezzel csökkentsük a vasúti kocsiállást. Ilyen formában kötöttünk szerződést az Ercsi és Kaposvári Cukorgyárral is. így a mi kocsijaink szállítják a cukorrépát a legközelebbi vasútállomásra, ahol a vagonbarakást is végezzük. A második negyedéves tervek értékelésénél megállapítást nyert, hogy a teherforgalom terén 123,4 százalékra teljesítették súlymeg- mozgatási tervüket és az eddig elért eredmények azt mutatják, hogy a harmadik negyedévet még ennél szebb eredményekkel fogják zárni. Október 1-től bevezetik a vállalatnál a teljesítmény-prémiumrendszert, hogy ezzel is biztosítsák a kocsik jobb kihasználását és csökkentsék a kocsik állási idejét. — El kell még mondanom azt — folytatta Bors István —, hogy az embereink mindenütt megállják helyüket. Erre nagyon jó példa a szentgáli Jóbarátság Termelőszövetkezet részére történt répafuvarozás. A szentgáli tsz-nél hat gépkocsink hordta a répát a rendeltetési helyére. Egy hét alatt mintegy 7—800 tonna répát szállítót- I tak el. Itt ki kell emelni a vállalat segítségét, amelyet a termelőszövetkezetnek nyújtott, mivel vállalta azt, hogy a cukorrépát — a munka gyors elvégzése érdekében — fejelés után a földről összeszedi, így a tsz-nek mentesíti a lófogatait és dolgozóit a földről való behordási munkák alól, valamint nagymértékben előre tudták hozni az őszi búza elvetéséhez a talajelőkészítés idejét. Csütörtökön ezt a munkát be is fejezték, és a termelőszövetkezet — jó munkájukért — megvendégelte gépkocsivezetőinket és rakodómunkásainkat Ezenkívül helytállnak a teherforgalom dolgozói az országok őszi teherforgalmi versenyben is, ami július I-én indult be és november 30-ig tart. Ebben a versenyben 32 vállalat vett részt. A júliusi értékelésnél a 25-ös AKÖV — 87 ponttal — országos viszonylatban a negyedik helyezést érte el, ami nem megvetendő eredmény. Azonban ahhoz, hogy Tolna megye egész áruforgalmát zavartalanul tudják lebonyolítani, a vállalatnak legalább még 30 tehergépkocsira volna szüksége, hogy a jelenleg kisegítő zalaegerszegi kocsik munkáját is a 25-ös AKÖV teherautói vállalhassák. Reméljük, hogy a megígért hat új autóbusz nemcsak ígéret marad, és akkor a személyforgalom terén is hasonló, vagy még ezt is felülmúló eredményekről számolhatunk be. (MM) Erről i» beszélni kell A kereskedelmi dolgozók udvariasságáról A reuma legbiztosabb gyógyszere Téves komát pont az udvar közepén kapta el az a fránya reuma. Úgy belenyilallott a derekába, hogy önkéntelenül -s azon kapta magát, hangosan feljajdult. Meghallotta ezt a kerítésen túl a szomszédasszony, bizonyos Rebegő néne, aki köztudomásúan nagy vajákos hírében állt. — Na fiam, mi az? — szólt át negédesen — ugye éget a gyehenna tüze. Mert tudod-e lelkem, a reuma az, az ördögök szánkáznak ilyenkor az esendő ember hátán. — Ne mondja — felelte Téves koma — most hallom először. De hallja-e, a fájdalmakat már régen érzem. Eddig úgy tudtam, az időt érzi. Valami csúnya időnek kell jönnie hamarosan. — Mesebeszéd az lelkem — vág közbe Rebegő néne — az az igaz. amit én mondok. És TffTTVTTTTTTTTTTTTTTTTTVTTTTTTTTTTt ha rám hallgatsz édes fiam, örök időkre elűzheted a gonoszt. — Gyere ide közelebb, mindjárt elmondom a reuma, a kísértés legbiztosabb gyógyszerét... Hát lelkem, először is vesztek egy darab kenyérbelet. Abba beleszórtok öt hosszú szálú gyufát, tudod úgy, hogy a fejük felfelé legyen. Ezt ráteszitek a derekadra, ahol fáj, meggyújtjátok, s hirtelen leborítjátok egy pohárral. Egy kicsit meleg lesz, de addig hagyjátok rajta, míg a pohár kihűl. Aztán levehetitek... Estére kelvén aztán Téves koma rendre elmondta az asz- szonynak, amit hallott, mit hogyan kell csinálni. Az asz- szony eleinte csak csóválta a fejét, meg valami babonáról motyogott, de Téves koma hamar letorkolta. — Neked fáj, . vagy nekem? — mondta dühösen. Még gyanúsítgatta is, hogy nem akarja a gyógyulását. Az asszony hát hozzáfogott a művelethez. Nem is lett volna semmi baj, de a gyufák annyira átmelegiV tették a poharat, hogy égette a derekát, s ordított kínjában. — Vedd le! Vedd le! — kiáltotta élete párjának — az anyja keservét annak a vén boszorkánynak. Le is vette a poharat az asszony azon nyomban, nem várva meg míg kihűl a derekán. Még csak az kellett volna. így is egy jó fél tenyérnyi helyen pecsenyére vörösödött szegénynek a dereka. Most már nemcsak néha nyilallott bele a fájás, gyötörte az minden pillanatban. Kitudódott valahogy a dolog, s a nagyobb fájdalom még csak ezután következett, mert a hiszékeny, babonás és ezért póruljárt emberen jókat nevetnek azóta is. (Sz) Városszerte dicsérnek egy kislányt, aki az egyik szekszárdi boltban dolgozik és közismert udvariasságáról. Nem azért dicsérik ezt a kislányt, mintha a többi kereskedelmi dolgozó nem volna udvarias, legfeljebb fokozatokról lehet szó, van, aki udvariasabb, vagy legudvariasabb. — örömmel állapíthatjuk meg, hogy a kereskedelmi dolgozók többsége udvarias, kedves a vevőkhöz. Az utóbbi időben sok minden megváltozott a szocialista kereskedelemben. Egyik ilyen változás az is, hogy kellemesebb, udvariasabb a kiszolgálás. A szocialista kereskedelem kifejlődése során a kezdeti időkben sok baj volt a bolti kiszolgálók udvariatlanságával. Nemrég beszélgettem egy régi kereskedővel, aki érdekes és elfogadható módon magyarázta meg ezt a visszásságot. Azt mondta, hogy azelőtt, a régi világban sok megaláztatás érte a bolti kiszolgálókat. Szolgai munkának tartották a kapitalista kereskedelemben a beosztott dolgozók munkáját és a régi világ urai úgy bántak velük, mint a cselédekkel. A fel- szabadulás és az államosítások után ennek a régi megaláztatásnak volt a visszahatása az, hogy az udvariasság megcsappant a kereskedelemben. A kereskedelem egyszerű dolgozói, akik ezelőtt kétrétgörnyedtek a vásárló nagyságák előtt, az ellenkező végletbe estek mindenkivel szem ben. Nem adták meg a vásárlóknak még a kötelező udvariasságot sem. Aztán az is közrejátszott a kereskedelmi dolgozók udvariasságának csökkenésében, hogy megszűnt a kereskedelemben a régi értelemben vett konkurrencia. Azelőtt harc folyt a vevőért, a kereskedők mindent megtettek, hogy náluk vásároljanak. Tehát a kapitalizmusban társadalmi és gazdasági kényszerből volt udvarias a kereskedelmi dolgozó. Ez az udvariasság nem volt őszinte, póz volt csupán, színpadias póz. Nem állt mögötte lelki tartalom. Éppen ezért örvendetes most, hogy kereskedelmi dolgozóink körében ismét tért hódit az udvariasság. örvendetes, mert ez az udvariasság alapvetően különbözik a régi kereskedelmi dolgozók udvariasságától. Ma már nem azért udvarias a kereskedő, mert meg kell alázkodni a vevő előtt, nem azért udvarias, mert társadalmi és gazdasági okok késztetik erre. Ma egyenrangú a két partner, az is, aki a pult mögött áll és az is, aki a pult előtt, A kereskedelmi dolgozó udvariassága tartalmat kapott. Ez a tartalom a vásárló megbecsülése, tisztelet, egyenrangú embertársa- val szemben. Szép feladat hárul most a kereskedelmi dolgozókra. Az emberek vásárlóereje egyre jobban növekedik, egyre több értékesebb árut vesznek és mind magasabb a kereskedelem kultúrája. Nagyon fontos a kereskedelmi dolgozók udvariassága, mert ez is. hozzátartozik a kulturáltabb kereskedelemhez. Mi, éppen ezért el is várjuk a boltokban az udvarias kiszolgálást. Nem azt várjuk el, hogy az udvariasság álarcába bújjanak, hanem azt, hogy az eladó megbecsüljön és tiszteljen bennünket, mint vevőket. A mi társadalmunkban az emberi együttélés és érintkezés egyre magasabb színvonalúvá fejlődik, mert nálunk az emberek között nincsenek kibékíthetetlen ellentmondások és nincs szüksége senkinek arra, hogy elvtelenül megalázkodjék a másik előtt. Mindannyiánknak egy célja van, egymást segítve, megbecsülve, « egymásért munkálkodva szebb és boldogabb holnapot teremteni. (gyenis) Az őszi munkák végzésével párhuzamosan építkeznek is a tamási Új Élet Tsz-ben A tamási Uj Élet Termelőszövetkezetben jól haladnak az őszi növénytermelési munkálatok Ez ideig 200 holdon vetették el az őszi árpát és 50 holdon az őszi takarmánykeveréket. A búzavetés talaj előkészítését 500 holdon végezték el, a talajelőkészítéssel párhuzamosan az istállótrágyázást és műtrágyázást is végrehajtották. Az Uj Élet Termelőszövetkezet tagjai eddig 1500 mázsa burgonyát szedtek fel, s ebből 800 má- ’ zsa étkezési burgonyát már elszállítottak a felvásárló szervek részére. A burgonya-átlagtermés holdanként a számítások szerint 110—120 mázsa között van. Az őszi munkálatokkal párhuzamosan az építkezések is újult erővel megindultak. A tervek szerint a szövetkezet saját erőből október 31-re befejezi egy 50 férőhelyes növendékistálló építését. fTTT'M if e mié k-szép a cq v)e rs e n ij 1960. Barcsi Editke Szekszárd Sörfőző Józsika Decs Kardos Zoltán Kisdorog Meszlényi János Űzd Borbély M~ríka | Váralja A gyermek-szépségversenyre úgy kell szavazni, hogy a Népújságból kivágjuk annak a gyermeknek a képét, akit a legszebbnek tartunk, s azt beküldjük a Népújság címére.
